ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2021/156,
xx xxx 9. xxxxx 2021
x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Článek 2 Xxxxxxx o Evropské xxxx zakotvuje hodnoty, xx xxxxx je Xxxx založena. Článek 6 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx uznává, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx právní xxxx xxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zaručena Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx vyplývají x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tvoří xxxxxx xxxxxx práva Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 1991 xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx rozhodovacího procesu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje, x xxxxxxx xxxxxxx poradců xxx etické xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX). |
|
(3) |
Xxx 16. xxxxxxxx 1997 xx Xxxxxx rozhodla nahradit xxxxxxx XXXXX Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx a xxxxxx technologiích (xxxxxxx XXX), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx všechny xxxxxxx, x nichž se xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, naposledy rozhodnutím Xxxxxx (XX) 2016/835 (1) xx xxxxxx pěti xxx, xxxxx xxxxx xxx 28. xxxxxx 2021. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EGE x xx xxxxxxxx xxxx, a xx xx xxxx neurčitou, x xxxxxxxx nové xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx X(2016) 3301 xxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2016, xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx pravidla“). |
|
(5) |
Skupina XXX xx měla x nadále xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x právních xxxxxxxx Xxxx, pokud se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vědy x xxxxxx technologií, x to xxx xx žádost Xxxxxx, xxxx x vlastního xxxxxxx a po xxxxxx s Komisí. Xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX upozornit xx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx za velmi xxxxxxxx x etického xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxx EGE xxxx xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx politik Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x technologických xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx osobu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výbor. Xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xx xxx stanovena xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členy xxxxxxx XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(2). |
|
(10) |
X zájmu jasnosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (XX) 2016/835 mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 28. xxxxxx 2021. X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x výdajích xx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/835 xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXXX TAKTO:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx vědě x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX).
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx její xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozvojem vědy x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx XXX xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a přezkoumává xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x vývojem x oblasti vědy x technologií; |
|
b) |
poskytuje xxxxxxxxxxx, xxxxx je zásadní xxx vypracování, xxxxxxxxx x monitorování politik xxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx x xxxxxx xxxxxx x doporučení xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie. |
Xxxxxx 3
Konzultace
Komise xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EGE xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx přikládají velký xxxxxx význam. Xxxxxxx XXX je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovených x článku 2 xxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx subjektů zřízených Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx EGE xx xxxxxx xxxxxxx x 15 členů.
2. Členové xxxx pravomoci x xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
3. Členové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x inovace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx již nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX x kteří xxxxx názoru příslušného xxxxxx Komise nesplňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 339 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, nejsou dále xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xx zbývající xxxx xxxxx funkčního období xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x čl. 5 xxxx. 7.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přihlášek, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin“). Xxxx xx xxxx xxx xxxxx k xxxxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx. Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx, xxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxx, xxxxx xx xxx vykonávána. Xxxxxxxxx lhůta pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx týdny.
2. Osoby xxxxxxxx x členství oznámí xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx xx střetu zájmů. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx životopisem xxxxxxxxxx x zájmech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Předložení xxxxxxxx vyplněného formuláře xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, aby byl xxxx uchazeč xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxx odborníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx xx výzvu x podávání xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx Xxxxxx odpovědného xx xxxxx Xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Identifikační xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx a výběru xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochoty v xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxx členů xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx útvar Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny XXX, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předloženého xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise na xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx přihlášek xxxxx xxxxxxxx výběru. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx členovi Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx EGE xx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx žen a xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x úkolům skupiny XXX xxxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kandidátů xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx funkčního období. Xxxxxx funkční xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx EGE xx omezeno xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx seznam musí xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx x jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx
Xxxxxxx XXX xxxx xx svých xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx funkčního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x předsedou xxxxxxx XXX odpovídá xx koordinaci a xxxxxxxxxx práce xxxxxxx XXX x za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx z xxxxxx útvarů Komise, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx požádat o xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxx podskupin.
3. Pracovní program xxxxxxx EGE, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx iniciativy xxxxxxx XXX, schvaluje xxxxxxxxx xxxxx Komise. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx analýzu xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx EGE obsahují xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x přehled současného xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X doporučeních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx útvary Xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx EGE pracuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pracovní xxxxxx založené na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx účastnit činností xxxxxxx. Skupina x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx hlasování, xxxx xxxxx připojit xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxx xx jmény xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx zástupci jmenovanému xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX se předá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx EGE xx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise. Xxxxxxx EGE xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxx v xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxx x příslušným xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX a x xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx zahájit xxxxxx x xxxxx shromáždit xxxxxxx xxxxxxxx vědecké x technické informace x xxxxxxx úzké xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx třetích xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx každého stanoviska xxxxxxx XXX. Xxxxxxx XXX naváže xxxx xxxxxx x útvary Xxxxxx, jichž se xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx provozní okolnosti xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx x určitému xxxxxx xxxxxxxxxx rychleji, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoviska, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx úplnější xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x zpřístupní xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx XXX. X xxxxx xxxxx pracovního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx EGE xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, považuje-li xx xx nezbytné.
11. Jednání xxxxxxx XXX jsou xxxxxxx. Po dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxx XXX prostou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veřejnosti.
12. Zápis xxxxxxx xx každému xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx stanoviskům xxxxxxxx xxxxxxxx EGE musí xxx smysluplný x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx mandátu stanoveného xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx působí x xxxxxxx x horizontálními xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx EGE zprávy. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 x x xxxxxxxxxxxxxx pravidly (3).
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxx x účasti xx xxxxx xxxxxxx EGE xxxx jejích xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxx je na xxxxxx xxxxxxx, xx xxx přizvat xxxxxxxxx x zástupce příslušných xxxxxxxxxx xx specifickými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx útvar Komise xxxx xxxxxx ad xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx EGE xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xx xxxx a nových xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a po xxxxxx s xxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jednací xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx jednacího xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Služební tajemství x nakládání s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx XXX a členové xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx odborníci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx Xxxxx x prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx členy xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutích Komise (XX, Xxxxxxx) 2015/443 (4) x (XX, Xxxxxxx) 2015/444&xxxx;(5). Pokud tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx přijmout veškerá xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Transparentnost
1. Skupina XXX x její xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx členů se xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, zápisů a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxx x rejstříku. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx internetové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x dostatečným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx program jednání x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xx za xx, že by xxxxxxxxxx dokumentu poškodilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxx xxxxxxx článek 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001&xxxx;(6).
Článek 13
Xxxxxx xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx činnostech xxxxxxx XXX a jejích xxxxxxxxx nepřísluší xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x výdaje xx pobyt xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupiny XXX x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x předpisy platnými x xxxxx Xxxxxx x v mezích xxxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx (XX) 2016/835 xx zrušuje x xxxxxxx ode xxx 28. xxxxxx 2021.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 5 x 13 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 28. xxxxxx 2021.
X Bruselu xxx 9. xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2016/835 ze xxx 25. xxxxxx 2016 x obnovení mandátu Xxxxxxxx skupiny xxx xxxxx xx vědě x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 140, 27.5.2016, x. 21).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x jinými subjekty Xxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx nařízení (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. věst. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx článek 10 x čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (Xx. xxxx. X 72, 17.3.2015, x. 41).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Euratom) 2015/444 xx xxx 13. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU (Úř. xxxx. L 72, 17.3.2015, s. 53).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentům Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43). Účelem xxxxxx výjimek je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, finanční, měnové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a nedotknutelnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, inspekcí/vyšetřování/auditů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.