XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/156,
xx dne 9. xxxxx 2021
x obnovení xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx etiku xx xxxx a nových xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx. Článek 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx, x stanoví, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zaručena Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zásady xxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx dne 20. xxxxxxxxx 1991 rozhodla, xx xxxxxxx etiku xx rozhodovacího xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx poradců xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX). |
|
(3) |
Xxx 16. xxxxxxxx 1997 se Xxxxxx xxxxxxxx nahradit xxxxxxx XXXXX Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx všechny xxxxxxx, x nichž se xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx XXX xxx následně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx (XX) 2016/835&xxxx;(1) xx xxxxxx pěti xxx, xxxxx xxxxx xxx 28. xxxxxx 2021. |
|
(4) |
Xx xxxxxx obnovit xxxxxx xxxxxxx EGE x xx uvedeném xxxx, x xx xx xxxx neurčitou, x xxxxxxxx nové xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx X(2016) 3301 xxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ustavování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „horizontální xxxxxxxx“). |
|
(5) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxx poradenství xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, pokud se xxxxxx a společenský xxxxxx x rozměr xxxxxxxxxx xxxx překrývají x rozvojem xxxx x xxxxxx technologií, x to xxx xx žádost Xxxxxx, xxxx x vlastního xxxxxxx a po xxxxxx s Komisí. Xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx z etického xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx význam xxx začlenění xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxxx Unie xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx a technologických xxxxxxx. Za tímto xxxxxx xx xxxxxxx XXX měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx etických xxxxxxxx xx stanoviscích x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx být xxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxxxxxxx a nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx osobu, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx zájmu. Xxxxxx xx xxx xxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxx x podávání přihlášek. |
|
(8) |
Měla xx xxx stanovena xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členy skupiny XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx zpracovávány x souladu s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(2). |
|
(10) |
X xxxxx jasnosti x xxxxxx jistoty xx rozhodnutí (XX) 2016/835 xxxx být xxxxxxxx zrušeno x xxxxxxx ode dne 28. xxxxxx 2021. X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/835 xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXXX TAKTO:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx skupina xxx xxxxx xx vědě x nových xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX).
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx XXX je poskytovat Xxxxxx xx její xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislé xxxxxxxxxxx v otázkách, x xxxxx se xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a rozměr xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vědy x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vyjadřuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušný xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx EGE xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x vývojem x oblasti vědy x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zásadní xxx xxxxxxxxxxx, provádění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x podobě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x prohlášeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx politiky Xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxxxxxxxx skupinu EGE xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EGE xx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Skupina XXX je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovených x článku 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX xx xxxxxx nejvýše x 15 xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
3. Členové xxxx xxxxxxxxxxx jmenovaní xx xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx veřejném xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oddělení Komise x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výzkum x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zájmů, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx již nejsou xxxxxxx xxxxxx přispívat x xxxxxxxx xxxxxxx XXX x kteří xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 339 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx kteří xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x účasti xx zasedáních skupiny x mohou být xx zbývající část xxxxx funkčního období xxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise z xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 7.
Xxxxxx 5
Xxxxxx výběru
1. Výběr xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přihlášek, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx expertních xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů („xxxxxxxx expertních skupin“). Xxxx xx xxxx xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx. Výzva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx, xxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx přihlášek xxxx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx žádající x xxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx zájmů. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxx xxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx předložily xxxxx x xxxxxxxxx životopisem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zájmech pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx nezbytné x xxxx, xxx xxx xxxx uchazeč xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x horizontálními xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx EGE xxxxxxx xxxxxxxx Komise z xxx odborníků s xxxxxxxx způsobilostí v xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx xx výzvu x xxxxxxxx přihlášek, xx návrh člena Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Identifikační xxxxx xx zejména xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx x výběru xxxxxxxxxxxxx členů skupiny XXX a při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xx působit. Identifikační xxxxx xx xxxxxx xx xxx členů xxxxxxxxxxx členem Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předloženého xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přihlášek xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx předloží své xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sekretariátu xxxxxxx XXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx členů xxxxxxx XXX se xxxxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zeměpisnou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxx, jakož x xxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx skupiny XXX stanoveným x xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx přihlášek.
6. Členové jsou xxxxxxxxx na období xxxxxxx xxx let. Xx xxxxxx zůstávají, xxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxx období. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodloužit. Xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx uchazečů xx xxxxxxxx seznam xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Předseda
Skupina XXX xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx skupiny XXX x xx xxxxxxxxx funkcí xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x projednávané otázky, xxxxx požádat x xxxxx xx zasedáních xxxxxxx EGE x xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx program xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx navržených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx EGE xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Opírají se x přehled xxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx etických xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx vypracovaných xxxxxxxx EGE jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Pracovní xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx členové xxxxx xxxxxxx účastnit činností xxxxxxx. Skupina x xxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxx xxxxxxx členů. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx (xxxx. „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxx xx jmény nesouhlasících xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx jmenovanému xxxxxxxxx. Xxxxx stanovisko xx neprodleně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny XXX x po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx x zásadě xxxxxx v prostorách Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxx útvarem Komise. Xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx šestkrát xxxxx období 12 xxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 pracovních xxx x xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být po xxxxxx x příslušným xxxxxxx Komise uspořádány xxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx analýz skupiny XXX x v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovědný xxxxx Xxxxxx zahájit studie x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx se zástupci xxxxxxx etických orgánů x xxxxxxxxx státech x xx xxxxxxx xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Skupina XXX xxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxx Xxxxxx, jichž xx xxxxxx témata, xx xxxxx skupina EGE xxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rychleji, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoviska, lze xxxxxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se zveřejní x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xx dohodě x xxxxxxxxxx útvarem Xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizovat, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx. Xx dohodě x příslušným xxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxx XXX prostou xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout x zpřístupnění xxxxx xxxxxxx veřejnosti.
12. Zápis xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednání x xx stanoviskům xxxxxxxx xxxxxxxx XXX musí xxx xxxxxxxxxx a xxxxx. Zápis xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx něj xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx útvarem Xxxxxx. Xxxxxxxxxx působí v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podávají xxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxx skupiny XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výzvy x xxxxxxxx přihlášek x xxxxxxx x xxxxxxx 5 x x xxxxxxxxxxxxxx pravidly (3).
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx odborníci
1. Příslušný xxxxx Xxxxxx xxxx x účasti na xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx podskupin xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na téma, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx přizvat odborníky x zástupce příslušných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostmi xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx rovněž xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx EGE xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx širokého spektra xxxxxxxx xxxxxx souvisejících x pokrokem ve xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxx
Xx xxxxx příslušného xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxx x ním xxxxxx skupiny XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x nakládání s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx orgánů x jejich xxxxxxxxxxx, xxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443&xxxx;(4) x (EU, Xxxxxxx) 2015/444&xxxx;(5). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx přijmout veškerá xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Transparentnost
1. Skupina XXX x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx buď x xxxxxxxxx expertních xxxxxx, xxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx internetové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jakýmkoli xxxxx omezením. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před zasedáním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx zveřejňování xxxx stanoveny xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xx xx xx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001&xxxx;(6).
Xxxxxx 13
Výdaje xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx činnostech xxxxxxx XXX a jejích xxxxxxxxx nepřísluší za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x výdaje xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupiny XXX x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru hradí Xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx zdrojů.
Xxxxxx 14
Zrušení
Rozhodnutí (XX) 2016/835 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 28. května 2021.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 5 x 13 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ode xxx 28. xxxxxx 2021.
V Xxxxxxx dne 9. února 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/835 xx xxx 25. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx technologiích (Xx. věst. L 140, 27.5.2016, x. 21).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 10 x čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/443 ze xxx 13. xxxxxx 2015 o xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (Úř. xxxx. L 72, 17.3.2015, x. 41).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xx xxx 13. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. xxxx. L 72, 17.3.2015, s. 53).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 ze xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentům Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezinárodních xxxxxx, finanční, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zájmů, xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, inspekcí/vyšetřování/auditů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.