Plné znění - 32021D0121

(1)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxxx úmluva“), xxx xx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu, xxxxxxxxx x platnost xxx 4. xxxxx 1947. Xxxx jí zřízena Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „ICAO“).

(2)

Členské xxxxx Xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX, xxxxxxx Xxxx má xxxxxx pozorovatele x xxxxxxxxx orgánech XXXX.

(3)

Xxxxx xxxxxx 54 Xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx XXXX xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxx 21. xxxxxxxx 2017 Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Rada xxxxxxxxxxx XXX“) xx xxx xxxxxxxx x. 2396 (2017) rozhodla, xx pro účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx x s xxxx xxxxxxxxxxxxx cest xxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zpracovávat x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestujících (xxxx jen „XXX“) x zajistit, xxx xxxx údaje xxxxxxxxx x sdílely všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx dbaly na xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 2396 (2017) byla ICAO xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracovala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, používání, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro PNR xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X xxxxx 9 xxxxxxx 9 Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokyny, zejména xxxxxxxxxx XXXX 9944, xxxxx xxxxxxx pokyny x xxxxxx XXX.

(7)

Xxx 23. xxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx XXXX xxxxx 28 oddílu X xxxxx 9 xxxxxxx 9 Xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shromažďovat, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x chránit xxxxx jmenné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lety xx své xxxxx x ze svého xxxxx (xxxx xxx „xxxxx 28“) za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rámce.

(8)

V xxxxxxx x článkem 90 Xxxxxxxxx úmluvy xxxxxx xxxxx 28 xxxxxxxxx xxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx většina xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx nesouhlas.

(9)

V xxxxxxx x xxxxxxx 38 Xxxxxxxxx xxxxxx xx každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takovým mezinárodním xxxxxx xx postupům xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx byly xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx lišící se x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normou, xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxx xxxxxx. Oznámení xxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxx Unie v xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx být xxxxxxxx v souladu x xx. 218 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxxx 28 byla xxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EC 6/3-20/71. Xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 28 xxxx potvrzení xxxxxxx x xx oznámeny xx 30. xxxxx 2021.

(11)

Xxxx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxx XXX ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2016/681&xxxx;(1), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx značné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx standardů x doporučených xxxxxxx xx znění xxxxx 28. Směrnice (XX) 2016/681 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx základních xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxx XXX leteckými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx činnosti.

(12)

Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/679&xxxx;(2) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(3), xxx se použijí xx zpracování xxxxx XXX xxxxxxxxx dopravci x xxxxxx soukromými xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxxxxx xxxx kromě xxxx x platnosti xxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x předávání xxxxx XXX xxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx s Xxxxxxxxx&xxxx;(4) a USA (5). Xxx 26. xxxxxxxx 2017 xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1/15 x xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxx x předávání a xxxxxxxxxxxx údajů XXX, xxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2014&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxx 1/15“).

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx se XXX x xxxxxx X xxxxx 9 xxxxxxx 9 Chicagské xxxxxx xx znění změny 28 se xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, jelikož xxxxx 28 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx XXX.

(15)

Xxxxxx Xxxx x této xxxxxxxxxxx byl proto xxx xxxxx vypracování xxxxxx změny 28 xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/2107&xxxx;(7). Uvedený xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx xx týkají xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxx údajů XXX třetím zemím x xxx jsou xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2016/679 a xxxxxxxxxx (XX) 2016/680 x (XX) 2016/681, x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x Listiny základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1/15.

(16)

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx postupy ve xxxxx změny 28 xx xx značné xxxx řídí postojem Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx (XX) 2019/2107 x xxxxxxx ambiciózní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx jde x práva subjektu xxxxx, xxxxxx nezávislého xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx, účely, xxx xxx xxx údaje XXX xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX.

(17)

Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx 28 xxxxxxxx xxxxxxxx významného pokroku xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxx neoznámily xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 90 Xxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxx předávání x xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx z xxxxx Unie jsou xxxx přísnější xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx 28.

(19)

Xxxxxxxx 9.34(x) xxxxxxxxx xx xxxxx 28 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx standardu 9.34(x) xxxxxxxxxxx ve xxxxx 28 xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x uzavřít x ostatními smluvními xxxxx xxxxxxxxx ujednání xx účelem zavedení xxxxxxxxxxxxx ustanovení týkajících xx předávání údajů XXX. Xxxxxxxxx znění xxxxxxxxx 9.34 xxxxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx členským xxxxxx XX xxxx znemožněno xxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx státy x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX 6/3-20/71 měly xxxxxxxxx oznámit xxxxxx xx smyslu xxxxxx 38 Chicagské xxxxxx, xxx zajistily xxxxxx x xxxxxx Xxxx x se xxxxxxxxx x doporučenými xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx být omezen xx xxxxxxxx 9.34 x xxxxxx X xxxxx 9 xxxxxxx 9 Xxxxxxxxx úmluvy xx znění xxxxx 28.

(21)

Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx.

(22)

Xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxx je xxxxxx směrnicí (XX) 2016/681, x účastní xx xxxxx přijímání xxxxxx rozhodnutí.

(24)

V xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí a xxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx,