PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/469
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx antidumpingová opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stolního a kuchyňského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1198
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1198 xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (2) x&xxxx;xxxxxxx xx článek 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
(1) |
Xxx 13. května 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 412/2013 (3) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stolního a kuchyňského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“). |
|
(2) |
Xxx 12. července 2019 Komise xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pět xxx. |
|
(3) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2131&xxxx;(4). |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx šetření xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx vyvážející výrobce x&xxxx;XXX xxxxxxxx do xxxxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx 13,1 % do 23,4&xxxx;%. Xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazené xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx výši 17,9&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2131. Xxxx byla xxxxxxx celostátní xxxxx xxxxx xx výši 36,1&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxx nepřihlásily, xxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx nařízení xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci celní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxx sazbu xx výši 17,9&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce v ČLR xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx:
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX VÝROBCE
|
(7) |
Společnost Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. (dále xxx „Hunan Xxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxx 17,9&xxxx;% xxxxxx xxx spolupracující xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx všechny xxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1198. |
|
(8) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198, Xxxxxx žadateli xxxxxxx xxxxxxx dotazník s žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx důkazů x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx odpovědi xx dotazník xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx se snažila xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx považovala xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx různé xx-xxxx xxxxxxxx, xxxxxx databází Xxxxx&xxxx;(5) x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(6), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žadatele rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připomínky. Xx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx obdrženy xxxxx připomínky. |
C. ANALÝZA ŽÁDOSTI
|
(11) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx, xx. xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“), xx Xxxx xxxxxxxxx dotčený výrobek, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx a její obchodní xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx výrobek xx Xxxx, a proto xxxx podmínku splňuje. |
|
(12) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198, xxx žadatel xxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původním xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Hunan Xxxxxx xxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx vztahují xxxxxxx antidumpingová opatření. X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx pan Xxxxx Xxxxxxx, jediný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hunan Xxxxxx, xxxxx podílů ve xxxxxxxxxxx Hunan Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v žádné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx. Do xxxxxxxxx 2016 xxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx 49&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Co. Xxx. (xxxx xxx „Hunan Xxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálnímu xxx ve výši 18,3&xxxx;%, zatímco pan Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 51 % xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx Lianga Xxxxxxxx prostřednictvím smlouvy x&xxxx;xxxxxxx podílů xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx stanoveny xxxxxxxx, xx kterých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Po xxxxx xxxxxxx xx xxx Liang Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx mezi žadatelem x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx Hualian xxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx roku 2017 x&xxxx;xx XX xxxxxx xx xxxx 2019, xxxx xxxxxxx xxxx začala xx xxxx, co xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx být xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx stanov x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že není xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stručně xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Komise 2015/2447&xxxx;(7). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198, xxx žadatel xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vyvážel xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxx uzavřel neodvolatelný xxxxxxx xxxxxxx vyvézt xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx faktury, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx list x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx objednávky xxxxxx v roce 2019 xxxxxx společností x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo ve xxxx 17,9&xxxx;% pro xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xx vzorku v rámci xxxxxxxxx šetření. |
D. POSKYTNUTÍ XXXXXXXXX
|
(16) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Unie xxxx informováni o základních xxxxxxxxxxxxx a úvahách, na xxxxxxx základě xx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx platnou xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „Hunan Xxxxxx“). |
|
(17) |
Xxxxxxx byla poskytnuta xxxxxxx předložit připomínky. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx nařízení je x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 se doplňuje xxxx společnost:
|
Společnost |
Doplňkový xxx XXXXX |
|
Xxxxx Xxxxxx Porcelain Xxxxxxxx Xx., Ltd. |
C608 |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx je závazné x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18. března 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;189, 15.7.2019, x.&xxxx;8.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;412/2013 ze xxx 13. května 2013 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a náčiní xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;131, 15.5.2013, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2131 xx xxx 28. listopadu 2019, xxxxxx se mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx keramického stolního x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. X&xxxx;321, 12.12.2019, x.&xxxx;139)..
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx celosvětový xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o podnicích, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 220 xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strukturách.
(6) Qichacha xx soukromá xxxxxxx xxxxxxxx v čínském vlastnictví, xxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a analytické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie (Xx. xxxx. L 343, 29.12.2015, x.&xxxx;558). Článek 127 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 (xxxxx xxxxx XX) xxxxxxx, že xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx: x) xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rady podniku xxxxx xxxxx; b) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x) xxxx vůči xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x) xxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx; x) jedna x&xxxx;xxxx přímo xxxx xxxxxxx kontroluje xxxxxx; x) xxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxx osoba; g) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kontrolují xxxxx xxxxx; h) xxxx xxxxx xxxxx rodiny. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx, xx jedna x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, distributorem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx větě.