XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2021/679
ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2021,
kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1346, xxxxxx xx Řecké xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v mimořádné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) 2020/672 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx podporu xx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx Xxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 poskytla Xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2&xxxx;728&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Řecka xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx socioekonomické xxxxxxxx xxxxxx onemocnění pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;3 prováděcího xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/1346&xxxx;(2). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v Řecku xxxxxx imobilizuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx síly. Xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výdajů v Řecku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx. x) x&xxxx;x) prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2020/1346. |
|
(4) |
Rozšíření onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Podle prognózy Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2020 xxxx Řecko ke xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve výši 6,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx 207,1&xxxx;% xxxxxxx domácího produktu (XXX). V roce 2021 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxx xx 6,3&xxxx;% HDP a veřejný xxxx xx 200,7 % XXX. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx 2021 xx xxxxxxxxxxx, že xx XXX Řecka x&xxxx;xxxx 2021 xxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. |
|
(5) |
Xxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve výši 2&xxxx;537&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 a 2021 xxx řešení dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pracovníky. Týká xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;6. x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx se xxxxxx Řecka týká „xxxxxxxx xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020“&xxxx;(3), jak xxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1346, xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxx zaměstnance xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx klade za xxx xxxxxxx pracovní xxxxx xx společnostech, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx patří x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odvětvím, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 534&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx programu je, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stav zaměstnanců (xxxx totožné xxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxx běžné xxxxxxxxxx x&xxxx;xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx dále xxxxxxx xxxxxx financování sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx příjemci zvláštního xxxxxxxxx xxxxxxxxx v 6. xxxx odůvodnění, xxx xxxxx xx.&xxxx;3 písm. x) prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2020/1346. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je, xx xxxxxxxxxxxxx zachová xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx zaměstnance) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, po kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxxx a plánované xxxxxxx výdaje xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;071&xxxx;899&xxxx;097&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx dopady rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx nárůst, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících s režimy xxxxxxxx pracovní doby x&xxxx;xxxxxxxxx opatření, xxx xx přímo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v Řecku. Xxxxxx 806 899 097 EUR xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx Ŕxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(10) |
Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx finanční pomoc x&xxxx;xxxxx pomoci Xxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx dopady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19. Komise by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx splatnosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(12) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případných řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Smlouvy o fungování XX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx článku 108 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU. |
|
(13) |
Řecko by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx o poskytnutí finanční xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx o finanční xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672, které xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx další členské xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, solidarity, proporcionality x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1346 xx mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;2 se xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;3 Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx nabývá účinku xxxx xxxxxxxx příjemci.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;159, 20.5.2020, s. 1.
(2) Prováděcí rozhodnutí Xxxx (EU) 2020/1346 xx xxx 25. září 2020, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxx podle nařízení (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, Xx. xxxx. X&xxxx;314, 29.9.2020, x.&xxxx;21.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx akt xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (Xxxxxx xxxxxxx X’ 64) ratifikovaný xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxx 4682/2020 (Xxxxxx xxxxxxx X’ 76); xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;12998/232 (Xxxxxx věstník X’ 1078, 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;16073/287, 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (Xxxxxx xxxxxxx B’1547, 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020), ministerské xxxxxxxxxx x.&xxxx;17788/346, 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (Xxxxxx xxxxxxx X’ 1779, 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;23102/477/2020 (Xxxxxx věstník X’ 2268, 13. června. 2020), ministerské rozhodnutí x.&xxxx;49989/1266/2020 (FEK X’ 5391, 7.&xxxx;12. 2020) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;45742/1748 (XXX X’ 5515, 16.&xxxx;12. 2020).