PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/679
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx prováděcí rozhodnutí (XX) 2020/1346, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx situaci (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx xxxxxx Xxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 poskytla Xxxx Řecku xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2&xxxx;728&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 let x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx Řecka při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxx měla xxx Xxxxxx použita x&xxxx;xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx režimů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/1346 (2). |
(3) |
Rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxxx xxxxxx imobilizuje značnou xxxx pracovní xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx prudký xxxxxx xxxxxxxxx výdajů x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 písm. a) x&xxxx;x) prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2020/1346. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Řecko v letech 2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx mají dramatický xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2020 xxxx Xxxxx xx xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx schodek veřejných xxxxxxx ve xxxx 6,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx 207,1&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). V roce 2021 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx na 6,3&xxxx;% XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx 200,7&xxxx;% XXX. Xxxxx předběžné xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx 2021 xx xxxxxxxxxxx, že se XXX Xxxxx v roce 2021 xxxxx o 3,5 %. |
(5) |
Řecko xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxx o další xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 2&xxxx;537&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;2021 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xx socioekonomické xxxxxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxx xxxxxxxxxx. Týká xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx v 6. a 7. xxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx týká „xxxxxxxx xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020“&xxxx;(3), jak xxx uvádí xx.&xxxx;3 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2020/1346, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx opatření xx klade xx xxx chránit xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastavily xxxxxx, nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx vážně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx zvláštního měsíčního xxxxxxxxx xx výši 534&xxxx;XXX zaměstnancům, jejichž xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx je, xx xxxxxxxxxxxxx zachová xxxxxx xxxx zaměstnanců (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxx odpovídající xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 31. března 2021 xxx běžné xxxxxxxxxx x&xxxx;xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 pro xxxxxxx pracovníky. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx xxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v 6. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1346. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx režimu je, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxx stav zaměstnanců (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxx odpovídající xxxx, po kterou xxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxx xxxxxxx podmínky xxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxx předložilo Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;071&xxxx;899&xxxx;097&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxx představuje xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx 806&xxxx;899&xxxx;097&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx objemu výdajů xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náhlý x&xxxx;xxxxxx xxxxxx skutečných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeními, xxx xx xxxxx žádost Ŕxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2020/672. |
(10) |
Xxxx xx tudíž být xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Komise xx xxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tranší x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o půjčce xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2020/672. |
(12) |
Toto rozhodnutí xx xxxxxx předjímat xxxxxxxx případných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx zejména xx základě xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxxxx nezprošťuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx záměry xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx článku 108 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
(13) |
Xxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx o poskytnutí finanční xxxxxx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a očekávané xxxxxxx Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (EU) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx nebo plánují xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1346 xx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;2 xx mění xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 3 Řecko xxxx financovat xxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Řecké xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 23.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;159, 20.5.2020, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (EU) 2020/1346 xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, xxxxxx se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 na xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, Xx. xxxx. L 314, 29.9.2020, x.&xxxx;21.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx akt xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (Xxxxxx xxxxxxx A’ 64) xxxxxxxxxxxx článkem 3 xxxxxx 4682/2020 (Xxxxxx xxxxxxx A’ 76); xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;12998/232 (Xxxxxx věstník X’ 1078, 28. března 2020, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;16073/287, 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (Xxxxxx xxxxxxx X’1547, 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;17788/346, 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (Vládní xxxxxxx X’ 1779, 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020), ministerské rozhodnutí x.&xxxx;23102/477/2020 (Vládní věstník X’ 2268, 13.&xxxx;xxxxxx. 2020), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;49989/1266/2020 (XXX X’ 5391, 7.&xxxx;12. 2020) x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;45742/1748 (XXX X’ 5515, 16.&xxxx;12. 2020).