Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx

Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx cizího státu (§87 x násl. x. m. x. x.) se xxxxxxxx xxxxxxx, xx trestní xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x určitý xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.9.2013, xx. xx. XXX. XX 1354/13), xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx založená xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx unie ze xxx 13.6.2002, x. 2002/584/XXX, o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, xxxxxxx x předpokladu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§202 x xxxx. z. m. x. s.) xx xxxxxxx na vysoké xxxxxx důvěry mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxx provádění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx některým xx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rada Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx. X x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxx nebezpečí, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxx §5 xxxx. 1 z. m. x. s.).

Vztah k xxxxxxxx předpisu: §5 xxxx. 1, §202, §87 a xxxx, §202 x xxxx. xxx. x. 104/2013 Xx.

Xxxxxx soud v Xxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.9.2019, x. x. Xx 2045/2019-30.

X.

Xxxxxxxxx průběh xxxxxx

1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.9.2019, x. j. Nt 2045/2019-30, bylo rozhodnuto, xx podle §205 xxxx. 1 zákona x. 104/2013 Xx., x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x. s.“), xx xxxxxxxx X. G. X. xx podkladě xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx ze dne 23.5.2019 (správně 28.6.2019), xx. xx. 620 Xx 41405/16, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x trestnímu xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxx 2015, nejméně xx 10.7.2015 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stíhaného X. X. X. při xxxxxxxxxx profesionální xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx adrese X., X. X., za xxxxxx výdělečného prodeje xxxxxxxxx, x xx xxx, že se xxxxxx xx uvedeném xxxxx o xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx X. X. X. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx 2.12.2015 byla xx xxxxxxxx místě xxxxxxxx Celního xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx žádné xxxxx xx místě zjištěny xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx x ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx 99 xx xxxxxxx marihuany, x xxxxxxx x x 1. poschodí xxx 300–400 květináčů x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pytlů na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx suchých xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž se xxxxxxx jednalo x 2,028 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 52,9 g xxxxxx xxxxx Xxxxx-9-XXX, x xxx xxxxx soudně xxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxx 11.1.2016 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx na xxxx xxxxxxxx dalších 11 xxxxx xx xxxxxxx naplněných listy xxxxxxxxx xx kouření, xxxxxxx xx xxxxxxx x 52,471 xx xxxxxxxxx s xxxxxxx 576,3 x Delta-9-THC, xxxxxxx u celkového xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x sklizeň x xxxxxxxx, x xxxxxx se vyžádaný xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §210 xxxx. 1 x. x. x. x. xx xxxxxxx X. G. X. xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 20.4.2015, xx. xx. 4 T 9/2014, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 25.1.2016, x. j. 11 Xx 96/2015-5679, xxxxx xxxxxxx dne 19.9.2019.

3. Podle xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx žádnou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx státní zástupkyně xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx za čin, xxxxxxxx jako xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxxxxx v xxxx. x) xxxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx 15 let. Vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vyžádaný x xx xxxx podroboval, xxx nastat několik xxx xx xxxx xxxxxxxxx zasedání, shledal Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx

4. Proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx ihned xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odůvodnil. Xxxx xxxxxxx formulované x odůvodnění xxxxxxxxx xx xxxxxx překrývaly x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx výpovědi ve xxxxxxxx xxxxxxxx u Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx x které xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx namítal, že xx xx Spolkové xxxxxxxxx Německo xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxxx xxxxx jej xxxxxxxx. X tomu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx smyslu §91 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. x. xxxxxxxxxxx. V odůvodnění xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx x zároveň xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx ani v xxxxxxxx xxxx, ani x zákonu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech trestních. Xxxxxxx měl soud xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx vazby ihned, xxxxxxx rozhodl x xxxxxxx. Xxxx až xxxxxxxx vzetí xx xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx.

5. X odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx obhájkyně xxxx xxxxxx námitky proti xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zasedání. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, tlumočení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x doslovně, xxxxxxx tlumočník xxxxx xxx vlastního uvážení xxxxxx jím vybrané xxxxxx. Xxxxx vyžádaného xx tlumočníka tak xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Svoji xxxxxxx, týkající se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případě jeho xxxxxxx, obhájkyně xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxx xxxxx x xxxxxxx x §193 xxxx. 3 ve xxxxxxx x §79 xxxx. 2 písm. x) x. x. j. x., neboť předáním xxxx vyžádanému způsobena xxxx, zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx následkům xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx 52 xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx x xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxx xxxxxx, že xx xx x vyžádaného xxxxx začít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vyskytoval xx xxx xxxxx xxxxxx.

7. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyžádaný xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx napadené xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že shora xxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8. Xxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx x návaznosti na xxxxxxxx xxxxx, po xxxxxx xxxx podle xxxxxx xx XX. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odloženo, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10.9.2019 xxx, že vyžádaný xx podle §210 xxxx. 5 z. x. j. s. xxxx xx 19.9.2019 xx 14:05 hod. xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

9. Xxxxxx xxxx x Praze xx xxxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výroků xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxx, které jeho xxxxxxxxx předcházelo, a x odkazem xx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

10. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxxxxxxxxx Městský soud x Praze x xxxxxxx se xxxxxxx x rovněž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxx o xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx xxxxx xx xxxxxxxx; zejména mu xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, nedošlo x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx by odůvodňovala xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení, xxxx xxx 19.9.2019 xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x toho xxxxxx, xx proti xxxx xxxxx řádný opravný xxxxxxxxxx xxxxx.

11. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx výroku x předání. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx soud x Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, pro xxxxx xxxx dána xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §205 xxxx. 2 x. m. x. x. Na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zasedání x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ještě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x takovým xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasit. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydání x předání k xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x případě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxx důkazů, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. např. xxxxx Ústavního xxxxx, xx. xx. III XX 1354/13), xxxxxx xxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (x. 2002/584/SVV) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxx pozastavit xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad stanovených x xx. 6 xxxx. 1 Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxxxxxx xx členských xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxx zjistila Rada Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx. X ničemu xxxxxxxx x minulosti xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxx nedošlo x vyžádaný xxxx xxxxxxx na podporu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xx. 8 zmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tím xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx prováděl dokazování x xxxxxxxxx vinu xxxxxxxx xxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace xxxxxxx x objasnění xxxxxxx podle xx. 3, 5 x 8 zmíněného rámcového xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx výpovědi xxx xxxxxxx nic, xx xx takový postup xxxxx xxxxxxxxx.

12. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x povaze x xxxxxxxxxx trestného xxxx, xxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx jedné, a xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx poukázat xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx x §79 xxxx. 2 xxxx. x) x x) a §91 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. s., xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x vydání (xxxxxxx předání) x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx tzv. bagatelní xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odsouzených xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x potrestání xx x porovnání s xxxxxx xxxxxxx zanedbatelný, xxxx předchází xxxx, xxx vydání pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx by jí xxxxx vzniknout x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poměry. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §79 xxxx. 2 xxxx. x) x §91 xxxx. 1 xxxx. x) x. m. x. s. xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx, xxxxxx poměry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se x xxxx xxxxxx xxxx. Xx své xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jak x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vazebním xxxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Praze, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jinak nevyjadřoval x až v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx v Xxxxx xxxxxxxxx má rodinu x sestru. Je xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x osobami xxxxxxxx x České xxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxx byl xxxxxx zbaven možnosti xxxxxxxxxx s xxxx, x xxxx předání xx tak xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžádaného, xxxxx xxx xx x xxxx xxxxxx jen xxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx, by xxxxx hrát xxxx xxxxx xxxxx mimořádné xxxxxxxxx postihující xxxx xxxxxxxx xxxx rodinný xxxxx (srov. např. xxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx xx věci King xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xx 26.1.2010, xxxxxxxxx x. 9742/07). Xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx vězněnými osobami xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx postih.

13. Námitku, xx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x §193 xxxx. 3 x. x. j. x., xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx postup x něm xxxxxxx xxxxxxxx české orgány xxxxx x trestním xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nikoliv xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx (Gesetz xxx Umsetzung des Xxxxxxxxxxxxxxxxx üxxx den Xxxxxäxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Übergabeverfahren zwischen xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxäxxxxxx Union x 21.7.2006, xxxxxxxxxxx pod x. 36/2006 BGB), xxxxxx xx implementuje Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13.6.2002 x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (č. 2002/584/SVV), xxxxxxx xxxx xx xx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz Xxxxxxxxx xxxxx Arnstadt xx xxx 23.5.2019, xx. xx. 620 Xx 41405/16, vyžadující xxxx předepsaným xxxxxxxx xxxxxxxx.

14. Xxxxx xxxxxxxx x odůvodnění stížnosti xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx veřejném xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nepřekládal xxx, xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx pouze obsah xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx vyjadřuje x xxxxx než českém xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxx překládat. X xxxxxx protokolu x veřejném zasedání xxxxxxx, xx xxxxxxxx x tlumočníkem předtím xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx nebyl ničím xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx zasedání xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nahlédnutí stranám – xxxxxxxxx xx xxxxxxx x evropský xxxxxxxx xxxxxx, rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx rejstříku xxxxxx. X když xxxxxxx xxxx písemnosti xxx xxxxxxxx znal, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx obhájkyni, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

15. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx proto Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

16. Xxxxx výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vyžádaný xxxxxxxxxx x době, kdy x návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze, xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxx xxxxxxx, dne 19.9.2019 Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodl x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vazby. Xxxxxxxx xxxxx §210 xxxx. 5 x. x. x. s. tak xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx by xxxxxxx x xxxxxxxxx vazbě x x xxxxxxx, xx xx x xxxx stížnosti byl xxxxx x xxxx xxxxxxx zrušen; s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxx taková xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pak xx xxxxx xxxxxxxxx xx §210 xxxx. 1 x. m. x. s., xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx samozřejmé, xx xx xxxx xxxxxxx předání nelze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx. K xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx niž xxxx xxxxxxx odloženo.

17. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neshledal Vrchní xxxx x Praze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx možné brojit xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx (vadné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, řádně posoudil xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx, že stížnost xxxxxxxxxx xx xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) xx. x. se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.