Plné znění - 32020L2184

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx změny xx uvedená směrnice xxxx xxx x xxxxx přehlednosti xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 98/83/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx vody xxxxxx x lidské spotřebě x k xxxxxxxxx xxxx, xxx voda xxxx zdravotně xxxxxxxxx x čistá. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tentýž cíl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx určená x xxxxxx spotřebě xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxx x parazity xxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možné xxxxxxxx lidského xxxxxx, x aby tato xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx třeba vyjmout xxxxxxxx minerální xxxx x xxxx, které xxxx léčivými xxxxxxxxx, xxxxxxx xx přírodní xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/54/XX&xxxx;(6) x xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx přípravky, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(7). Xxxxxxxx 2009/54/XX xx xxxxxxxx jak xx přírodní xxxxxxxxx xxxx, xxx i xx xxxxxxxxx vody, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/54/ES xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx o mikrobiologické xxxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/54/XX. Xxxx určená k xxxxxx spotřebě stáčená xx lahví xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx využívaná xxx výrobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xx místo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx kohoutek, x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx předpokládat, že xx bude člověk xxxxxxxxxx, by xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x souladu x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 178/2002&xxxx;(8).

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a používají xxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx vyňati z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x kritických xxxxxxxxxxx bodů a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x působí jako xxxxxxxxxx vody, by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(4)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxx xx xxxx (xxxx xxx „iniciativa Xxxxx2Xxxxx“) Komise zahájila xxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultaci x xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx 98/83/XX v xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (REFIT). X xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Prostor xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxx x xxxxxx kvalitativních xxxxxx ukazatelů, omezené xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx spotřebitele x rozdíly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx2Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx identifikována xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přístup x xxxx určené x xxxxxx spotřebě, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jedním ze xxxxxxx x xxxxx xxxx udržitelného rozvoje x. 6 xxxxx Xxxxxx 2030 pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Posledním xxxxxxxxx problémem je xxxxxx xxxxxxxxxxxx informovanost x únicích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investicemi xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx zvláštní zprávě Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora x. 12/2017 xx xxx 5. xxxxxxxx 2017„Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx: xxxxxx xxxxx vody a xxxxxxx x xx xx x Bulharsku, Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxx“.

(5)

X xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxx Evropu provedla xxxxxxxx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/83/XX, aby xx zjistilo, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx měly kontrolovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx rodu Xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx nedávná xxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti xx xx u xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx navržené XXX, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x nových xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x upravena xxxxxxx. Přezkum WHO xxxxxxxx se hodnot xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxx, než xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx WHO xxxxxxxxxx, že tři xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx disruptory xxx vzít x xxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx endokrinních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,1 μg/l x xxxxxxxxx X, 0,3 μx/x u xxxxxxxxxxx x 1 xx/x x β-estradiolu.

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2015 xxxx rozhodnuto, xx xx xx xxxx xxxxxxxx měla xxx doplněna xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, totiž xxxxxxxx X, s hodnotou xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,5 μx/x. Xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx směrnice stanovit Xxxxxx.

(6)

X případě xxxxx XXX doporučila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx proveditelné. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx let xxx xxx vstupu xxxx směrnice v xxxxxxxx zachovat současnou xxxxxxx 10 μg/l. Xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxx 5 μx/x. Xxxxxxx přetrvávajícím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx se, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou xxxx x domovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x které xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 μg/l.

(7)

S cílem xxxxxxx xx rostoucími xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx nově xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx endokrinní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zásobovacím xxxxxxx by měl xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledovaných ukazatelů. Xxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx dynamicky x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xx xxxx poznatky x xxxxxxxxxxxxxx přístupech x xxxxxxxxxx monitorování. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů u xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jako je xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x léčivým přípravkům x životním prostředí“, xxxxxxx Komise ze xxx 7. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámce Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x závěry Xxxx ze xxx 26. xxxxxx 2019 xxxxxxx „Směrem xx xxxxxxxxx xxx udržitelnou xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx látek“.

(8)

WHO xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ukazatelů x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/83/XX xxxx vyřazeno xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxx nicméně xxxxxxxxxx xx nutné, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1787&xxxx;(9), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx má xxxxxxxxxxx, za určitých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx již byly xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx ukazatelů stanovené x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě, x xxx x xxxxxx úrovně ochrany xxxxxx.

(10)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx budoucí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdraví x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě, x xxxxxxxxx prostředkem pro xxxxxxxxx xxxxxxx vody. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úpravě xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů x jakost vody. Xxxxx by členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto ukazatele xxxx monitorovány.

(12)

Je-li xx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území, měly xx xxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I.

(13)

Nezávadnou xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bere xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx konzumace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x velmi xxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx ohrožovat xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nutné xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx korozivní, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx koncentrace xxxxxx minerálních látek xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vodě xx xxxxx být xxxxxxx xxxxx místních xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx byly xx směrnici 98/83/XX xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v roce 2015 xxxxxxxx (EU) 2015/1787, která členským xxxxxx xxxxxxxx odchýlit xx od jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxx xx xxxx xxxxxx o Xxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxx vydané XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxx xxxx xxxx, xxxxx s xxxxxx EN 15975-2, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x distribuce xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x monitorování x rozbor xxxxxxxxx xxx tuto xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx rizik by x této xxxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx zajistilo, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787 xxxxxxx xx monitorovací xxxxxxx, xxx se xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rizika x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx rozbory xxx úsilím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné zavést xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx posouzení rizik, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, akumulaci x xxxxxx až xx místo splnění xxxxxxxxx. Xxxxxxx přístup xx xxx vycházet xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX&xxxx;(10) x měl xx xxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx ze xxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx odběru xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx“), x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného zásobování xxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx monitorování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x akumulaci xx xx xxxxxx xxxx („xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“); x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvodných xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x bakterie xxxx Xxxxxxxxxx xxxx olovo („xxxxxxxxx xxxxx domovních xxxxxxxxxx systémů“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, mimo jiné x xxxxxx na xxxxxx způsobené extrémními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícími x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx lidské xxxxxxxx x oblasti odběru xxxx xxxx x xxxxxx xx události xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx posouzení xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými orgány x xxxxxxxxxx vody.

(16)

Za xxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xx 100 x3 vody nebo xxxxxxxx 50 až 500 xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx na posouzení xxxxx xx výjimečně xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx cestujících. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxx, například programu xxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxxxxxx Úřadem Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x přísnější x xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx x mezinárodních vodách.

(17)

V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxx xx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxxx způsobujících znečištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x místy xxxxxx x identifikovat nebezpečí x xxxxxxxxxx události, xxxxx xx mohly xxxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx částmi xxxxxx.

Xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné, xxxx by členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/60/XX, xxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxx, xxxx x případě xxxxxx, xxxx kvůli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x surové xxxx. Pokud jsou xxxxxxx xxx vodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povrchové vody, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx a β-xxxxxxxxx, x v xxxxxxx potřeby od xxxxxxxxxx xxxx požadovat, xxx rovněž monitorovali x x xxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na seznam xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení lidského xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxx určování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x určitých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx přítomen, xxxxxxxxx proto, xx xx xxxx xxxxx x podzemních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného ukazatele xxxx vyřadit tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx událostí využívat xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx získané podle xxxxxx 7 a 8 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X případech, kdy xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx zavedeno xxxxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx situace x xxxxxx znečištění na xxxxxx úrovni.

(19)

Hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx v xxxxx, xxx voda xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx určená x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvodnými xxxxxxx. WHO konstatuje, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bakterie xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx organismu xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozvodnými xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovat xxxxx patogen xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostorech by xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik domovních xxxxxxxxxx systémů. Xxx xxxxx xxxxxxxxx rizik xx se xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx kontaktu x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě. Xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik domovních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx o xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx kapacitou, restaurace, xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx střediska, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx prostory, xxxxxxxx xxxxxxxx a kempy, x xx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x s xxx xxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx zásadami XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řídící opatření, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nákaz, x xxx xxxxxxx potenciálně xxxxxxxxxx látek ze xxxxxxxxxx výrobků neohrožovala xxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX x zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a materiálů xx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx uplatňuje xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx státech xxxx. X tohoto xxxxxx xx xxx výrobce xxxxxxx x nákladné xxxxxx své výrobky xx xxx x xxxx Xxxx x xxxxxxxx xx xx x xxx xxxxxxx xxxxx. Pro spotřebitele x dodavatele vody xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx výrobky xxxxxxx hygienické požadavky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, v této xxxxxxxx přispěje x xxxxxxxx jednotné úrovně xxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/1020&xxxx;(11) xxxxxxx všeobecný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx trh Xxxx byly xxxxxxxx xxxxx vyhovující xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů, xxxx xx zdraví x bezpečnost xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X uvedeném xxxxxxxx se xxxxxxx, xx budou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, bude xx x xxxx xxxxx stanovit, xxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1020 vztahuje i xx ně. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx přijata xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx (EU) 2019/1020 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx by xxxxxxx xxxxx směrnicí, je xxxxxx stanovit, xx xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě, xxxx xxx dopad xx xxxxxx této xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx škodlivých xxxxx, xxxxxxxx růstu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo chuti xxxx vody. Z xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/ES xxxxxxxxx, xx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy vody, xxxxxxxx a materiálů xxxxxxxxxxx příliš xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě, x Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx oprav či xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx, pach nebo xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx xxx xxxxxxx x uvolňování znečišťujících xxxxx do xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vzhledem x xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxx nutné. Xx xxxxx účelem by x této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx materiály, x to tím, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, směsí x xxxxxx, xxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a složek, xxxxxx x xxxxxxx xxx zařazování výchozích xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx povolených látek xxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxx a postupy x xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, zejména pro xxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxx xxxxxx, která xx hospodářským subjektům xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x xxxxx výrobku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxxx xxxx xxxxxxx výchozích xxxxx, směsí nebo xxxxxx x závislosti xx typu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, cementové, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx materiály, xxxxx xxxx povoleny x xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx obsahovat podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx x migrační xxxxxx. Xxx xxxxxxxx výchozí xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxx, směsi xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i relevantních xxxxxxxx a předpokládaných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky při xxxxxxxxxx použití. Posouzení xxxxx žadatelem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a z xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, který xxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolených xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výchozí xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx látku, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx evropských seznamů xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx Evropské xxxxxxxx xxx chemické xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1907/2006&xxxx;(12), u xxxxx x výchozích látek, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích látek, xxxxx x xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx seznamů x předpisů, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx látky xx xxxx na xxxxx xxxxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx látky, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx prvních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxx seznamy xx patnácti xxx xx jejich přijetí xxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

(23)

X xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla požádat Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), aby xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontaktu x vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxx sestavování x xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxxxxx relevantní xxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx let po xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx vnitrostátním xxxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx zdraví xxxxxxxx x xxxx Unii x zda xx xxxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxx další legislativní xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1935/2004&xxxx;(13) x (XX) x. 305/2011&xxxx;(14).

(25)

Xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx kontaktu x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx směrnice se xxxx zabývá pouze xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx materiálů x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s ohledem xx jejich dopad xx jakost xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a pravidly xxx zkoušky shody x kontrolu kvality xxxxxxxxx xxxxxxx. Neupravuje xxxxx požadavky, jako xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx vlastností stavebních xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx harmonizačními xxxxxxxx předpisy Xxxx, xxxx je xxxxxxxx (XX) x. 305/2011 xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2016/426&xxxx;(15), xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xx rizika, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx (EU) x. 305/2011 a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx pitné xxxx xxxx látek, xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx,“ xx x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 305/2011 uvádí xxxx xxxxx xx základních xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx překrývání xx xxxx neprojeví, jestliže xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (EU) x. 305/2011 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x hygienické xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxx Xxxx je xxxxx zajistit účinné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x správních aspektů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x materiály, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x této směrnici xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vodou xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx usnadnit Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx podle xx. 76 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 xxx, xx xxxx zaujímat xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx chemické xxxxx xx úpravu xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx určené x lidské xxxxxxxx. Xxx procesu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vody x filtračních xxxxx, xxx jsou xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx proto třeba xxxxxxxxx chemické xxxxx xx xxxxxx vody x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx požadavky a xx xxxxxxx a xxxx xxxxx by xxxxxx xxx používány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, xxx se předešlo xxxxxxx xxx lidské xxxxxx. Chemické xxxxx x filtrační média xx xxxxxx vody xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mikroorganismů, xxxxx xx nejedná x xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012&xxxx;(16), x x xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxx, jsou-li x dispozici. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx výrobky, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činidla a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do kontaktu x vodou určenou x lidské xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx uvádění na xxx opatřeny xxxxxx xxxxxxxx x nesmazatelným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx a regulační xxxxxx, xx výrobek xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 528/2012 možnost xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx i x xxxxx jednotlivých xxxxxxx.

(28)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx určené x xxxxxx spotřebě xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit součásti xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx by xxxx xxx nahrazeny materiály xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx materiály, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Aby xx tento proces xxxxxxxx, měly by xxxxxxx státy xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx x ekonomického x technického xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy xx xxxxxxxx, zda voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx provádět dodavatelé xxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x ukazatele, které xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx některý xxxxxxxx xxxxxxx, měli xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx upustit od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x určenou xxxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vody. X xxxxx xxxxxx by xx dodavatelé xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zásady XXX x xxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx na posouzení xxxxx xx měli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx směrnice 98/83/XX xxxxxxx x xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovacích operací. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx xx se xxxx zohlednit xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx by dotyčný xxxxxxx stát měl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x obnovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, xx xxxx xxx zásobování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx omezeno. Xxxxx toho by xxxxxxx xxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxx lidského xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx x xx. 191 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (dále je „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx problému x xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx státy by xxxx být oprávněny xx jistých xxxxxxxx x x náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx směrnice x x xxxxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx nepředstavují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xx xxxxxx xxxxxxxxxx vodou určenou x lidské spotřebě xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx omezeny xx specifické xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/83/XX a xxxxx xxxxx použitelné xx xxx xxxxxxxx lhůty xxx provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odchylky x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze dne 19. března 2014 x evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Voda x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx! Voda je xxxxxxx dobro, ne xxxxxxxx!“ vyzvala xxxxxxx xxxxx, xxx zajistily xxx xxxxxxx občany xxxxxxx x minimálním xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xx bude xxxxxxxxxx „[x xxxxx o] xxxxxxxx přístupu všech xxxxxxxx x nezávadné xxxxx xxxx […] x xxxxx politik x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x. 6 stanoveným XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx všeobecného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nezávadné a xxxxxx dostupné xxxxx xxxx pro všechny“. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a dostupností x x xxxxx xxxxxxxx xx iniciativu Xxxxx2Xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x. 20 xxxxxxxxxx pilíře xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxx, xx „xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx základním xxxxxxx, včetně vody“, xx se xxxx xxxxxxx státy zabývat xxxxxxx přístupu k xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž by xxxx mít určitý xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vodě xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxx všechny, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdarma xx xx nízký xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkům x restauracích, xxxxxxxxx x stravovacích xxxxxxxx.

(34)

Xxxx x xxxx členské xxxxx se zavázaly, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx XXX, přičemž současně xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxx xx vnitrostátní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x právo xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx xx sociální xxxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx povahu. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx pokračující xxxxxxxxx xxxxxxxxx států prosazovat xxxxx xx vodu xxxx v souladu x touto xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úsilí xx xxxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx má Xxxxxxxx o xxxx x xxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx x využívání vodních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a mezinárodních xxxxx x xxxx 1922, xxxxx xxxxxx xx spolupráci Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stranami xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx chránit xxxxxx xxxxxx lepším xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vodou. Xxxxxxx státy xx xxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx protokolu k xxxxxxxxx politických xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu x souvislosti s xxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přístupu x vodě určené x xxxxxx xxxxxxxx xxx všechny.

(35)

Evropský xxxxxxxxx xx xxxx usnesení xx xxx 8. xxxx 2015 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práva xx vodu („Xxxxx2Xxxxx“)&xxxx;(17) xxxxxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zranitelných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx menšin, xxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x ve xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2014 xxxxxxxx „Xxxxxx x uplatňování rámce XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx“ x x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v členských xxxxxxx. X xxxxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přístup xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx. Aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené skupiny xxxxxxxxx, bylo by xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx zahrnovaly xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx kultury, xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx mohla například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativních xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x zajištění xxxxxxxx infrastruktury xxxxxx.

(36)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxxxx x cenou xxxxxx xxxx.

(37)

X 7. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx do roku 2020 „Spokojený život x xxxxxx xxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) xx požaduje, xxx xxxxxxxxx měla xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxx 98/83/XX xxx x xxxxxxxxxx stanoven xxxxx xxxxxxx přístup, což xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx dostupné. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx x uzpůsobené x xxxxxxxxxxx přívětivé xxxxxx zpřístupní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přístup x xxxxx xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x použitých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, relevantní xxxxxxxxx x posouzení x řízení rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x vyvarovat xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx také xxxxx informace, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx železo, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ovlivňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x spotřebitelů. Kromě xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxx xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx historickým údajům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

X xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 10&xxxx;000 x3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;000 xxxx, xx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx výkonnosti, míry xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x struktury xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxx obeznámenosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx důvěry xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, x také xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx by xx xxxx x xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx xxx pitné xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x pozitivnímu xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx životní xxxxxxxxx xxxx celek.

(41)

Díky dokonalejším xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatkových xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xx xxxxxx úniků xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX&xxxx;(19) má xx cíl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k právní xxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) z xxxx 1998 (xxxx xxx „Xxxxxxxx úmluva“). Xxxxxxxx úmluva zahrnuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací. Xxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/2/XX&xxxx;(21), xx xxx patří xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx tématům x xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX x 2007/2/XX xxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx.

(43)

Xx směrnici 98/83/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x uspokojit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dodržování, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx kterém jsou xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, aktualizovat x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxx jsou případy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x události xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xxx xxx zajištěno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx nejmenší xxxx. Xxx se zajistila xxxxxxxxxxxx infrastruktura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, podávání xxxxx a sdílení xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx správy, xxxx xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx směrnice 2007/2/XX x jejích xxxxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen pro xxxxx kontroly souladu, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx Komise xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxx, xxxxx sleduje, xx xxxxxx získávání xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(22). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, účinnost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx; proto xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx vhodné mechanismy xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx mohou zároveň xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx 22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ode dne xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení WHO x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznané Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Zejména xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zdravotní xxxx, přístupu xx xxxxxxx obecného hospodářského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx politiky Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx xx xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xxxxxx náležitě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soudních řízeních x xxx vnitrostátní xxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx ustálené judikatury Xxxxxxxx dvora xxxxx, xx xxxxx zásady xxxxxxxx spolupráce stanovené x čl. 4 xxxx. 3 Xxxxxxx x Evropské unii xxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx ochrana xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx veřejnosti xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tak x xxxxxxx práva xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x životní xxxxxx člověka. Xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2018/881&xxxx;(23) xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx 30. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx x případně x xxxxxxx xx xx předložila xx 30. xxxx 2020 xxxxx na změnu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1367/2006&xxxx;(24) s xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx dohled xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX/X/2008/32. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx a xx xxxx sdělení xx dne 11. xxxxxxxx 2019 x Xxxxxx dohodě xxx Xxxxxx uvedla, že xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, ke xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

(48)

V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx Komisi xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, x určení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx přicházející xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x stanovení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x vodou, x xxxxxxx metodiky měření xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx III a x xxxxx hodnoty xxxxxxxxx pro xxxxxxxx X x příloze X xxxxx X. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxxxx xxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx zajištění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odborníky x xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx. Navíc xxxxxxxx xxxxx přílohy I xxxxxxxx 10 x xxxxx C xxxxxxxx 98/83/XX, která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxx xxxxxxxxx vzhledem k xxxxxxx xxxxxxxx Rady 2013/51/Xxxxxxx&xxxx;(25), a xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. Pravomoc xxxxx xxxxxxx III xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX týkající xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx zrušena.

(49)

Za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, směsí x xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výchozích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx a xxxxx pro zkoušky x xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx. Xxxx xx xx xxx svěřeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx předkládání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxx x které xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx, xxxxx i x stanovení a xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledovaných xxxxxxxxx. Tyto pravomoci xx měly být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011&xxxx;(26).

(50)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/99/XX&xxxx;(27), xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x odrazující.

(51)

Aby měli xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tříleté xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx v případě, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systému zásobování xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1787, x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 98/83/ES, xx xxxxxxxxxxx, xx xx dni xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x dispozici.

(52)

Ve xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx by v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx stanoveny hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx cílů této xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx lidského zdraví x xxxxxxxx přístupu x xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich může xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii. V xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx to, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, která x porovnání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představují xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx nezměněná ustanovení xxxxxxx x předchozích xxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx být dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx B xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,