Xxxxxx věta
Odpovědnost státu xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx policejního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxx osobě, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx; v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odpovědnost xxxxx posuzuje podle xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §95 xxx. x. 273/2008 Sb., §6 xxxx. 2 xxxx. x), §6 xxxx. 5 zák. x. 82/1998 Xx., §105 xxxx. 2, §85 xxxx. 5 xxx. x. 99/1963 Xx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx usnesení Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 17.5.2018, xx. zn. 51 Xx 83/2018.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podanou xxx 14.12.2017 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 441 840 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxx xxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxx 28.2.2017 xx xxxxxxx příkazu k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x prohlídce xxxxxx prostor x xxxxxxx způsobena xxx, xx zasahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 7 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.1.2018, x. x. 30 X 384/2017-4, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Učinil xxx x toho důvodu, xx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 82/1998 Sb., o xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xxxx jen „OdpŠk“, xxxx „xxxxx x. 82/1998 Xx.“, xxxxx xx xxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 2, x xxxxx obvodu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx soud odvolací xxxxxxxxx usnesením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx s jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx není xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vedeno xxxxx osobě xxxxxxx, xxxxx určující je, xx xx škodě xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx vykonala domovní xxxxxxxxx xxxx orgán xxxxx v trestním xxxxxx. Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx v souladu x§6 xxxx. 2 xxxx. x) XxxXx „xxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xx xxxx xxxxxx před soudem, xxx i x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „x xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x němž jako xxxxxxxx důvod uplatnil xxxxxxxxxxx xxxxxx procesního xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu řešena, x x xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx soud dopustil xxxxxxxxxxx právního posouzení, xxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxxx složkou příslušnou xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xx, xx xxxx nárok xxxx xxx posouzen xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxxx xx xxxxxxx x §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx škody xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx x x xxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx dále xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vedeno xxxxx xxxx osobě x policejní xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyvolán xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dovolatele „xxxxxxxx xxxxxxxx“ a xxxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxx xx nesprávný úřední xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Dovolatel xxxxx xxxxxxx názor, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxx“ ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx podle zákona x Policii České xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx se x xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx od 30.9.2017 (viz čl. XX zákona x. 296/2017 Xx.), xxxx xxx jen „x. x. x.“.
8. Dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx náležitosti xxxxxxx x§241x odst. 2 x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §241 odst. 1 x. x. x. xx splněna. Dovolací xxxx se proto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxx §237 x. x. x., není-li xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým se xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx která v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx bod 5.), xxxxx organizační složka xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx x xxxxxx x náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx trestního xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx podle xxxxxx žaloby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
12. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
13. Xxxxx §21x odst. 1 o. x. x. xx xxxx xxxx soudem xxxxxxxxx Xxxx xxx zastupování xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx podle xxxxxxxx xxx čarou xxxxx x. 201/2002 Xx., x Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. x)], xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizační xxxxxx xxxxx příslušná xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx [písm. x)].
14. Xxxxx §84 x. x. ř. xx x řízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx návrh xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
15. Xxxxx §85 xxxx. 5 x. x. x. xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, soud, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uplatněné xxxxx.
16. Xxxxx §6 OdpŠk xx věcech náhrady xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ministerstva x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (odst. 1). Úřadem xxxxx xxxxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx škodě x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x trestním xxxxxx, a dále x případech, kdy xxxx soudem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx celku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. 2 xxxx. a)]. Úřad xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxx xx stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zvláštní právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. 5).
17. Xxxxx §2 zákona x Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxx veřejnosti. Xxxxx úkolem je xxxxxxx bezpečnost xxxx x majetku a xxxxxxx xxxxxxx, předcházet xxxxxxx xxxxxxxx, plnit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a další xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx svěřené xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxx xxxx.
18. Xxxxx §95 xxxxxx o Xxxxxxx Xxxxx republiky xx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x plněním xxxxx; xx xxxxxxx, pokud xx jedná x xxxxx xxxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněný a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 6).
19. Xxxxx §105 xxxx. 2 o. s. x., xxxxxxx-xx soud, xx není příslušný, xxxxxxxx xxx po xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
20. Otázkou, xxxxx xxxxxxxxxxx složka státu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx soudem v xxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx coby xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (§12 xxxx. 1, 2 zákona x. 141/1961 Sb., xxxxxxxxx xxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozsudku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 14.6.2017, sp. xx. 31 Xxx 874/2015, uveřejněném xxx xxxxxx 131/2018 Sb. xxxx. xxx. (xxxx xxx „R 131/2018“) x xxxxxx xxxxx: „X řízení o xxxxxxx újmy xxxxxxx x souvislosti x xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení jedná xx Českou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“
21. Dovolací xxxx x xxxxxxxxxx X 131/2018 xxxxxxxx xxxxxxxxx, že §21x xxxx. 1 písm. x) o. x. x. xx xxxxxxx x §6 OdpŠk xxxxxxx, xxxxx organizační xxxxxx vystupuje za xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxxxxx x téže xxxx může xx xxxx jednat xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jménem státu x případech odpovědnosti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, k xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x řízení xxxxxxxx x v určitých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Trestním xxxxxxx xx přitom xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx před soudem, xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxxx za škodu xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx České republiky.
22. Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (x to xxxxx xx xxxx řízení xxxx xxxxxx), jedná Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jedná xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu vzniklou x činnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení, tedy x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (VOJTEK X., XXXXX, X. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx. Komentář. 4. xxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2017, xxxxxxxx x §6 XX. Xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx rozumět xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx okolnost, xxxxx xxxxx činný x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, popřípadě se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx [XXXXXXXX, X., XXXXX, P., XXXXXX, X. Zákon x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2017, xxxxxxxx x §6 xxxx. 2 xxxx. a)].
23. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx nárok na xxxxxxx xxxxx vyplývá x §95 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x. 82/1998 Sb., xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx svůj xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx vylíčil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§79 xxxx. 1 x. x. x.) xxx způsobem, xx vznik škody xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (příkazem x xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxxx pochybením xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).
24. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x §2 zákona x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je obecným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, že Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx jiné) úkoly xxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx policejní xxxxx xxxx jeden x xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx [§12 xxxx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx], xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx o Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxx xxxxxx xxxx ostatní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx trestního xxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Policie Xxxxx republiky, které x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx), jednají xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx své pravomoci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
25. Xxxxxx, xxxxx xx xx určitou xxxx trestního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx, xx x xxxxx, u xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxx x xxxxxxx). Xxxx xxxxx má xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx ( §83 xxxx. 1, §83a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx), právo xxxxxx xxx xxxxxxxxx ( §85 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxx xx písemné xxxxxxxxx x výsledku xxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ( §85 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx); xx druhou xxxxxx xx tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ( §85x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxx xx nedotknutelnost xxxxxx (xx. 12 xxxx. 2 Listiny základních xxxx a svobod, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxx x. 2/1993 Xx., xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx osoby, xxx xx může xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx veřejné moci xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení vůči xxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxx x daném rozsahu xxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx vzniklou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx způsobenou při xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na níž xxxxxxxx xx. 36 xxxx. 4 Listiny, xx xxxxxx xxxxx x. 82/1998 Xx.
26. Xxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx třetí osobě, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není (xxxx. náhodnému kolemjdoucímu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). X xxxxx případě xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx upraven xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zamýšleným adresátem xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x Policii Xxxxx republiky xx xxxx xxxx pouze x xxxxxxx, způsobil-li xx xxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu svých xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx činného v xxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxx, která xxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxx předpokládaným adresátem xxxxxx veřejné moci xxxx.
27. X projednávané xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx trestním xxxxx xxxxxxxxxx adresátu výkonu xxxxxxx xxxx (osobě, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xx xxxxxxxxxx xxxxx tak xxxx odpovídá xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. a) XxxXx xx xxxxxxxx x xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxxx stanovených xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgánem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx soudem). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx složkou xxxxxxxxxx xx stát x xxxxxx xxxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx Obvodní xxxx xxx Prahu 2, xxxx xxxx xxxxxxx.
28. Xxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx, Nejvyšší xxxx zamítl dovolání xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
29. Xxxxxxxxx usnesením xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx o nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 23.7.2002, xx. xx. 20 Xxx 970/2001, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 48/2003 ve Sb. xxxx. xxx.). O xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud prvního xxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx x něho xxxxxx (§151 xxxx. 1 o. x. x.).