XXXXXXXX XXXX (XX) 2021/479
xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;401/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx/Xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 215 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/482 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2013/184/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Xxxxxxxx/Xxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;401/2013&xxxx;(2) xx uvádí x&xxxx;xxxxxxxx opatření stanovená xxxxxxxxxxx 2013/184/SZBP (3). |
|
(2) |
Dne 22.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/482, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2013/184/XXXX, a to včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozšířila kritéria xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx/Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx právnickým xxxxxx, xxxxxxxxx a orgánům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxx vytvářejí xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx prospěch, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokracii x&xxxx;xxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx/Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/482&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech. |
|
(4) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;401/2013 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;401/2013 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;401/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních s ohledem xx xxxxxxx v Myanmaru/Barmě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;194/2008“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x se odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx XX xx uveden xxxxxx:
|
|
3) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;4xx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;4x xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxx humanitární xxxxx, jako jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx/Xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx 1 xx čtyř xxxxx xx jeho xxxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 37 v tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 401/2013 xx xxx 2. května 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx/Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;194/2008 (Xx. xxxx. X&xxxx;121, 3.5.2013, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2013/184/SZBP xx xxx 22. dubna 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních vůči Xxxxxxxx/Xxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx 2010/232/XXXX (Xx. xxxx. X&xxxx;111, 23.4.2013, x.&xxxx;75).