Plné znění - 32021R0370

(1)

Dne 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 17. srpna 2020 Xxxxxxxx ocelářský xxxx (xxxx xxx „XXXXXXX“ xx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % celkové xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Unii.

(2)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxx xxxxxx válcované výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dále xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxx xxx „dotčené xxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódy XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219 32 10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219 33 10, 7219 33 90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219 35 10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219 90 20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220 20 29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80. Kódy XX xx uvádějí xxxxx xxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 podal žadatel xxxxxx o zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx odůvodnilo xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx o zavedení xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ode dne xxxxxxx celní xxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce působící x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx být xxxx dováženým xxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx evidence. Xxxxx evidenci xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx žadatel xxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a četným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetřením xx xxxxxxx jsou xxxx by xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vědět, xxxxx xxx o rozsah xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx, jakož x&xxxx;xxxxx a další okolnosti xxxx vážně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx.

(8)

X&xxxx;xxxx xxxx xx Xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx. V podnětu byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vycházející ze xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxx hodnoty s vývozní xxxxx (xx xxxxxx xxxx xx závodu) xxxxxxxxx výrobku xxx xxxx prodeji xx xxxxx xx Unie. Xxxx xxxxxx xx xxxx celku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxx 48,8&xxxx;% pro Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx 15,6&xxxx;% xx 34,4&xxxx;% xxx Indonésii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oporu xxx xxxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o údajné xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a jedná xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx, a ke xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx povahu. Xxxxxx xxxx xxxxx toho xxxxxx, xx xx xxxxxxx toho dovozci xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx újmě.

(11)

Komise xxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx evidenci xxxx splněno.

(12)

Komise xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx statistických xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2. Xxx posuzování, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx xxxxxxxx, od xxxxxxx xx dovozci byli xxxx měli xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xx posledního xxxxxx, tj. xxxxxx xx října 2020 xx ledna 2021. Xx xxxxx straně Xxxxxx vypočetla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovoz xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx. od xxxxx 2019 xx xxxxx 2020, a průměrné xxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx ukazuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx v tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(14)

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx statistických údajů xxxxxxxx, xx průměrný xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx z dotčených zemí x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2020 xx xxxxx 2021, xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx o 17 % xxxxx xxx průměrný xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;6&xxxx;% xxxxx xxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx roku.

(15)

Společnost Xxxxxx Group xxxxxxxxxxxxx, xx analýza pro xxxxx celní xxxxxxxx xxxx vycházet x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx údaje za xxxxxx po období xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx doloženo x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx Eurostatu xxxxxxx, xx v říjnu 2020 xxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx k poklesu xxxxxx z Indie (tj. 8&xxxx;650&xxxx;xxx v říjnu 2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 9&xxxx;058&xxxx;xxx během xxxxxx xxxxxxx). Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx z Indonésie xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx měsíci xxxxxxx čtvrtletí x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxxx (tj. 21 532 tun x&xxxx;xxxxx 2020, 22&xxxx;299&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;26&xxxx;787&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx k žádnému zvýšení xxxxxx, x&xxxx;xxxx kritérium xxxxx xxxxxx splněno.

(16)

Komise xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx poskytl xxxxxxx statistiky xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx čtvrtletí xxxx 2020 a za xxxxxx xx xxxxxxxx šetření, xx. xx xxxxx 2020. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2020. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(12). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx xx období xx xxxxx 2020 xx xxxxx 2021 xxx xxxxxxxx s měsíčním xxxxxxxxx dovozem xx xxxxxx xx října 2019 xx ledna 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v celém xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření, tj. xxxxx xxxxxxxxx roku 2020, nebyla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xx zahájení xxxxxxx, x&xxxx;xx jak xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx nedošlo k žádnému xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx ani x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnosti Jindal Xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx měsíci každého xxxxxxxxx, nezměnilo závěr, xx xx základě xxxxxxxxxxx údajů o dovozu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu z dotčených xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je pravděpodobně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(3), kdy otevření xxxxxx tranší celních xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dovozu koncentrovanému xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xx zvýšení dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření (4) a že x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Evropské xxxx&xxxx;(5) xxx xxxxxxxx xxxxx nárůst xxxxxx, xxxxx xxxxxxx další xxxx. Podle žadatele xx mělo xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“ směrem xxxxxx o více xxx 13&xxxx;000&xxxx;xxx a tento nárůst Xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx navýšit xxxxx xx EU. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Group zároveň xxxxxxx, xx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ze třetích xxxx jiných xxx xxxxxxx xxxx.

(18)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx opatření po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx vedla xx xxxxxxx xxxx xxx některé xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kvót xxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxx xx xxx xxxx xxxx specifickou xxxxx, Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soustavně xxxxxxx xxxxxx část xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx z ledna 2021 (tj. xxxxx 30&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx čtvrtletí xxxx 2021 xx xxxx 46&xxxx;536&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx z Evropské xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kritérium xxx xxxxx xxxxxxxx.

(20)

Komise má x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx pokračující xxxxxx dovozu z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx další xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(21)

Jak xx xxxxxxx v oddíle 3.2, xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zahájení xxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 vyplývají xxxxxx o klesajícím trendu x&xxxx;xxxxxxxxx cenách xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx cena xxxxxx z dotčených zemí x&xxxx;xxxxxx se v průměru xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% při xxxxxxxx xxxxxx od xxxxx 2020 do xxxxx 2021 xx xxxxxxx obdobím xxxxxxxxxxx xxxx a o 10 % x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (EUR/t)

(23)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx probíhal xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Jindal Xxxxx takovýto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobit xxxx.

(24)

Xx xxxxxxx o více xxx 10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx čtvrtletí xxxx 2020 xxxxxxx xxxx ferochromu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2020 stabilní x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxx xxxxx xx xx Xxxxxxxxx burze xxxx xx konce xxxxxx xxxxxxx zvýšila xxxxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%. U ceny xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx zahájení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jelikož xx tento xxxxxx xxx v důsledku xxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx dotčeného xxxxxxx odrazit. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o poklesu xxxxx xxxx úroky, zdaněním, xxxxxx a amortizací xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(25)

Xxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zásoby xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenám xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového xxx.

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poptávku způsobenou xxxxxxxx XXXXX-19.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx argument xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o příčinných xxxxxxxxxxxxx a připisování, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx dovozu podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pokles poptávky xxxxxxxxx pandemií xxxxxxx, xx xxxxxxx objem xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pravděpodobně xxxx oslabovat nápravný xxxxxx konečného xxx. Xxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xx proto xxxxxxxxxxxxx, že další xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx řízení by x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, jako je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx xxx surovin x&xxxx;xxxxxx hromadění zásob xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konečného xxx, pokud by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx evidenci.

(30)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxx odůvodňují zavedení xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx výrobku podle xx.&xxxx;14 odst. 5 základního xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx zúčastněné strany xx vyzývají, xxx xxxxxxx sdělily xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise může xxxxxxxxxx strany vyslechnout, xxxxx x&xxxx;xx písemně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(32)

Podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx v případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx povedou x&xxxx;xxxxxxx antidumpingových xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx splněny xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx celně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx působností v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx xxxxxxx celní dluh xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádajícím o zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 48,8&xxxx;% xxx Xxxxx a v rozmezí xx 15,6&xxxx;% xx 34,4&xxxx;% xxx Indonésii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxx 33,9&xxxx;% pro Xxxxx a 44,1 % pro Xxxxxxxxx. Výše možného xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx pro Xxxxx x/xxxx Indonésii splněny xxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx celní evidencí xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(6),