Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnanci zemřelém x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx 1.1.2012, xx xxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxx. xxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx částku 240 000 Xx xxxxxxxx podle §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. (xxxx. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 o. x.).
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §2959 xxx. x. 89/2012 Xx., §375 xxxx. 1 písm. x), §378 xxxx. 1 xxx. x. 262/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx žalované xxxxxx xx xxxxxxxx X, XX x XXX xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 8.11.2017, xx. xx. 23 Xx 309/2017, xxx, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxx 500 000 Xx xxxxxxx x), 200 000 Kč xxxxxxx b) a 300 000 Kč xxxxxxx c) zaplatit xxxxxxxx s X. X., xxxxxxxxx XY, xxxxxx bytem XX, xxxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxxxxx xx xxx 19.4.2016, xx. xx. 4 To 13/2016, x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zanikne x xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 rozsudkem xx xxx 10.1.2017, x. x. 17 X 146/2015-107, zamítl xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10 000 000 Xx, a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Neshledal xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx tím, xx xxx 30.9.2013 xxxx X. B. xxxxxxxxxx R. X., xxxxxxxx žalobce x) x xxxxx xxxxxxx x) a x), xxx xxxxxx práce xxxxxxx xxxxx XX, xxx žalovaná nezajistila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti loupeži. Xxxxxxx soud xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx XX xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx paní X. znala, xxxxx xx budovy xxxxxx xxxx zavírací xxxxxxx xxxxx 17. xxxxxx, xxxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxx zadáním xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx čipu x poté xx xxxxxxx údery xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxxx X. našel xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x jeho bratr, xxxxx ji xxxxxxx, xxxx nepřišla z xxxxx. M. X. xxx xxxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 19.4.2016, x. j. 4 Xx 13/2016-1997, odsouzen xx xxxxxx xxxxxx X. X. k xxxxxx odnětí svobody x trvání xxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxx ze žalobců x xxxxxx 1 240 000 Kč. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatila na xxxxxxx xxxxx §378 xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2015 (xxxx xxx xxx „xxxxxxx xxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 250 000 Xx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xx xxxx 100 000 Xx, žalobcům xxxxxxxx xxxxxxxx jednorázovou xxxxxxxx xxxxxxx 15 000 Xx a xxxxxxx xxx 6 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x.x., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx X. x xxxxxx 30 265 Xx. X době xxxxxxxx bylo paní X. 40 xxx, xxxxxx xxxxxxxxx 44 x synům 15 x 18 xxx. Xxxxxxx x) pracoval xxxx xxxxxxxxxx XY, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a střední xxxxx. Úmrtím xxxx X. xxx vážně xxxxxxx xxxxxxx život xxxxxxx, xxxxxxxx tragické xxxxxxxx již mají x dále xxxxx xxx xxxxxxx dopad xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x) x x) xxxxxx x xxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx mladší xxx, xxxxxxx x), xxxx xxxxxx matky xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x) xx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxx, psychicky náročné xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxx, xx xx byl xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx zločinu x xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obci XX, xxx rodina xxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx v xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatněný xxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx 31.12.2013, x to xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoníku práce, x zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx též xxx „xxx. zák.“). Xxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X., to xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx použití §13 xxx. zák. i xxx přiznání další xxxxxxx xxx 240 000 Kč podle §378 xxxxxxxx práce, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by docházelo x neodůvodněné nerovnosti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxx x xxxxxxxx náhrad xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxx §444 odst. 3 obč. zák. xxxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx. V této xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X. xxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx za zločin xxxxxxxxx a xxxx xx podle §444 xxxx. 3 x §13 odst. 2 xxx. xxx. uloženo xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx X. xxxxxx žádný xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx umístění xxxxxxxxxx systému či xxxxxx zabezpečovacích prvků x xxxxxxxxx úřadu xxxxx smrti xxxx X. zabránit, xx xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx spekulací. Pachatel, xxxxxxx paní X. xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx před xxxxx xxxxxxxxx. Paní X. xxxxxxxxx xxx xxxxxxx alarm, proto xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx přivolání xxxxxx, byl-li by xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx smrt xxxxxxxxx nastala po xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxx XX xx nenachází xxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobočky xx pult xxxxxxxxx xxxxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx paní X. zabránit. Žalobcům xxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přisouzena xxxx pachateli xxxxxx, x xx xx xxxx přesahující xxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xx věci Xxxxxxxxxx soudu sp. xx. 4 Xxx 1402/2015). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x principu xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zamítl a xxxxxxx x nákladech xxxxxx.
3. K odvolání xxxxxxx Městský soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.11.2017, x. j. 23 Xx 309/2017-161, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx žalobci x) zaplatila 500 000 Kč, xxxxxxx x) 200 000 Xx x xxxxxxx x) 300 000 Xx. Ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx posoudil xxxxxx xxxxx §13 xxx. xxx. a uzavřel, xx nepřihlédla-li xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx nebezpečí xxxxxxxxx pošty xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx částech xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx pobočku xx XY xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §248 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx takové pracovní xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx zdraví a xxxxxxx. Xxxx ačkoli xxxxxxxxxx xxx interní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxx poštovních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x majetku. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pošty xx XX xxxxxxxx kódem, xxxxx by (xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx ČR a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx pracovnici xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyslání xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx prevenční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx blízké osoby, xxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kdyby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Utrpení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx žalovaná vůbec xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práci xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poštovní úřad, xxxxxx to xxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxx ženu xxxxx zavražděnou. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kamerového systému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XX i xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx závažnost xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x matky pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x) pozbyl x xxxxxxxx tragédií vyvolaných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx psychickou xxxxxxxx, xxxxxxx b) a x) xxxxx xxxxxxxx xx věku 18 x 15 let, x citlivém období xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolací soud xxxxxxx mimořádným, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx 500 000, 200 000 x 300 000 Xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zásah xx xxxxx žalobců xx xxxxxxx život xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx žalobcům xxxx účast x xxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xx zákoníku xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx výroku rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxx obvodním soudem xxxxxxxxx pro opožděnost.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x němž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx změněn x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §237 x. x. x. xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xxx, xx odvolací xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady, když xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pachateli vraždy xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrada 1 240 000 Xx, tedy náhrada xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx judikaturu, a xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nad xxxxx xxxxx povinností xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx dalších 100 000 Kč. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxx X. xxx, že nedostatečně xxxxxxxxxxx poštovní xxxxxxx xx XY. Závěr xxxxxxxxxx soudu o xxxxxxxxxxxxx žalované byl xxx xx překvapivým, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x penězích podle §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx manželky (xxxxx), jestliže pachateli xxxxxx, který xxx xxxxxxx x odsouzen, xxxx uloženo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemajetkovou xxxx v penězích, x pokud ano, xxx má xxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vraždy. Žalovaná xx domáhala xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx snesli xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx jim xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxx v xxxx požadované xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx zčásti.
III.
Přípustnost dovolání
7. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x právnickým xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x., x je xxxxxxxxx podle §237 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx zda pozůstalý xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx dopaden x odsouzen, xxxx xxxxxxx nahradit týmž xxxxxxxxxx nemajetkovou xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx ano, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zohlednit xxxxxxx, xxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx zločinu xxxxxx. Dovolání je xxxxxxx jen xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 o. x. x.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxx §380 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinném xx 30.9.2015 xxxxxxxxx úrazem xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx poškození xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx.
Xxxxx §375 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2015, zemře-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního úrazu xxxx nemoci x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinném do 31.12.2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxx 240 000 Xx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx x jedné xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 240 000 Kč xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx xx znění xxxxxxx xx 1.1.2012 xx 30.9.2015, xx. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísluší pozůstalému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx; rodičům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx 240 000 Kč. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Kč přísluší x x případě, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx pouze jeden xxxxx.
10. Xx srovnání xxxxx uvedených xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pracovního úrazu xx 31.12.2011 x xx 1.1.2012 vyplývá, xx x xxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxx xx 31.12.2011, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 240 000 Xx. X xxxxxxxxx xx 1.1.2012, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxxx xxxxx x §378 xxxx. 1 stanovil, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dětem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně 240 000 Kč. Xxxxx-xx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „nejméně 240 000 Kč“, xxx již xxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxx 240 000 Xx, xxxxx částka 240 000 Kč, xxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxx“, xx měla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy budou xxxxxxx jen základní xxxxxxx podmínky – xxxx odškodnění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxx. Není xxxx xxxxxx, aby xx 1.1.2012 xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx, že se xxxxx stanovená xxxxxx xxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx splnění xxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx domáhali xx xxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx., x to x případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxx xxxxx došlo (xxx xxxx. nález Ústavního xxxxx xx xxx 4.5.2005, xx. zn. Xx. XX 16/04). Xxxxxxxxxx pozůstalých po xxxxxxxxxxx zemřelém x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx 1.1.2012, tak xxxx posuzováno podle §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxxx 240 000 Kč xxxxxxx xx xxxxxxxx §13 odst. 2 x 3 xxx. xxx. (resp. od 1.1.2014 xxxxx §2959 x. z.).
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx zaměstnanec xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K předpokladům xxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §375 xxxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx zakotvenou v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx však může xxx xxxxxx z xxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odškodnění xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx. xxx., jakož x xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2959 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx xxx „x. z.“), např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.12.2015, xx. zn. X. XX 2844/14, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.9.2018, sp. xx. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 85/2019 Sb. xxxx. obč., část xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „Sbírka“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 23.4.2019, xx. zn. XX. XX 4156/18, xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.10.2019, xx. xx. 25 Xxx 4518/2018. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmrtí xxxxxxxxxxx, nízký xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (které podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinnému xx 31.12.2013 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx podle §13 xxxx. 3 xxx. xxx.) by xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.
12. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx xx uplatněný xxxxx xxxxxxxxxx §13 obč. xxx., xxxx posoudily xxx podle nesprávného xxxxxxxx předpisu (§241x xxxx. 1 x. x. x.), nicméně xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 850 000 Xx, 550 000 Xx a 650 000 Xx (xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxx žalobcům xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobu stanovení xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxxx žádný xxxxxxx postup, xxxxx xxxxxxxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hypotézou. Xxxxxxx se zde xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx žalobců xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx intenzita xxxxxx pozůstalých se xxxxxxxx, věk xxxxxxx x pozůstalých, xxxxxxxx, xx k úmrtí xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx), že xxx pátrání xx xxxxxxxxx xxxx událost xxxxxxxxxxxxx a žalobce x), xxxxx sám xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx vyřazují x xxxxxxxxxx x společenského xxxxxx. Odvolací xxxx xxx stanovení výše xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx XY (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xx více xxxxxxxx možným xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odradila nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x úvahu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účast x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplatila xxxxx x xxxxxxxx 250 000 Kč xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x 100 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx částkách xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, je x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelně x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxx úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx o xxxxx xxxxxx nepřiměřenou (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.3.2009, xx. xx. 25 Xxx 3516/2007, uveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx X 6879). X xxxx xxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvahu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx okolnosti věci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx judikatury xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmrtím xxxxx xxxxxx. Důvody xxx stanovení xxxxxxx xxxxx x částkách xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přisouzeným xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomu xxxx nedošlo. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proporcionality, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobcům xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx již xxxxxxxxxx částek xxxxxxx 500 000 Xx, 200 000 Kč x 300 000 Xx tak xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx její xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě nemajetkové xxxx žalobců byla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx totiž nejsou xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevylučuje občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z xxxx škodné xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odpovědnostní xxxxxxxx xxxxxxxx podle zákoníku xxxxx, xxx odpovědnostní xxxxxxxx podstaty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeným xxxx xxxx odpovědnému xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.9.1968, sp. xx. 3 Xx 36/68, xxxxxxxxxx pod x. 3/1969 Xxxxxx). Soud xxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, že plněním xxxxxxx ze žalovaných xxxxxx x rozsahu xxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx bývalého Nejvyššího xxxxx xx xxx 25.6.1979, xx. zn. 1 Xx 85/82, xxxxxxxxxx pod x. 11/1982 Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.4.2010, sp. xx. 21 Cdo 1084/2009, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 23.11.1993, xx. xx. 6 Cdo 111/93, xxxxx něhož „X případům, kdy x právního xxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx [§153 xxxx. 2, §212 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř.], xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xx, že xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx subjektivním) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti jsou xxxxxxx x různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx zákoníku x x xxxxxxxx xxxxx). Xxxx významné xxx xx, že xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídat za xxxxx s xxxxx xxxxxxx společně a xxxxxxxxxx (xxxx je xxxx např. v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx odpovídat podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx podle úpravy xxxxxxx v zákoníku xxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zaniká x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“]. Xxxx xxxx xxx rozhodování x povinnosti jednoho xx xxxxxxxx odpovědných x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx, xx uloží xxxxxxx z nich xxxxxxxx xxxxx solidárně x druhým, případně xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Snížit výši xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx-xx zcela xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhý. To xxxx nebylo v xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx dovodit, že xx xxxxxxxxx dovolatelky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx v xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxx §243d xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx jednoho x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx druhého z xxxx.
16. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x napadené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxx.
17. X xxxxxxxx opožděnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovolací xxxx přezkoumat xxx xxxxxxxxxx výroky rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx případnými xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx.