Právní xxxx
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 14/2014-XX. Xx. xxxx. xx.), xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, jímž poškozenému xxxxxxxx xxx uplatněný xxxxx ( §228 xxxx. 1 xx. x.), případně xxxx xxx xxxxx ( §229 odst. 1 xx. x.) či xxxxxx ( §229 xxxx. 2 xx. x.) xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, správně xxxxxxxx, xxxxxx charakteru xx nárok, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxx §43 odst. 3 xx. x. Výrok, xxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx bolest, xx xxxxx, xxxxx bolestné xx nárokem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxx §2894 xxxx. 2 o. x., xxxxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odčinění xxxxxxx x tzv. xxxxxx xxxxxx, tedy jak xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx strádání. Xxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zahrnuty xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx vymizely, xxxxx být xxxxxxxxx xxxx vytrpěná xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 25.2.2019, xx. xx. 68 Xx 20/2019, x xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxx ze xxx 28.11.2018, sp. zn. 1 X 134/2018, xxxxx x všechna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušená xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Vsetíně, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů
1. Xxxxxxxxx Okresního xxxxx xx Xxxxxxx xx xxx 28.11.2018, xx. xx. 1 T 134/2018, xxxx xxxxxxxx X. X. (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx“, xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx dne 31.10.2017 v xxxx xx 14:30 do 15:00 xxxxx v xxxx XX, xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx č. x. XX, xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Ru, xxxxx s xx x xxxxx xxxxxx X. X., xxxxxxxxx xxx, xxx v xx xxxxxx na xxxxxxx, může xxx xxx xxxxxxx zdatnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx veřejném prostranství xxxxx ohrozit zdraví x život člověka, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, aniž xx xxxxxxxxxxxxx, xxx X. X. řádně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx pes xxxxxx xxxxxxx xxx xx ulici x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx X. x domu x. XX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Z. X., xxxxx xxx xxxxxxx svého psa xxxxxx Xx., tak, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx Xx. x xxxxx xx xxxxxx, xxx Xx. xx poškozené xxxxxxx do oblasti xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx a xxx xx xxxxxxxx zakousl xx oblasti xxxxxx xxx Xx., xxxxxxx xxxxx xxx Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zhmoždění x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a následné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx života xxxxxxxxx xx 31.10. do 30.11.2017, xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rozvinula xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx jí xx obličeji x xxxx zůstaly xxxxxxxxxxxx xxxxx. Přitom xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jí x §2900 o. z. x xxxxxxx porušila xxxxxx xxxxxxxx vyhlášku x. 1/2011 xxxx XX, upravující xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx jednoho měsíce, xxxxx xxxxx jí xxx xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 odst. 1 xx. xxxxxxxx podmíněně xxxxxxx xx zkušební xxxx jednoho roku. Xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zkušební xxxx xxxxxxxxxxx odsouzení xxxxx xxxxx sil xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Podle §228 xxxx. 1 xx. x. xx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxx náhradu xxxxx poškozeným Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx částku ve xxxx 7 239 Xx x Z. X. xxxxxx xx xxxx 60 913 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xx xxxxxxx uplatněného nároku xx xxxxxxx škody xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X. J. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.2.2019, xx. xx. 68 Xx 20/2019, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 xx. x. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx učiněných xxxxx §228 xxxx. 1 x §229 xxxx. 2 xx. x. a xx xxxxxxx podmínek podle §259 xxxx. 3 xx. x. nově xxxxxxx xxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozené X. X. jako xxxxxxx xxxxx částku ve xxxx 88 856 Xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 583 483 Xx. Xxxxxxxx odvolací soud xxxxx §229 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zbytkem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx na xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních. Xx totéž xxxxxx xxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Všeobecnou xxxxxxxxx pojišťovnu Xxxxx xxxxxxxxx. V ostatních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Ostravě – pobočky x Xxxxxxxx xxxxxx obviněná X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx. x.
5. Xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx §2951 xxxx. 2, §2955, §2956 x §2958 x. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx MUDr. X. X. vyústila x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatněných xxxxxx. Xxxxx část xxxxxx znaleckého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proto, xx xxxxxx X 70, xx které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx X 794, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, tedy xxxxxx následek xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. To xxxxx i x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx x. 63/2014 Xx. rozh. xxx., dále xxx xx xxxxxxx jen „Xxxxxxxx“ xxxx „Metodika Xxxxxxxxxx xxxxx“). X xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxx P. X. xxxxxxxxxx x časopise Xxxxx a slovenská xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 2012, na x. 318 xx 320, x uvádí, že xx znalci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „znelíbily xx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx hned dva xxxxxx“, x citovala xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx výpovědi. Xxxxx xxxxxxxxxxx znalci xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx „0“ xxxxxxxx xxxxxx zanedbatelných xxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxx xx 1 % do 4 % xxxxxx. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Metodika Nejvyššího xxxxx nepřevzala xxxxxxx X 480, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx vylučují, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx vysokému plnění. Xx vztahu x xxxxxxx MUDr. P. X. xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx X 450 – chůze xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x položkou X 455 – xxxxx, přesto xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Obdobné xx xx také x xxxxxxx D 230 – vykonávání xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X 220 – provádění xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx X 620, X 640, X 650 x X 660.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx klasifikaci xxxxxxxxx schopností, xxxxxxxxxx x xxxxxx vypracovanou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxx pracuje xxxxxxx x xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“. Ve xxxxxxxxx posudku xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomických xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx, xx nelze hodnotit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx společenského xxxxxxxxx x xxxxxx událostí xxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx znalec xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Mezinárodní klasifikací xxxxxxxxx schopností, xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x odkazuje xx xx, pak xx xxxxxxx je používat xxx, jak xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ztížením společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xx nehodě, které xx x podstatné xxxxx xxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x chybějící xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxx posudku, že xx xxxxx x xxxxxx rámec, xxxxx xx obvykle měl xxx xxxxxx s xxxxxxxxxx psychických poruch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx útrapy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx dovolatelka xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x „xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xxxxx podle xxxxxx názoru neexistuje. Xxx x zadostiučinění x xxxxxx, že xxxxx k zásahu xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx podle §2956 x. x., xxxxx xx určuje xxxxx §2957 x. z. Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx nedopadají xx xxxx duševní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Způsob x xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x okolnosti xxxxxxxxxx zřetele hodné.
7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx to xxxx, xxxxx rozhoduje o xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx x náhradách xxxxxxxxx a nemajetkové xxxx x znalecký xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Soud xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx poškozené, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx věci xxx xx. xx. 6 Xxx 1154/2016). Xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx újmy jsou xxxxxxxxx odborného xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx. xx. X. ÚS 1346/16 dovolatelka xxxxxxxx, xx bolestné je xxxxxxxxxx složkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxxxxx společně s xxxxxxxxx uváděno xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxx obou stupňů xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx 18.2.2019 písemně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx, x.x., x xxx xx xxxxxxxx majitel xxx X. X., xxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx ze xxx 2.5.2018, odboru xxxxxxxxx xxxxx, ohledně xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx X. K., xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx škodu xxxx xx zdraví. Xxxxxxxx, xx při xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
9. X xxxxx části xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx námitky xxxxx xxxxxx o xxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx soud xxxxx §265k odst. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx – xxxxxxx x Olomouci xx xxx 25.2.2019, sp. xx. 68 To 20/2019, případně aby xxxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx xx Xxxxxxx xx xxx 28.11.2018, xx. xx. 1 X 134/2018, x xxx „věcně x xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal a xxxxxxx“. Pokud xx xxx dovolací soud xxx xxxxxxxxxx xx xxxx rozsudkem, xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím státní xxxxxxxxxx xxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“), která xxxxxx, xx xxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxx (zejména xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx posudku).
12. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxxx obviněné proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přečinu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x nedbalosti xxxxx §147 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vznesla xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x., xxxxx xx však xxxxxxxxx xx opodstatněné. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx výroku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx lze podřadit xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxxxxx xxxxxxxxx vytkl nesprávné xxxxxx právní xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxx režim xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx újmy xxxx bezdůvodného xxxxxxxxx.
14. X posuzované xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x nároku xxxxxxxxx Z. J. xx xxxxxxx škody x xxxxxxxxxxx újmy x podobě xxxxxx xx odčinění vytrpěné xxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx xx xxxxxx §147 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx, soud xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx §2933 x. x., xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxx zvíře, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx již bylo xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx zatoulalo nebo xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx zvíře xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx zdůraznit, že x xxxxxxx na §2894 x. x. xx škodou xxxxx xxxxxxxxx xxxx, nikoli xxxx újma nemajetková. Xxxxx se x §2933 o. x. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx majetkové škody.
15. Xx rozdíl od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozené, je xxxxxxx přiznat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx 583 483 Xx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedla, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx právech xxxxxxx xxx odčinit xxxxxx, xxxxxxx společenského xxxxxxxxx x další xxxxxxxxxxxx újmu (duševní xxxxxx). X xxxxxxxxxx §2956 o. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx člověku xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx první části xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxx, kterou xxx xxxxxxxx; jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx duševní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx dovozuje, xx pravidlo obsažené x §2956 o. x. se xxxx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx škody. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x duševní xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx ve xxxxxx x xxxxxxxx oběti xxxxxxxx xxx v §2958 xxxx před xxxxxxxxxx x. z., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradou, xxxxxxxxxx xxxx vytrpěné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx §2956 o. x. xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx spojeny xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx §2958 a §2959 x. x. se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx útrapy xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxx či xx xxxxxx závažném), xxxxxx xx v xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2958 x. x., xxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
16. X xxxxxxxxxx soudů x xxxx trestní xxxx pak xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx majetkové xxxx (xxxxx) x xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx o nároky xxxxxxx jednak xx xxxxxxxxx ustanovení §2933 x. x., xxxxxx x §2958 x. x., xxxxx xxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx bolesti x xxx. širším xxxxxx, xxxx jak xxxxxxx xxxxxxx, tak x duševního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x ublížením xx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxx nemajetkové xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xx smyslu §2958 o. z., xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmě xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) charakteru, nýbrž xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx léčby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx míru (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 1.11.2017, xx. zn. 25 Xxx 2245/2017). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (znalce x xxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx konečnou výši xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx konkrétním okolnostem xxxxxxx xxxxxxx. Příkladmý xxxxx xxxxxx okolností xxxxxxxx §2957 o. x. Xxxxx xxx x ztížení společenského xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxx trestní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx život.
17. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně konstatovala, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx bolest na xxxxxxx bodového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Metodiky Xxxxxxxxxx soudu x xxxxx §2957 x. x. Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx intenzitě utrpěné xxxxxxxxxxx xxxx, přizná xxxx poškozenému xxxxx xx odčinění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Jde xxx o duševní xxxxxx.
18. Přitom v xxxxxxxxxx xxxx odvolací xxxx stanovil xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx stanovení xxxx zmíněné xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx znalecký xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nemateriální xxxx na zdraví. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx tím, zda xxxx xxxxxxxxxx nároku xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obviněné xxxxxxxxx xxxxxx nárok. Xxxxx xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zásadní, aby xxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx. Xx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepovažuje xxxxxx zástupkyně xxx xx, že xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Odvolací soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x prokázání xxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Takový postup xxxxx xx možné xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy.
19. Xxxxxxxxxxx obviněné xx xxxxx xxxxxxxxx újmy (xxxxx), kterou xxxxxxxxx xxxx zaviněným jednáním, xxxxxx být zpochybněna xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxx xxxx xxxx uvedeno, §2933 x. z. xx zvláštním xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obviněná byla xxxxxx, která x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dohled nad xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zatěžovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx škodu xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx při xxxxxxxx x zásadě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přečinu. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxx variantě.
20. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. odmítl xxxxxxxx obviněné, neboť xxx x dovolání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx východiska
21. Důvod xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxx x xxxxxxxxx, kdy rozhodnutí xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxx nesprávném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zákon xxxxxxxxx, xx dovolání xx určeno x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve věci xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx skutečností xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx hlediska, xxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxx správně xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx zjištěn x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxxxx především xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx x příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
22. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ukončeném xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x popisu skutku x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx norem xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Druhá xxxxxxxxxxx tohoto dovolacího xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx i xxxxx, xx-xx z hlediska xxxxxxxx práva (xxxx. xxxxxx aplikací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o nároku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
23. Důvod xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx dán tehdy, xxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedenému x §265a xxxx. 2 xxxx. a) xx x) xx. x., xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem pro xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx mu xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx dovolání xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) xx k) xx. ř.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolání
24. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. S. přezkoumal xx xxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx mu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx k následujícím xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. v xxxxx alternativě
(výrok x xxxx)
25. Nejvyšší soud xx x této xxxxx podrobně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Aniž xx bylo xxxxx xxxxxxx důvodnost užití xxxxxx xxxxxxxxxxx skutku xxxxx nižších xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx místě xxxxx, že dovolání xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x vině xx xxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx rozhodnutí nabízejí xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lze totiž xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neosvědčují xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx u xxxxxxxxx X. X.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. x druhé xxxxxxxxxxx
(xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx)
26. Xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, obviněná X. X. uplatnila xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxx xxxxxxxxxxx jiného nesprávného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a náhradě xxxxxxxxxxx xxxx, když xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x celém xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. x §229 xxxx. 2 xx. x. x xxxxx §259 odst. 3 xx. ř. xxxx xxxxxxx tak, xx xxxxx §228 odst. 1 tr. ř. xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx Z. X. jako xxxxxxx xxxxx částku xx xxxx 88 856 Xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 583 483 Xx.
27. Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx ve xxx dovolací argumentaci xxxxx přesvědčit xxxxxxxx xxxx x nesprávnosti xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X., xxxx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyšel z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xxx xxxx současně xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tomuto důvodu xxxxxxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shledává xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odvolací soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X. v částce 55 178 Kč (xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxx uplatněné nároky – xxx xxxx xxxx 40. a 41. – celkově xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 88 856 Xx), x x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxx dojít xx xxxxxxx xxxxxxxxxx utrpěné xxxx.
29. Xxxxx xxx x první xx xxxxxxxx xxxxxx – xxxxx na náhradu xxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. ř. xx xxxx 88 856 Xx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dovolání xxxxxx, xx psychické xxxxxxxx xx „zadostiučinění x xxxxxx zásahu xx osobnostních (xxxxxxxxxxx) xxxx člověka xxxxx §2956 x. x., xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §2957 x. z.“. Podle xxxxxx xxxxxxxx „xxx Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx určeny xxx, aby xxxx xxxxxxxx x okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx...“.
30. Xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody, xxxxx xx měla vzniknout x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Ru., přičemž xxxxx nárok xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyplývajícího xx xxxxxxxxxx posudku MUDr. X. X., jenž xxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x napadení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 200 xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx 55 178 Kč, xxxxxx již xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxx 17 657 Xx, xxxxx xxxxxxxxx xxx Pojišťovnu Kooperativa XXXx. X. D. x xxxxxxx 64 xxxx.
31. K xxxxxxx, xxxxx uplatnila poškozená x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xx „dospěl ... x xxxxxx, xx xxxxxxxx dokazování, že xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 200 xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxxx 583 483 Xx a xxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx požadovány, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. D. je xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx psa Xx. x xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx napadení xxxxx xxxx. Xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx částku, xxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx, x xx xxxxxx xx výši 27 235 Kč ... Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx poškozené xxxx náhradu xxxxx xxxxxx xx xxxx 88 856 Xx x jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx výši 583 483 Xx. Poškozená xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx nároků xx xxxxxxx škody xxxxxxxx xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx...“.
32. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxxx (neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx §2958 x. x. xxxxxx xxxxxx xxxx peněžitou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vytrpěné xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
33. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx svém rozhodování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ( §43 xxxx. 3 xx. x., §206 xxxx. 2 xx. x.) nárok xx xxxxxxx xxxxx, xx xx náhradu xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxx xxx xx domáhá xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx. Xxxxxxx takového rozlišení xx dána xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx újmou xx jmění ( §2894 odst. 1 x. x.), xxxxxxxxxxxx xxxxx ( § 2894 xxxx. 2 x. x.) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ( §2991 a násl. x. z.), xxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x xx roviny xxxxxxxx. Soud xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx při xxxxxxxxx vzneseného nároku xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx předsedou xxxxxx xxxxx §206 xxxx. 2 xx. x., xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx poškozený xxxxxxxxx. Xx xx zásadní xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx xx poškozeném xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského zákoníku) xxxxxxx, xxxxx kompenzaci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxx uplatňovat xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx to, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jakých xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xx xx být xxxxx přiznán. Xxxxx xxxxxxxxxxx je, xxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména xxx-xx x xxxxxxxxxx xxx), xx požaduje (např. x xxxx xxxx xxxx náhradu škody, xxxxxxxxxxx újmy xxxx.) x z jakého xxxxxx požaduje xxxxxxx xxxxxxx (či xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení) po xxxxxxxxx (xxxxxxx skutkové xxxxxxxx objasňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Na xxxxx xxxx xx, xxx vyhodnotil, xxxx xxxxx (nahrazení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích, xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení) xxxxxxxxx uplatnil. Xx xxxxxxxxxx dodávat, že xxxx xxxx vázán xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx nárok, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx přiznán, xx-xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxx xxxx přiznal poškozené xxxx náhradu xxxxx xxxxxx xx výši 88 856 Xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx x částce 55 178 Xx, xxxxxxx xx „xxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxx 17 657 Xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx majetkové xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx nemajetkové újmy. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx neposoudil, že xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx obsahově xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx spojen xxx xx vznikem xxxxxxxxx škody ( §2894 xxxx. 1 x. x.), nýbrž xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové újmy ( §2894 xxxx. 2 o. x.). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
35. Smyslem xxxxxxx xx bolest xx xxxxx samotného xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx x určitou xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx též obavu xx xxxxxx života xx xxxxxxx poškození xxxxxx ve xxxxxx §2957 xxxx xxxxx x. z.), x xx x xxxxxxx, x němž tyto xxxxxx do osobnostní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx popsané x xxxxxxxxxxxx položkách xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxx x širším xxxxxx). Xxxxxxxx §2958 x. x. xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxx pojem xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Lze proto xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx bolesti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx. xxxxxx smyslu, tedy xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x duševního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x. 440/2001 Xx., která xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx duševní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx útrapy xxxx odškodňovány x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx trvalými, xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.12.2015, xx. zn. 25 Xxx 3228/2014, uveřejněný xxx x. 7/2017 Xx. rozh. obč.); xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
36. Zákon x §2958 x. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx újmu xx xxxxxx, a to xx xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soukromého života x různých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxxx nebyly. Xxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx spojeny xx xxxxxxx do zdraví, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx či xxxxxxxxx újmě dlouhodobého (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx; xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx léčby a xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx, xxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx utrpěné xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x x nich xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx přišití končetiny x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx rekonstrukční xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, sportovního utkání xxxx jiné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánované xxxxxxxx, potrat těhotné xxxxxxxxx způsobený xxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxxxx xxxxxxxx samotnou, stres xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx jeho xxxx, a xx xxxxxxxx xxxxx, xx xx x takovou xxxxx nepostará někdo xxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.5.2019, xx. xx. 25 Cdo 2635/2018). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxx x xxxxxx standardních xxxxxxx x rámce xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozdílů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nemajetkových xxxx xx zdraví (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2017, xx. xx. 25 Cdo 2245/2017, xxxxxxxxxx xxx x. 7/2019 Xx. rozh. xxx.).
37. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx x rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx v návaznosti xx shora xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nároky xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x ztotožnění xxxxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x důvodnosti/správnosti xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud (na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X.) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 55 178 Xx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx posttraumatické xxxxxxxx xxxxxxx, která xx u xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x psychickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v trvalý xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx náhrady xx ztížení společenského xxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x postupně vymizely, xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx učinil xxxxxx, xxx doporučující Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxx B xxxx samostatnou bodovou xxxxxxx pro takovou xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx uvážit, xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx. xxxxxxx poruchu xxxxxxxx xxxxxxxxx traumatu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx 60 až 300 xxxx. Ostatně x xxxxxxxx xxxxx x. 276/2015 Sb., o xxxxxxxxxxxx bolesti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 224/2016 Sb., xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích, obsahuje xxxxxxxx položku (22. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx syndrom potvrzený xxxxxxxxxxxxxx pracovištěm – 100 xx 200 xxxx) v xxxxxxxxx xxx ohodnocení xxxxxxx xxx jednotlivá poškození xxxxxx xxxxxxxxx pracovním xxxxxx (příloha č. 1 k xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx, že je xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx. xxxxx nemajetkovou xxxx xxxxxxxxx ublížením xx zdraví, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
38. X xxxxx směru xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxxx xxxxxxx, zda popis xxxxxxxxxxxx omezení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uváděny x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. P. X., xx svůj xxxxx v „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx (které xxxxxx xxxxxxxxx 200 xxxx), xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 583 483 Kč). Xxx xxxxxx spekulovat – jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxx posudek nevyvrací xxxxxxx pochybnosti –, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z napadení xxxx Xx., jež xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porucha. X xxxxxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxx x nemajetkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxx slovy vyjádřeno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, jenž je xxxxxxxxxxxx důkazním xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx újmy poškozené, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) „psychického xxxxxxxxxx“, xx x rámci xxxxxxx společenského uplatnění. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – jakož x x xxxxxxxx provedených x xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx MUDr. X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx – chybí xxxxx xxx takový xxxxxxx závěr. X xxxxxxxxxx rozsudku proto xxxxx zjistit, xxx xxxxxxxxx xxxx přiznaných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx svůj xxxxx xx xxxxxx posttraumatické xxxxxxxx xxxxxxx, či xxx o případ, xxx jeden následek xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nároky, x xxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx.
39. Přitom xx xxxxx zdůraznit xxxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxxx výroku x xxxxxxx škody xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xxx xxxxxxx z xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 20.10.2009, xx. XX. XX 1320/08, x xxxx, aby xxxx naplněno xxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s §125 xxxx. 1 xx. x. X xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx. x xxxxxxx, xxx xxx nárok xxxxxxxx včas x xxxxx, jaké xxxxxx xxxx uplatněny x x xxxx xxxx x x který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx opřen, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxx, xxx jeho přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §228 xxxx. 1 xxxx xx středníkem xx. x. (xxx XXXXX P. a xxx. Trestní xxx XX. §157 xx 314x. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 2856 x 2857), x tím, xx xxxxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, jak xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x něm xxxx rozhodováno v xxxxxx občanskoprávním. Xxxxx xxxxxx Ústavního soudu xx xxx 30.3.2012, xx. xx. XXX. XX 2954/11, xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx uplatňován. Xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx xxx xxxxx §228 odst. 1 xx. ř. přiznán xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx a musí xxxxx test xxxxxxxxxx xxxx kterékoli jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud má x adhezním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
40. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx neposoudil xxx zbývající xxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxxxx xxxx (škody) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Lze xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím způsobem, xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx poškozená xxxxxxxxx (ve xxxx 727 051,16 Kč, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 583 483 Xx, bolestného xx xxxx 72 834,96 Xx, xxxx xxxx xx xxxx 40 392 Xx, xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxx ve výši 20 150 Xx, xxxxxxx xxxxx xxx Xx. xx xxxx 7 327,50 Xx, xxxxxxxxxx xx xxxx 2 153,70, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 620 Kč x vynaloženého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 90 Xx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xx xxxx 60 913 Xx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 17 657 Xx, xxxxx xxxx xx xxxx 40 392 Xx, xxxxxxxx xx xxxx 2 153,70 Xx, náklady na xxxxxxxxxxxx vyšetření xx xxxx 620 Kč x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 90 Xx). Xxxx prvního xxxxxx k tomu xxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetření x xxxxxxxxxxx xx zhmožděním xxxx útokem xxx Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx doloženo listinnými xxxxxx. Cestovné bylo xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx mzdy xxxx xxxxx doloženy xxxxxx x xxxx, z xxxxx je xxxxxx xxxx xx období 5–10/2017 xx všech xxx zaměstnavatelů ... Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxx Xx., pak xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx tyto xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx zraněním. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx částka činila 7 509 Xx, xxxxx xxxxxxxxx požadovala xxxxxx xxxxxx 7 327,50 Xx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částku 121 Xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 60,50 xx xxxxxxxx drápků. Xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx položek, které xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx konkrétní xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx dne 31.10.2017, xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx 6 xx 7 xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx ‚xxxxxxxx vyšetření‘, xxxxxx xxxx ‚xxxxx xxxxxxxx‘. Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 583 483 Kč x xxxxxxxx ve xxxx 55 177,96 Xx odpovídající xxxxxxxxxx 200 xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx MUDr. P. X. ... Xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 17 657 Xx, xxxxx xxxxxxxx 64 xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro XXXX Pojišťovnu XXXx. X. X., xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.“.
41. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx přiznanému xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx, xx „xxxxxx ... k xxxxxx, xx ... xx xxxxx poškozené xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx psychické xxxxxxxx xx xxxx 200 xxxx a dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 583 483 Xx x xxxxxx je nutno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx léčení xxxxxx xxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx Xx. a xxxxxxxxx Z. J. x důsledku xxxxxxxx xxxxx psem ... Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx xx xxxxx odečíst xxxxxx, xxxxxx uhradila XXXX Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xx částku xx xxxx 27 235 Xx.“.
42. V tomto xxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu x xxx, co xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx škody x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xx xxx x xxxx xxxxxx, xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu (xxxxxxx civilního xxxxx) x xxxxxx uplatněného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nemajetkové újmy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxx již xxxxxxx xxxxxxx soud a x xxxxx xxxxxxx.
43. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx proto, xx o xxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x., xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx. Xxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx 88 856 Xx, xxx zahrnovala – podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podrobného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xx z xxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxx 60 913 Xx), x xxxxxxx do xxxx xxx přiznané xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxx částku „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxx xx xxxx 55 178 Xx), xxxxxxx xxxxxxx xx, xx poškozené xxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx majitele xxx Xx. (xxxxxx xx xxxx 27 235 Xx). X xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 88 856 Xx. Ta však xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Ra., jelikož x nich xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. („xxxxx jde x xxxxxxx léčení xxx Xx., xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxx“), x nichž xx však odvolací xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx součástí výroku x xxxxxxx xxxxx, xxxx x tento xxxxx xxxxxxx poškozené („xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx požadovány“).
44. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proto Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx újmy, xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x proto xx naplněný x xxxxxxxx důvod xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx dovolacím xxxxxxxx xxxxxxxx
45. Nejvyšší xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatními dovolacími xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zčásti xxxxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu
46. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx (a xxxxxx x předcházející xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně) xx zatížen vadou xxxxxxxxxxx důvod xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. Podle §265x xxxx. 1, 2 tr. ř. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušená xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx došlo zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx.
47. Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx učinit nové xxxxxxxxxx, postupoval Nejvyšší xxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.