Xxxxxxxxxx o stálých komorách
(2021/C 59/07)
XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX ŽALOBCE,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx zřízení Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx řád Úřadu xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2020, x&xxxx;xxxxxxx xx články 15 x&xxxx;16 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) xx xxx xxxxxx stálé xxxxxx, xxxxx xxxxx sledovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v přeshraničních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí přijatých xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxx Úřadu xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomocí xxxx xxxx, jakož i podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xx zásad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx stálé xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx xx nutnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx zahájení xxxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx působnosti
Tímto xxxxxxxxxxx xx provádí xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se stálé xxxxxx Úřadu, určuje xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozdělení xxxxxxxxx mezi nimi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Zřízení xxxxxxx komor
1. Zřizuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Stálé xxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxx následujícími xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx uplatňování čl. 16 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přidělen xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, dvou xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxx přidělování xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, xxxxx xx stanovuje na xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 nařízení x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx prvním xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx případů x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx; |
|
x) |
xxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx koordinuje xxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxx xxxxx xxxxx komory xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z jejich povinností xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxxxx o Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce a každý xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx komorám, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Zasedání stálých xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx alespoň dvě xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx komory xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby svolat xxxxx zasedání. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx pět pracovních xxx předem. V naléhavých xxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx svolána xx xxx xxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stálí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce.
3. S výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx nejvyšším žalobcem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx kolegia. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx komory.
4. Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.
Článek 4
Přidělování xxxxxxx stálým xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx případů xxxxxx xxxxxxx v situacích stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;41 xxxx. 3, xx. 42 xxxx. 1, xx.&xxxx;47 odst. 2, čl. 50 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 51 xxxx.&xxxx;3 a čl. 59 odst. 4 xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx pravidly:
|
a) |
V systému xxxxxx xxxxxxx Úřadu xx případ po xxxx zahájení náhodně xxxxxxxx jedné xxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx případů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přesáhne x&xxxx;10&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx případů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stálým xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx pozastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx komory xxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx řádu na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo několika xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Předání xxxxxxx
Xxx xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx evropský xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členského xxxxx, xxx je členský xxxx, v němž xxxx xxxxxxxx pověřený xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx komoře.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxx stálých xxxxx xxxxx nařízení x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnanců Xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx jiné xxx xxxxxxxxxx pořadu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se zasedání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx případů.
3. V závislosti xx xxxxxxxxxxx personálních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a kontinuita xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 8
Účast xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx kolegia, xx xxxxxxxxxx stálé xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 9 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx předseda xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ústředí, xxxxxxxxxx pověřeného žalobce xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx stálá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx, xxx to xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, předseda xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dohlížejícím xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx, přizvat x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jakoukoli další xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx přítomny x&xxxx;xxxxxxxx, kdy se xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Úřadu. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx s sebou xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx dopad xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;120 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kolegiem.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx dne 25. listopadu 2020.
Xx xxxxxxxx
Xxxxx Codruța XÖXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;283, 31.10.2017, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;22, 21.1.2021, x. 3.