Plné znění - 32021R0370

(1)

Dne 30. září 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx a Indonésie xx Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 17. srpna 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXXXXX“ xx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(2)

Výrobkem, xxxxx xx předmětem xxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dále xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx za studena) xxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“). Tyto xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219 33 10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219 35 10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219 90 20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80. Kódy XX xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx.

(3)

Xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxx xxxxxx o zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx odůvodnilo xxxx xxxxxx o zavedení xxxxx evidence x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx požádal x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx celní xxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce působící x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx připomínky.

(5)

Podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx orgány, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu, aby xxxxxxxx mohla xxx xxxx xxxxxxxxx výrobkům, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx evidenci xxxxxx xxx zavést na xxxxx odůvodněnou žádost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(6)

Žadatel xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po zahájení xxxxxxx k podstatnému xxxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Dále xxxxxxx xxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a četným zavedeným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jsou xxxx by si xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx praktik x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxx zkoumala žádost xx xxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vědět, xxxxx xxx o rozsah xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx újmu. Rovněž xxxxxxxxxxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx vážně ohrozit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx.

(8)

X&xxxx;xxxx xxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx byly xxxxxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxxxxxxx vycházející xx xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx do Unie. Xxxx důkazy xx xxxx celku a s ohledem xx xxxxxx údajných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 48,8 % xxx Xxxxx a v rozmezí od 15,6&xxxx;% do 34,4&xxxx;% xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oporu xxx xxxxxxx, že vyvážející xxxxxxx provádějí dumping.

(9)

V podnětu xxxx xxxxxx předloženy xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(10)

Xxxx informace xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx povahu, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2020. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx tudíž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx povahu, x&xxxx;xx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx povahu. Komise xxxx xxxxx toho xxxxxx, xx xx xxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx o dumpingu, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx první kritérium xxx xxxxx evidenci xxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx analyzovala xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Surveillance 2. Xxx posuzování, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatnému xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je třeba xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx posoudila xxxxx x&xxxx;xxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx xxxxxxxx, od xxxxxxx xx xxxxxxx byli xxxx xxxx xxx xxxxxx dumpingových xxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xx xxxxx 2020 xx ledna 2021. Xx druhé straně Xxxxxx xxxxxxxxx indický x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx období v průběhu xxxxxxx, xx. xx xxxxx 2019 xx xxxxx 2020, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxxxx z dotčených zemí (x&xxxx;xxxxxx)

(14)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2020 do xxxxx 2021, tj. po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx o 17 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;6&xxxx;% xxxxx xxx ve stejném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Group xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx celní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zahájení antidumpingového xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx doloženo x&xxxx;xx z údajů Eurostatu xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx 2020 došlo x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx (tj. 8&xxxx;650&xxxx;xxx v říjnu 2020 x&xxxx;xxxxxxxxx s měsíčním xxxxxxxx 9&xxxx;058&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx). Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a v říjnu 2020 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxxx (xx. 21 532 tun x&xxxx;xxxxx 2020, 22 299 tun x&xxxx;xxxxx 2020 a 26 787 tun x&xxxx;xxxxxxxx 2020). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a toto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx splněno.

(16)

Komise xx xxxx xxxxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxxxx statistiky xx xxxxxx šetření, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xx xxxxxx xx zahájení xxxxxxx, xx. xx xxxxx 2020. Společnost Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2020. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx z nejnovějších údajů xxxxxxxxx v lednu 2021, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(12). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční průměrný xxxxx po xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxx 2020 xx xxxxx 2021 xxx porovnán x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 2019 xx ledna 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx měsíčním xxxxxxx xxxxxx v celém xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx zvažované Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx ve xxxxxxxx s obdobím xxxxxxx, xxx s odpovídajícím xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, shledáno xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx měsíci každého xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o dovozu xxxxx k dalšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu z dotčených xxxx. Xxxx koncentrace xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „ochranná xxxxxxxx“)&xxxx;(3), kdy otevření xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cla xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx k velkému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx tvrdil, xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvolnění xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx země“ xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx než 13&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx nárůst Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vývoz xx EU. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla jako xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx země.

(18)

Úprava xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unie xxxxx xx snížení xxxx xxx některé xxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení kvót xxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxx xx xxx xxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxxx, Indonésie musí xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s ostatními xxxxxx. Xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx soustavně využívá xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 (xx. téměř 30&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx kvóty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 ve xxxx 46&xxxx;536&xxxx;xxx) naznačuje xxxxx nárůst xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevedlo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx tvrdila xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrzení žadatele, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s úpravami xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dále zvýší.

(19)

Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx bylo splněno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx pravděpodobně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(21)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.2, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxx toho z databáze Xxxxxxxxxxxx 2 vyplývají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx v průměru xxxxxxx o 12 % xxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxx 2020 xx xxxxx 2021 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a o 10 % x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx ukazuje xxxxxxx 2 xxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxx dovozu z dotčených xxxx (EUR/t)

(23)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx probíhal xxxxxxxx s nárůstem xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx údajně xxxxxxxxx, což xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxx cenový xxxx. Společnost Xxxxxx Xxxxx takovýto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zpochybnila x&xxxx;xxxxxxx, že nárůst xxx niklu nemohl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx cyklického xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(24)

Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx o 3 %. Xxxx niklu se xx Londýnské xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%. X&xxxx;xxxx xxxxx se v minulosti xxxxxxxxxxx volatilita, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxx cen surovin, xxxxx xxxx k dalšímu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xx tento nárůst xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z dotčených zemí xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odrazit. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zisku xxxx xxxxx, zdaněním, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie.

(25)

Žadatel xxxxx xxxxxxxxx informace, které xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zásoby dotčeného xxxxxxx, xxx by xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx způsobit další xxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx surovin, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx argument xxxxxxx s úvahami x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dovozu podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx pokles xxxxxxxx xxxxxxxxx pandemií znamená, xx zvýšený xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxx objektivně xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xx proto xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxx xxxxxx by x&xxxx;xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, objem a jiné xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx cen, xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hromadění xxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mohl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxx odůvodňují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx výrobku xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx zúčastněné strany xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx a poskytly příslušné xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xx u dotčeného xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu, xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx, jež povedou x&xxxx;xxxxxxx antidumpingových xxx, x&xxxx;xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx na celně xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx působností v souladu x&xxxx;xxxxxxxx právními xxxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx vycházel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádajícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxx 48,8&xxxx;% xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx 15,6&xxxx;% do 34,4&xxxx;% xxx Indonésii a úrovně xxxxxxxxxx xxxx ve xxxx 33,9 % pro Xxxxx x&xxxx;44,1&xxxx;% xxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxx xx obvykle xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx by xxxx Xxxxxx shledala, že xxxx xxx Xxxxx x/xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a sice xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx odrážející újmu xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx celní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(6),