Právní xxxx
Xxxxxxxxxx pozůstalých xx zaměstnanci xxxxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxx, k xxxxx xxxxx xx 1.1.2012, xx xxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxx. práce, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nemajetkové xxxx xxx xxxxxx 240 000 Xx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 a 3 obč. zák. (xxxx. od 1.1.2014 xxxxx §2959 o. x.).
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §13, §2959 xxx. x. 89/2012 Xx., §375 odst. 1 písm. x), §378 xxxx. 1 xxx. x. 262/2006 Xx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx I, XX a XXX xxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx xx xxx 8.11.2017, xx. xx. 23 Xx 309/2017, tak, že xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx 500 000 Xx xxxxxxx x), 200 000 Kč xxxxxxx x) x 300 000 Xx xxxxxxx c) xxxxxxxx xxxxxxxx x X. X., xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci xx xxx 19.4.2016, sp. xx. 4 Xx 13/2016, x xxx, xx plněním xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx; xxxxx dovolání žalované xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx dne 10.1.2017, x. x. 17 X 146/2015-107, xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxxx 10 000 000 Xx, a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpěli xxx, xx xxx 30.9.2013 xxxx X. X. xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx žalobce x) x xxxxx žalobců x) x x), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pošty XX, xxx xxxxxxxx nezajistila xxxxxxxxxx zabezpečení poštovního xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx XX xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajištěna xxxxx na xxxx x lokálním xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx X. xxxxx, vešel xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 17. hodiny, xxxxxxxx xx otevřít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x druhý xxxxxx xxxxxx čipu x poté xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx paní X. xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x jeho xxxxx, xxxxx xx hledali, xxxx nepřišla x xxxxx. X. X. xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 19.4.2016, x. x. 4 Xx 13/2016-1997, xxxxxxxx xx xxxxxx vraždy X. X. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx devatenácti xxx x x xxxxxxxx xxxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxx 1 240 000 Kč. Xxxxxxxx každému xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §378 xxxxxx č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxx xx 30.9.2015 (xxxx xxx xxx „xxxxxxx xxxxx“), x podle xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx 250 000 Kč, xxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 100 000 Xx, žalobcům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 000 Xx a peněžní xxx 6 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x.x., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx X. x xxxxxx 30 265 Xx. V době xxxxxxxx bylo xxxx X. 40 xxx, xxxxxx manželovi 44 x xxxxx 15 x 18 xxx. Xxxxxxx x) pracoval xxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx paní X. xxx xxxxx xxxxxxx rodinný život xxxxxxx, následky xxxxxxxx xxxxxxxx již mají x dále xxxxx xxx neblahý dopad xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x) a x) přišli o xxxxx x době xxxxxxxxx, xxxxxxx mladší xxx, xxxxxxx x), xxxx ztrátu xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x) xx x xxxx xxxxxx, trpí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, psychicky náročné xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx žádného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxx i xxxxx, xx to xxx xxxxx on, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx rodina pak xxxxxx tím, že xxxxxxxxxxx zločinu x xxxxxxx xx pachateli xxxxxx několik měsíců x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx XX, xxx rodina xxxx x xxx xx xxxxxxx znají, xxx xxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx újmy, xxxx xx 31.12.2013, x to podle xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxx „obč. xxx.“). Xxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X., xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx použití §13 xxx. xxx. x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 240 000 Xx xxxxx §378 zákoníku xxxxx, xxxxx v opačném xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx jednorázové xxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. zák. xxxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 x 3 obč. xxx. xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení xxxxx xxxxx. X xxxx xxxx obvodní xxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx L. byla xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za zločin xxxxxxxxx a bylo xx xxxxx §444 xxxx. 3 x §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nemajetkovou xxxx 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx smrti paní X. xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x poštovním xxxxx xxxxx smrti xxxx X. xxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx paní X. xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx ještě xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx X. xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx stěží xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx jiný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx xx xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx smrt xxxxxxxxx nastala po xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx minut a x xxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xx xxxx centrální xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx včas x xxxxx xxxx X. zabránit. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pachateli xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech (xxxx. xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 4 Xxx 1402/2015). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obvodní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x principu proporcionality xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xx dne 8.11.2017, x. j. 23 Xx 309/2017-161, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx žalobci x) zaplatila 500 000 Xx, xxxxxxx x) 200 000 Xx a žalobci x) 300 000 Xx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudek xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxx. xxx. x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx žalovaná xx skutečnosti, že x regionu severní Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx částech xxxxxxxxx, x nezabezpečila xxxxxxx xx XX xxxx x účinněji, xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x §248 xxxx. 1 zákoníku xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx takové pracovní xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxx úkoly xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx interní xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poštovních úřadů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x majetku. Xxxx povinnosti by xxxxxxx zadost, pokud xx například vybavila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx (xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx tísňový xxxxxx xx služebnu Xxxxxxx ČR x xxxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pošty xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyslání xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx osobnostních xxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx dojít, xxxxx xxxx xxxxx lépe xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx také okolnost, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práci xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poštovní xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx žalobce x), xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Všichni xxxxxxx byli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pátráním xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kamerového xxxxxxx xxxxxx několik xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx také xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce x) xxxxxx x xxxxxxxx tragédií vyvolaných xxxxxxxxxxx obtíží dlouhodobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx psychickou odolnost, xxxxxxx x) x x) matku xxxxxxxx xx věku 18 x 15 xxx, x citlivém období xxxxxxxxx. Xxxxx do xxxxxxxxxxxx práv žalobců xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x xxxxxxxx 500 000, 200 000 x 300 000 Xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zohledňují xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjektem, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx způsobil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx.
4. Proti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, jíž xxxx xxxxxxxxx zamítavá xxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx opožděnost.
II.
Dovolání x vyjádření x xxxx
5. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx změněn x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x odkazem xx §237 x. x. ř. dovolání, xxxxx přípustnost dovozuje xxx, xx xxxxxxxx xxxx v rozporu x judikaturou Nejvyššího xxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x úvahu, xx každému ze xxxxxxx xxxx xxx x adhezním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 240 000 Xx, xxxx náhrada xxxxx odpovídající xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx v xxxxx, xx žalovaná zcela xxxxxxxxxx x nad xxxxx xxxxx povinností xxx xxxxxxxx xxxxx x kolektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx 100 000 Xx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, že xxxx xxxxx na xxxxx xxxx X. xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poštovní xxxxxxx xx XX. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx něj xxxxxxxx. Dovolacímu soudu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx požadovat xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx podle §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x odsouzen, xxxx uloženo xxxxxxxx xxxx pozůstalým nemajetkovou xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxx, xxx xx soud xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx vraždy. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x vrácení věci xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx zčásti.
III.
Přípustnost dovolání
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. ř.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), xx xxxxxxx jedná zaměstnanec x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxx posouzení xxxxxx, xxxxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx, x xx zda xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (matky), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, bylo xxxxxxx nahradit xxxx xxxxxxxxxx nemajetkovou újmu x xxxxxxxx, a xxxxx ano, xxx xx xxxx při xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dovolání xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.), které xxxxxxxxx uplatňuje xxxx xxxxxxxx důvod, může xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní předpis xxxxxxxxx vyložil, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
9. Podle §380 odst. 1 xxxxxxxx práce ve xxxxx účinném do 30.9.2015 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx, došlo-li x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a násilným xxxxxxxxx zevních xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx §375 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 30.9.2015, xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxx nemoci z xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalých.
Podle §378 xxxx. 1 xxxxxxxx práce xx xxxxx účinném xx 31.12.2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx ve výši 240 000 Xx; xxxxxxx zemřelého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx odškodnění xx xxxx 240 000 Xx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx se zemřelým xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §378 odst. 1 zákoníku práce xx znění účinném xx 1.1.2012 xx 30.9.2015, xx. xx xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozůstalému xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx; rodičům zemřelého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx domácnosti, v xxxxxx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Kč přísluší x x xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žil x xxxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxx.
10. Xx xxxxxxxx xxxxx uvedených znění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xx 31.12.2011 x xx 1.1.2012 xxxxxxx, xx x případech xxxxx, x nimž xxxxx xx 31.12.2011, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč. S xxxxxxxxx xx 1.1.2012, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxxx práce x §378 odst. 1 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně 240 000 Xx. Xxxxx-xx citované ustanovení xxxxxxxx práce „xxxxxxx 240 000 Xx“, xxx xxx xxxx xxxx ustanovení dává xxxxxxx pro zvýšení xxxxxxx xxx xxxxxx 240 000 Kč, xxxxx xxxxxx 240 000 Xx, xxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxx“, xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nezaopatřených xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tedy xxxxxx, aby xx 1.1.2012 xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx skutkovým xxxxxxxxxx konkrétní xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx splnění xxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §13 xxxx. 3 obč. xxx., x xx x případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxx k porušení xxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.5.2005, xx. xx. Xx. XX 16/04). Xxxxxxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx pracovního xxxxx, x xxxxx došlo xx 1.1.2012, tak xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx práce, xxxx xx xxxx možno xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 240 000 Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. (resp. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 x. z.).
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx zaměstnanec utrpěl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx podle §375 xxxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nějakou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, taková xxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odškodnění xxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanovení xxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxxx pozůstalému xxxxxx blízké xxxxx xxxxx §13 obč. xxx., xxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle §2959 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx jen „x. x.“), xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.12.2015, xx. xx. X. XX 2844/14, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.9.2018, sp. xx. 25 Xxx 894/2018, uveřejněný xxx xxxxxx 85/2019 Xx. xxxx. obč., část xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 23.4.2019, xx. xx. XX. XX 4156/18, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.10.2019, xx. zn. 25 Xxx 4518/2018. Xxxxxxxxx okolnosti xxxxx xxxxxxxxxxx, nízký xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahu a xxxxxx citové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx podle xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2013 odůvodňovaly xxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podle §13 xxxx. 3 xxx. xxx.) xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
12. V xxxxx xxxxxxx sice xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxx. xxx., xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnavateli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x částkách 850 000 Xx, 550 000 Xx x 650 000 Kč (xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx žalobcům xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení věci xxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx x ustálené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stanovení xxxx náhrady nemajetkové xxxx při xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku práce xx xxxxx účinném xx 1.1.2012 je xxxxxx normou x xxxxxxxxx neurčitou xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxx xxxxx volná xxxxx xxxxx, založená na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případu. Na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx intenzita xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x pozůstalých, xxxxxxxx, xx k xxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx vraždy), xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x žalobce x), xxxxx xxx xxxxxxxx našel, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx XX (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x přesto neučinila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odradila xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx druhou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx v úvahu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 250 000 Kč xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx o 100 000 Xx xxx každého pozůstalého. Xxxxx odvolacího soudu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx vyjádřena xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx na xxxxxxx xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.3.2009, sp. xx. 25 Xxx 3516/2007, uveřejněný v Xxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxx X 6879). X dané věci xx o zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxx nejedná. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx okolnosti věci xxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx blízké. Důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně odůvodnil. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by při xxxxxxxxx výše náhrady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu x pečlivé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x částkách, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proporcionality, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx k neodůvodněnému xxxxxxxxxxxxx a nedostatečnému xxxxxxxxxxxx specifik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx částek xxxxxxx 500 000 Kč, 200 000 Xx x 300 000 Xx xxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxxxxx žalované, xx její xxxxxxxxxxx xxxxx nepřichází v xxxxx, xxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx. X soudní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xx pracovněprávní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xx škodu x xxxx škodné xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx podle zákoníku xxxxx, tak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx škody úspěšně xxxxxxxxx poškozeným xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si poškozený xxxxxx; odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.9.1968, sp. zn. 3 Xx 36/68, xxxxxxxxxx xxx č. 3/1969 Xxxxxx). Soud xxxxxx xxxxxx žalovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx žalovaných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.1979, xx. zn. 1 Cz 85/82, xxxxxxxxxx xxx x. 11/1982 Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.4.2010, xx. xx. 21 Xxx 1084/2009, jakož x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.11.1993, sp. xx. 6 Cdo 111/93, podle xxxxx „X xxxxxxxx, kdy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx mezi účastníky [§153 odst. 2, §212 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.], xxxxx xxxxxxxxxx náhrady škody xxxxxxxxx několika škůdci xxx ohledu xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je založena xx xxxxxx zásadách (xx principu xxxxxxxxxxx xxxx subjektivním) nebo xx xxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisech (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x v zákoníku xxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxx xx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx společně a xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxx např. x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx odpovídat podle xxxxxxxxxx zákoníku a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx), v xxxxxxx xxxxxxx pak plněním xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zaniká v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“]. Xxxx xxxx xxx rozhodování x povinnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škůdce x xxxxx xxx xxxxx, xx uloží xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxx solidárně x xxxxxx, případně xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx plnění povinnost xxxxxxx. Snížit xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektů xxxx jen tehdy, xxxxx-xx zcela či xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. To xxxx nebylo v xxxxxx tvrzeno, takže xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx dovolatelky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxx v xxx, xx povinnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx založené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxx §243d xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx změnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalované, čímž xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx jednoho z xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxx druhého x xxxx.
16. Jinak bylo xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. zamítl.
17. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mohl dovolací xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výroky rozsudku xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx ve vyšších xxxxxxxx, xxxxx žalobci xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.