PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXX (XXXX) 2021/585
xx dne 12.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx se xxxxxxx rozhodnutí 2011/235/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních vůči xxxxxxxx xxxxxx a subjektům x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;31 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2011/235/XXXX ze xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 o omezujících xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a subjektům s ohledem xx situaci v Íránu (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx 2011/235/SZBP. |
|
(2) |
Dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní politiku xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx rozsáhlé x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx a zranění. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedeno, xx Xxxx očekává, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. X&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxx zablokovat po xxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx v prohlášení xxxxxxxxxx, xx základní xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx projevu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx dodržována xx xxxxx okolností. |
|
(3) |
V této xxxxxxxxxxx a v souladu xx xxxxxxxx Xxxx řešit x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx, xx mělo být xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx omezující xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/SZBP xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu dne 12.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;100, 14.4.2011, s. 51.
XXXXXXX
Xx xxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxx obsažený x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/235/XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:
Xxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení xx seznam |
|
|
„88. |
SOLEIMANI Gholamreza |
Místo xxxxxxxx: Xxxxxx (Írán) Datum xxxxxxxx: 1343 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1964 xxxx 1965 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx příslušnost: xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx Soleimani xx xxxxxx organizace Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx protestů x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, což xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx demonstrantů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx celé xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx je Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx protestů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx v Íránu. |
12.4.2021 |
|
89. |
SALAMI Hossein (xxx xxxx jako: XXXXXX Xxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx (Xxxx) Xxxxx xxxxxxxx: 1339 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1960 xxxx 1961 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxx xx xx dubna 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Basídž, x&xxxx;xx xxxxxx Národní xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx Islámských revolučních xxxx a milice Basídž xxxxxxx smrtící sílu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx městech xx celé zemi. Xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx Salami xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx smrtící xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
|
90. |
XXXXXX Xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: íránská Pohlaví: xxx Xxxxxx: xxxxxxx speciálních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxx Karami xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxxxx sílu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, což xxxxxxxxx xxxx a zranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. Jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx smrt x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx demonstrantů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx Xxxxxx odpovědný xx xxxxxxx porušování xxxxxxxx práv x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
|
91. |
XXXXXXX Xxxxxxxx (xxx xxxx xxxx: XXXXXX Mohammad) |
Místo xxxxxxxx: Arak (Írán) Datum xxxxxxxx: 1340 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), 1961 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx příslušnost: xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sil Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx gard Hodnost: xxxxxxxx generál |
Mohammad Pakpour xx xx března xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx síly Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx gard xxxxxxx xxxxxxx xxxx k potlačení xxxxxxxx v Íránu x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, což způsobilo xxxx a zranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, je Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx v Íránu. |
12.4.2021 |
|
92. |
ASHTARI Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx (xxx xxxx jako: Xxxxxxx, Xxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: vrchní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Policejní xxxx zahrnují xxxxxxxx Xxxxx a speciální xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jednotky Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx v listopadu 2019, xxx způsobilo xxxx a zranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dalších civilistů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021 |
|
93. |
XXXXX Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx: xxx Xxxxxx: xxxxxx ředitel xxxxxxx Evín; xxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxxx 2020 xxx Xxxxxxxxxx Ziaei xxxxxxxxx xxxxxxx Evín, xxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx. Vězněným xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Politickým xxxxxx xxxx xxxxxxxx týdenní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxx Ziaei xxxxxxxx xxxxxxxx v Kahrízaku, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zatčených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pouličními xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx v roce 2009. Xxxxxxx xxx se xxxx xxxxxxxxx věznice Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, byl Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxxx xxxxxxx Radžaj-Šahr xx městě Karadž xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zneužívání a nelidským xxxxxxxx podmínkám. |
12.4.2021 |
|
94. |
SHAHVARPOUR Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: Xxxx Xxxx, xxxxx od Dezfúlu, Xxxxxxxxx (Xxxx) Xxxxxxx: xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx: 2001624001 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo) Pozice: xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx Xxxx Asr v provincii Xxxxxxxxx Xxxxxxx: xxxxxxxx generál |
Jako xxxxxxx Xxxxxxxxxx revolučních xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx od xxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ve městě Xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Islámské xxxxxxxxx xxxxx 148 xxxx palbou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bažinách. |
12.4.2021 |
|
95. |
VASEGHI Xxxxx (též xxxxx xxxx XXXXXX Xxxxx, XXXXXXX Xxxxx, XXXXXXX Xxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx: Sárí, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (Írán) Datum xxxxxxxx: 1352 (íránský xxxxxxxx xxxxxxxx), 1972 xxxx 1973 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxx: xxxx Xxxxxx: guvernérka Xxxx-x Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rady |
Jako xxxxxxxxxx Šahr-e Qods x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx od xxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx protestů x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx smrtící xxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxx-x Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx bezpečnostní xxxx xx Leyla Vaseghi xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. |
12.4.2021“; |
Xxxxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx údaje |
Odůvodnění |
Datum xxxxxxxx xx xxxxxx |
|
|
„2. |
Xxxxxxx Evín (Xxxx) |
Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx 2, Xxxxx-x Xxxxxxx (Írán) |
Věznice Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxx političtí xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxx xxxx – x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxx xxxx – jako xxxxxxxxx vězni drženi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019. Vězni xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mučení. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a právníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
12.4.2021 |
|
3. |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) (xxx xxxxx xxxx: Xxxxx teheránská xxxxxxxx xxxxxxx, věznice Hasanabad-e Xxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxxx: Tehran Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Industrial Xxxx, Xxxxxx, Xxx Xxx Xxxx (Xxxx) Xxx.: +98&xxxx;21&xxxx;5625 8050 |
Věznice Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V poslední xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx s drogově xxxxxxxxx. Životní a hygienické xxxxxxxx xxxx velmi xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx pitná voda. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 bylo xx xxxxxxx Xxxxxxxxx drženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxx ve xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; byla xxx například xxxxxxx xxxxxxxxxxx zranění xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zprávy organizace Xxxxxxx International o potlačení xxxxxxxx v listopadu 2019 xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;15xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, odsoudil soud x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx smrti. |
12.4.2021 |
|
4. |
Věznice Xxxxxx-Xxxx (Xxxxxx Xxxxx) (xxxx xxxxx xxxx: xxxxxxx Rajai Shahr, Xxxxxxxxxx, Xxxx’x Xxxxx, Xxxx’x Shahr, Xxxxxx Xxxxx, věznice Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Gohar Dasht) |
Adresa: Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx (Xxxx) Xxx.: +98&xxxx;26&xxxx;3448 9826 |
Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx je již xx xxxxxxxx revoluce x&xxxx;xxxx 1979 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx fyzického x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx politických xxxxx a vězňů svědomí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx procesu. Xxxxxx zadržených xxxx xxxxxx dětí xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx xx xxxxxxxxxx v listopadu 2019 vystaveny brutálnímu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o četných xxxxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob. |
12.4.2021“. |