XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2021/585
ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí 2011/235/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx 2011/235/XXXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a subjektům s ohledem xx xxxxxxx v Íránu (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx 2011/235/SZBP. |
(2) |
Dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx vysoký představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxx Unie xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx odsoudil rozsáhlé x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx síly xxxxxxxxx bezpečnostními silami, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxx k vysokému xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx rovněž uvedeno, xx Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zajistily transparentní x&xxxx;xxxxxxxxx vyšetřování s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx více xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ke globálním xxxxx, xxxxx íránským xxxxxxx znemožnilo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tok informací, xxxx xxxx v prohlášení xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx okolností. |
(3) |
V této xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx řešit x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx problematické xxxxxx, xxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv, xx mělo být xx seznam xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX zařazeno xxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx rozhodnutí 2011/235/XXXX xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
V Bruselu xxx 12. dubna 2021.
Xx Radu
předsedkyně
A. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;100, 14.4.2011, s. 51.
XXXXXXX
Xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:
Xxxxx
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xx seznam |
|
„88. |
SOLEIMANI Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx (Xxxx) Xxxxx xxxxxxxx: 1343 (íránský xxxxxxxx xxxxxxxx), 1964 xxxx 1965 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx příslušnost: íránská Pohlaví: xxx Xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx organizace Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Basídž xxxxxxx smrtící sílu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx je Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
89. |
XXXXXX Hossein (xxx xxxx xxxx: XXXXXX Hussain) |
Místo xxxxxxxx: Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx (Írán) Datum xxxxxxxx: 1339 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1960 xxxx 1961 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx gard Hodnost: xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Basídž, x&xxxx;xx xxxxxx Národní xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxx xxxxxxxxx xxxx a zranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx v mnoha xxxxxxx xx celé xxxx. Xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx účastnil xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nařízeno xxxxxx smrtící sílu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019. Hossein Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Íránu. |
12.4.2021 |
90. |
KARAMI Xxxxxx |
Xxxxxx příslušnost: xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx policejních xxx |
Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil. Xxxxxxxxx jednotky použily xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v Íránu x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, což způsobilo xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek, xxxxx způsobily xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx demonstrantů x&xxxx;xxxxxxx civilistů, xx Xxxxxx Xxxxxx odpovědný xx xxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
91. |
XXXXXXX Xxxxxxxx (xxx znám xxxx: XXXXXX Xxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxx (Xxxx) Xxxxx xxxxxxxx: 1340 (xxxxxxx xxxxxxxx kalendář), 1961 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxxxx: muž Pozice: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sil Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx 2010 vrchním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx revoluční gard. Xxxxxxx xxxx Islámských xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx sílu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. Jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Islámských revolučních xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a dalším xxxxxxxxxx, xx Mohammad Xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Íránu. |
12.4.2021 |
92. |
ASHTARI Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: Isfahán (též xxxx xxxx: Xxxxxxx, Xxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: íránská Pohlaví: xxx Xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil |
Hossein Xxxxxxx xx vrchním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx března 2015 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Policejní xxxx xxxxxxxx jednotky Xxxxx a speciální xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Imdád x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v Íránu x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, což xxxxxxxxx xxxx a zranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx. Jako xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx nařízeno xxxxxx xxxxxxx sílu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxx Xxxxxxx je xxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
93. |
XXXXX Gholamreza |
Pohlaví: xxx Xxxxxx: bývalý xxxxxxx xxxxxxx Xxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxxx 2020 xxx Xxxxxxxxxx Ziaei xxxxxxxxx věznice Xxxx, xxx se xxx xxx xxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Politickým vězňům xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jednou za xxx xxxxxx. Během xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zatčených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx v roce 2009. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, byl Xxxxx v letech 2017–2019 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx od Xxxxxxxx, xxx xxxxx k četným xxxxxxxxx politických xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
12.4.2021 |
94. |
XXXXXXXXXXX Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxx Abad, xxxxx od Xxxxxxx, Xxxxxxxxx (Írán) Pohlaví: xxx xxxx xxxxxxxxxx pasu: 2001624001 (xxxxxxx identifikační číslo) Pozice: xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx: brigádní xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx revolučních xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx kulomety xxxxx xxxxxxxxxxxxx a dalším xxxxxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxx. Pod jeho xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx gardy 148 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z obrněných vozidel, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx v nedalekých bažinách. |
12.4.2021 |
95. |
VASEGHI Xxxxx (xxx známa xxxx XXXXXX Xxxxx, XXXXXXX Xxxxx, XXXXXXX Xxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxx) Xxxxx xxxxxxxx: 1352 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1972 xxxx 1973 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxx: xxxx Xxxxxx: guvernérka Xxxx-x Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx Xxxx-x Qods x&xxxx;xxxxxxxxxxx Městské xxxxxxxxxxxx xxxx od září 2019 xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx v listopadu 2019 použily xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxx a zranění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Jako guvernérka Xxxx-x Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx bezpečnostní rady xx Xxxxx Vaseghi xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021“; |
Xxxxxxxx
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx zařazení xx seznam |
|
„2. |
Věznice Xxxx (Xxxx) |
Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, District 2, Xxxxx-x Behesht (Írán) |
Věznice Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx letech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxx xxxx – x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxx xxxx stále xxxx – xxxx xxxxxxxxx xxxxx drženi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z listopadu 2019. Vězni ve xxxxxxx Evín xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxx, někdy jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celách xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mučení. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a právníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx. |
12.4.2021 |
3. |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) (xxx xxxxx jako: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, věznice Xxxxxxxxx-x Xxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxxx: Xxxxxx Province, Xxxxxxxxx, Bijin Xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Qom Xxx Xxxx (Írán) Tel.: +98&xxxx;21&xxxx;5625 8050 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určené k zadržování xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V poslední xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nuceni xxxxxx xxxx s drogově xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou velmi xxxxxx a chybí základní xxxxxxx, xxxx xx xxxxx pitná xxxx. Xxxxx xxxxxxxx v listopadu 2019 xxxx xx xxxxxxx Fašafújeh xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Ze xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zacházení; xxxx xxx například xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a bylo xxx xxxxxxxx lékařské ošetření. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx International o potlačení xxxxxxxx v listopadu 2019 xxxx xx věznici Xxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;15xxxx děti. Xxx účastníky demonstrací x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, kteří xxxx v současné době xxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
12.4.2021 |
4. |
Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx (Xxxxxx Xxxxx) (xxxx xxxxx jako: xxxxxxx Rajai Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxx’x Xxxxx, Xxxx’x Xxxxx, Rajayi Xxxxx, xxxxxxx Gorhardasht, xxxxxxx Xxxxx Xxxxx) |
Xxxxxx: Xxxxxx Province, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx (Xxxx) Xxx.: +98 26 3448 9826 |
Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx je xxx xx islámské revoluce x&xxxx;xxxx 1979 známá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx politických xxxxx a vězňů xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Existují xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případech xxxxxx x&xxxx;xxxxxx forem xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob. |
12.4.2021“. |