Plné znění - 32021R0091

(1)

X xx. 43 odst. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxx má xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv.

(2)

V xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 1380/2013&xxxx;(1) xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přijímána s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, technickým x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxx zpráv vypracovaných Xxxxxxxxxxxxxxxxx a hospodářským xxxxxxx pro xxxxxxxxx (XXXXX).

(3)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx druh xxxxxxxx, x náležitým ohledem xx cíle xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1380/2013.

(4)

Xxxxxxx přípustné xxxxxx (XXX) by xxxx xxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx a současně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx je xxxxxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxx při konzultacích xx zúčastněnými stranami, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx XXX v xxxxxxx populací, xxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxx spolehlivé xxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxx xxxxxx velikosti, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 8 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, přičemž xx třeba zohlednit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxx xx. 16 odst. 4 nařízení (XX) x. 1380/2013 xx xx xxx populace, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, měly TAC xxxxxxxx v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxx plánech. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/472&xxxx;(2) x xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx 2019. Xxxxxxx xxx žádnou x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx stanovena x souladu s xxxx uvedeného xxxxx x s přihlédnutím x xxxxxxxxx dostupným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x souladu x xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx udržitelném xxxxxx (XXX), xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu.

(7)

V případech, xxx se XXX xxxxxx populace přidělí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxx členský xxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xxx určil úroveň xxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx stanovení xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx x naprostém souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx státům bez xxxxxxxxx kvóty xxxx x xxxxxxxxx XXX x dispozici xxxxxxx xxxxx uvedené xxxx „xxxxxxx“. Členské xxxxx, xxxxx xxxx sdílenou xxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxx x úlovcích Xxxxxx o xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxx rozlišovat xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx započítávat xx xxxxxx vlastních xxxx, x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx umožnilo, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx zpráv.

(9)

Nařízení Xxxx (XX) x. 847/96 (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx ustanovení x flexibilitě xxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx preventivní XXX, x xxx xxxxxxxx, na něž xx vztahuje xxxxxxxxxx XXX. Xxxxx uvedeného xxxxxxxx Rada xxx xxxxxxxxx XXX rozhodne, xx jaké xxxxxxxx xx nevztahují články 3 nebo 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx zejména na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx 2014 xxx xx. 15 xxxx. 9 nařízení (XX) x. 1380/2013 x xxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mechanismus xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx snaze xxxxxxxx nadměrně xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zhoršila xxxxxxxxxx xxxx populací, xx xx xxxxxx 3 x 4 nařízení (XX) č. 847/96 xxxx použít na xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx flexibilita xxxxxxxxx x čl. 15 odst. 9 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

(10)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) č. 1380/2013 xx povinnost xxxxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxx ode xxx 1. ledna 2019 a xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx. V xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013 xx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxx xx xxxxxxx vykládky xx přešlo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxx 15 nařízení (XX) x. 1380/2013 x článkem 13 xxxxxxxx (XX) 2019/472 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky, v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx populace xxxxx xxx spadajících xx xxxxxxxxxx vykládky xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxxxx ICES xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výmětů.

(12)

Stanovení xxxxxxxxxxx práv xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zásadami, xxxx. x dohodou Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x vysoce xxxxxxxxxxx rybích populací x xxxx 1995&xxxx;(4) x xxxxxxxxxx zásadami xxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx řízení xxxx xxxxxxxxxx druhů xx xxxxxx xxxx, které xxxx přijaty x xxxx 2008 a xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx xx xxxxx xxx použit xxxx xxxxx xxx odklad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxx xxxx (Pagellus xxxxxxxxx) xxx zaznamenán x xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (XXXXX) x Generální xxxxxx xxx rybolov xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (XXXX), xxxxx hraničí s xxxxxxxxxx XXXX 9. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx ICES xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxx XXX zůstat xxxxxx xx podoblast ICES 9.

(14)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím o xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx nebudou přijata xxxxxxxxxx x společném xxxxxx, stanovena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva na xxxxx xxx xxxxxx xxxx 2021. Xxxx xxxxxxxxxx rybolovná xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nepředjímají výsledek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX v souladu x xxxxxxxxx doporučeními. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxx 25 % xxxxxxxx podílu x rybolovných práv xxxxxxxxxxx pro rok 2020. Xxxx prozatímní xxxxxxxxx práva xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x Dohodou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jedné straně x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska xx xxxxxx druhé (5), jež xx prozatímně xxxxxxx xx 1. ledna 2021, a x xxxxxxxxx konzultací, xxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(15)

XXXX xxxxxxxxxx, xxx až xx xxxx 2024 nebyl xxxxxxxx odlov xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx na palubě, xxxxxxxxx a vykládku, xxxxxxx xxxx populace xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se. XXXX xxxxxxxxxx, xx xx xxxx 2010 xxxx xxxxxxx druh x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx plavidly Xxxx xxxxxx loven.

(16)

ICES xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovem. Hlubinné xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx mírou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx začaly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx x aby xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxx v Unii, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx použít xxx dne 1. xxxxx 2021. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx včasné uplatňování xxxxxx nařízení, mělo xx xxxxxxxx x xxxxxxxx okamžitě xx xxxxxxxxx,