XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/442
xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx xxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/479 xx xxx 11. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/111 (2), xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxx xxxxx proti COVID-19, xxxxx i účinných xxxxx, xxxxxx xxxx základních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobu těchto xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2015/479. Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/111 xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a u některých xxxxxxx očkovacích xxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx pro Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o nákupu xxxxxxxxxx s Unií. |
|
(3) |
S ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx proti COVID-19 x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, že se xxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxx xxx v rozporu se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxx odůvodněna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nedostatku a zpoždění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx tedy x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxxxx xx omezenou xxxx xxxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19, na něž xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx předchozímu xxxxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx k uspokojení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx ohledu. |
|
(4) |
Vývozní povolení xx xxxx udělovat xxxxxxx xxxxx, v nichž xx xxxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx nařízení, vyrábějí, xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxx neohrožuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxx xxxx Unií x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx povolení xx během xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx několik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, formulář xxx xxxxxxxx by měl xxx zjednodušen, xxxx xx xxxxxx, xxx xx jedna xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dodávku xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v téže xxxx určení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úřad xxxxxx. Xxx účely xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx tento xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx Xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx o žádostech o vývozní xxxxxxxx a o svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx měla xxxxxxxxxx zveřejňovat, přičemž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Tak xxxx xx zvláště x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx západního Xxxxxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx z důvodu jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx očkovacích xxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxxxxx z nich xxxx vlastní kapacitu xxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx očkovacích xxxxx) a skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx produktem, který xx nezbytný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx šíření pandemie. Xx proto vhodné xxxxxxx xxxx vyloučit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx je xxxxxx xx požadavku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx i Faerské xxxxxxx, Xxxxxxx, San Marino x&xxxx;Xxxxxxxxxx městský stát x&xxxx;xxxx xxxxx členských xxxxx, jež jsou xxxxxxxx vyloučena z celního xxxxx, xxxx xx Xüxxxxxx, Xxxxxxxxx, Livigno, Xxxxx a Melilla, xxxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx závislá xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxx mají xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sousedních členských xxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhlášené xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o mořském právu. |
|
(10) |
Jelikož xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx území Xxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxx neomezené xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx xxxxxxx případ Xxxxxxxxx knížectví (3). |
|
(11) |
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx být osvobozen xxxxx umožňující poskytování xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx do xxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, UNICEF x&xxxx;XXXX určených xxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx xxxx COVAX a vývoz xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxx předběžných xxxxx Unie o nákupu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xx povolení xxxxxx jsou výjimečné x&xxxx;xxxx by být xxxxxx a časově xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx očkovacích xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx, xxx xx uvedeno xx 2. a 3. xxxx xxxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxx platit. |
|
(13) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx době xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (EU) 2021/111 xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného ustanovením xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2015/479, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X:
|
x) |
xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxxx způsobujícím SARS (xxxx XXXX-XxX), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN 3002 20 10, xxx xxxxxx xx xxxxxx balení; |
|
b) |
účinné xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látek, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2933&xxxx;99&xxxx;80, xx&xxxx;2934&xxxx;99&xxxx;90, xx&xxxx;3002&xxxx;90&xxxx;90 a ex 3504 00 90. |
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx“ xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx Unie v režimu xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;269 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 952/2013 (4); |
|
b) |
zpětný vývoz xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Unie, ve xxxxxx xx.&xxxx;270 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx podrobeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plnění x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx zboží v prohlášení x&xxxx;xxxxxx a nejpozději v okamžiku xxxxxxxxxx zboží.
4. Vývozní xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto nařízení, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx zboží, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x&xxxx;xxxx xx usazen xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx dávek (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx předložení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zboží, na xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s ohledem xx objem xxxxxx xxxx jakékoli jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx uzavřela Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx jednu xxxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx země xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týmž xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx, xx Xxxxxx&xxxx;(*1), Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Vatikánu, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, Xüxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Ceuty x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Arménie, Ázerbájdžánu, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Maroka, Xxxxxxxxx&xxxx;(*2)*, Sýrie, Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX AMC (5); |
|
c) |
vývoz xxxxx zakoupeného nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx COVAX, XXXXXX a PAHO a určeného xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxx o nákupu xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci; |
|
f) |
vývoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhlášené xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx právu. |
Pro xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxx výlučné ekonomické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 2/3 x&xxxx;xxxxxxx B hlavě XX xxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447&xxxx;(6).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o vývozní povolení xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx TARIC x&xxxx;xxxxxxx II. Kromě xxxx musí obsahovat xxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/111 x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o vývozní povolení xx nejdříve a vydají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xxx dne, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx žádost a návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx:XXXXX-XXXXXXXXXXXXXXX-X4@xx.xxxxxx.xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vydá xx jednoho xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx orgán. Pokud xx žádost neúplná xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx běžet xx okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx Xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxx, xxx nějž xx xxxx o povolení, na xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodne x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx očkovacích xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx s Unií, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/111 Xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx:XXXXX-XXXXXXXXXXXXXXX-X4@xx.xxxxxx.xx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xxxx uvádět objem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxx určení, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx popis xxxxxxxx. Neposkytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx xxxxxxx o vývozní xxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 v prostorách xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Oznámení
1. Členské xxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dávek xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx očkovacích xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx od 1. prosince 2020, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v nichž byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx:XXXXX-XXXXXXXXXXXXXXX-X4@xx.xxxxxx.xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx a zamítnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
Xxxxxxx xx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/111 zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;83, 27.3.2015, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/111 xx xxx 29. ledna 2021, xxxxxx se vývoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;31 X, 30.1.2021, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx označením nejsou xxxxxxx postoje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 1244/1999 x&xxxx;xx stanoviskem Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxx označení xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Státu Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxx/92-xxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-19-xxxxxxxx-xxxx-xxxxx-xxx
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Unie (Xx. věst. L 343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
XXXXXXX I
Vzor xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xx vydaném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx platné ve xxxxx členských státech Xxxxxxxx xxxx xx xxxx skončení xxxx xxxxxxxxx.
|
XXXXXXXX XXXX Xxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx XXXXX-19 a účinných xxxxx, xxxxxx xxxx základních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx (XX) 2021/442) |
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Vysvětlivky x&xxxx;xxxxxxxxx xxx vývozní xxxxxxxx
Xxxxxxxx všech kolonek xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jinak.
Kolonky 6 xx 10 xx xxxxxxx čtyřikrát, xxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
|
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti, pro xxx se xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EORI. Doplňkový xxx XXXXX xxxxx přílohy XX. |
|
Xxxxxxx 2 |
Xxxxx povolení |
Číslo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx formát: XXxxxx999999, xxx XX xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) vydávajícího členského xxxxx, rrrr xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a 999999 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx XXrrrr, xxx xxxxxxxxx vydávající xxxxx. |
|
Xxxxxxx 3 |
Xxxxx xxxxxxxx platnosti |
Vydávající xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pozdější xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neurčí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
Xxxxxxx 4 |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx povolení xxxxx. |
|
Xxxxxxx 5 |
Xxxxx xxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxx a kód Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 6 |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxx zboží, xxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 7 |
Xxx komodity |
Číselný xxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), xx xxxxxxx xx zboží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 8 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx zboží xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx 9. |
|
Xxxxxxx 9 |
Jednotka |
Měrná xxxxxxxx, ve které xx vyjádřeno xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx očkovací xxxxx. |
|
Xxxxxxx 10 |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 11 |
Místo |
Kód xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 12 |
Xxxxxx, xxxxxxx, místo a datum. |
Podpis x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx vydání xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1470 xx xxx 12. října 2020 o klasifikaci xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xx zbožím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;334, 13.10.2020, x.&xxxx;2).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;256, 7.9.1987, x.&xxxx;1).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxx XXXXX
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód Taric pro xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX (xxxx XXXX-XxX) |
Xxxxxxxxx kód Xxxxx xxx účinné xxxxx&xxxx;(1) |
|
XxxxxXxxxxx XX |
4500 |
4520 |
|
Xxxxxx/XxxXXxxx |
4501 |
4521 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx |
4502 |
4522 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx NV |
4503 |
4523 |
|
CureVac XX |
4504 |
4524 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx/XxxxxXxxxxXxxxx Xxxxxxxxxxx X.X |
4505 |
4525 |
|
Xxxxxxx |
4506 |
4526 |
|
Xxxx xxxxxxx |
4999 |
4999 |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX xxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(2) |
|
Xxxxxxx výrobci |
4599 |
(1) Účinné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a pracovních xxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX (xxxx XXXX-XxX).
(2)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx látkami“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx k výrobě xxxxxxxxxx látek proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX (xxxx XXXX-XxX), ale xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx týmiž kódy XX xxxx účinné xxxxx.