XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/652
xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2021,
kterým xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx programy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxx a zeleniny
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xx dne 17. prosince 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), a zejména xx čl. 37 xxxx. x) xxx xx) x&xxxx;xx), xxxx. b), xxxx. x) bod x) x&xxxx;xx) a písm. x), čl. 173 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), čl. 223 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) x&xxxx;xx.&xxxx;231 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891&xxxx;(2) stanoví pravidla xxx xxxxxxxx a operační xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a zeleniny. |
(2) |
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V některých členských xxxxxxx jsou organizace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla xxx přeformulována xxx, xxx zahrnovala situace, xx kterých jsou xxxxxxxx xxxxxxxx externě xxxxxxxxx xxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxx Xxxxxxxx. Organizace xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx hub, xxxx xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx potřeby xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů. Xxxxxx působnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hub. |
(4) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx návrhy Xxxxxx xxxxxxxxxx xx budoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) má xxx xxxxx podpory pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx strategických xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Do přijetí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/2220&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxx 2021 x&xxxx;2022. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx začlenění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx budoucí SZP xxxxx xxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Nové xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxx nejvýše xx dobu xxx xxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2025. |
(5) |
Xx xxxxxxx hodnoty produkce xxxxxxx na xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx produkce. Xx vhodné xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx na trh xx xxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxx, během xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx operačních xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx skutečně xxxxxxx náklady. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx činnosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx částek členskými xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx programy xxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx II xxxxxxxx III xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891 xxxxxxxx pravidla xxx opatření pro xxxxxxxxxxx krizím x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx z trhu. Xx zvláštní xxxxxx x.&xxxx;23/2019 „Xxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx však xxxxxxxxx řešit xxxxxx xxxx využívání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“ ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(4) vyjádřil Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx aspekty xxxxxxx xxxxxxxxx ovoce a zeleniny x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx zpracovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx pro stahování x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx ustanovení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx z trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx jasně xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mají kompenzovat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxx xx být objasněna xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z trhu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxx z objemu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. |
(9) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zjednodušit x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx doplnit x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pojištění xxxxxxx uvedena do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx venkova. |
(10) |
S cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx byl článek 24 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/892 (5) nahrazen, xxxxx xx něj xx měl xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891. |
(12) |
Některá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zastaralá, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxx odstraněna. |
(13) |
Podle xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 musí xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx a odrůd xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx. Xx xxxxxx přesného xxxxxxxxxx situace na xxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx podrobné xxxxx o „druhu/odrůdě“, „obchodní xxxxxx/xxxxxxxxx“ a „reprezentativních xxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/1185 (6) xx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxx oznamovat xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx z 32 xx 16 xxxxxxxx. Xxxxxxx omezený seznam 16 xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891. X&xxxx;xxxxxxx, xx seznamu „xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx mělo xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 se mění xxxxx:
1) |
xxxxxx&xxxx;13 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
xxxxxx&xxxx;22 se xxxx xxxxx:
|
3) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx 6, xxxxx zní: „6. Členské státy xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. prosince 2025. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx.“; |
4) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;31 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx skutečně xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxxx částky s výjimkou xxxxxx xxxxxxxxx s opatřeními xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx částek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx specifika.“; |
5) |
článek 45 se xxxx xxxxx:
|
6) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;51 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k podpoře xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx z veřejných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojištění proti xxxxxxx.“; |
7) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;51x se xxxxxxxx 3 nahrazuje tímto: „3. Adresátem xxxxxxxxx xx uznaná xxxxxxxxxx producentů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx sdružení.“; |
8) |
v čl. 57 odst. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Hodnocení xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx provádění operačního xxxxxxxx.“; |
9) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;80 se zrušují xxxxxxxx 2 a 3; |
10) |
přílohy XX, XXX x&xxxx;XX xx mění v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 10. února 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z ovoce x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1306/2013, pokud xxx o sankce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětvích, a kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011 (Xx. věst. X&xxxx;138, 25.5.2017, s. 4).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/2220 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, kterým xx xxxxxxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o podpoře x&xxxx;Xxxxxxxxxx zemědělského fondu xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) a z Evropského zemědělského xxxxxxxxx fondu (XXXX) x&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;2022 x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1305/2013, (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1307/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021 a 2022, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx o zdroje x&xxxx;xxxxxxxxx takové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;2022 (Xx. věst. X&xxxx;437, 28.12.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;23/2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: komplexní xxxxxx xxxxxxxx, je však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx využívání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náhrady – xxxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xx/Xxxxx/XxxXxxx.xxxx?xxx=52395.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/892 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;138, 25.5.2017, s. 57).
(6) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1185 ze dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1307/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;171, 4.7.2017, x.&xxxx;113).
XXXXXXX
Xxxxxxx XX, III x&xxxx;XX xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx mění xxxxx:
1) |
x&xxxx;xxxxxxx XX xx xxx 19 nahrazuje tímto:
|
2) |
xxxxxxx III xx xxxx xxxxx:
|
3) |
xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX VI Oznámení xxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1
|