Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY (XX) 2021/48,

xx xxx 22. xxxxx 2021,

kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 147/2003 o xxxxxxxxx omezujících xxxxxxxxxx xxxx Somálsku

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 215 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/231/SZBP xx xxx 26. xxxxx 2010 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2009/138/XXXX&xxxx;(1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 147/2003 (2) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx omezuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx činnosti x souvislosti se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx xxxxxxx zboží xx Somálska, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx improvizovaných výbušných xxxxxxxx (IED).

(2)

Dne 12. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx x. 2551 (2020). Xxxxxxxx mimo xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx zbraní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x technickou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX).

(3)

Xxx 22. xxxxx 2021 xxxx přijato xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2021/48&xxxx;(4), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX x. 2551 (2020).

(4)

Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, x x jejich xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

(5)

Nařízení (XX) x. 147/2003 xx proto xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 147/2003 se xxxx takto:

1)

článek 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se:

a)

poskytovat financování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (*) xxxxx xx xxxxxxx jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx nebo orgánu x Xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx technickou xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx orgánu x Xxxxxxxx.

(*)&xxxx;&xxxx;Úř. věst. C 98, 15.3.2018, s. 1.“;"

2)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 1a

Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx oprav, xxxxxx, xxxxxx, montáže, zkoušek, xxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxx technických xxxxxx, xxxxx může mít xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, předávání pracovních xxxxxxxx či dovedností xxxx konzultací, xxxxxx xxxxx xxxxx pomoci;

b)

„financováním xxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxxx, subjekt xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyplatí xxxx xx zaváže xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, kauce, dluhopisy, xxxxxxxxxx, odběratelské úvěry, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pojištění x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Platby, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ceny xx xxxxx xxxx službu, xxxxxxxxxxx x souladu x běžnou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx financování xxxx finanční xxxxx;

x)

„xxxxxxx xxx xxxxxx“ výbor Xxxx xxxxxxxxxxx OSN xxxxxxx xxxxx xxxx 11 rezoluce Rady xxxxxxxxxxx XXX x. 751 (1992);

x)

„xxxxxx Unie“ xxxxx členských xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx xxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

3)

xxxxxx 2x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxxxx xx xxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, povolit:

a)

poskytování financování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x vojenské xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx zbožím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx vojenském seznamu Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx, finanční pomoc xxxx technická xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx uvedenými xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:

i)

dotčený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx institucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxx;

xx)

xxxxx pro sankce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx financování, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytuje, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxx xxxxx Somálska xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX č. 2551 (2020).“;

4)

x xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.

Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, dodávky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použití;

b)

poskytování xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx uvedeného nesmrtícího xxxxxxxx, jestliže dodávající xxxxxxx stát nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx financování, finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx činnosti x souvislosti se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx personálu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx XXX na xxxxx Xxxxxxxx (XXXXX), xxxx Africké unie x Somálsku (XXXXXX), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxx působí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x ve xxxxxxxxxx x koordinaci s xxxx XXXXXX, x xxxxxxxxx mise Evropské xxxx (XXXX) v Xxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxxxxx financování, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, převod xxxx xxxxx zboží x technologií uvedených xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské unie, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx potlačení pirátství x ozbrojených xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OSN, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx humanitárním xxxxxx x mezinárodním xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx práv.“;

5)

příloha III xx mění v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 2021.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X.X. XXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 105, 27.4.2010, x. 17.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 147/2003 xx dne 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Somálsku (Xx. věst. X 24, 29.1.2003, s. 2).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 98, 15.3.2018, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku.


XXXXXXX

X příloze III xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.

Xxxxxxx látky x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxx výbušných xxxxx:

Xxxxx látky

Registrační číslo Xxxxxxxx Abstract Xxxxxxx (XXX)

Xxx kombinované xxxxxxxxxxxx (XX) &xxxx;(1)

xxxxxxxx xxxxxx x palivem (XXX, Xxxxxxxx Nitrate Xxxx Xxx (ANFO))

6484-52-2 (xxxxxxxx xxxxxx)

3102&xxxx;30&xxxx;90

3102&xxxx;40

xxxxxxxxxxxxx (s obsahem xxxxxx větším než 12,5 % xxxxxxxxxxxx)

9004-70-0

xx&xxxx;3912&xxxx;20

xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxx xx balen/upraven v xxxxxxxxxxxx léčebných xxxxxxx), xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx bodu XX8 x) nebo s xxxxxxxxxx xxxx podle xxxx ML8 c) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie

55-63-0

ex 2920 90 70

nitroglykol

628-96-6

ex 2920 90 70

pentaerytritoltetranitrát (XXXX)

78-11-5

xx&xxxx;2920&xxxx;90&xxxx;70

xxxxxxxxxxxxx

88-88-0

xx&xxxx;2904&xxxx;99&xxxx;00

2,4,6-xxxxxxxxxxxxxx (XXX)

118-96-7

2904&xxxx;20&xxxx;00


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx nomenklatury xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxx je definována x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. července 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1) x xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.“