XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/2232,
xx dne 22. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zřízeném Xxxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx seznamu 25 xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 50 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na čl. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx z Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx x vystoupení“) xxxx uzavřena xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/135 (1) xxx 30. xxxxx 2020 x vstoupila x platnost xxx 1. xxxxx 2020. |
|
(2) |
Podle xx. 171 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 164 xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx výbor“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx 25 xxxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx funkci člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Smíšený xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byl uvedený xxxxxx vždy x xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 171 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx nezávislosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx soudních xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx mají xxxxxxx znalosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů Xxxx, xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx království. |
|
(4) |
Obě strany, Xxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx, společně navrhly xxx xxxx xx xxxxxx předsedy rozhodčího xxxxxxxxx x xxxxx x nich navrhla xxxxx osob xx xxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, který má xxx ve xxxxxxxx xxxxxx zaujat xxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx aktualizace xxxxxxx 25 osob ze xxxxxx Unie, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 164 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx seznamu 25 osob, které xxxx ochotny x xxxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí a |
|
b) |
podporuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx předsedů na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x vystoupení, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Článek 2
Rezervní seznam xxxx, xxxxx xxxx Xxxx x budoucnu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx míst xx xxxxxxx 25 osob xxxxx článku 1, xx sestaví xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx smíšeného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxx přijetí.
V Xxxxxxx xxx 22. prosince 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/135 xx xxx 30. ledna 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx (Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 1).
XXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX DOHODOU X XXXXXXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX UNIE A XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ PRO XXXXXXXX ENERGII X. …/2020
xx xxx …
x xxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx funkci člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx
XXXXXXX VÝBOR,
s xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii (1) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“), x zejména xx xx. 171 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx čl. 171 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejpozději xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxxx dohodě xxxxxx 25 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodčího xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 171 xxxx. 2 dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx soudních xxxxxx x jejich zemích xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxx veřejného. Xxxx osoby xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, vlády xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx navrženo pět xxxx na funkci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x na samostatné xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx království, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx navrženo deset xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 25 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. ledna 2021.
X … xxx …
Xx xxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 7.
XXXXXXX X
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. …/2020
Předsedové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx o vystoupení
|
Paní Xxxxxxx XXXXXXX |
|
Xxxx Angelika Xxxxxx Xxxx XXXXXXXXXX |
|
Xxx Xxx XXXXXX |
|
Xxx Daniel XXXXXXXXX |
|
Xxxx Xxxxxxxxx KAUFMANN-KOHLER |
Řádní xxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx
|
Xx XX:
|
|
Xx UK:
|
XXXXX XXXXXXXX, XXX XX XXX XXXXXXXXX X XXXXXX XX XXX XX. XXXXXXXX 2020 ZE XXXXXXXX SMÍŠENÉHO XXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX O XXXXXXXXXX X XXXXXX SE XXXXXXX XXXXXXX XXX xxxxxxxxx XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX PŘEDSEDŮ XXXXXXXXXX TRIBUNÁLU XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx dnes xxxxxx xxxxxx 25 xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 171 xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx losování, xxxxx xx xxxxxx xxx 9. prosince 2020 za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou stran.
Aby xxxx zajištěna xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxx x případě, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx kandidáti xxxxxxxxx na seznamu xxx místa x xxxx, navrhne xxxxx xxxxxx tři xxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx volného xxxxx.
Xxxxx xx uvolní xxxxxx xxxxxxxx navrženého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, x rotaci xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx strana xxxxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx předsedu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx x xxx budou xx xxxxxxx předsedů xxxx xxxxxxx dva xxxxxxxxxx navržení xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx výbor xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx seznam 25 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 171 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x každém xxxxxxx přezkoumá xxxxxx 25 xxxx xxx xxxx od xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dnes přijato. Xxxxxx xxxxx xxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx, aby xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx seznam xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx-xx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pátého xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu xxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx výbor xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx seznam 25 xxxx změnit rozhodnutím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 171 xxxxxx o xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx navržení xxxxxx stranou pro xxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxx 171 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx důvodně xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx, vyhrazuje xx xxxxx vznést xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kandidáta xxxxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie
pan Xxxxx XXXXXXXXX
xxx Xxxx PERILLO
pan Xxxxxxx XXXXXXXXX
xxx Xxxxxxx XÜXXXX
xxx Pierre x’XXXXXX
xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX
xxx Xxxxxx XXXXXXXX
xxx Xxxxxxx XXXXX
xxx Xxxxx GINTER
pan Xxxxxxxx MARKOPOULOS
pan Xxxxx XXXXX
xxx Xxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxx Xxxxx XXXXXX
xxxx Xxxxx XXXXXXXXXX
xxx Xxx I. XXXXX
xxx Xxxxx XXXXXX