XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/2226
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020
x určitých xxxxxxxxx bezpečnosti letectví x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x Dohodě x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii
(Text x významem pro XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x řádným legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx z Evropské xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Unií xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(3) x vstoupila x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 2020. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxx o xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“), během xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Spojené xxxxxxxxxx“) a xx Xxxxxxxx království nadále xxxxxxxxx xxxxx Unie x souladu x xxxxxxx 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx 31. prosince 2020. |
(2) |
Xxxxxxx cílem xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2018/1139&xxxx;(4) xx dosažení x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x umožnila xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vydávaných xxxxxxxxx. |
(3) |
X oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přechodného xxxxxx pro xxxxxxxxx x oprávnění bez xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vztah xxxx Unií x Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx Agenturou Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“), které xxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
X některých xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx k řešení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. To platí xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx agenturou xxxx koncem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organizacím x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxxx xxxx vykonává xxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví x xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xx. 77 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1139. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxx xxx civilní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx řešení xxxx xxxxx přijalo Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, podle nichž xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx osvědčení xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxx od konce xxxxxxxxxxx období. |
(5) |
Zvláštní xxxxxxxx xx straně Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xx, xxxxx xxx x letadla xxxxxxxxxxxx x Xxxx, xx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxxxxx, i xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1139. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx nezbytné xxxxxxxx, xx xx má xx to, xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydaly osvědčení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx návrhy x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx (XX) 2018/1139 x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx taková xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxx, xx xxxxxxx letadlo xx registrováno v xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. |
(6) |
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2018/1139 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 216/2008&xxxx;(5), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx návrhu x povinné informace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 Protokolu x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx a jednotné xxxxxx xxxxxxxxxxx letectví x Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxx, z xxxxxx xxxx xxxxxxx x účinků, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx cíle. |
(9) |
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x platnost co xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx přechodné xxxxxx, xxxxx xx uvedeného xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxx osvědčení xxxxxx, xx něž xx vztahuje toto xxxxxxxx, nebo pokud xxxxxx dohoda xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx prozatímně prováděna, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 216/2008 xxxx (XX) 2018/1139 fyzickým x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx vydala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxx xxxx xxxxxx místo xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx místo podnikání xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx použije xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Unii.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxx v nařízení (XX) 2018/1139 x x xxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (XX) x. 216/2008.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx uvedená x xx. 1 odst. 2 xx považují xx xxxxxx x xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2:
1. |
xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 2, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
2. |
xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x osvědčení xxxxxxx v čl. 1 odst. 2, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněná agenturou. |
Xxxxxx 4
Pravidla x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2018/1139 x xxxxxxxxxxx prováděcími xxxx x akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 216/2008, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 748/2012 (6).
2. Pokud jde x xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxx podnikání xx xxxxx xxxx, má xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (XX) 2018/1139 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x aktech v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 216/2008.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx článků 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Spojené xxxxxxxxxx a ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx nepoužije, xxxxx xx xxxx uvedeného x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost dohoda xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prováděna.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 22. prosince 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1139 xx xxx 4. xxxxxxxx 2018 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví x x zřízení Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005, (XX) č. 1008/2008, (XX) x. 996/2010, (XX) č. 376/2014 a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/30/EU x 2014/53/XX a xxxxxx xx zrušuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 552/2004 x (ES) x. 216/2008 a xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3922/91 (Xx. xxxx. X 212, 22.8.2018, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x o xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670/XXX, xxxxxxxx (XX) č. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/XX (Úř. věst. X 79, 19.3.2008, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 748/2012 xx dne 3. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 224, 21.8.2012, s. 1).
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 1
1. |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 748/2012&xxxx;(1), xxxxxxx I, xxxx 21, xxxxx X, xxxxx X (Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx) |
2. |
Xxxxxxxx (XX) č. 748/2012, příloha I, xxxx 21, oddíl X, xxxxx D (Xxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx osvědčení xxx zvláštní účely) |
3. |
Nařízení (XX) č. 748/2012, xxxxxxx I, xxxx 21, oddíl A, xxxxx E (Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) |
4. |
Xxxxxxxx (XX) x. 748/2012, příloha X, část 21, xxxxx X, xxxxx X (Opravy) |
5. |
Nařízení (EU) x. 748/2012, příloha X, xxxx 21, xxxxx A, xxxxx X (Xxxxxxxxx XXXX) |
6. |
Xxxxxxxx (XX) x. 748/2012, xxxxxxx X, část 21, xxxxx X, xxxxx X (Oprávnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 748/2012 xx xxx 3. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxx certifikaci projekčních x výrobních organizací (Xx. xxxx. X 224, 21.8.2012, x. 1).