XXXXXXX KOMISE XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx x. H10
ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2020
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a složení xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx XX a Švýcarskem)
(2021/C 89/06)
XXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXXX SYSTÉMŮ SOCIÁLNÍHO XXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx článek 72 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx zabezpečení (1), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx členském státě, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx norem, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;73 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zřizuje xxxxxxxxxx komisi xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zprávy a odůvodněná xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 72 xxxx. x), x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx,
XXXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx zřizuje xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 odst. 1 nařízení (XX) x.&xxxx;883/2004. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx týkající se xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx úkoly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx modifikovat.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx z každého xxxxxxxxx xxxxx, z nichž jeden xx xxxxxxxx jako xxxxx člen a druhý xxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx sekretariátu správní xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxxxxx jeden nebo xxxx xxxxxxx odborníků, xx-xx xx nutné xxxxxxxx k povaze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx delegace se xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx osob.
5. Zástupce Evropské xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx zástupce xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx funkci xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ad xxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx účastnit xxxxxxxx Xxxxxxxx komise, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xx vzhledem k projednávané xxxxxx relevantní, může xx xxxxxx zasedání xxxxxxxx i zástupce (zástupci) xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx pracovních xxxxxx xx xxxxxxx člen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Předsednictví technické xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vykonává xx stejném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, funkci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dát sekretariátu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Technická xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxx alespoň 10 xxxxxxxxxx dnů před xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zprávy a odůvodněná xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a studií. Technická xxxxxx xx může xx xxxxxxxxx správních xxxxxx vyžádat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xx xxxxx zabývat xxxxxxxxxxxx otázkami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx komisi xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx v těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a časový xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xx xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, odborník xxxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxxx správní xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Zasedání technické komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Zprávy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 1 xxxx.&xxxx;3, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx technické komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hlasování xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Každý xxxxxxx xxxx má xxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stanoviscích nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, zda xxxx schváleny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v této záležitosti, xxxxx x&xxxx;xx pět xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx člena, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx, proč xx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx většina xxxxxxxxxx xxxxx, považuje xx návrh předložený x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx nebyl xxxx x&xxxx;xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx komise může xxxxxxxx zprávy a odůvodněná xxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx postupu, xxx-xx xxxxxx xxxxxx schválen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx textu, xxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx poskytne xxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxx, během xxxxx xxxxx oznámit, xx navržené xxxxx xxxxxxxxx, zamítají xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxxx. Nevyjádří-li xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, má se xx to, xx xxxxxxx kladně.
Předseda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx technické komise xxxxxxxxx dohody. V takovém xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx souhlas x&xxxx;xxxxxxxxx zněním x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxx dnů.
Po xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V případě, xx xxxxxxxxxx obdrželo xxxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxx, považuje se xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx změnu xxxxx, xxxxxxxx xxx:
|
(x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4; x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx navrhované xxxxx xxxx být xxxxx uvedená v odstavci 4 xxxxxxxx xx 5 xxxxxxxxxx dnů; xxxx |
|
(x) |
xxxxx písemný postup, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx považuje xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;9
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sekretariát xx xxxxxx s předsedou xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xx-xx xx potřebné, požádat xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx otázce předložily xxx písemná xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpravidla xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx člen xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádost.
2. Předběžný pořad xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 výše xxxxxxx 15 pracovních xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednání může xxx xxxxxxx 5 xxxxxxxxxx dnů před xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx týkající xx xxxx jednání, k nimž xx třeba na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx 10 pracovních xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informace, xxxxx xxxx nutné xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx kterých se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14 xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx každého zasedání xxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxx jednání.
O zařazení xxxx, xxxxx xx neobjevil x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxx jednání musí xxxxxxxxx komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zasedání xxxxxxxxx komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx komise. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx předává xx každém svém xxxxxxxx xxxxxxx komisi xxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx technické xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx komise během xxxxxxxx xxxxxxx komise.
Článek 12
Každou činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jednání, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx související s činností xxxxxxxxx komise se xxxxxxxxx v anglickém xxxxxx.
Článek 14
Pokud je xx xxxxxxxx, může se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx další xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx ode xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. X8 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2015 (aktualizované o drobná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016).
xxxxxxxxxxx správní xxxxxx
Xxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 166, 30.4.2004, x. 1.