XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/485
xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021
o povolení zázvorového xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx doplňkové xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx oleoresinu xx Xxxxxxxx officinale Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx, výkrm xxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx (mléčné xxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx, xxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chovu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ze Zingiber xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx látky xxx xxxx x&xxxx;xxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1831/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) č. 1831/2003 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx a důvody x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle směrnice Xxxx 70/524/XXX&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx oleoresin x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 70/524/EHS povoleny xxx časového xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látky xxx xxxxxxx druhy xxxxxx. Tyto doplňkové xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1831/2003 xxxxxxxx xxxxxxx xx registru pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 nařízení (ES) x.&xxxx;1831/2003 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o přehodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Roscoe xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Zingiber officinale Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx, nosnice, xxxxx xxxx, selata, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, dojnice, xxxxxx (mléčné xxxxx xxxxx), výkrm xxxxx, xxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chovu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ze Zingiber xxxxxxxxxx Roscoe xxxx xxxxxxxxx látky xxx xxxx x&xxxx;xxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx požádal x&xxxx;xxxxxxxx zázvorového xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx oleoresinu x&xxxx;xxxxxxxxx tinktury ze Xxxxxxxx officinale Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx vodě x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1831/2003 xxxx xxxxxxxxxx povolení „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ pro xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx zázvorového xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxx o jejich xxxxxxxx xx kategorie „senzorické xxxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx látky“. Xxxxxxx žádost xxxx xxxxxx xxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxxx požadovanými xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;1831/2003. |
|
(6) |
Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xx svém xxxxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2020&xxxx;(3) dospěl k závěru, xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx esenciální xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx k závěru, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zázvorový oleoresin x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx officinale Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, oči a dýchací xxxxx x&xxxx;xx látky xxxxxxxxxxxxxxx kůži. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xx měla xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo nepříznivým xxxxxxx xx lidské xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zázvorový xxxxxxxxxx olej, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zázvorová tinktura xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx uznávány xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx jejich funkce x&xxxx;xxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxx stejná xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx prokazovat jejich xxxxxxxx. Xxxx nepovažuje xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx. Úřad xxxx xxxxxx zprávu o metodách xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do krmiv, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1831/2003. |
|
(8) |
Posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tinktury xx Xxxxxxxx officinale Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;1831/2003 jsou xxxxxxx. Proto by xxxxxxxxx uvedených látek xxxx být povoleno [xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx]. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx kontroly xx měly xxx xxxxxxxxx určité podmínky x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx látky xx xxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxx premixů uvedeny xxxxxx informace. |
|
(10) |
Skutečnost, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zázvorového xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tinktury ze Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx zchutňujících xxxxx xx nepovoluje xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s vodou. |
|
(11) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v podmínkách xxx xxxxxxxx dotčených xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Povolení
Látky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx látky“, xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx xx vodě x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxxxx látky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx nesmějí xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a premixy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx před xxxx 12.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx 12.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxx xxx uváděny xx xxx a používány xx do vyčerpání xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx směsi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx a označené xxxx xxxx 12. dubna 2022 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dnem 12.&xxxx;xxxxx 2021, mohou být xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásob, xxxxxxxx jsou určeny xxx zvířata xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx suroviny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx 12.&xxxx;xxxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platnými xxxx dnem 12. dubna 2021, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx stávajících xxxxx, xxxxxxxx jsou určeny xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22. března 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, s. 29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1970 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;270, 14.12.1970, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2020;18(6):6147.
XXXXXXX
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxxx kategorie xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx povolení |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
mg xxxxxx xxxxx / xx kompletního xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx 12&xxxx;% |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx: zchutňující látky. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2b489-eo |
– |
Zázvorový xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx doplňkové xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx oddenků Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx získaný xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx Rady Evropy (1).
Xxxxx XXX: 8007-08-7 Xxxxx XXXXXX: 283-634-2 Xxxxx XXXX: 2522 Xxxxx XxX: 489 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx &xxxx;(2) Xxx xxxxxxxxxxxx α-zingiberenu, β-xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxxxxxxx v doplňkové látce:
|
Všechny xxxxx xxxxxx |
– |
– |
– |
|
12. dubna 2031 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2x489-xx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx látky Zázvorový xxxxxxxxx xxxxxxx parní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozpouštědlem xx sušených oddenků Xxxxxxxx officinale Roscoe. Charakteristika xxxxxx látky Zázvorový oleoresin xxxxxxx xxxxx destilací x&xxxx;xxxxxxxx rozpouštědlem xx xxxxxxxx xxxxxxx Zingiber xxxxxxxxxx Roscoe podle xxxxxxxx Xxxx Evropy (1). Esenciální xxxx: 25–30 % (xxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxx: 0,5–8 % (hmotnostních)
Shogaoly xxxxxx: 3–6&xxxx;% (xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx a těkavé xxxxx: 25–30 % (xxxxxxxxxxxx) Xxxxx XxX: 489 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx metoda (2) Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx oleoresinu):
|
|
– |
– |
– |
|
12.&xxxx;xxxxx 2031 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2x489-x |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mletých xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vody x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx látky Zázvorová xxxxxxxx xx získává xxxxxxxx xxxxxxx sušených xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vody x&xxxx;xxxxxxxx podle definice Xxxx Xxxxxx&xxxx;(1). Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx/xxxx, 90/10): 97–98 % (xxxxxxxxxxxx) Xxxxxx: 2–3&xxxx;% (xxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxx: 0,14–0,11 % (xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxx: 0,043–0,031 % (xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxx (2) Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx markerů: xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (zázvorové xxxxxxxx):
|
|
– |
– |
– |
|
12.&xxxx;xxxxx 2031 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Natural xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx – zpráva x.&xxxx;2 (2007).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxx/xx/xxxx/xxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxx