Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxxx podstatně změněna (5). Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxx další xxxxx xx uvedená xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx přepracována.

(2)

Směrnice 98/83/XX stanoví právní xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx zdraví před xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx vody určené x xxxxxx xxxxxxxx x k zajištění xxxx, xxx voda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čistá. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxx xxx x zlepšit xxxxxxx xxxxx x Unii x takové xxxx. Xx tímto účelem xx nutno xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mikroorganismy x xxxxxxxx ani xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx množstvím xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidského zdraví, x xxx xxxx xxxx splňovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vyjmout xxxxxxxx minerální xxxx x vody, které xxxx xxxxxxxx přípravky, xxxxxxx xx přírodní xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(7). Směrnice 2009/54/ES xx xxxxxxxx jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 třetího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/54/XX xx xxxxxxxxx vody xxxx být x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, a pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly by xxx v xxxxxxx xx směrnicí 2009/54/XX. Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx určených k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpracování potravin xx xxxx být x xxxxxx nadále x souladu x xxxxx směrnicí až xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo lze xxxxxxx předpokládat, že xx xxxx člověk xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 (8).

Kromě xxxx xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx vlastní xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx možnost xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x kritických xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o potravinách. Xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vody x působí jako xxxxxxxxxx vody, by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejně jako xxxxxxxx xxxx dodavatel xxxx.

(4)

X návaznosti xx xxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx (xxxx xxx „iniciativa Xxxxx2Xxxxx“) Komise zahájila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/ES x xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). X xxxx vyplynulo, xx xx nutné xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat. Prostor xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx čtyřech xxxxxxxxx; konkrétně jde x xxxxxx kvalitativních xxxxxx xxxxxxxxx, omezené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x rozdíly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx přicházejí do xxxxxxxx s vodou xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x důsledky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx marginalizované skupiny, xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, x xxxxxxxxxxx xxxxxx přístupu xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx problémem je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vody, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investicemi do xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury, jak xx xxxx uvedeno xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx účetního xxxxx x. 12/2017 xx xxx 5. července 2017„Xxxxxxxxx směrnice x xxxxx vodě: xxxxxx xxxxx vody x xxxxxxx k xx xx v Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx investic xx však nadále xxxxxx“.

(5)

X roce 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxx Evropu provedla xxxxxxxx přezkum seznamu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/83/ES, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx upravit x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patogeny a xxxxxxxx xxxx Legionella x xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxx vědecká xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti xx xx x xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx skupin ukazatelů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxx přísnější xxx xxxxxxx xxxxxxxx WHO, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x nových ukazatelů xx měl xxx xxxxxx počet reprezentativních xxxxx x upravena xxxxxxx. Xxxxxxx WHO xxxxxxxx se hodnot xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxxxxx endokrinní disruptory xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx 0,1 μg/l x xxxxxxxxx A, 0,3 μg/l u xxxxxxxxxxx x 1 xx/x x β-estradiolu.

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx z roku 2015 xxxx xxxxxxxxxx, xx xx do xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, totiž bisfenol X, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx zdraví 2,5 μx/x. Xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit Xxxxxx.

(6)

X xxxxxxx olova XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být tak xxxxx, jak xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx mělo xxx možné xx xxxx patnácti let xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 μg/l. Xxxxxxxxxx po skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x olova xxxxx 5 μx/x. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx olověné xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx, xxxx xx xx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozvodných systémů, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x. X xxxxx nových xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxxxxx xx mají xxxxxxxx x systémech xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxx povoleny x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, by xx v xxxxxxxx xxxx uplatňovat xxxxxxx 5 μx/x.

(7)

X cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx sloučenin, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx objevujícími xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dynamicky a xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xx nové xxxxxxxx x nejvhodnějších xxxxxxxxxx x metodikách xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vytváření seznamu xxxxxxxxxxx ukazatelů x xxxx určené k xxxxxx spotřebě xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx Komise ze xxx 11. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x léčivým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 7. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ a xxxxxx Xxxx xx xxx 26. června 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“.

(8)

XXX xxxxxx doporučila, xxx xx xxxxxxxx hodnoty xxx ukazatelů x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/83/XX bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx z těchto xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx díky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/1787&xxxx;(9), mohou xxxxxxxxxx vody xxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxxxxxxx, za určitých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xx zakládají na xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx v zájmu xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určené x lidské spotřebě, x xxx x xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx.

(10)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx mikrobiologickým x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx účelem xx x ohledem xx budoucí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zjištění, xxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx prostředkem pro xxxxxxxxx jakosti vody. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úpravě xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx by členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx monitorovány.

(12)

Je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, měly xx xxx členské xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neuvedených x příloze I.

(13)

Nezávadnou xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, ale také xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se bere xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx dlouhodobá konzumace xxxxxxxxxxxxxxxx vody nebo xxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx ohrožovat xxxxxx xxxxxx. Určité xxxxxxxx xxxxxx minerálních xxxxx xx nezbytně nutné xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx agresivní xxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx změkčené nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx založené xx xxxxxxxxx rizik xxxx xx směrnici 98/83/ES xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx x roce 2015 xxxxxxxx (XX) 2015/1787, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx monitorovacích programů, xxxxx je prováděno xxxxxxxxxxx posuzování xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx o Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pitné xxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx zásady, xxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx plánu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x to x xxx xxxx xxxx, spolu x xxxxxx XX 15975-2, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pitné xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x distribuce xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx ukazatelů xxx xxxx xxxx. Xxxxxxx první prvky xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx rizik xx x xxxx směrnici xxxx zůstat xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx směrnicí (XX) 2015/1787 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx aspekty, xxx xx čas x zdroje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rizika x na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné zavést xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx vody xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx přes xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x rozvod xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opatření provedených x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2000/60/XX&xxxx;(10) x měl xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vody. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx sestávat xx xxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx x plánu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx, možnost, xxx xxxxxxxxx vody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijal xxxxxxxx nezbytná k xxxxxx rizik xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přes xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx („xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“); x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvodných systémů, xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx rodu Xxxxxxxxxx xxxx olovo („xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx zaměřením xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x reakci na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostmi xxxxxxxxxxxxx x klimatem, xxxxx xxxxx xxxxxx činnosti x oblasti odběru xxxx xxxx x xxxxxx na události xx spojitosti xx xxxxxx. Xxxxxxx založený xx posouzení rizik xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x dodavateli xxxx.

(16)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx denně xxxxxxxx 10 xx 100 x3 xxxx xxxx xxxxxxxx 50 xx 500 osob, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx umožněno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx posouzení xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx se provádí xxxxxxxxxx monitorování x xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx přizpůsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx plavidel využívaných x odsolování xxxx x přepravě cestujících. Xxxxx se námořní xxxxxxxx plující pod xxxxxxx Xxxx pohybují x mezinárodních xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámci. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Úřadem Spojených xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x které se xxxxxxxx xx lodě x mezinárodních vodách.

(17)

V xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx odběru xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx snížením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx charakterizovat xxxxx xxxxxx související x místy xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečné události, xxxxx by mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, například xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spojené x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx monitorovat xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx určí xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pesticidy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx určené xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX, xxxx z xxxxxx jejich přirozené xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vody, xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx náhlého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x surové xxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx členské xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxx, x v xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx rovněž monitorovali x v xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na seznam xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx má za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zabránění xxxxxxxxx xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jakost vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Pokud členský xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx odběru xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx daná látka x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vodních útvarech xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxx vyřadit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx provede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/XX požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, uvedené xxxxxx monitorovaly a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx přispějí ke xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx vhodné k xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx událostí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8 směrnice 2000/60/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být zavedeno xxxxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx charakterizovat části xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx úrovni.

(19)

Hodnoty ukazatelů xxxxxxxxx x této xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x místě, xxx voda xxxxxx x kohoutků, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx určená x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vody určené x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx nicméně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. XXX konstatuje, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Jsou xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx vodu a xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx organismu xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx sprchování). Xxxxxx tedy souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož jednostranné xxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovat xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x neúměrně xxxxxxx nákladům, je x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx realizovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx zvážit x xxxxx xxxxxx vyplývající x výrobků x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx seniory, xxxxxxxx xxxx o xxxx, školy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx kapacitou, xxxxxxxxxx, xxxx, sportovní x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rekreační xxxxxxxx, xxxxxxxx prostory, nápravná xxxxxxxx x xxxxx, x na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx mimo xxxx xxxx, xxx byla x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řídící xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx migrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek ze xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nepodařilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do kontaktu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx důvodu xx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx své výrobky xx xxx x xxxx Xxxx a xxxxxxxx xx to x xxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x dodavatele xxxx xx xxxxx obtížné xxxxxxx, zda výrobky xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx materiály, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x této xxxxxxxx přispěje x xxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxx zdraví v xxxx Xxxx, xxxxx x x lepšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx x bezpečnost xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xx x nich xxxxx xxxxxxxx, xxx xx nařízení (EU) 2019/1020 vztahuje i xx xx. Xxx xxxx zajištěno, že xxxxx xxx přijata xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx trhem, pokud xxx o xxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx (XX) 2019/1020 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx by dotčeny xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx stanovit, xx xx xx tyto xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxx mít xxxxx xx xxxxxx této xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx růstu mikroorganismů xxxx ovlivněním xxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxxx směrnice 98/83/XX xxxxxxxxx, xx ustanovení xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxx úpravy vody, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vedlo k xxxx, že se xxxxxxxxxxxx systémy schvalování xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxx xxxxxxxx liší. Xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx používány xxx xxxxxx, xxxxxx, akumulaci xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x nových xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx oprav či xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx, xxxx nebo xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx mikroorganismů xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx je vzhledem x xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxx nutné. Xx xxxxx účelem xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na materiály, x xx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x schvalování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx a složek, xxxxxx x xxxxxxx xxx zařazování výchozích xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxx x postupy x xxxxxx xxx xxxxxxx a schvalování xxxxxxxxx materiálů použitých xx výrobku vyrobeném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na evropském xxxxxxx povolených xxxxx.

Xxx xx xxxxxxxxx inovacím, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nevytvářely xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx postupy xx měly být xxxxx možno v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Unie xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxx, směsí nebo xxxxxx x závislosti xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx organické, cementové, xxxxxx, smaltované x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx materiály, které xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxx potřeby xx xxxx obsahovat podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx limity. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, směsi nebo xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx povolených látek xx se xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx látky, xxxxx xxxx složky xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či rozkladných xxxxxxxx látky při xxxxxxxxxx použití. Xxxxxxxxx xxxxx žadatelem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx x x xxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx bezpečnosti konečného xxxxxxxxx, jenž xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, který přichází xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolených xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro výchozí xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, množstevní omezení xxxx migrační xxxxxx xxx výchozí xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxx účely stanovení xxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro chemické xxxxx, zřízené nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1907/2006&xxxx;(12), x xxxxx x výchozích látek, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx x složek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k vytvoření xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx x předpisů, x xxxxxxxxxxx posouzení rizik. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx látky, směsi x xxxxxx xxxxxxx xx prvních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přezkoumat x xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx, xxx aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx evropských seznamů xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN), xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou určenou x lidské spotřebě. Xxx sestavování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek by Xxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxx relevantní xxxx xxxx mandáty xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx x souladu x touto směrnicí.

(24)

Dále xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx chráněno x celé Xxxx x zda xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx schválené xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx mělo xxxxxxxx, xxx xxxx třeba xxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxxxx, především x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1935/2004&xxxx;(13) x (EU) x. 305/2011&xxxx;(14).

(25)

Xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx z materiálu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx používaných x xxxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxx xx xxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx zkoušky shody x kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx požadavky, xxxx xxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavebních xxxxxxx nebo pravidla xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx upraveny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx je xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2016/426 (15), xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Souběžná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zdravím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, by xxxxxxxxxxx xxxxx konflikt xx předpokladu, xx xx xxxxxx, na xxx se tato xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vztahují, nepřekrývají. Xxxx nařízením (XX) x. 305/2011 x xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vodu,“ xx x příloze I xxxxxxxx (EU) č. 305/2011 uvádí xxxx xxxxx ze základních xxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx neprojeví, jestliže xxxxxx v souladu x nařízením (XX) x. 305/2011 vydán xxxxxxxxxxxx mandát pro xxxxxxxxx a hygienické xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, koordinaci x xxxxxx technických, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s materiály, xxxxx přicházejí do xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zřízený x xxxxx xxxxx xxxxx xx. 76 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 1907/2006 xxx, xx xxxx zaujímat xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxx xxxxxx vody xx účelem xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx chemické xxxxx x filtrační xxxxx však mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx procesu xxxxxx x dezinfekce xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x filtračních xxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x nežádoucím xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxx xxxx x filtrační média x xxxxxxx na xxxxxx vlastnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx a xxxx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx větším xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Chemické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx podporovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nejedná x xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx médií, xxxx xx xxxx dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012&xxxx;(16), x x použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, xxxx v xxxx xxxxx uvádění na xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nesmazatelným xxxxxxxxx informujícím spotřebitele, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx a regulační xxxxxx, že výrobek xx vhodný x xxxxxxx, při xxxx xxxxxxx xx kontaktu x vodou určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 528/2012 xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pitné xxxx veřejnosti, x xx i x xxxxx jednotlivých xxxxxxx.

(28)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx možnou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z olova, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx materiály xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx směrnicí. Xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx v domovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xx z ekonomického x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx této směrnice, xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx dodavatelé xxxx schopni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx zásobování xxxxx by xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx zejména upravuje xxxxxxx monitorování pro xxxxx kontroly xxxxxxx x xxx omezeně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx nezbytné xxxxxxxxx monitorování pro xxxxxxxx xxxxx. To xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování vodou.

(30)

Přístup xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxx, xxxxx hodnocení xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxx x xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx souvisely x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx by xx xxxx zohlednit bezpečnostní xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příčinu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx co nejrychlejší xxxxxxxxx nápravných opatření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx, xx mělo xxx zásobování takovou xxxxx zakázáno xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x chemických xxxxxxxxx považovat xxxxxx xxxxxxx za možné xxxxxxxx lidského zdraví, x výjimkou případů, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx budou xxx xxxxxxxx jakosti vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx x souladu x xx. 191 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) dána xxxxxxxx xxxxxx, které zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx jistých podmínek x x náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxx odchylky xx xxxx směrnice x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xx přitom xxxxxxxxxx xxxxx určenou x lidské spotřebě xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx způsoby zajistit. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxxxx případy. Xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/83/XX a stále xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx lhůty xxx provedení xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx platnosti xxxx odchylky x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx pouze v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxx x xxxxxxx xxxx lidská xxxxx! Xxxx je xxxxxxx xxxxx, ne xxxxxxxx!“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxx xxxxxxx k minimálním xxxxxxxx vody x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xx bude xxxxxxxxxx „[x úsilí x] xxxxxxxx přístupu xxxxx xxxxxxxx k nezávadné xxxxx vodě […] x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. To je x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 6 xxxxxxxxxx XXX x souvisejícím xxxxx „xxxxxxxxx všeobecného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx“. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x dostupností x v xxxxx xxxxxxxx xx iniciativu Xxxxx2Xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x. 20 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxx, xx „xxxxx má xxxxx na přístup xx xxxxxxxxx základním xxxxxxx, xxxxxx xxxx“, xx xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx uvážení, xxxxx xxx o xxxxxx typ opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx být provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx určené x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx venkovních xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx ve správních x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdarma xx xx xxxxx xxxxxxxx poplatek zákazníkům x xxxxxxxxxxxx, jídelnách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx zavázaly, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx na vnitrostátní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx do sociální xxxxxxxx Unie, jež xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx povahu. X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx vhodné zajistit, xxx pokračující xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx v souladu x xxxxx směrnicí x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx značné úsilí xx xxxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx Xxxxxxxx x vodě x zdraví x Xxxxxx x xxxxxxx x využívání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxx 1922, xxxxx vznikl xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x Xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx Xxxxxx x xxxxx smluvními xxxxxxxx xx i řada xxxxxxxxx států, xx xxx chránit xxxxxx xxxxxx lepším hospodařením x vodou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxx pokynů xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x vodě x x vymezení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vodě xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 8. xxxx 2015 x xxxxxxxxxx navazujících na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx vodu („Xxxxx2Xxxxx“)&xxxx;(17) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxx menšin, xxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx už žijí xxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx Komise xx xxx 2. xxxxx 2014 xxxxxxxx „Zpráva x xxxxxxxxxxx rámce XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx“ x v xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x členských xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx obecný xxxxxxx je xxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přístup těchto xxxxxx x vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx zahrnovaly xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, osoby xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx, xx xx xxxx usazeně, či xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxx zlepšení přístupu x vodě, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativních xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx vody, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxx.

(36)

X xxxxx zvyšovat povědomí xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx vody xx xxxxxxxxxxxx xxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, například xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx inteligentní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objemu, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx vody xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx umožní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx.

(37)

X 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx do xxxx 2020 „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) se požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xx xxxxxxxx 98/83/XX byl x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx byly dostupné. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx x uživatelsky xxxxxxxxx xxxxxx zpřístupní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx měli xxx xxxxxxx požádat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx informace, které xxxx být xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx, xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxx xxxx, informace x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx relevantních xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx ohledně xxxx, xxx xxxxxx spotřebu xxxx x vyvarovat xx xxxxxxxxxxx rizik x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx vody a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ovlivňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x překročení xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 10&xxxx;000 x3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50 000 xxxx, xx na xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx x dispozici x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se mimo xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx vody, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx obeznámenosti xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx zvýšení důvěry xxxxxx xx vodu, xxxxx xxx je xxxxxxxx, x xxxx xx vodohospodářské xxxxxx, x mělo xx xx vést x xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx, což xx xxxxx přispět xx xxxxxxx používání xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx snížení xxxxx skleníkových xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx prostředí xxxx celek.

(41)

Díky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx úniků xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x v případě, xx překročí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/4/XX&xxxx;(19) xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) x xxxx 1998 (xxxx xxx „Xxxxxxxx úmluva“). Xxxxxxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxx pojaté xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx působnosti xx i směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/ES (21), xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxx dat x xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx 2003/4/XX x 2007/2/XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x monitorování xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx směrnici 98/83/ES xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx napravit x uspokojit xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Komisi x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxx zajištěno, xxx xxxx administrativní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx omezena xx xx xxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, podávání xxxxx a xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx správy, měly xx členské xxxxx xxx specifikacích údajů xxxxxxxx ze xxxxxxxx 2007/2/XX x jejích xxxxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxx oznamované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xxx xxxxx kontroly xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx xxxxxx pro xx, aby Xxxxxx xxxxx sledovat x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(22). X xxxx souvislosti xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx přidanou xxxxxxx na xxxxxx Xxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx podávání zpráv, xxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx x jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx pro její xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx, x případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx vědeckých, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů.

(46)

Tato xxxxxxxx dodržuje základní xxxxx a ctí xxxxxx uznané Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zdravotní xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx cíl, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx politiky Xxxx x oblasti životního xxxxxxxxx vyžadují, xxx xx xx ni xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxxxxxxxxxx xxxxx mohly tuto xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxx mohly x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx ustálené judikatury Xxxxxxxx dvora xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xx. 4 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 uvedené xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by x xxxxxxx x Aarhuskou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx mít přístup x právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx člověka. Rozhodnutím Xxxx (XX) 2018/881 (23) xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx 30. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx x případně x xxxxxxx na xx předložila xx 30. xxxx 2020 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1367/2006&xxxx;(24) s xxxxx zohlednit xxxxx Xxxxxx xxx dohled xxx dodržováním Xxxxxxxx xxxxxx xx věci XXXX/X/2008/32. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx studii x xxxxxx xxxxx x xx svém xxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx dohodě xxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx revizi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxx přístup občanů x nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pochyby ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, ke správnímu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xx důležité, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxxxxxxx organizací ke xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X zájmu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, pokud xxx x xxxxxxxxx mezních xxxxxx pro xxxxx, x xxxxxx postupu xxxxxxxxxx shody xxxxxxx, xxxxx přicházející xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x stanovení xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxxx xxxxx x zařazení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxxx vyřazení x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx III a x změnu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X x příloze X části X. Xx obzvláště důležité, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající konzultace, x to x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx aktů v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odborníky x členských států x jejich xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx xx zasedání skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 10 k xxxxx X xxxxxxxx 98/83/XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a monitorovacích xxxxx xxx radioaktivní xxxxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx směrnice Rady 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), x xxxxx xx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx III xxxxx X druhého odstavce xxxxxxxx 98/83/XX týkající xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx výchozích látek, xxxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxx zkoušky x xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx. Xxxx by jí xxx svěřeny rovněž xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx a xxxxx xx sestavovat Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx měly být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011&xxxx;(26).

(50)

Xxxx xx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2008/99/XX&xxxx;(27), xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx posouzení a xxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx zavedeno xxxxxxx xxxxxxxxx období. To xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxx let xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx dodavatelům xxxx xxxxx o těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx v případě, xx x xxxx xxxxx identifikace xxxxxxxxx x nebezpečných xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxx dodavatelé vody xxxxxx xxxxxxxx monitorování, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx podle směrnice (XX) 2015/1787, x xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 98/83/ES, xx předpokladu, xx xx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx budou xxxxx x xxxxxx ukazatelích xxx x dispozici.

(52)

Ve xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx radioaktivních xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx neměly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx lidského zdraví x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx jich xxxx xxx z důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxxxx těchto cílů xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx provést tuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, která x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx změnu. Povinnost xxxxxxx nezměněná ustanovení xxxxxxx x předchozích xxxxxxx.

(55)

Xxxxx směrnicí by xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx B xx xxxxxxxxxxxxx právu,