NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2020/2225
xx dne 23. xxxxxxxx 2020
x společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska z Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie, x zejména na xx. 100 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/135&xxxx;(3) x vstoupila x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 2020. Přechodné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxx xx xx Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“) x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňuje xxxxx Xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, končí xxx 31. prosince 2020. Xxx 25. xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266&xxxx;(4), xxxxx zmocňuje x xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeným královstvím x nové dohodě x xxxxxxxxxxx. Jak xxxxxxx ze xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx mimo xxxx na xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx přechodného xxxxxx. Xxxx xxxx jisté, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxx vztahy x této xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1008/2008&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx veškerých práv x povinností vyplývajících x xxxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008, xx xx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dopravcům x licencí xxxxxxx xx Spojeném království xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy mezi xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X zajištění xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx práva xx xxxx podléhat určitým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. |
|
(5) |
Krize způsobená xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud jde x schopnost přepravovat xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx zemí x x nich x xxxxxxxx xxxxxxx x xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx určených xxxxx x přepravě xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ad xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx království za xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021, xxxx do xxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx, je-li xxx stanoveno, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Spojeným královstvím, xxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x souladu s xxxxxxx 218 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“), xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx vzájemné přínosné xxxx propojení by xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravce Spojeného xxxxxxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx vhodné, aby Xxxx xxxxxxx vykonávala xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx. Dopady tohoto xxxxxxxx na rozdělení xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx státy xx však xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx takto vykonávanou xxxxxxxx xxxxxxxx, jakmile xx xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx tedy xxxxxxx xxxxx budou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x výkon xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijato. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Unie xx x tomto xxxxxxxx vztahuje xxxxx xx ty xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x Xxxxxxxxx č. 25 x výkonu sdílené xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x EU“) x Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxx být stanoveny x souladu xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb letecké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx jim xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x nimž dochází x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx by se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezi právy, xxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx jednostranně xxxxx xxxxxxxx dopravcům xxxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx dopravci Xxxx mohli při xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(6). Vzhledem x xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx akty. Tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Unie xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxx xx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx království při xxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, totiž stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, může být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x XX. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto cíle. |
|
(12) |
Vzhledem x naléhavosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a Smlouvě x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xx nachází letiště Xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x měla xx xx x xxxxxx použít xxx xxx následujícího po xxxxx přechodného období, xxxxxxxxx-xx xx uvedeného xxx x platnost, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx-xx xx prozatímně xxxxxxxx, xxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxx mezi Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupy co xxxxxxxx, xxxx xx xx některá xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Toto xxxxxxxx xxxxxxx dočasný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 126 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je stanovena x xx. 15 xxxx. 4. Po xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx přestane tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ve stejném xxxxxxxxx, pokud jde x xxxxx jejich xxxxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx podpisu xxxx uzavírání xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xx Xxxxxxxx královstvím na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx nařízením.
4. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny příslušné xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxxx jím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx x nové xxxxxx o xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx dopravou“ přeprava xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či společně xxxxxxxx, poskytovaná veřejnosti xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxx xxx územím xxxx než xxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx licenci x xxxxxxx s kapitolou XX xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008; |
|
4) |
„leteckým dopravcem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
|
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně x x ohledem na xxxxx x právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím:
|
|
6) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
7) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx veřejným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxxxxx výhodu, xxx zahrnuje:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výhodu, xxxxx xx xxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxx soukromý xxxxxxxx trhu působící xxxxx xx základě xxxxxxxx xx dosažení xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejný xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ orgán, xxxxx je odpovědný xx uplatňování x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x splňuje xxxx xxxxxxxx:
|
|
9) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez objektivního xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx x xxxxxxxxx x nimi xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ soubor xxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
11) |
„nepravidelnou xxxxxxx letecké xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xxxx pravidelná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxx Xxxx“ pevninské xxxxx, xxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Smlouva x EU x Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx; |
|
13) |
„xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx území, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx moře Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx nimi; |
|
14) |
„Chicagskou xxxxxxx“ Úmluva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx práva
1. Letečtí xxxxxxxx Spojeného království xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením:
|
a) |
přelétat xxx územím Xxxx xxx přistání; |
|
b) |
vykonávat zastávky xx území Xxxx xxx neobchodní xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx pravidelné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxxxx nákladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a druhé xx xxxxx Xxxx; |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx x době xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxx neuzavřou xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx vztahu x xxxx době xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravou xxxxx jiná xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx udělena xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxx xxxxx, na xx xxx základě x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx leteckými dopravci Xxxxxxxxx království:
|
a) |
letecké záchranné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nepravidelné letecké xxxxxxx určené xxxxx x přepravě nákladu xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx vybavení, očkovacích xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb. |
Článek 5
Ujednání x xxxxxxxxxxxx spolupráci
1. Služby letecké xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x vyhrazené xxxxxxxx xxxx nebo o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx dopravce Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx marketingového xxxxxxxx x jakýmkoli provozujícím xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vykonávali xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx leteckým xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, který xxxxx práva Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států požívá xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedeného ujednání. |
2. Práva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx za žádných xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx dopravci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx, kterých xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dotčených členských xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o společném xxxxxxxxxx linek, ať xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1.
Xxxxx pododstavec xxxxxx odstavce se xxxx xxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxx dvěma xxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxx a xxxxx na xxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx označování xxxxx x jakýmkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Unie nebo xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx země. |
4. Dotčené členské xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 může xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx vlastních xxxxxxx x ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx jakéhokoli jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx letadel xxxxxxxxxxx x posádkou xx xxxxxxxxx dopravců x xxxxxxxx jiné xxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je opodstatněn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, sezonní xxxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxxxxx obtížemi nájemce x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nezbytně xxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x s příslušnými xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která Xxxxxxx království udělí xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie, x podmínky jejich xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxx nejsou de xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxx práv xxxxxxx ve stejné xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x požadovat, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx odepřely, pozastavily xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; nebo |
|
c) |
stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2. Přijímají se x xxxxxxx x xxxxxxxx pro naléhavé xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 3, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážného porušení xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxx xxxxxxx naléhavé xxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx sleduje xxxxxxxx, xx xxxxx letečtí xxxxxxxx Unie a xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x letištím Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x poskytování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx x důsledku xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 3 jsou xxxx xxxxxxxx výrazně xxxx příznivé, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzpůsobily xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Spojeného xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx odepřely, xxxxxxxxxxx xxxx zrušily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Přijímají xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx případy xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, pokud xx x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx více činností xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx naléhavé xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx akty xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nezávislý xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx norem Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečnosti, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx práv xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxx normy xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx Xxxx neexistují, xxxx přísné xxx xxxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxx případě xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy; |
|
e) |
jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 může Xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx Spojeného království, xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/712&xxxx;(7) se xxxxxxxxx xx záležitosti, xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Provozní xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxx letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx práv, xxxxx xxx byla xxxxxxx xxxxx článku 4, získat provozní xxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx, x xxxx chtějí působit.
2. Po xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx času xx xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněni xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx. Udělená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Provozní xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx řády pro xxxxxxx služby xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování leteckých xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx 2021, musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 9 xxx provozní xxxxx, programy a xxxxxx xxxx xxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx v první xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tímto xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb letecké xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x těmito oprávněními xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxxx případně xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2. |
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy; |
|
b) |
nebyly dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k letecké xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx provozování xx xxx xxxx xxxxxx x něj; |
|
c) |
nebyly dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pošty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx, xxxxx se vztahují xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx kontrolu, xxxx, xxx x xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, pozastaví xxxx omezí xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxx 8.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx dopravce Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2.
Článek 12
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, osvědčení xxxxxxxxxxxx x licence vydané xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx za xxxxxx xxx účely provozování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxx tato xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx získané podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx článků 7 x 8.
Článek 14
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxx (ES) x. 1008/2008. Xxxxx výbor xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 8 nařízení (EU) x. 182/2011 xx xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 x xx. 10 xxxx. 2 xx však xxxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxx x následujících xxx, xxxxx nastane xxxxx:
|
x) |
xxxx 30. xxxxxx 2021; |
|
x) |
xxxx, kdy xxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxxx xx začne xxxxxxxxxx provádět, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3. |
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
D. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. xxxxxxxx 2020.
(2) Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(3) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 o xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Irska z Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii (Úř. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 1).
(4) Rozhodnutí Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 xx dne 25. xxxxx 2020 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x nové xxxxxx x partnerství (Xx. xxxx. X 58, 27.2.2020, s. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/712 xx xxx 17. xxxxx 2019 o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravě a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 868/2004 (Xx. xxxx. X 123, 10.5.2019, x. 4).