NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/2225
xx dne 23. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x Dohodě x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 odst. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním postupem (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „dohoda x xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(3) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2020. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „přechodné xxxxxx“), xxxxx xxxxx se xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „Spojené království“) x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxx Xxxx v xxxxxxx x článkem 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx 31. prosince 2020. Xxx 25. února 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2020/266&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nové xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxx královstvím v xxxxxxx letectví po xxxxx přechodného období. Xxxx však xxxxx, xxx xx konce xxxxxx období vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxx budoucí xxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008&xxxx;(5) stanoví podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zavádí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxxxx ustanovení vystoupením Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx ukončena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x práva Xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008, xx xx týče xxxxxx xxxx Xxxxxxxx královstvím x dotčenými členskými xxxxx. |
|
(4) |
Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx dočasný xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x územím xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx práva xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx objemy xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx x x xxxx v xxxxxxxx lhůtách x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx letecké dopravy x xxx byla xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx flexibilita, xxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx měly xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx provozních práv xxxx svobody xxxxxxxx xxxxx k přepravě xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx omezeny xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx udělit xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záchranných xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx zohlednění xxxx xxxxxxx xxxxxx by xx xxxx toto xxxxxxxx použít xx 30. xxxxxx 2021, xxxx do xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo, xx-xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx provádět, xxxxxxx dohoda upravující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx Xxxx, sjednaná Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 218 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“), podle xxxx, xx xxxxxxx dříve. |
|
(7) |
K xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx by xxxx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti pro xxxxxxx dopravce Spojeného xxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx okolnosti, které xxxxxxxx přijetí tohoto xxxxxxxx, x x xxxxxxx xx Smlouvami xx xxxxxx, aby Xxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx státy xx xxxx xxxx xxx přísně časově xxxxxxx. Pravomoc xxxxxxxxxx Xxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení. Xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx tedy xxxxxxx státy budou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve stejné xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijato. Xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx oblast xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx prvky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx stanoveno x Xxxxxxxxx č. 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o EU“) x Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxxxxxxx se xx xxxxx oblast. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům Unie, xxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vydávání xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxx vykonávajícím práva, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodami. X xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx dopravci Xxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dopravcům xxxxx strany, x x xxxxxxxxx xxxx, xxx letečtí dopravci Xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(6). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx propojení xxxxxxxxx států x xxxxxxx dopravě xx xxxxx je přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx nezbytné v xxxxxxxxx, naléhavých x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxx xxxx příznivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx než xx, které platí xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, ohrožovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx letectví xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o XX, Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX a Smlouvě x založení Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jakýkoli xxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx postoj Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx nad xxxxxx, xx němž xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx x xxxx xx se x xxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx do xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nezačne-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi Unií x Spojeným xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx však bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupy xx xxxxxxxx, xxxx by xx některá ustanovení xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví dočasný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu mezi Xxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 126 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxx je stanovena x xx. 15 xxxx. 4. Xx xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx stejném xxxxxxxxx, pokud jde x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování XX, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc členských xxxxx, xxxxx xxx x provozní xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx budoucích jednáních x při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx týkajících se xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxx jde x xxxx prvky xxx xx, které jsou xxxxxxxx tímto nařízením. Xxxxxx jím není xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x partnerství.
Xxxxxx 3
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx dopravou“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx uskutečněná xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx, poskytovaná xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x nepravidelných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx doprava, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx územím xxxx xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxx dopravce s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1008/2008; |
|
4) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království“ letecký xxxxxxxx, xxxxx:
|
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xx xxxxxxx práva, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx samostatně xxxx xxxxxxxx a x ohledem xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx zakládají xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlivu xx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
6) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy:
|
|
7) |
„subvencí“ xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx veřejným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přináší xxxxxx, xxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xxxx jiným veřejným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ orgán, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx kontrolu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
9) |
„diskriminací“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx zboží xx služeb, včetně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx x xxxxxxxxx x nimi xx strany veřejných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx služby; |
|
10) |
„pravidelnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xxxx pravidelná xxxxxx xxxxxxx dopravy; |
|
12) |
„územím Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahují Smlouva x XX x Xxxxxxx x fungování XX xx xxxxxxxx x xxxx stanovených, x vzdušný xxxxxxx xxx xxxx; |
|
13) |
„xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vody a xxxxxxxxxxxx moře Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx; |
|
14) |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ Úmluva o xxxxxxxxxxxx civilním letectví, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxx xxx neobchodní účely xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx dopravy xxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx Xxxx; |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného království xxxxxxx x souvislosti x leteckou xxxxxxxx xxxxx xxxx práva xxx ta, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxxxx x v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na svém xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx leteckými dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx určené xxxxx x přepravě nákladu xxxx místy na xxxxxx území x xxxxx ve xxxxx xxxx jakožto xxxxxxx xxxxxx, jejíž výchozí xxxx xxxxxx xxxxx xxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, očkovacích xxxxx a léků xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx leteckým dopravcem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx práva dotčeného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx členských států xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx, xxx jeho xxxxxxxx vykonávali xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání; |
|
b) |
letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce s xxxxxxxxx marketingovým dopravcem, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx marketingovým dopravcem xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxx Xxxx xxxx případně podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx, xxxxx x práva, aby xxxx xxxxxxxx vykonávali xxxx provozní práva xxxxxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxx království podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx práva xxx xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxx členských xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx ujednání o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek, xx xx xxxx provozující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx jsou stanovena x xx. 4 xxxx. 1.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx místy, x xxxxx jedno xx xxxxxxx na xxxxx Xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx marketingového xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxx označování linek x jakýmkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který podle xxxxx Unie nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požívá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dotčené xxxxx země. |
4. Dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména x souvislosti s xxxxxxxx bezpečností a xxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx činy.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx letadel x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx použití xxxxxxx pronajatých xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx s posádkou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, než xx Xxxxxxx království, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obtížemi xxxxxxx x doba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nezbytně nutná x xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx obtíží. |
2. Dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 schválily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s podmínkami x něm xxxxxxxxxxx x x příslušnými xxxxxxxxx práva Xxxx x vnitrostátního xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečností x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx práva, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve stejné xxxx požívat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx rovnocennosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity pro xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x požadovat, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx odepřely, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedená xxxxxxxx oprávnění; nebo |
|
c) |
stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným v xx. 14 odst. 3, pokud to x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx sleduje xxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxx konkurují xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxx prováděcí akty x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx kapacity pro xxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzpůsobily xxxxxxxxx x nově xxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení. Tyto xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x souladu x postupem pro xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 14 xxxx. 3, xxxxx xx v řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx životaschopnosti jedné xx více činností xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království zřídit xxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx normy xxxxxxxxx v xxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx žádat příslušné xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neposkytnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx postupovat podle xxxxxxxx 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/712&xxxx;(7) xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Provozní xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčeno právo Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx podle článku 4, získat provozní xxxxxxxxx x každém xxxxxxxx státě, x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx licence x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonává x xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx jasně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx času xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království oprávněni xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, od xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx však nabývají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx uvedeným x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozní xxxxx, programy a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx týkající xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx uskutečnit x xxxxx 2021, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou xxxxxx 9 lze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx pro xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx sezonu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tímto xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo případně xxxxx xx pozastaví xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Spojeného království, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx leteckého xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxx splněny podmínky xxxxxxx v čl. 9 odst. 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oprávnění xxxx omezí provoz xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx činy; |
|
b) |
nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x letecké xxxxxxx xx území xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx odletu x xxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadel, xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, přistěhovaleckou xxxxxxxx, xxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx předpisů). |
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxxxx, pozastaví xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxx království xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx vyžaduje Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 7 xxxx 8.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx odepřít xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x licence vydané xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxx vydány xxxx xxxxxxxxx přinejmenším podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx s xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx požádání neprodleně xxxxxxxxx Komisi veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx 7 x 8.
Článek 14
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxxxx (XX) č. 1008/2008. Tento výbor xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011 ve xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se ode xxx následujícího xx xxx, xxx xx xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 dohody x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 x xx. 10 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx nepoužije, xxxxxxx-xx xx dne uvedeného x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx případně xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxx xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx z následujících xxx, který nastane xxxxx:
|
x) |
xxxx 30. června 2021; |
|
x) |
xxxx, xxx vstoupí x platnost, xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3. |
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2020.
(2) Úř. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/135 xx dne 30. xxxxx 2020 o xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska z Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 xx xxx 25. února 2020 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx o xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 58, 27.2.2020, s. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 x společných xxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxx služeb ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(6) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/712 ze xxx 17. dubna 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx nařízení (XX) x. 868/2004 (Xx. xxxx. X 123, 10.5.2019, x. 4).