ROZHODNUTÍ XXXX (EU) 2021/351
xx xxx 22. února 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx na xxxxxx stran Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístavních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;43 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“), sjednaná pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, byla Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2011/443/XX&xxxx;(1). Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dohody x&xxxx;xx pravomoc přijímat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu (dále xxx „rybolov NNN“), xxxxx jsou xxx xxxxxx závazná. Schází xx xxxxx xxx xxxx xxxx častěji, xxxxx tak xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx se xxxxxxx, že xx xxxxxxxx čtyř let xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „první schůze xx xxxxxx přezkumu“), xxxxx xxx o dosažení xxxxxx cílů. Strany xx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dalších xxxxxx. Xxxxxxxx schůze stran xx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx považují xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(4) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx zaujat xxxxxx Unie na xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx konat xx xxxxx 31. května xx 4. června 2021, jakož x&xxxx;xx třech následných xxxxxxxx stran pořádaných xxxxxx za xxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1005/2008 (2) x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(3), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/2403&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;404/2011&xxxx;(5). |
|
(5) |
Xxxxxxxx k tomu, že xx xxxxx, aby xxxxxx Xxxx zohledňoval xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx na schůzi xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx dohody je xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx rybolov xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx snižuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxx samotnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx o podporu xxxxx xxxxxx oceánů. |
|
(8) |
Schůze xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zachování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů a mořských xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxx hrát xxxxxxx, účinnou a konstruktivní xxxxx s cílem zajistit xxxxxxxxx dohody a podpořit xxxxxxxxxxx spolupráci v oblasti xxxxxxxx XXX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Postoj, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami x&xxxx;xxxxxx xxx postoj, xxxxx xx být xxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(6).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx stanoven xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednou xx dva roky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx schůzemi.
Článek 2
1. Před xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx tento orgán xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx pro Xxxx xxxxxx účinky, xx xxxxx podniknout xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx relevantní xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx základě xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx Xxxxxx předloží Radě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx schůzí xxxxx xxxxxxx dokument, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xx xxxxx, dosáhnout xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx v postoji Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx jejím xxxxxxxxxx orgánům.
Článek 3
Postoj Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx schůzi stran xxxxxx každé xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Radu
předseda
J. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/443/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxx dohody o opatřeních xxxxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění nezákonného, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie (Xx. xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2011, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1005/2008 xx xxx 29.&xxxx;xxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx zavádí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění nezákonného, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu, xxxx nařízení (EHS) x.&xxxx;2847/93, (ES) č. 1936/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;601/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1093/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1447/1999 (Úř. xxxx. L 286, 29.10.2008, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) č. 388/2006, (XX) č. 509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) č. 1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 a (ES) x.&xxxx;1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XXX) č. 2847/93, (ES) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/2403 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1006/2008 (Úř. xxxx. X&xxxx;347, 28.12.2017, x.&xxxx;81).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;404/2011 xx xxx 8. dubna 2011, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx politiky (Xx. věst. L 112, 30.4.2011, s. 1).
(6) Viz xxxxxxxx XX 5410/21 xx: xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.