XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX SOCIÁLNÍHO XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx x. X10
xx xxx 21. října 2020
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx technické xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx komisi xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx XX x&xxxx;Xxxxxxxxxx)
(2021/X 89/06)
XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx článek 72 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a rozvíjí spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx prostředky, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx členském státě, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro služby xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a používání xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;73 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;883/2004, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;72 xxxx. x), x&xxxx;xxxxxx její xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx,
XXXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx komisi xxx xxxxxxxxxx údajů stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 883/2004. Xxxx xxxxxx xx dále xxxxxxxx jako „xxxxxxxxx xxxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;2 nařízení (ES) x.&xxxx;883/2004.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx úkoly v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx jmenován jako xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx náhradník.
2. Nominace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím zástupce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dalších xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx projednávaných xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z nejvýše xxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx zástupce xxxx, xxxxxxxx v technické xxxxxx funkci xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx skupin se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx určená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud je xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx relevantní, může xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx technické xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Předsednictví technické komise xxxxxxxx vždy půl xxxx xxx stálý xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx zástupce vykonává xx stejném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, funkci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx technické xxxxxx xxxx xxx sekretariátu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx komise.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropské xxxxxx po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx alespoň 10 xxxxxxxxxx dnů xxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx xxxxxx přijímá xxx xxxxxx a odůvodněná xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Technická xxxxxx si xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx, xxxxx považuje xx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s omezeným xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx zabývat xxxxxxxxxxxx otázkami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx musí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx v těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx splněny, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx hoc xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předsedou xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx nebo, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxxx komise.
3. Předseda xxxxxxxxx ad hoc xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx komise, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx hoc pracovní xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx technické komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx určený xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxx, které technické xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Evropské xxxx. Xxxxx členský xxxx má jediný xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx zprávách, xxxxxxxxxxxx stanoviscích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx uvedeno, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kvalifikovanou většinou. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx států požádá xx pěti pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx komisi.
2. Jestliže stálý xxxx technické komise xxxxxxxx funkci předsedy, xxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se zdrží xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxx uvedl, xxxx xx hlasování xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx většina xxxxxxxxxx členů, považuje xx návrh předložený x&xxxx;xxxxxxxxx xx návrh, xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx komise může xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxx, byl-li xxxxxx postup xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx komise.
Za xxxxx xxxxxx oznámí předseda xxxxxx technické komise xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxx, během xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx znění xxxxxxxxx, zamítají nebo xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nevyjádří-li xx xxxx ve stanovené xxxxx, xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnout o zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx za xxxxxx xxxx považuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zněním x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předseda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx počet kladných xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxxxx odpovědět.
5. Navrhne-li xxxx xxxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx:
|
(x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4; x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx navrhované xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 zkrácena xx 5 pracovních xxx; xxxx |
|
(x) |
xxxxx xxxxxxx postup, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx toho, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vhodný. |
Xxxxxx&xxxx;9
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx do pořadu xxxxxxx, může, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx delegace, aby x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx písemná stanoviska.
Předběžný xxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxx body, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pořad xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx technické xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxx dnů xxxx začátkem každého xxxxxxxx. Revidovaná xxxxx xxxxxxxx jednání xxxx xxx xxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx třeba na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději 10 xxxxxxxxxx dnů xxxx xxxxx zasedáním. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecné informace, xxxxx není nutné xxxxxxxx, na výjimečné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14 xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx technická xxxxxx xxxxx jednání.
O zařazení bodu, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pořadu, xx xxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vypracovává xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx schvaluje technická xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx delegacím xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx komise xxxxxxx xx xxxxxx svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx komise xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí, která xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Evropské komise, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise.
Článek 13
Zprávy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, zápisy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v anglickém xxxxxx.
Článek 14
Pokud je xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx komise jednohlasně xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a konkretizaci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie. Xxxxxxx xx xxx dne xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxx rozhodnutí nahrazuje xxxxxxxxxx x. H8 xx xxx 17. prosince 2015 (xxxxxxxxxxxxx o drobná xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2016).
xxxxxxxxxxx správní xxxxxx
Xxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, x. 1.