XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2021/56
xx xxx 20. xxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxx (XX) č. 520/2007
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1380/2013&xxxx;(3), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské, environmentální x sociální xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 98/392/XX&xxxx;(4) Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ze xxx 10. xxxxxxxx 1982 a Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx stěhovavých rybích xxxxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx živých xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx širších mezinárodních xxxxxxx se Unie xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v mezinárodních xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/539/XX&xxxx;(6) Xxxx schválila Úmluvu x xxxxxxxx Meziamerické xxxxxx xxx tropické xxxxxx, zřízené xxxxxxx xxxx Spojenými státy xxxxxxxxxx x Kostarickou xxxxxxxxxx x xxxx 1949 (xxxx xxx „xxxxxx“). |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx komise pro xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zachování x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx smluvní strany xxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx xxx soukromé xxxxxxxxxxx subjekty (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 45 xxx xx xxxxxx přijetí x x xxxxxxx Unie xxxx xxx provedena xx práva Xxxx xx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 2005/938/XX&xxxx;(7) Xxxx schválila Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“), xxxxxx xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx ochranu xxxxxxx (XXXX). |
|
(6) |
Xxxxx článku XIV xxxxxx má XXXXX xxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXXX. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxx, jejichž prostřednictvím xx má postupně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při lovu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, a xx xxxx stanovení xxxxxxx omezení. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx Unii xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provedena xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 520/2007 (8). |
|
(9) |
Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být na Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx: technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žraloky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lhůty xxx vykazování zařízení x uzavíracím xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx XXX“), ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pozorovatelů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x záznamy xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx velkookého, xxxxxxx lhůt pro xxxxxxxx zpráv x xxxxxx xx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Komise vedla x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxx xxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9). Pro xxxxxxxxx rovné účasti xx vypracovávání xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci. |
|
(10) |
Přenesením pravomocí xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx provedení xxxxxxxxx usnesení v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem. |
|
(11) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx. 3 xxxx. 3, xx. 4 xxxx. 3 a xxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 520/2007 xx měly xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx tuňáků x xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx druhů xxx xxxxxxxxx plavidly, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx, které xxxxx do stejného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx plavidla Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx rybolovu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx úmluvy.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
(1) |
„xxxxxxx“ Úmluva x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Kostarickou xxxxxxxxxx x xxxx 1949; |
|
(2) |
„oblastí xxxxxx“ oblast, xx xxxxxx se úmluva xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX úmluvy; |
|
(3) |
„populacemi XXXXX“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx druhů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lovícími xxxxxx a příbuzné xxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
(4) |
„xxxxxxxxx plavidlem Unie“ xxxxx xxxxxxxx plující xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx používané xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx účely obchodního xxxxxxxxx rybolovných zdrojů, xxxxxx podpůrných plavidel, xxxxxxxx xx zpracování xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavených xxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
(5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
(6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jejíž xxx xx stahováno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx sítě, xxx xxxxxxxx řadou xxxxxxx umístěných xxxxx xxxxxxxxxx provazu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
(7) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ tuňák xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx pruhovaný; |
|
(8) |
„datovými xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ukotvená, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nikoli xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností, x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC; |
|
(9) |
„lovným xxxxxxxxx s uzavíracím xxxxxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxxx XXX“ xxxxxxxx, unášené, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx nasazené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx rádiových nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti košelkovým xxxxxxx; |
|
(10) |
„xxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavidla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dílu xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxx xx xx omezena; |
|
(11) |
„hospodářským xxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakoukoli fází xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, uvádění xx xxx, xxxxxxxxxx x maloobchodního xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu a xxxxxxxxxxx; |
|
(12) |
„xxxxxxx XXX“ xxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxx; |
|
(13) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx některých produktů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx; |
|
(14) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel“ xxxxxxxx plavidel IATTC; |
|
(15) |
„usnesením“ xxxxxxx xxxxxxxx přijatá XXXXX xxxxx xxxxxx XXX xxxxxx; |
|
(16) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX“ xxxxxxxx obsažený x xxxxxxx 2 xxxxxxxx X-12-07; |
|
(17) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx oprávněná x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
(18) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx složené z xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx připevněny xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jejíž délka x vzdálenost xxxx xxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxx; |
|
(19) |
„xxxxxxx xxxxxxx xx žraloky“ xxxxxxxxxx xxxxx připojené na xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx plováky x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1 usnesení X-16-05; |
|
(20) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx x hrotem xxxxxxxx xxxxx zpět xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx kruhový xxxx xxxxxx tvar, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxx xxx 10 xxxxxx; |
|
(21) |
„xxxxxxx“ Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (XXXXX); |
|
(22) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ jakýkoli prostor xx palubě xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, k němuž xxx blokován přístup, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx účely; |
|
(23) |
„WCPFC“ Komise xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x středním Xxxxxx oceánu xxxxxxx x rámci Úmluvy x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx oceánu (14); |
|
(24) |
„oblastí překrývajících xx kompetencí“ xxxxxx xxxxxxxxxx kompetencí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x XXXXX. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx 50° xxxxx šířky xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 150° xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 130° xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx 4° xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x poledníkem 150° xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx 130° xxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxx zákazu xxxxxxxx pro plavidla x xxxxxxxxxxx nevody xxxxxx tropické xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx plavidla x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxx roku, xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxx rybolovu, x xx xx 29. xxxxxxxx do 8. xxxxx, xxxx xx 9. xxxxxxxxx xx 19. ledna, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sekretariátu XXXXX do 15. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Komisi xx 15. června xxxxxxx roku, že xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxx jeho vlajkou, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, xx xxxxxxxx plavidlo Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mocí, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx 75 po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x výjimku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx x prokázání, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx moře x xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx dvou týdnů xx ukončení příčiny xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx posoudí x xxxxxxxx xx předá xxxxxxxxxxxx IATTC ke xxxxxxx xxxxxx IATTC xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 XXXXX:
|
x) |
xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xx stejném xxxx, xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx moci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xx xxxx 40 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) x Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stejném xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x příčině xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 40 po sobě xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx roce x xxxxxx ze dvou xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxx xxxx rok, xxx má být xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. července xxxxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx plavidlo, xxxxx xxxxxxx výjimku xxxxxxxx v xxxxxxxx 3, xx na xxxxxx xxxxxxxxxx pozorovatele.
5. Kromě xxxxxx rybolovu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 96° až 110° západní délky. x xxxx 4° xxxxxxx xxxxx x 3° xxxxx xxxxx xxxxxxx od 9. xxxxx do 8. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 5
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx musí zajistit, xxx xxxxxx plavidla xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx úmluvy xx zakázáno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx ukotvené xxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx to xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx zapletené lovné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx poškozením xxxxxx bóje.
5. Vědecké xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámené XXXXX mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxx xx xxxxx námořní xxxx od datové xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx ani nepoužívají xxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno v xxxxxxxxxx 1 a 2.
Článek 6
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx plavidel Unie x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, začne xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxx denní informace x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejméně 60 xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx než 90 xxx xxxx xxxxx zprávami. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xx. označení xxxxxxxx XXX xxxx identifikace xxxxxx; druh bóje xxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx); |
|
x) |
xxx xxxxxxxx FAD (např. xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxx umělé xxxxxxxx XXX); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (rozměry x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx hladině x závěsné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx (xxxx, nasazení, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx elektronickém xxxxxxxx, xxx.); |
|
x) |
xx-xx činností xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bóje xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (navigační xxxxxx, zda jsou xxxxxxxx sonarem xxx.). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxx předkládají xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxxx 75 xxx xxxx každým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx 60 xxx xxxx xxxxxxxxx výboru XXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx X x II xxxxxxxx C-19-01.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx překládky xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxx xxxxxx se uskuteční x přístavu.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx upravené tělo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Carcharhinus xxxxxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vytaženi xx xxxxxx, musí xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx neprodleně xxx xxxx xxxxxxx zpět xx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx výmětů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxxx), xxxxxx žraloků xxxxxxxxxxx podle odstavce 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zakázáno xxxxxxxxx na palubě, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx jakékoli xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx mantovitých (xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxx) xxxxxxxxx v xxxxxxx úmluvy.
2. Jsou-li xxxxxxxxx x xxxxx provozu xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx neúmyslně xxxxxxx x zmrazeni, xxxxx xx xxxx mantovitý xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx darováni xx xxxxxx domácí xxxxxx spotřeby.
3. Mantovití, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být v xx největší xxxx xxxxxxxxxx xxx újmy xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx provede xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xx xxxxxxxx újmě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx ohrožena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx 1 xxxxxxxx IATTC X-15-04.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxx, počet xxxxxx x vypuštěných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu (xxxxx xxxx živý), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, prodávat xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx části xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx hedvábní x xxxxx provozu plavidla x xxxxxxxxxxx nevody xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx a xxxx-xx x xxxxx vykládky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxx xxxx žralok xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx orgány, xxxxxxx xxxx žralok xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxx xxxxxxx, ale xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx spotřeby. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxx šňůr, xxxxx xxxxx xxxxxxx hedvábné xxxxxxx, omezí xxxxxxxx xxxxxx žraloků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidla Xxxx nesmějí xxxxx x oblastech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.
Článek 11
Žraloci xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx tuňáků xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx typus), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx košelkového xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx vypuštění, x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxx, xxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kde x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypuštění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx živí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plavidly x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xx xxxx, xxxx mrtvé), xxxxx xxxxxx uchováni xxx xxxx, jakmile jsou xxxxxxxxxxx x síti xxxx xx palubě, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxx živý, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx vypouštěni xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jsou xx xxxxxxxx vráceni xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx z paluby xxxxxxxxx na otvor xx boku plavidla xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; a |
|
c) |
nejsou-li rampy xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jsou žraloci xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx nákladní xxxx xxxxxx jeřábu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx žraloky xx xxxxxxxx. Žraloci se xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xx těl xxxxxxx xx nesmí prorážet xxxxx xxxxxx (např. x xxxxxxxxx xxxxxx xxx zvedání xxxxxxx).
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx lovícími xxxxxx xxxxxxxx lovných xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx lovné šňůry xx žraloky.
Xxxxxx 14
Sběr xxxxx x xxxxxxxxxx žraloků
1. Velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC.
2. Pozorovatelé xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx počet x stav (xxxxx xxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx x kladivounů xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx moře.
Xxxxxx 15
Mořští xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxx šňůr, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systémy x loví xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx 23° xxxxxxx xxxxx x xxxxx od 30° xxxxx xxxxx, x x oblasti ohraničené xxxxxxxx 2° xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx od 2° xxxxxxx xxxxx – 95° xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx 15° xxxxx xxxxx – 95° xxxxxxx délky, východně xx 15° jižní xxxxx – 85° xxxxxxx délky a xxxxx xx 30° xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxxxx xx sloupce X. Xxxxxxxx nesmějí xxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx X x xxxxxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx kladení xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xx zástěnami proti xxxxxx x zatížené xxxxxxxx xxxxx (návazce) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx 23° xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jižně xx 30° jižní xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx z xxxx xxxxxxx A x X vybrána šňůra xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou (xx. spárovaných) xxxx xx plašení ptáků.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, aniž by xxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx posádky xxxxxxxxxx plavidla Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pro manipulaci x xxxxxxxx želvami x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx lovných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx míře obklíčení xxxxxxxx želv x xx xx palubě xxxxxxxx manipulační xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx to xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx bezpečné vypuštění; |
|
b) |
přijme xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx želv x xxxxxxx vypuštění xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zařízeních FAD; |
|
c) |
zaznamenává xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx košelkovým nevodem x hlásí xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxx xx palubě potřebné xxxxxxxx (xxxx. nástroje xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x kesery) xxx rychlé vypuštění xxxxxxx ulovených xxxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxxx-xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, použijí xx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx háčků loví x hloubce mělčí xxx 100 xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx návnady; |
|
c) |
hlásí veškeré xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx podpoří xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx omezit xxxxxxxx mořských želv x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která podpoří xxxxxxxxx konstrukcí, x xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx delfínů
Pouze xxxxxxxxx plavidlům Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x kterým xxxx xxxxxxxxx hranice úmrtnosti xxxxxxx, je xxxxxxxx xxx lovu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxx košelkové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxx lovící xxxxxx xxxxxxxx lovných xxxx a xxxxxxx xxx jejich vlajkou xxxx xx palubě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % intenzity xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x celkové xxxxx xxxxx xxx 20 xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx pozorovatelé zaznamenávají xxxxxx xxxxxxxx druhů xxx, xxxxxxx druhů x veškeré xxxxx xxxxxxxx biologické xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxx, mořští xxxxx x xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxx výjezdu. Xxxx xxxxxx zašlou Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 5.
Článek 19
Xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxxxx na moři
1. Tímto xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx pozorovatelů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x to, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx pozorovatelských misích xxxxxxxx různá xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx plavidlo, xx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytlo pozorovateli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jídlo x xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx na xxxxxx úrovni jako xxx důstojníky; |
|
d) |
zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxxxx, xxx mohli xxxxxxxx xxxxx xxx povinnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x uchovávanému xxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x výmětu, xxx xx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x členů xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX C-11-08 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx moři, xxxxx x x xxxxxxxxxxx unijními a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami, xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 89/391/EES (15), xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/159&xxxx;(16), Xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x roku 2007 (x. 188) x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx 2019 (x. 190).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx pozorovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikace xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx spadl xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx rybářské xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx neprodleně xxxxxxxx pátrací x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx nezvěstný nebo xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx, x pátralo xxxxxxx 72 xxxxx, xxxxx xx xxxx členským xxxxxx vlajky vydán xxxxx, aby pokračovalo x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky x poskytovatele xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx upozorní ostatní xxxxxxxx x blízkosti, x xx xx xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx x jakékoli xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx pátrací a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx členským státem xxxxxx x poskytovatelem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx x jakémkoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx incidentu a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx x prostory xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx bylo v xxxxxxxx xxxxx míře xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx vážnou xxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx plavidla:
|
a) |
zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky x xxxxxxxxxxxxx pozorovatelského xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, případně vyhledá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx poskytovatele pozorovatelského xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xxxxxxx vylodění x xxxxxxxx pozorovatele xx zdravotnického xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle pokynů xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxx xxxxxxxxxxxxx pozorovatelského xxxxxxxx, jakmile to xxxx xxxxx, x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx odstavců 5 xx 7, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxxx xxxx xx moři, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx neprodleně informováni x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních.
9. V případě, xx existuje důvodné xxxxxxxxx, xx byl xxxxxxxxxxx napaden, zastrašován, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx je xxxxxxxx xxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx programu žádá, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plavidla Xxxx, velitel xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky x xxxxxxxxxxxxx pozorovatelského xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx x xx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a |
|
d) |
spolupracuje xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ohrožován xxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxx ohroženy xxxx xxxxxx xxxx bezpečnost, xxx xxx pozorovatel, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nežádají, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rybářského plavidla, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatele x xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pozorovatelského programu x |
|
x) |
xxxx spolupracuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xx vylodění pozorovatele x xxxxxxxxxx plavidla xxxx poskytovatel xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, možný xxxxxxxx xxxxxxxx xx napadení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxx rybářského xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pozorovatelského xxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx IATTC.
12. Po obdržení xxxxxxxx xxxxx xxxx. 10 xxxx. b) xxxxxxx stát xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých poskytovatelem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na výsledky xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o incidentu xx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx pozorovatelského xxxxxxxx x příslušným orgánům, x |
|
x) |
xxxxxxxxx poskytovatele pozorovatelského xxxxxxxx x IATTC x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeních. |
13. Národní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx spolupracují xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti; |
|
c) |
plně xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx vylodění a xxxxxxxxx pozorovatele x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pozorovatele, jakmile xx bude možné; |
|
e) |
usnadní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo obtěžování xxxxxxxxx pozorovatele xx xxxxxx míry, xx xx pozorovatel xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx možné, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu vlajky xx xxxxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx napadení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx, včetně poskytování xxxxx zpráv x xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 až 11, s xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xx plavidla
Článek 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx zahrnuto do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx informace:
|
a) |
název rybářského xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx názvy (xxxxx xxxx známy) x xxxxxxxxxxx přístav; |
|
b) |
fotografii xxxxxxxx ukazující xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx je známa x xxxx-xx nějaká); |
|
d) |
mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx); |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx s košelkovými xxxxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxx, xxxx-xx nějací; |
|
k) |
typ xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx prostornost; |
|
n) |
výkon xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx motorů; |
|
o) |
hlavní xxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi o xxxxx změnách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx z xxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx neuvedené x písmenu x). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx každého xxxx x xxxxxxxxxx plavidlech Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx aktivně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, na něž xx xxxxxxxx úmluva, x xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. prosince xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx úplné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx manipulaci, x xx tak, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx lodi a xx xx jejímu xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zabráněno.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx plavidlo x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sádek xxxxxxxxxxxxx x regionálním xxxxxxxxx plavidel musí xxx na palubě xxxxxxxxxxxx z XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx otevře na xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pozorovatele x xxxxxxxxx zapečetěných xxxxxxx xx palubě. Xxxxxxxxxxx ohlásí sekretariátu XXXXX všechny xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx používají ke xxxxxxxxxx xxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx x statistický xxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud je xx xxxxx, údaje xxxxx druhů a xxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx plavidel x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX X-03-05, x xxxxx úrovně 3 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavkem, x xxxxx je xx xxxxx, s xxxxx xxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x četnosti.
3. Souhrnná xxxxxxx údajů xxx xxxxx rok xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 31. května xxxxxxxxxxxxx roku. Komise xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC xx 30. xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx XXXXX o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx IATTC (17). Xx tuňáky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lovícími xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx čluny a xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx zpracování konzervárnami xxxxxx xx požadavek xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x úlovcích xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výlov xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx tuňáka xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx každoročně xx 1. xxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx do 31. prosince předchozího xxxx a xx 1. října xx xxxxxx xx 1. xxxxx do 30. xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx velkookého, xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 x xxxxxxxx xxxxxx Komisi. Komise xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxx sekretariátu XXXXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx ověří statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxxxx xxxxxxxx lovícími xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod jejich xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděné xxxxxxxx lovícími pomocí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxx hlášenými jednotlivými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovezené xx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx na xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx provázet xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx, než xx xxxxxxxxx první xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 24
Xxxxxx překrývajících xx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx výlučně x xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxx rybolovu x oblasti xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx zdrojů IATTC.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx plavidel XXXXX x XXXXX xxxxxx členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxx dvou xxxxxxxx xxx zachování a xxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx překrývajících xx xxxxxxxxxx. Xxxx platnosti xxxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx roku národní xxxxxx x svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x opatřeních xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx IATTC xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x všech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, vykládku xxxxxxx x xxxxxx x xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx týkající xx xxxxxxx dlouhoploutvých xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 4 x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC xx 1. xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx 15 x xxxxxxxxxxx x mořskými ptáky x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxxx úlovků xxxxxxxx xxxxx, podrobností o xxxxx mořských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx xxxxxxxxxxxx x z xxxxxx monitorovacích programů. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC xx 30. června.
4. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x provádění xxxxxx 16 a xxxxxx Organizace OSN xxx výživu a xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx rybolovných xxxxxxxxxx (2009)&xxxx;(18) pro želvy, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx rybolovných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX do 30. xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx vědeckého pozorovatele xxx xxxxxxxx lovící xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 18 odst. 3 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC xx 30. xxxxxx.
Článek 26
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx IATTC xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx nedodržování x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x nedodržování xxxxxxx 75 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx pro xxxxxxxx plnění závazků“).
3. Komise xxxx informace xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx 60 xxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 112 a 113 xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009 zajistí členské xxxxx, velitelé xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX a xx xxx obdržených xxxxx xx. 10 xxxx. 2, čl. 19 xxxx. 5 x 8 x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx dodržena xxxxxxxx důvěrnosti.
Článek 28
Zmocnění ke xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 29 xxxx v xxxxxxxxx pravomoci, kterými xx xxxx nařízení xxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx opatřením xxxxxxxx IATTC, xxx xxxx pro Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx se:
|
a) |
formuláře xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx 16; |
|
b) |
odkazu na xxxxxxxxx lovných xxxx xx žraloky xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx 19; |
|
c) |
období xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) x xx. 4 odst. 5; |
|
x) |
xxxx xxx vykazování xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx shromažďovány xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx FAD xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 6; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx mořských xxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 x 2; |
|
x) |
5 % xxxxxx xxxxxxxxx pozorovatelů xxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1; |
|
k) |
odkazu na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx deníky x záznamy xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx xx statistický xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 23 odst. 1; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 25; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxx xx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxx želv x xx. 25 odst. 4; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx nových usnesení xx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
2. Pravomoc přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 28 xx xxxxxxx Komisi na xxxx xxxx xxx xx 15. xxxxx 2021. Xxxxxx vypracuje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx období, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 28 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci v xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxx, který xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně oznámí xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxx měsíců ode xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx nevznesou. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx tato xxxxx xxxxxxxxx x dva xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 520/2007
Xxxxxx 3 xxxx. 3, xx. 4 xxxx. 3 a xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 520/2007 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2021.
Xx Evropský parlament
Předseda
D.M. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X.X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxx 2021.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1380/2013 xx dne 11. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1954/2003 a (XX) č. 1224/2009 x x zrušení xxxxxxxx Rady (XX) x. 2371/2002 a (XX) č. 639/2004 x xxxxxxxxxx Rady 2004/585/XX (Xx. xxxx. X 354, 28.12.2013, x. 22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 98/392/XX xx xxx 23. xxxxxx 1998 x uzavření Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x mořském právu xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx společenstvím (Úř. xxxx. L 179, 23.6.1998, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 98/414/ES xx xxx 8. xxxxxx 1998 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 o xxxxxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx ryb x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx populací Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 189, 3.7.1998, x. 14).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/539/XX xx dne 22. xxxxxx 2006 x uzavření Xxxxxx x posílení Meziamerické xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxx americkými a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx 1949, jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, s. 22).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/938/ES xx xxx 8. prosince 2005 o xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 348, 30.12.2005, x. 26).
(8) Nařízení Rady (XX) x. 520/2007 xx xxx 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (ES) x. 973/2001 (Xx. xxxx. X 123, 12.5.2007, x. 3).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva a x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, x. 81).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1005/2008 xx xxx 29. xxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mění xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (ES) x. 1936/2001 a (XX) x. 601/2004 a xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1093/94 x (XX) č. 1447/1999 (Xx. xxxx. X 286, 29.10.2008, s. 1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 xx xxx 20. listopadu 2009 o zavedení xxxxxxxxxxx režimu Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 847/96, (XX) x. 2371/2002, (ES) č. 811/2004, (XX) x. 768/2005, (XX) x. 2115/2005, (ES) x. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (XX) x. 509/2007, (XX) x. 676/2007, (ES) x. 1098/2007, (XX) č. 1300/2008 a (XX) x. 1342/2008 x x zrušení xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) x. 1627/94 x (ES) x. 1966/2006 (Úř. věst. X 343, 22.12.2009, x. 1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1185/2003 xx dne 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. L 167, 4.7.2003, x. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/75/XX xx xxx 26. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx Společenství x Xxxxxx o xxxxxxxxx x řízení xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích populací x xxxxxxxx x xxxxxxxx Tichém xxxxxx (Xx. věst. X 32, 4.2.2005, x. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS xx dne 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, s. 1).
(16) Směrnice Xxxx (XX) 2017/159 xx xxx 19. xxxxxxxx 2016, xxxxxx xx provádí xxxxxx xxxxxxxx se provádění Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x odvětví rybolovu x xxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx družstev x Xxxxxxxx xxxx (XXXXXX), Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXX) x Sdružením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků x Evropské xxxx (Xxxxxêxxx) xxx 21. xxxxxx 2012 (Úř. xxxx. X 25, 31.1.2017, x. 12).
(17) Příloha 1 usnesení C-03-01 x xxxxxxx statistického xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 usnesení X-03-01 v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx velkookého.
(18) http://www.fao.org/docrep/012/i0725e/i0725e.pdf
XXXXXXX
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx udice (xxxxxxx) |
Xxxxx na plašení xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x minimálním osvětlením xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxx na plašení xxxxx |
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) |
Xxxxxxxxxx dělo |
|
Podvodní skluzný xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx |