Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/2225

xx dne 23. xxxxxxxx 2020

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii

(Text s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1)

Dohoda x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) byla xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(3) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2020. Xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 126 dohody x xxxxxxxxxx (dále xxx „přechodné xxxxxx“), xxxxx xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska (xxxx xxx „Spojené xxxxxxxxxx“) x xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňuje xxxxx Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx dne 31. xxxxxxxx 2020. Xxx 25. února 2020 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/266&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx x nové xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Jak xxxxxxx xx směrnic xxx jednání, xxxxxxxx xx vztahuje mimo xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxx letectví po xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xxx xx konce xxxxxx období xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx Unií a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1008/2008&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxx uvnitř Xxxx.

(3)

Xxx xxxxxxxxxx ustanovení vystoupením Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vyplývajících x práva Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1008/2008, xx xx týče vztahu xxxx Spojeným xxxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soubor xxxxxxxx, která dopravcům x xxxxxxx vydanou xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx královstvím a xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx práva, a xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx přepravovat xxxxxx objemy léků, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x nich v xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx náročných xxxxxxxxxxxx x logistických xxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx letecké dopravy x xxx byla xxxxxxxx státům xx xxxxx účelem poskytnuta xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx možnosti spolehnout xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx svobody určených xxxxx x přepravě xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxx ad xxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx další xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xx xxxxxx zohlednění xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx toto xxxxxxxx xxxxxx xx 30. června 2021, xxxx xx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx prozatímně xxxxxxxx, xxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím, xxxxx stranou je Xxxx, sjednaná Komisí x souladu s xxxxxxx 218 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“), podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

(7)

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx vhodné stanovit x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx vhodné, aby Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdílenou pravomoc, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx státy xx xxxx měly xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx vykonávaná Xxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx po dobu xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxx přestane xxxxxxxxx xxxxx vykonávanou xxxxxxxx pravomoc, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování XX xx tedy xxxxxxx xxxxx budou xx daného xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx pravomoci Xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx stanoveno x Xxxxxxxxx č. 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x XX“) x Smlouvě x xxxxxxxxx XX, x xxxxxxxxxx xx xx xxxxx oblast. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být stanoveny x xxxxxxx se Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům Xxxx, xxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k provozování xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxx udělilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxxxxx státy měly xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopravci Xxxx.

(10)

Xx xxxxxx zajištění jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxx x Xxxxxxx království xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dopravcům xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx mohli při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(6). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx dopravě xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem. Xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx, xxxx xx Komise xxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx xx se xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx práva, což xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxx xxxx příznivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx platí xxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx království xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxx.

(11)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření upravujících xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx letectví xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx, z důvodu xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x EU. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxx x naléhavosti dané xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a jakýkoli xxxxx na Spojené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Gibraltar.

(14)

Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx němž xx nachází letiště Xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx vstoupit x platnost xx xxxxxxxx x měla xx xx x xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx do xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nezačne-li xx xxxxxxxxxx provádět, xxxxxx xxxxxxxxxx budoucí xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, měla xx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx stanoví dočasný xxxxxx opatření upravujících xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 126 xxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx pravomoci

1.   Výkon xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 4. Xx xxxxx skončení Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx vykonávat x xxxxxxx xxxxx budou xxxx xx stejném xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebylo přijato.

2.   Výkonem xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x provozní xxxxx, xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x při podpisu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx x xx Xxxxxxxx královstvím xx xxxx xx skončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

3.   Výkon xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx jde x xxxx xxxxx než xx, které jsou xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o nové xxxxxx o partnerství.

Článek 3

Definice

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ přeprava xxxxxxxxxxx, zavazadel, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úplatu xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy;

2)

„mezinárodní leteckou xxxxxxxx“ xxxxxxx doprava, xxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie“ xxxxxxx dopravce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx licenci x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1008/2008;

4)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království“ letecký xxxxxxxx, xxxxx:

x)

xx xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxxx xxxxx z xxxxxx dvou xxxxxxxx:

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxx 50 % xxxxxxx x fakticky xxx xxxxxxxxxx, ať xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxx

xx)

xxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxx xxx 50 % xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx už xxxxx, xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) bodě xx) xx xx dni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 1008/2008;

5)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x ohledem na xxxxx x právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxx;

x)

xxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx složení, hlasování, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vliv xx chod podniku;

6)

„právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním, xxxxx může ovlivnit xxxxxx letecké dopravy:

a)

jednání, xxxxx má xxxxx:

x)

xxxxx xxxx leteckými dopravci, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx výsledkem xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx dopravci;

iii)

opatření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx království uděluje xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxx i) xxxx xx);

x)

xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx brání xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx posilování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přináší xxxxxx, xxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxxxxxx přímý převod xxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxxxxx závazků, xxxxxxxxx xxxxxx úvěrových xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jinak splatné;

c)

poskytování xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx služeb;

d)

provádění plateb xx mechanismu xxxxxxxxxxx xxxx pověření soukromého xxxxxxxx, xxxx nařízení xxxxxxxxxx subjektu, aby xxxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x c), xxx xx xx xxxxxxx okolností prováděla xxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx v xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiným veřejným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výhodu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx působící xxxxx na základě xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, který je xx stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních předpisů x oblasti hospodářské xxxxxxx, xxxxx x xx kontrolu xxxxxxxx x xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxx zdroji potřebnými x xxxxxx xxxxx xxxxx;

x)

xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx x výkonu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vnějším xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; x

x)

xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozování služeb xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx vztahu k xxxxxxxxx x nimi xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy“ soubor xxxx, x nichž xxxxx má xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxx každý xxx xxxx k dispozici xxxxx xxxx kapacita xxx přepravu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dopravcem, xxxx xxxx schválenými xxxxxxxx;

x)

xxx xx provozován xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxx dvěma nebo xxxx stejnými xxxxxxx xxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx

xx)

x xxxx xxx pravidelnými xxxx xxxxxxx, že tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řadu;

11)

„nepravidelnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx vykonávaná jinak xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx;

12)

„xxxxxx Xxxx“ xxxxxxxxx území, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XX x Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, x vzdušný prostor xxx xxxx;

13)

„xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx moře Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx;

14)

„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x přepravě nákladu xxxx jakýmikoli dvěma xxxxx, z xxxxx xxxxx xx nachází xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a druhé xx xxxxx Xxxx;

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx vztahu x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiná práva xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxx státy, na xx hoc xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx jakožto součást xxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxx místo xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.

Xxxxxx 5

Ujednání o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravce x jakýmkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dopravcem Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx nebo případně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx, aby jeho xxxxxxxx vykonávali xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx činnost provozujícího xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je leteckým xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx marketingovým dopravcem xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států požívá xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx trasy, xxxxx x práva, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozní práva xxxxxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxx 1 nesmějí xxx xx žádných xxxxxxxxx chápána tak, xx letečtí xxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práva Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx členských xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxx, ať xx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx marketingový xxxxxxxx, neopravňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jiných xxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1.

První xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx nesmí xxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytování služeb xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Unie x xxxxx xx xxxxx xxxxx země, jsou-li xxxxxxx tyto podmínky:

a)

letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxx, který xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx i práva xxxxxxxxx tato provozní xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx služba xxxxxxx xxxxxxx xxxxx součást xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného království xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxxx místem xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho příslušnými xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými v xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx bezpečností a xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx činy.

Xxxxxx 6

Leasing letadel

1.   Při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx poskytovat služby xxxxxxx dopravy za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxx letadel xxxxxxxxxxx s posádkou xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx leteckých dopravců x xxxxxxxx xxxx xxxx, než xx Xxxxxxx království, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebami, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obtížemi xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxx xx překonání xxxxxx obtíží.

2.   Dotčené xxxxxxx xxxxx vyžadují, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 schválily xxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x x příslušnými xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx práv

1.   Komise xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, x podmínky xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx de xxxxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, xxxx xx těchto xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxx obnovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxx x xxxxx:

x)

xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostupné pro xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Spojeného xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx poplatky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, xxxxx xx x řádně odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odstavce vyžadují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Unie konkurují xxxxxxxx dopravcům Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x působnosti xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Komise, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxx příznivé, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx situace xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x cílem:

a)

stanovit omezení xxxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravce Spojeného xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzpůsobily xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedená xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx finanční poplatky xxxx xxxxxxxx omezení.

Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx případy xxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 3, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx akty uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxx xxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxx pro hospodářskou xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx normy xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x každém případě xxxx přísné než xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

4.   Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx žádat xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx postupovat xxxxx xxxxxxxx 2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/712&xxxx;(7) se xxxxxxxxx xx záležitosti, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx.

Článek 9

Provozní xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx právo Xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, získat provozní xxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx, v xxxx chtějí xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:

a)

žádající xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx držitelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x

x)

Xxxxxxx království xxxxxxxx x udržuje nad xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx času na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx oprávnění xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx 30 xxx před zahájením xxxxxxx. Dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx uskutečnit x xxxxx 2021, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 9 xxx xxxxxxxx xxxxx, programy x xxxxxx xxxx pro xxxxxx IATA, xxxxx xxxxxxx x první xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx sezonu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx xx členské státy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 11

Odepření, zrušení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxxxx dopravce xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxx nařízení; xxxx

x)

xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 9 odst. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx odepřou, zruší, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx oprávnění xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx činy;

b)

nebyly dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příletu letadla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx nebo odletu x něj;

c)

nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadel, nákladu xxxx pošty na xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx předpisů, xxxxx xx vztahují xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, přistěhovaleckou xxxxxxxx, xxxx, clo x xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, pozastaví xxxx xxxxx provozní xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx provozu, pokud xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxx 8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx odepřít xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.

Článek 12

Osvědčení x xxxxxxx

Xxxxxxxxx o letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a stále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tato osvědčení xxxx xxxx xxxxxxx xxxx vydány nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx s nimi.

Článek 13

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

2.   Členské státy xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx získané podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx článků 7 x 8.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011 xx xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxx v xxxxxxxx x použitelnost

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se ode xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, kdy se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 126 x 127 dohody x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 x xx. 10 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.

3.   Toto xxxxxxxx xx nepoužije, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, komplexní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jíž je Xxxx smluvní stranou.

4.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx nastane xxxxx:

x)

xxxx 30. června 2021;

x)

xxxx, xxx xxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxxx xx začne xxxxxxxxxx provádět, xxxxxx xxxxxxx x odstavci 3.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. prosince 2020.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Radu

předseda

M. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. prosince 2020.

(2)  Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 1).

(4)  Rozhodnutí Xxxx (XX, Euratom) 2020/266 ze xxx 25. xxxxx 2020 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x nové xxxxxx o xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 58, 27.2.2020, x. 53).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. září 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 293, 31.10.2008, x. 3).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/712 xx xxx 17. xxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx dopravě x x zrušení xxxxxxxx (XX) č. 868/2004 (Xx. xxxx. X 123, 10.5.2019, x. 4).