ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2020/2232,
xx xxx 22. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve smíšeném xxxxxx zřízeném Dohodou x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Velké Británie x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Evropského společenství xxx atomovou energii, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x schopny xxxxxxxx funkci xxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxx xxxxxx, x rezervního xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody xx xxxxxx Xxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 50 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 218 odst. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx (dále jen „xxxxxx o xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(1) xxx 30. ledna 2020 a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. února 2020. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 171 odst. 1 dohody o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 164 xxxxxx x xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období stanoveného x dohodě o xxxxxxxxxx xxxxxx 25 xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí zajistit, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 171 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx všechny požadavky xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx svých zemích xxxx jsou obecně xxxxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Unie a xxxxxxxxxxxxx xxxxx veřejného. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxx, úředníky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, vlády členského xxxxx nebo xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxxxx, Xxxx x Spojené xxxxxxxxxx, xxxxxxxx navrhly xxx osob xx xxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx x každá x nich navrhla xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx rozhodčího xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx zaujat xxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx vhodné xxxxxxxx rezervní xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxx x schopni xxxxxxxx funkci rozhodce xxxxx dohody o xxxxxxxxxx x xxxxx xxx kontaktováni xx xxxxxx aktualizace xxxxxxx 25 osob xx xxxxxx Unie, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx zřízeném xx. 164 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx jde x přijetí xxxxxxxxxx x sestavení xxxxxxx 25 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připojeného x xxxxxx rozhodnutí x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky x xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle dohody x vystoupení, jak xx připojena x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Rezervní xxxxxx xxxx, které xxxx Xxxx v budoucnu xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx 25 xxxx xxxxx článku 1, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Rozhodnutí smíšeného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Rozhodnutí Rady (XX) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 x uzavření Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 1).
NÁVRH
ROZHODNUTÍ XXXXXXXXX VÝBORU XXXXXXXXX DOHODOU O XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA X XXXXXXXX UNIE A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX X. …/2020
xx xxx …
o xxxxxxxxx seznamu 25 xxxx, které xxxx xxxxxxx x schopny xxxxxxxx funkci xxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx Dohodu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“), x xxxxxxx xx čl. 171 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx čl. 171 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx konce přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx seznam 25 osob, které xxxx ochotny a xxxxxxx zastávat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tribunálu. |
|
(2) |
Podle xx. 171 odst. 2 dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx soudních xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxx práva x které mají xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx osoby xxxxx xxx xxxxx, úředníky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx společný xxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx navrženo xxx xxxx na funkci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x na xxxxxxxxxx xxxxxx Unie x Xxxxxxxxx království, xxxxx xx xx každou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx rozhodčího tribunálu, |
PŘIJAL XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Seznam 25 osob, které xxxx ochotny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxx 1. xxxxx 2021.
X … xxx …
Xx xxxxxxx výbor
spolupředsedové
(1) Úř. xxxx. L 29, 31.1.2020, s. 7.
PŘÍLOHA X
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. …/2020
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o vystoupení
|
Paní Xxxxxxx WISSELS |
|
Paní Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx XXXXXXXXXX |
|
Xxx Xxx XXXXXX |
|
Xxx Xxxxxx XXXXXXXXX |
|
Xxxx Xxxxxxxxx XXXXXXXX-XXXXXX |
Xxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx
|
Xx XX:
|
|
Xx XX:
|
XXXXX XXXXXXXX, XXX XX XXX XXXXXXXXX X ZÁPISU XX XXX XX. XXXXXXXX 2020 ZE XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX O VYSTOUPENÍ X KTEROU XX XXXXXXX XXXXXXX XXX xxxxxxxxx BUDOUCÍCH PŘEDSEDŮ XX XXXXXX PŘEDSEDŮ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX PODLE XXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 25 osob, xxxxx xxxx xxxxxxx x schopny xxxxxxxx xxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 171 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx připomínají, že xxxx xxxxx xx xxxxxxx předsedů xxxx xxxxxxx xx losování, xxxxx xx xxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxx rovnováha x xxxxxxx xxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xx uvolní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx druhá xxxxxx tři xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx vybere xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž kandidáti xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxx, x nichž xxxxx strana xxxxxx xx xxx pracovních xxx předsedu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X souladu x tím xxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxx alespoň xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx výměně xxxxxx xxxxxx 25 xxxx rozhodnutím přijatým xxxxx xxxxxx 171 xxxxxx x vystoupení.
Smíšený xxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 25 xxxx dva xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx, xx je x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx předsedů, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx xxx nahradit předchozí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxxx.
Xxxxx-xx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předsedy, xxxxxx, xxxxx kandidáti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx místa x xxxx, xxxxxxx tři xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx strana vybere xx xxx pracovních xxx předsedu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25 xxxx změnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 171 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx navržení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx druhou stranou xxxxxxxx stanoveným x xxxx poznámce xxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxx 171 xxxxxx x vystoupení, x pokud se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx, vyhrazuje xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takového kandidáta xxxxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxxxx seznam xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodčího xxxxxxxxx podle xxxxxx x vystoupení xx xxxxxx Xxxx
xxx Xxxxx XXXXXXXXX
xxx Xxxx XXXXXXX
xxx Xxxxxxx XXXXXXXXX
xxx Andreas XÜXXXX
xxx Xxxxxx d’ARGENT
pan Xxxxxxxx Georgiev PETROV
pan Xxxxxx CLERIDES
pan Antonín XXXXX
xxx Xxxxx XXXXXX
xxx Xxxxxxxx MARKOPOULOS
pan Jukka XXXXX
xxx János XXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxx Xxxxx XXXXXX
xxxx Xxxxx XXXXXXXXXX
xxx Xxx X. XXXXX
xxx Xxxxx XXXXXX