XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/2225
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020
x společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx x letecké xxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Irska x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx rozhodnutím Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(3) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2020. Xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 126 dohody x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „přechodné xxxxxx“), xxxxx xxxxx xx xx Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“) x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxx Xxxx v xxxxxxx s článkem 127 dohody x xxxxxxxxxx, končí dne 31. prosince 2020. Xxx 25. xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2020/266&xxxx;(4), které zmocňuje x xxxxxxxx jednání xx Spojeným xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Jak xxxxxxx ze směrnic xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx mimo xxxx na xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xxx xx konce xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budoucí xxxxxx x xxxx oblasti. |
(2) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008&xxxx;(5) stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxxx Xxxx. |
(3) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxx xxxx ukončena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008, xx xx xxxx xxxxxx xxxx Spojeným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx. |
(4) |
Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx soubor xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovat služby xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx královstvím a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být takto xxxxxxx xxxxx podmíněna xxx, xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s licencí xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx práva, x xxxx práva xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx objemy xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x x nich x xxxxxxxx lhůtách x xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je nezbytné xxxxxxxx, xxx byla x dispozici dostatečná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx možnosti spolehnout xx xx xxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxx také xxxxx provozních práv xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k přepravě xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxx xx xxx, xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx záchranných xxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx povahy xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 30. června 2021, xxxx xx dne, xxx vstoupí v xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxx stanoveno, se xxxxx xxxxxxxxxx provádět, xxxxxxx xxxxxx upravující xxxxxxxxxxx leteckých služeb xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 218 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“), xxxxx toho, xx nastane xxxxx. |
(7) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx přínosné xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx vzájemnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx i pro xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdílenou pravomoc, xxxxxx xx Smlouvy xxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Unií x xxxxxxxxx státy xx však xxxx xxx xxxxxx časově xxxxxxx. Pravomoc vykonávaná Xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávanou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování XX se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx okamžiku xxxxxxxx xx stejné xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijato. Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx pravomoci Unie xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x. 25 x výkonu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x EU“) x Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, a xxxxxxxxxx xx xx xxxxx oblast. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x uzavírání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx předpisům Unie, xxxxxx rozhodnutí (EU, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx království, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
(10) |
Za xxxxxx zajištění jednotných xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Unie x Xxxxxxx království xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxx, xxx letečtí dopravci Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx vykonávány v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011&xxxx;(6). Vzhledem x xxxxxxx dopadu xxxxxx xxxxxxxx xx propojení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx nezbytné v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx odůvodněné případy xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx nezaručí xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo pokud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxx xx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budoucí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxx, x xxxxxx xxxxxx rozsahu xx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X souladu se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx týdnů uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx č. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx postoj Španělského xxxxxxxxxx, pokud xxx x svrchovanost xxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx letiště Xxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla vstoupit x platnost co xxxxxxxx a xxxx xx se v xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxx x platnost, xxxx případně nezačne-li xx xxxxxxxxxx provádět, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx postupy co xxxxxxxx, xxxx xx xx některá xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxx dopravu xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxxx období stanoveného x xxxxxx 126 xxxxxx x vystoupení.
Článek 2
Výkon xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Unie podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4. Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx přestane tuto xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx stejném xxxxxxxxx, xxxxx jde x výkon jejich xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx, xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx podpisu xxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x se Xxxxxxxx královstvím na xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Výkon xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxx pouze prvků, xxxxx xxxx upraveny xxxxx nařízením.
4. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxx xx, které jsou xxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxxx jím xxxx xxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ přeprava xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy; |
2) |
„mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx doprava, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx územím xxxx než xxxxxxx xxxxx; |
3) |
„xxxxxxxx dopravcem Xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1008/2008; |
4) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
|
5) |
„xxxxxxxxx kontrolou“ xxxxx xx xxxxxxx práva, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně x x ohledem xx xxxxx x právní xxxxxxxxxxx zakládají xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx:
|
6) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx:
|
7) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutý xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx subjektem xx jakékoli xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutý xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx stejný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx působící xxxxx xx základě xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, který xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž“ xxxxx, xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x splňuje tyto xxxxxxxx:
|
9) |
„diskriminací“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez objektivního xxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx služby; |
10) |
„pravidelnou xxxxxxx xxxxxxx dopravy“ xxxxxx xxxx, z xxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxxxxx:
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx pravidelná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
12) |
„xxxxxx Xxxx“ pevninské xxxxx, xxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxx moře xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XX x Xxxxxxx o fungování XX xx podmínek x xxxx stanovených, x xxxxxxx prostor xxx nimi; |
13) |
„územím Spojeného xxxxxxxxxx“ pevninské území, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx; |
14) |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx práva
1. Letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx zastávky xx xxxxx Xxxx xxx neobchodní účely xx smyslu Chicagské xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo pouze x xxxxxxxx nákladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x nichž xxxxx xx nachází xx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx Unie; |
2. Ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím xxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxx xxxx leteckým xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiná xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx, na xx xxx xxxxxxx x x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx, xxxxxxx na svém xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království:
a) |
letecké xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx nepravidelné letecké xxxxxxx určené xxxxx x xxxxxxxx nákladu xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx jakožto xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx pro přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx skrytou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 5
Ujednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 4 mohou být xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx označování xxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může vykonávat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo x jakýmkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx práva dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakož i xxxxx, xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravcem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravcem xxxxx země, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxx trasy, xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozní práva xxxxxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxx dopravci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práva Unie xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx členských xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx jako provozující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx těch, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce se xxxx nesmí xxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx místy, x nichž jedno xx xxxxxxx na xxxxx Xxxx a xxxxx na xxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ujednání x vyhrazené kapacitě xxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jakýmkoli provozujícím xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provozních xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušným místem xx xxxxx xxxxxxx xxxxx země. |
4. Dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x příslušnými xxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx činy.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx letadel x xx všech xxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx od jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xx použití letadel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravce Spojeného xxxxxxxxxx; |
x) |
xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jakékoli xxxx xxxx, xxx je Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx obtíží. |
2. Dotčené xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podmínkami x něm xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva Xxxx x vnitrostátního xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x provozní bezpečností x ochranou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy.
Článek 7
Xxxxxxxxxxxx práv
1. Komise xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx království xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie, x podmínky jejich xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxx udělená Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx nejsou xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx právům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxx rovnocennosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x cílem:
a) |
stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxxx služby letecké xxxxxxx dostupné pro xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx provozní oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx odepřely, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx se x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, xxxxx to x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx naléhavé xxxxxx. |
Článek 8
Spravedlivá hospodářská xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx Xxxx konkurují xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, že x xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx příznivé, xxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného království, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzpůsobily xxxxxxxxx x nově xxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx |
x) |
xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx čl. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx naléhavé xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království zavést xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx norem Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečnosti, xxxxxxx, životního xxxxxxxxx xxxx práv cestujících, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxxx x právu Xxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxx uplatňované všemi xxxxxxxxx státy, nebo x xxxxxx případě xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx diskriminace leteckých xxxxxxxx Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx žádat xxxxxxxxx xxxxxx Spojeného království, xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx království o xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/712&xxxx;(7) xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx a vnitrostátní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxx letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, získat provozní xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx působit.
2. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x provozní oprávnění xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxxxxx letecký xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx držitelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného království; x |
x) |
Xxxxxxx království vykonává x udržuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktickou xxxxxxxxx kontrolu, xxxxxxxxx xxxxx xx jasně xxxxx x letecký xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx držitelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánem. |
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx schválení, od xxxxxxxxx xxx. Udělená xxxxxxxx však nabývají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Provozní xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Všechny tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dokumenty týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx 2021, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 9 lze provozní xxxxx, programy x xxxxxx xxxx pro xxxxxx IATA, xxxxx xxxxxxx x první xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x schválit xxxx xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb letecké xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx udělilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Unie.
Článek 11
Odepření, zrušení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx tohoto nařízení; xxxx |
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2. |
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx stanoví podmínky xxxxxxxx xx provozu x každém x xxxxxx případů:
a) |
nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příletu letadla xxxxxxxxx x letecké xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxx x něj; |
c) |
nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, nákladu xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxx či jeho xxxxxxxxx (xxxxxx předpisů, xxxxx se xxxxxxxx xx vstup, celní xxxxxxxx, přistěhovaleckou xxxxxxxx, xxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx pošty xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů). |
3. Členské xxxxx xxxxxxx, zruší, xxxxxxxxx xxxx omezí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oprávnění xxxx xxxxx provoz xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx provozu, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 7 nebo 8.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, osvědčení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx potvrzené Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb leteckými xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx osvědčení xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx x xxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebo jakékoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 7 x 8.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008. Tento xxxxx xx výborem ve xxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
3. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 8 nařízení (EU) x. 182/2011 xx xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 15
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 126 x 127 dohody x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 a xx. 10 xxxx. 2 se však xxxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxx uvedeného x odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, který nastane xxxxx:
x) |
xxxx 30. xxxxxx 2021; |
x) |
xxxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3. |
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. prosince 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/135 xx dne 30. xxxxx 2020 o xxxxxxxx Dohody o xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/266 ze xxx 25. února 2020 x zmocnění x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x nové xxxxxx o xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 58, 27.2.2020, s. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. září 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx, jakým členské xxxxx kontrolují Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/712 ze xxx 17. xxxxx 2019 o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx (XX) č. 868/2004 (Xx. věst. X 123, 10.5.2019, s. 4).