Xxxxxx věta
Podle xxxxxxxxxx §243 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx odpůrčí xxxxxx xxxxxx insolvenčním xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx sporu.
Závažnost xxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §243 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxx xxxxxxx) neprodleným výkonem xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx], se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxx rozhodnutí (xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), je xxx xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxx xxxx zásadně xxxxxxxxxxx možný dopad xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xx majetkových xxxxxx xxxxxxxxx (dovolatele), xxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xx (xxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, jež se xxxxx xxxxx x xxxxx oprávněného) vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx přiznaného xxxxxxxxx titulem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx může projevit (xx xxxxxxxx k xxxx vymáhané xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) [se xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx povinného (dovolatele) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx].
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §243 xxx. x. 99/1963 Xx., §235 xxxx. 2 x §239 xxxx. 1 xxx. č. 182/2006 Sb.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vykonatelnosti x právní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 12.9.2019, xx. xx. 179 ICm XX, 101 XXXX XX (MSPH 79 XXX XY).
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 24.5.2019, č. x. 179 XXx XX, Městský xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx soud“) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podané xxxxxxxx XX Z. v. x. x., xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. G. XX, xxx, že:
[1] Xxxxx, xx „právní xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 14 590,44 xxx dle xxxxxxx x xxxxxxxxxx právních xxxxxx ze xxx 24.6.2016, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X., je xxxx věřitelům dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx právní moci xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14 590,44 xxx (xxx XX. xxxxxx).
[3] Xxxxx, xx xxxxx x účastníků xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx XXX. xxxxxx).
[4] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účet xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2 000 Xx (xxx XX. xxxxxx).
2. X xxxxxxxx žalovaného Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.9.2019, č. x. 179 XXx XX, 101 VSPH XX (XXXX 79 XXX XX):
[1] Xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxxxxx soudu (xxxxx xxxxx).
[2] Určil, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (druhý xxxxx).
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx navrhl xxxxxx právní xxxx x vykonatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx doby xxxxxxxxxx x podaném xxxxxxxx. Xxxxx xxx §243 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx (dále xxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx plnění xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věřitele. X xxxxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx fakticky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx a xx ukončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx lze očekávat xxxx zrušení a xxxxxxxxx. Xx zřetelem x xxxxxxxxxx poměrům xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti by xxxxx pro případ xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx následky, xxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádná újma, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx tuto xxxxxx jakkoliv nezbytná xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost dovolání
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx §243 x. x. x. (x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx) před xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxx i xxx návrhu odložit x) vykonatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolateli xxxxxxx xxxx, xxxx x) právní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svých právech x nedotkne-li xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx (xx podmínek xxxxxxxxx x §243 x. x. ř.) xxx xx xxxxx xx xx výroky xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxx je (xxxx být) xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxx. xxxxxx např. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21. xxxxxxxxx 2017, xx. xx. 27 Xxx 5003/2017, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 144/2018 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „R 144/2018“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.8.2017, sp. xx. 29 Cdo 78/2016 (xxxxx xxxxxx xx X 144/2018 xxxxxxxx dovolává). Tato xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx vztahu x xx části xxxxxxxx, xxxxxx dovolatel xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x té xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxx poplatku, xxxxx x xx xxxxxx x té xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (podle xxxxxxxxxx §237 x. s. x., xxx jediné xxxxxxxx x xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) a x) x. s. ř.
6. X xxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxx X. výroku, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx.
7. X X 144/2018 xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx právní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx jeho xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx negativní xxxxxx rozhodnutí (xxxxxx) xx poměrů xxxxxxxxx xxxxxx (dovolatele) beze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykonatelnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závěru xxxxxxxx požadavek xx xxxxxx právní moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v bodu XX. xxxxxx.
8. Zbývá xxxxx, xxx xx xxxxx odložit právní xxx napadeného xxxxxxxxxx x rozsahu, x xxxx dovolání směřuje xxxxx xx části xxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx potvrdil rozsudek xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxx X. xxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, x němž xxxxxxxx xxxxxxx proti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx XX. xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx právní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, v němž xxxxxxxx směřuje xxxxx xx části prvního xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek insolvenčního xxxxx x xxxx X. xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx o sobě [x přihlédnutím x xxxxx §243 xxxx. x) o. x. x.] xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx x xxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) ve prospěch xxxxxxxx (insolvenčního) xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx k tomu, xx jde x xxxxxxx uskutečněné x xxxx xx 1.1.2014, xx xxxxxxxx xxxxxxx x „právním xxxxx“) xx insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxx [xxxx xxxxx x xxxxxx odpůrčí xxxxxx xxxxxxx legitimovaná §239 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/2006 Xx., x úpadku x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxx s §235 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx, pro xxx rozhodném)] xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) dlužníka, nikoli xx svůj xxxxxxxx. X tohoto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx [xxxxxxxxxx teleologickým xxxxxxxx ustanovení §243 xxxx. x) o. x. x.] „xxxxxx xxxxxxx“, jejichž xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxxx právní xxxx xxxxx.
10. Jinak řečeno (xxxxxxx), podle xxxxxxxxxx §243 xxxx. b) x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx neúčinnost xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx prospěch věřitelů (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sporu.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx netvrdí xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx. Přitom xxxxxxxx xxxxxxxxx újma xxx xxx xxxxx xx x možného xxxxxx xxxx XX. xxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxx (srov. xxxx X 144/2018).
12. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženými v X 144/2018 a x usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 78/2016 xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx vykonatelnost xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx směřuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx XX. xxxxxx. Xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xx smyslu §243 xxxx. a) x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx újma“.
13. Závažnost xxxx, xxxxx xx xxxxxx ustanovení §243 xxxx. x) o. x. ř. dovolateli xxxxx (xx jeho xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx exekucí [xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx], xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxx rozhodnutí (xxxxxxx) xx xxxxxx povinného (xxxxxxxxxx). Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy zásadně xxxxxxxxxxx xxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx se (xxxxxxxx též x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx může xxxxxxxx (xx zřetelem x xxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dovolatele) [se xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxx povinného (dovolatele) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx]. Srov. xxxxxxx xxxxxxxx (x přihlédnutím x xxxx, xx x této věci xx dovolatelem xxxxxxx xxxxx) opět usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 78/2016].
14. Xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vymoženého plnění xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx má být xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx tedy okolnostmi xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx lze x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx oprávněnou; x tom, xxx „xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx titulem „neprodleným“ xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (coby xxxxx povinné), xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Jelikož xxxxx xxxxxxx vykonatelnost xxxx xxxxxx moc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x žádnému x dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolatelův xxxxx xxxx xxxxx.