XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2021/679
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1346, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx Xxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxx 25. září 2020 poskytla Xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx v podobě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2 728 000 000 EUR x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx splatností xxxxxxx 15 xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Řecka xxx xxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx onemocnění xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx měla xxx Řeckem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxx Xxxxxx xxxx Řecko xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření podle xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/1346&xxxx;(2). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx značnou xxxx pracovní xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxxxx v Řecku xxxxxxxxxxxxx s opatřeními xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx. a) x&xxxx;x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1346. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 a mimořádná opatření, xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 a 2021 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla x&xxxx;xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx na veřejné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2020 xxxx Řecko xx xxxxx roku 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 6,9&xxxx;% a veřejný dluh xx xxxx 207,1&xxxx;% xxxxxxx domácího produktu (XXX). X&xxxx;xxxx 2021 xx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx 6,3&xxxx;% XXX a veřejný xxxx xx 200,7&xxxx;% XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx 2021 xx xxxxxxxxxxx, že xx XXX Xxxxx v roce 2021 zvýší o 3,5 %. |
|
(5) |
Řecko xxx 9. března 2021 xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výši 2&xxxx;537&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX, která by xxxxxx doplňovala xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vynaložené x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;2021 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;6. x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx Řecka xxxx „xxxxxxxx aktu xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020“&xxxx;(3), xxx xxx uvádí xx.&xxxx;3 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxxxx (EU) 2020/1346, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastavily xxxxxx, nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 534&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx programu xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx zaměstnance) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxxxx. Opatření bylo xxxxxxxxxxx xx 31. března 2021 xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx 31. října 2021 pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx měsících dále xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx dále xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;6. xxxx odůvodnění, jak xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1346. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnanců (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx splňuje podmínky xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které stanoví xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Řecko předložilo Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;071&xxxx;899&xxxx;097&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxx představuje xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření, xxx xx přímo týkají xxxxxxxx xxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx síly x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx 806&xxxx;899&xxxx;097&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřila xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx skutečných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxxxxxxx s režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx Ŕxxxx ze dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(10) |
Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci Řecku xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a uvolňování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tranší v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgány. |
|
(11) |
Řecko x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx rozhodnutí zohlednit x&xxxx;xxxxxx o půjčce uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(12) |
Toto xxxxxxxxxx xx nemělo předjímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx fungování vnitřního xxxx, která mohou xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;108 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
|
(13) |
Xxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxx vzaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Řecka, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx o finanční xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1346 se mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;2 xx mění xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 3 Řecko xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
Článek 2
Toto rozhodnutí je xxxxxx Řecké xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 23. dubna 2021.
Xx Radu
předsedkyně
A. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;159, 20.5.2020, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/1346 xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx poskytuje dočasná xxxxxxx podle nařízení (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, Xx. věst. X&xxxx;314, 29.9.2020, x.&xxxx;21.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (Xxxxxx věstník A’ 64) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxx 4682/2020 (Xxxxxx xxxxxxx X’ 76); xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;12998/232 (Xxxxxx xxxxxxx X’ 1078, 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, ministerské xxxxxxxxxx x.&xxxx;16073/287, 22. dubna 2020 (Xxxxxx xxxxxxx X’1547, 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020), xxxxxxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;17788/346, 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (Vládní xxxxxxx X’ 1779, 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;23102/477/2020 (Vládní věstník X’ 2268, 13. června. 2020), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;49989/1266/2020 (FEK X’ 5391, 7.&xxxx;12. 2020) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 45742/1748 (XXX X’ 5515, 16.&xxxx;12. 2020).