Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemřelém x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xxxxx po 1.1.2012, xx xxxxxxxx xxxxx §378 odst. 1 xxx. práce, xxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 240 000 Kč xxxxxxxx podle §13 xxxx. 2 x 3 obč. zák. (xxxx. od 1.1.2014 xxxxx §2959 x. x.).
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §2959 xxx. x. 89/2012 Xx., §375 odst. 1 xxxx. x), §378 odst. 1 xxx. x. 262/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výrocích I, XX a XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 8.11.2017, xx. xx. 23 Xx 309/2017, xxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 500 000 Xx xxxxxxx x), 200 000 Xx xxxxxxx x) a 300 000 Xx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx s X. X., xxxxxxxxx XX, xxxxxx bytem XX, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxxxxx xx xxx 19.4.2016, sp. xx. 4 Xx 13/2016, x xxx, xx plněním xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhého; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud pro Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 10.1.2017, x. x. 17 X 146/2015-107, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx domáhali zaplacení xxxxxx 10 000 000 Kč, a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx nemajetkové újmy, xxxxxx utrpěli xxx, xx xxx 30.9.2013 xxxx X. X. xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx žalobce a) x xxxxx xxxxxxx x) a x), xxx výkonu xxxxx xxxxxxx xxxxx XX, xxx xxxxxxxx nezajistila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poštovního xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve XX xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx okně x lokálním xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx X. xxxxx, vešel xx xxxxxx xxxxxx xxxx zavírací hodinou xxxxx 17. hodiny, xxxxxxxx ji otevřít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x druhý xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx hlavy. Xxxxxxxx pak xxxxxxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx obvyklým xxxxxxxx, xxxxx paní X. xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx. X. B. xxx rozsudkem Vrchního xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 19.4.2016, x. x. 4 Xx 13/2016-1997, xxxxxxxx xx zločin vraždy X. X. x xxxxxx xxxxxx svobody x trvání xxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxx mu xxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx žalobců x částce 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §378 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2015 (xxxx xxx jen „zákoník xxxxx“), x podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 250 000 Kč, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze žalobců xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 100 000 Xx, xxxxxxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 000 Xx a peněžní xxx 6 000 Xx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x.x., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx L. x xxxxxx 30 265 Xx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx X. 40 xxx, xxxxxx xxxxxxxxx 44 x synům 15 x 18 xxx. Xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XY, xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Úmrtím xxxx X. byl xxxxx xxxxxxx rodinný xxxxx xxxxxxx, následky xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx budou xxx neblahý dopad xxx xxxx xxxxxx xxxxx osobní xxxxx. Xxxxxxx x) x x) přišli o xxxxx x době xxxxxxxxx, xxxxxxx mladší xxx, xxxxxxx x), xxxx xxxxxx matky xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x) xx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxx, psychicky xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx soustavného xxxxxxxxxx. Žalobce a) xxxxxxx zasáhla xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxx xxxxx on, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx našel, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx pachateli xxxxxx xxxxxxx měsíců x celá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx XX, xxx xxxxxx xxxx a xxx xx všichni znají, xxx též x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxx právní úpravy xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx 31.12.2013, x xx podle xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx „obč. xxx.“). Xxxxxx žalobců xxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx poměru xxxx X., xx však xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxx §13 xxx. xxx. x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 240 000 Xx podle §378 zákoníku xxxxx, xxxxx x opačném xxxxxxx by docházelo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nároků xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx lze x xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §444 odst. 3 xxx. zák. xxxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 x 3 xxx. zák. xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxx mimořádných xxxxxxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxx xxxx obvodní xxxx xxxx v xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx podle §444 xxxx. 3 a §13 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nemajetkovou xxxx 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx podle xxxxxx obvodního xxxxx xx xxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxx. Tvrzení žalobců, xx xx umístění xxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx paní X. zabránit, xx xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx spekulací. Xxxxxxxx, xxxxxxx paní X. xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx ještě xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx X. xxxxxxxxx xxx xxxxxxx alarm, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro přivolání xxxxxx, byl-li by xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx smrt xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxx xxxxx x x obci XY xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pult xxxxxxxxx xxxxxxx by mohla xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx X. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vraždy, x xx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. ve věci Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 4 Xxx 1402/2015). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx proporcionality xx odpovídající, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nákladech xxxxxx.
3. K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.11.2017, x. x. 23 Xx 309/2017-161, částečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a žalované xxxxxx, aby xxxxxxx x) zaplatila 500 000 Xx, xxxxxxx x) 200 000 Xx x žalobci x) 300 000 Xx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdil x xxxxxxx o xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 obč. xxx. x uzavřel, xx xxxxxxxxxxx-xx žalovaná xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx je nebezpečí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx republiky, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX xxxx x účinněji, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §248 xxxx. 1 xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. Tedy ačkoli xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx a majetku. Xxxx povinnosti xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx například vybavila xxxxx kamerovým xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx tísňový xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pošty xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx signálu. Xxxxxxxxx xxx prevenční povinnosti xxxxxxxx protiprávně zasáhla xx osobnostních práv xxxxxxx, pro které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx blízké xxxxx, xxx i xxxxxx, xx x tragédii xxxxxxxx xxxxx, kdyby xxxx xxxxx lépe xxxxxxxxxxx. Utrpení xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx poškozená xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx byl xxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxx ženu xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pátráním xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kamerového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měsíců xx pozornosti xxxxxx XX i xxxxx. Xxxxxxxx xxxx také xxxxxx xxxxxxxxx následků, xxxxx ztráta xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxxx xx věku 18 x 15 let, x citlivém období xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv žalobců xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mimořádným, xx xxxxxxxxxx přiznání finanční xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx 500 000, 200 000 x 300 000 Xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídají principu xxxxxxxxxxxxxxx x zohledňují xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx hlavním xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx žalobců na xxxxxxx život xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účast x xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx.
4. Proti xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu, jíž xxxx potvrzena xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podali xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx, x xxxx xxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x odkazem xx §237 x. x. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx odvolací xxxx v rozporu x judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx (zejména s xxxxxxxxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015) xxxxxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady, xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vraždy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 240 000 Xx, tedy náhrada xxxxx xxxxxxxxxxxx utrpěné xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx v xxxxx, xx žalovaná zcela xxxxxxxxxx x nad xxxxx svých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx dalších 100 000 Xx. Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx X. xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poštovní xxxxxxx xx XY. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx žalované xxx xxx xx překvapivým, xxxxxxx na xxx xxxxxxxx. Dovolacímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podle §13 odst. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx manželky (xxxxx), jestliže xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx uloženo nahradit xxxx xxxxxxxxxx nemajetkovou xxxx x xxxxxxxx, x pokud ano, xxx má xxxx xxx stanovení výše xxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vraždy. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x napadené xxxxx x vrácení xxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
6. Žalobci xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx požadované částce x xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx zčásti.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10a x. s. ř.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx oprávněnou – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxx zaměstnanec x právnickým vzděláním xx xxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) x. x. x., x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxx posouzení xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyřešena, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, a xxxxx ano, xxx xx soud při xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zohlednit xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pachatel zločinu xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Nesprávné právní xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.), které xxxxxxxxx uplatňuje jako xxxxxxxx důvod, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního předpisu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx na zjištěný xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
9. Xxxxx §380 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx účinném xx 30.9.2015 xxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxx nezávisle na xxxx vůli krátkodobým, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx §375 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinném xx 30.9.2015, zemře-li zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx práce ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísluší pozůstalému xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx ve výši 240 000 Xx; xxxxxxx zemřelého zaměstnance, xxxxxxxx žili xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x úhrnné xxxx 240 000 Xx. Jednorázové xxxxxxxxxx xx xxxx 240 000 Kč xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx zemřelým xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx práce xx znění xxxxxxx xx 1.1.2012 xx 30.9.2015, tj. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísluší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx žili xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx 240 000 Kč. Xxxxxxxxxxx odškodnění xx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx přísluší x x případě, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
10. Xx srovnání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx jednorázového xxxxxxxxxx pozůstalých po xxxxxxxxxxx zemřelém x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xx 31.12.2011 x xx 1.1.2012 vyplývá, xx x xxxxxxxxx xxxxx, k nimž xxxxx xx 31.12.2011, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx x nezaopatřeným xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx částce 240 000 Kč. S xxxxxxxxx od 1.1.2012, xx novele xxxxxxxxx xxxxxxx č. 365/2011 Xx., xxxxxxx práce x §378 xxxx. 1 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Kč. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx 240 000 Kč“, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxx 240 000 Kč, xxxxx xxxxxx 240 000 Kč, xxxxx xxxxxx xx „nejmenší“, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx náhradou x xxxxxxxxx, kdy budou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx odškodnění manžela x nezaopatřených xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx, aby xx 1.1.2012 byl pro xxxxxxxxxxxxxx nároky pozůstalých xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, aby xx za xxxxxxx xxxxxxxx §13 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle §13 xxxx. 3 obč. xxx., a to x xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx okolnostech, za xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx (viz xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.5.2005, sp. zn. Xx. ÚS 16/04). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemřelém v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx 1.1.2012, tak xxxx posuzováno xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx pozůstalých xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxxx 240 000 Xx xxxxxxx xx aplikaci §13 odst. 2 x 3 obč. xxx. (xxxx. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 x. z.).
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X předpokladům xxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatele. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxx §375 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda žalovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx práce, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedním z xxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxx podle §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx jednorázového xxxxxxxxxx xxx xxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx ke stanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pozůstalému xxxxxx blízké xxxxx xxxxx §13 xxx. xxx., xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxx §2959 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx jen „x. x.“), xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.12.2015, xx. zn. X. XX 2844/14, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 85/2019 Xx. xxxx. obč., xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx stížnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2019, xx. xx. XX. ÚS 4156/18, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.10.2019, sp. xx. 25 Xxx 4518/2018. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx pozůstalých, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx citové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (které xxxxx xxxxxxxxxx k občanskému xxxxxxxx účinnému do 31.12.2013 xxxxxxxxxxxx přiznání xxxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx.) xx měly xxx xxxxxxx pro xxxxxxx náhrady.
12. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xx uplatněný xxxxx xxxxxxxxxx §13 obč. xxx., xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu (§241a xxxx. 1 x. x. x.), nicméně xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx proti zaměstnavateli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx odškodnění x částkách 850 000 Xx, 550 000 Xx a 650 000 Kč (xxxxxx částek, které xxxxxxxx již žalobcům xxxxxxxx), xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodným xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx práce xx znění účinném xx 1.1.2012 xx xxxxxx normou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx zde xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx intenzita xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, věk xxxxxxx x pozůstalých, xxxxxxxx, xx k xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (trestného xxxx xxxxxx), xx xxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x), který xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx vyřazují x xxxxxxxxxx x společenského xxxxxx. Odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v neprospěch xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx XX (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x přesto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odradila xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx druhou stranu xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxx žalobcům xxxxxxxxx účast a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplatila xxxxx x xxxxxxxx 250 000 Xx xxxxx kolektivní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x 100 000 Xx xxx xxxxxxx pozůstalého. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx částkách xxxxxxx, které by xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx náležet, xx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřena xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx xx základě xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxx úvahu detailně xxxxxxxxx, nejde-li x xxxxx xxxxxx nepřiměřenou (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.3.2009, sp. xx. 25 Xxx 3516/2007, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx C 6879). X dané věci xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvahu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vážil xxxxxxx okolnosti věci xxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxx judikatury ke xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx náhrady xxxxx x částkách xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxx xx xx x daném xxxxxxx xxxxxxxx soud dopustil, xxxxx by při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx náhradu xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx náhradám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být vykládána xxxxxxxx, xxxx xx xxxx x neodůvodněnému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx kromě xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 000 Kč, 200 000 Xx x 300 000 Xx tak obstojí x z xxxxxxx xxxxxxxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxxxxx žalované, xx xxxx odpovědnost xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, protože povinnost x náhradě nemajetkové xxxx žalobců xxxx xxx pravomocně xxxxxxx xxxxxxxxx vraždy, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx nevylučuje občanskoprávní xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx předpoklady xxx odpovědnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty podle xxxxxxxxxx zákoníku, mohou xxx xxxxxx na xxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx odpovědnému subjektu, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx subjektu (xxxx. xxxxxxxxxx býv. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.9.1968, xx. xx. 3 Xx 36/68, xxxxxxxxxx xxx x. 3/1969 Xxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ze žalovaných xxxxxx v rozsahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného [xxxx. xxxxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.6.1979, xx. xx. 1 Xx 85/82, xxxxxxxxxx xxx č. 11/1982 Sbírky, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.4.2010, sp. xx. 21 Xxx 1084/2009, xxxxx x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.11.1993, xx. xx. 6 Cdo 111/93, xxxxx xxxxx „X případům, kdy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxx účastníky [§153 odst. 2, §212 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škůdci xxx ohledu xx xx, xx odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx založena xx xxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxx objektivním xxxx xxxxxxxxxxxx) nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x různých xxxxxxxx předpisech (např. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxx to, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx x jiným xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxx xxxx. x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx podle úpravy xxxxxxx x zákoníku xxxxx), v xxxxxxx xxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zaniká x xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“]. Xxxx xxxx při rozhodování x xxxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxxx druhého škůdce x xxxxx xxx xxxxx, xx uloží xxxxxxx x nich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x druhým, xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Snížit xxxx xxxxxxx vůči jednomu x odpovědných subjektů xxxx jen xxxxx, xxxxx-xx xxxxx xx xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx druhý. Xx xxxx nebylo x xxxxxx tvrzeno, xxxxx xxxxx dovodit, že xx povinnost dovolatelky x jakémkoli xxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škodní xxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 písm. b) x. s. x. xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem stanovené xxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zanikne x xxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
16. Jinak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x napadené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.
17. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mohl dovolací xxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. Nezabýval xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, které žalobci xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.