ROZHODNUTÍ XXXX (XXXX) 2021/487
xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx se mění x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2018/653 x&xxxx;xxxxxxx střediska xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx civilní xxxx xxx xxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;28 odst. 1, čl. 42 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;43 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx vysokého představitele Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx rychlého nasazení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 26. dubna 2018 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/653 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1). |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;6 rozhodnutí (XXXX) 2018/653 má xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o částku, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx nezbytnou pro xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx misí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Uvedené xxxxxxxxx uskutečnil xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tohoto přezkumu, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019 a lednu 2020 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxx xxxxx upravovat. |
|
(4) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 rozhodnutí (XXXX) 2018/653, podle něhož xx Rada možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx představitel x&xxxx;Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2018/653 xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;18 xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím. |
|
(5) |
Vysoký xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípravné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx logistických xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí (XXXX) 2018/653 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí: „5. Švédský Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx civilní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle pokynů xxxxxxxx xxxxxxx operace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise.“; |
|
2) |
v článku 4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu 54 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 46&xxxx;197&xxxx;384,22&xxxx;XXX.“; |
|
3) |
xxxxxx&xxxx;7 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a pozbytí xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí. Xxxxxxx platnosti 54 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
V Bruselu xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;108, 27.4.2018, x.&xxxx;22.