Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (XX, Xxxxxxx) 2020/2223

ze dne 23. xxxxxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013, xxxxx xxx x spolupráci x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x účelnost xxxxxxxxxxx Evropského úřadu xxx xxx xxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx článek 325 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 106x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (1),

v xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/1371 (3) x xxxxxxxx Rady (EU) 2017/1939&xxxx;(4) xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx své dostupné xxxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx evropského veřejného xxxxxxx (dále xxx „XXXX“) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx Xxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x boje xxxxx xxxxxxxx, neboť má xxxxxxxx vést x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyšetřování x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x trestnými xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1371.

(2)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) xxxxxxx správní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxx stíháním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx podání xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X členských xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx EPPO, xxxx úřad ohlašovat XXXX podezření xx xxxxxxx činy a xxxxxxxxxxxxx s XXXX x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (5) xx xxxx xxx xxxxxxxxx x upraveno x ohledem na xxxxxxx nařízení (EU) 2017/1939. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úřadem x XXXX by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 883/2013, xxx xxxx zajištěna xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx úzká xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxxx integrity xxxxxxxx Xxxx, xx úřad x XXXX měly xxxxxxx x udržovat xxxx xxxxx založený xx zásadě loajální xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxxxx jejich příslušných xxxxxxx a koordinaci xxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx úřadem a XXXX xx xxx xxxxxxx x zajištění xxxx, xxx byly xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředky.

(5)

Nařízení (XX) 2017/1939 vyžaduje, xxx xxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států XXXX xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxx trestné xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx EPPO xxxxxxx xxxx pravomoc. Jelikož xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jiného protiprávního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx, xx ideální xxxxxxxxxxx a prostředky x tomu, aby xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx XXXX.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx EPPO mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzeních, xxxxx xxxx obdrží, xxxx xx mohou objevit xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx administrativní xxxxxxxxxxxx. Xxx úřad xxxxxx svou povinnost xxxxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxx jednání x xxxxxxxxx fázi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v jeho xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ohlášení xxxxxxxxx. Úřad xxxx xxxxxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx získal xxxxxxxx informace. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx urychleně x xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxxx XXXX xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx zřízené Smlouvami xxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx“) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxx.

(9)

X souladu x nařízením (XX) 2017/1939 by xxxx xxxxx x zásadě xxxxxxxxx správní vyšetřování xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx EPPO. V xxxxxxxx případech xxxx xxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx provedl xxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxxx xxxx skončením trestního xxxxxx zahájeného EPPO xx xxxxxx zjištění xxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxx by xxxx xxx přijata xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx-xx xxxxx vymáhat xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx a xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx promlčení, xxxxx xxxx xxxxxxxx částky xxxxx xxxxxx, nebo xx-xx xxxxx xxxxxxxx x rizikových situacích xxxxxx výdajům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx „xxxxx skutečnosti“ xxxxxxxxx xx světle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xxxx“) xxxxxxxx xx zásady ne xxx xx xxxx x měl xx xxxxxxxx, xx skutkové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx totožné a xxxx chápány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxxx, xx EPPO xxxx požádat xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx XXXX xxxxxxxx, xxxx xx takovéto xxxxxxxxxx vyšetřování xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu x po xxxxxxxxxx x XXXX. XXXX xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vznést xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů, zejména x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Úřad xx xx měl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx němuž vznesl XXXX námitku. Pokud xxxx xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx, měl xx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxx průběžně xxxxxxxxxx x EPPO.

(12)

Úřad xx xxx aktivně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. X tomto xxxxxx xx xxx xxx XXXX xxxxxxxx požádat xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013. Xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx stanoveném x uvedeném xxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxx xxxxxxxxx účelná xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxx a XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx informací před xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxx xx xxxxxx XXXX, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx doplňkovost a xxxxxxxx zdvojování xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx úřad x XXXX měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Úřad x XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podmínky xxx xxxx výměnu xxxxxxxxx xx svých pracovních xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění doplňkovosti xx se měly xxxx x EPPO xxxxxxxxx xx určitých xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 2. xxxxx 2017 (dále jen „xxxxxxxxx zpráva Komise“) xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a práva xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx negativně xxxxxxxxx účelnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx reagovat xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013. Xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxx x posílení xxxxx pro vyšetřování xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx jako silný x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup EPPO x správním xxxxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pravomoci. Xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 mohla bránit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vyšetřování. Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zárukami xxxxxxxxxxx x nařízení (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013, xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96&xxxx;(6) x zárukami xxxxxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx prováděl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x v neprospěch xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx. Xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx se xxxx vyšetřování týkají, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx svůj xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby mimo xxxx xxxxx xx xxxxx osoby, xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx používání xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vyjádřit xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx případu xxxxxxx, xxx xxxx vypracovány xxxxxx.

(17)

Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Unie, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/1937&xxxx;(7).

(18)

Xxxxxxx-xx xxxx x rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx zdvojování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x doplňkovou xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x EPPO x xxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x kapitole VI xxxxxxxx (XX) 2017/1939.

(19)

Úřad xx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx x inspekce xx xxxxx, xxxxx xx umožňují xxxxxxx xx prostor a x xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx. Tyto xxxxxxxx x inspekce xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 x xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx hodnotící zprávy Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx není xxxx xxxxx stanoven rozsah, x jakém xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účelnost xxxxxxxxxxxxx činností úřadu.

(20)

Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo, xxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo způsob, xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx dne 3. května 2018 xx xxxx Xxxxx Xxxxxxx XX v. Xxxxxxxx xxxxxx (X-48/16)&xxxx;(8).

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x inspekcí xx místě ze xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxx právu Xxxx. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účelným a xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx v xxxx Xxxx x xxxxxxx x článkem 325 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

(22)

X xxxxxxxxx, xxx xx úřad xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx států, zejména x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontrole a xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx potřebnou xxxxx v souladu x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xx Komise xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, zda v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Unie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 uzavřít správní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x x orgány, xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx xxx x předávání informací, xxxxxxxxx vyšetřování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx zavedlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x inspekcí xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, na pozemky, xx dopravních prostředků xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(9), xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Unie, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x to x x xxxxx xxxxxxxxxxx vedených xxxxxx.

(25)

X xxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měl xxx úřad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx xx hospodářských xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx týkat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x držení. Xxx vyřizování xxxxxx xxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx vypovídat xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x tehdy, xxxxx-xx xxx xxxx informace xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx hospodářský xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxx xxxxx. Přístup xxxxx x těmto xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx stejným xxxxxxxxx x stejnému xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx podezření, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřenosti, x xxx by xx týkat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx uskutečňuje, x xxxx by xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx právního poradce xx xxxx neměla xxxxxxxxxxxx xxxxxx podmínku xxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxx přístup xx prostor, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx poradcem. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx měl xxxx xxx poradu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx omezen xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat, x důsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx záruk.

(28)

V xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx přístup x xxxxxxxx relevantním xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx být xxxxx xxx ohledu xx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxx, xxx se zohlednil xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx pro pracovní xxxxx x případech, xxx má úřad xxxxxxx podezření, xx xx jejich xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantními orgány, xxxxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx měl xxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x měl xx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx úřadu, jakož x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx osob, měly xx xxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 25. xxxxxx 1999 mezi Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX)&xxxx;(10).

(29)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxx zjištěné x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x to x případech, v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zprávy x doporučení vypracované xx xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxxx by xxxx xxx v případě xxxxxxx zaslány dotčenému xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xx xxxx x xxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektu přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgánům, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx zaslat, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxx, úplatkářství xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx. Xxxxx než xxx xxxx xxxxx, xxx by náležitě xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděných XXXX.

(30)

Xxxxxxxx x velké xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxx úřadu, xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx doporučení xxxxx, xxxxx i xx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx finanční, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti podvodům. X xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx xxxxx nemají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx účinky.

(31)

Úřad by xxx xxx x xxxxxxxxx potřebné prostředky xx sledování stopy xxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou typické xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx činnost a xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxx x x xxxxxx pomocí. Xxx xxx zajištěn účelný xxxxxxx v xxxx Xxxx, měla xx xxx v xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 upřesněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úřadu. Členské xxxxx xx měly xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(32)

X xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk a xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk (dále xxx „xxxxxxxxx“), xxxxx xx měl z xxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxx administrativně xxxxxx xxx dozorčí xxxxx, x měly xx xx xxx poskytnuty xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kontrolor xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezávisle, x to x xx dozorčím xxxxxx x xxxxx, x xxx by xxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxx x kontrolora stížnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx i důvodů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí a xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxx účelem xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x vyřizování stížností. Xxxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx doporučení v xxxxxx na tyto xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx stížnost xxxxxxxxxx x rámci rychlého xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx x probíhajícím xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx poskytnout xxxxxxxxxxx x úřadu xxxxxxxxxxx xx k této xxxxxxxxxxx vyjádřit, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenou xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx by měl xxxxxxxx náležitá xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx kontrolora xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx x xxxxx odůvodněných případech xx doporučení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx učinil.

(34)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx ve své xxxxxxx xxxxxx podat xxxxxxxxx x mechanismu xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zpráva by xxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxx o počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxx, x pokud xx xx možné, x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx přijal.

(35)

Včasné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx úzká spolupráce xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx, aby xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx měly xxxxxxx xxxx xxxxxxx konzultovat xx účelem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem představují xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx soudních xxxxxxxx xxxxxxx způsobem x za stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vypracované vnitrostátními xxxxxxxxx kontrolory. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx toto pravidlo x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxxx účelnosti x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxxx xx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zpráv v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech. X xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx by xx xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rovnocennost se xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadem ve xxxxxxxxx x soudních xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx.

(37)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 zavedeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy, xxxx úřadem x xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxx služby přispívají xxxxxx x činnosti xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx konstatovala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx objasnění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx účelná, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx koordinační xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxx úkolů, x xx xxxx zahájením xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx na xxxx konci.

(38)

Povinnost úřadu xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx představuje xxxxxxx prvek xxxx xxxxxxxxxx podporující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx třeba xxxxxxxx podrobnější pravidla, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx, třetími zeměmi x xxxxxxxxxxxxx organizacemi. Xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxxx ustanoveních upravujících xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x Komisí, zejména xxxxxxxx Rady (XX) x. 515/97&xxxx;(11) x xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) x. 608/2013 (12), jakož x koordinační xxxxxxxx xxxxxxxx xx evropských xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(39)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xx když xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, jednají xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány za xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxxx služby xxx xxx proti podvodům xx x rámci xxxxxxxxxxxxx činností rovněž xxxx mít možnost xxxxxxxxxx úřadu pomoc, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx i orgány, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xx měly xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx úřad xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověřeným trestním xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxx plně zachovat xxxxxxxxxxx soudnictví, mělo xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, co xx xxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxxxxxxx ukončeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x právem Xxxx x že xx oprávněn xxxxxxxxx xx operativní xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xx xxxxxxx základě se xxxxxxxx vyšetřovací xxxx xxxxxxx. Pokud se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx funkci x xxxxxxx úlohu xxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx nebo vnitrostátního xxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx pět xxx xxx xxx xxxxxxxx x souladu x xx. 120 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 883/2013, x zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a EPPO, x xxxxx posoudit, xxx xx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provést xxxxx. Xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxx roky xx tomto xxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx přizpůsobí x ohledem xx xxxxxxx EPPO a xx xx xxxxx xxxxxxxx vyšetřování prováděných xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxx může být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx přijetím xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxx xxxx xxxxxx x XXXX tak, xx zvyšují účelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx opatření x xxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx protiprávnímu jednání xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (13) x xxx 23. července 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 xx mění xxxxx:

x)

x odstavci 3 xx xxxxxxx d) xxxxxxxxx tímto:

„d)

nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (*);

e)

nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 (**).

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)."

(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x volném pohybu xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“;"

b)

vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx a xxxxxxx úzký xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „EPPO“), který xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízen xxxxxxxxx Rady (EU) 2017/1939 (*). Xxxxx vztah xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX.

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady ( XX) 2017/1939 ze xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1).“;"

c)

odstavec 5 xx xxxxxxxxx tímto:

„5.   Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx členských států x xxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxx opatření.“.

2)

Článek 2 xx xxxx takto:

a)

bod 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3)

„xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo ohrožujícím xxxxxxxx xxxxx Unie“ xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, přičemž xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ zahrnuje xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95;“;

x)

xxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ (dále jen „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx prováděné úřadem xxxxx xxxxxx 3 x 4 za xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x článku 1 a x xxxxxxx xxxxxxx konstatování xxxxxxxxxxxxx x vyšetřovaných xxxxxxxx; xxxxx vyšetřováním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx stíhání;“;

c)

doplňuje xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„8)

„xxxxxx orgánu“ xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, člen Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx, xxxx Xxxxxx, xxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Soudní dvůr“), xxxx Rady xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxx člen Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v xxxxx úkolů, xxxxx x této xxxxxx xxxx.“.

3)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx uvedených x článku 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x inspekce xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxxxx nástroji xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x v případě, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx jeho vyšetřování. Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx hospodářský xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx x dokumentaci xxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2.

Dotčený členský xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx umožněn xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx, dokumentům x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx místě, x xxx xx xxxxx tito xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx nebezpečí xxxxxx zmizení. Xxxx-xx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxxxxxx používána xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx zařízení xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxx úřadu. Xxxx xxxx provést inspekci xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek x xx stejném xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx být pro xxxxxxxxxxx důležitý.

6.   Pokud zaměstnanci xxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx, xx hospodářský xxxxxxx odmítá úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx účely, zamlčí xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x průběhu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx-xx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxx kontrolu xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx zbytečného xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx odstavce xxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxx pravidly, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxx na xxxxx xx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x xx. 7 xxxx. 2. Xxxxxxxxxx při xxxxxxxx kontroly nebo xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx kontrolu xx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx záruky stanovené x xxxxx xxxxxxxx x x nařízení (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx místě má xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx na pomoc xxxxx, kterou xx xxx zvolí. Xxxxx xxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxx či xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, v xxxx xx usazen. Xxxxx xx pomoc xxxxx, xxxxxx si sám xxxxx, xxxxxxx xxxxx x přístupu do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu x xxxxx vést x nepřiměřenému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx na xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x souladu x xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení práva Xxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo inspekcí xx xxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxx vyšetřovací xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x inspekce xxxxx xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení, x členských xxxxxxx x x souladu x platnými dohodami x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací.

11.   V xxxxxxx, xx xx xx nutné pro xxxxx zjištění, xxx xxxxx x podvodu, xxxxxxxxxxxx nebo jinému xxxxxxxxxxxxx jednání poškozujícímu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, může xxx xxxx x xxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x předmětem vyšetřování x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxx uloženy. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x 4.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx. 12x xxxx. 1, může xxxx v xxxxxxx, xx se před xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx vyšetřování, xxxxxx xxxxxxxxxxx naznačujícími, xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozujícímu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx, instituce x jiné xxxxxxxx.

Xxxx xxxx dotčeny odvětvové xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95, xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx informují xxxx x přijatých xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx subjektů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx vyšetřování“).

2.   V průběhu xxxxxxxxx vyšetřování:

a)

má xxxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx relevantním xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x předmětem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxx nosiče, xx xxxx jsou xxxxxxx, xxxxx i právo xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Jsou-li xxx pracovní účely xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úřadu xxx x xxxxxxx, v xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely, x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx relevantním xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že jejich xxxxx xxxx být xxx vyšetřování xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x jiných subjektů. Xxxx může pořizovat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx subjektů xxxx xxxxxxxxxx požadovat ústní xxxxxxxxxx informací, mimo xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx pravidly Xxxx xxx důvěrnost x xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 může xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx na xxxxx x prostorách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby získal xxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, institucí x xxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx údajů xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxx, instituce x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 10 x 11, xxxx xxxx kdykoli xxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 8 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xx. 12x xxxx. 1, xxxxx se xxxx xxxxx xxxx rozhodnutím, xxx zahájit vnitřní xxxxxxxxxxx, zabývá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx poškozujícímu xxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx, xxxx informovat xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx. Xxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxx o veškerých xxxxxxxxx opatřeních a x xxxxxxxxxxxxx zjištěných xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx.“.

5)

Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xxxxxx 12x, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahájit vyšetřování x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxx osoby xxxx xx anonymních xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úřadu x xxxxxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx brát xxxxxxxx xxxxx na xx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pozici x xxxxxx provádění, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx následných xxxxxxxx opatření.

2.   Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímá xxxxxxxxx ředitel, xxxxx xxxxx buď z xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxx členského xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxx provádí-li úřad xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX podle xxxxxxxx (EU) 2017/1939.“;

b)

odstavce 5 x 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nezahájí, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx neprodleně předat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x unijním xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jejich xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly, xxxxx xx na xxxx xxxxx, instituci xx jiný subjekt xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx subjektem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací, x xx-xx to nutné, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx generální xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxx, úplatkářství nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujícímu xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.“.

6)

Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Vyšetřování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pokynů. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx řízením xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx neprovádí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxxxxx úřadu nezbytnou xxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx.

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vysvětlena xx xxxxxx xx skutečnostem, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, poskytnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx informace:

a)

informace xxxxxxxx v centralizovaných xxxxxxxxxxxxxxxx mechanismech xxxxx xx. 32a odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2015/849 (*);

b)

záznamy xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odůvodnění vhodnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšetřování. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x).

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x).

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx úředníci, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxx xxxxxx účelně x bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxx.

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/849 xx xxx 20. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 648/2012 x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/60/ES x xxxxxxxx Xxxxxx 2006/70/XX (Úř. věst. L 141, 5.6.2015, s. 73).“;"

c)

odstavec 6 xx mění xxxxx:

x)

x xxxxxx pododstavci se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dotčenému xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx vhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx mají být xxxxxxx;“;

xx)

xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx přijetí jakýchkoli xxxxxxxx preventivních opatření x úzké spolupráci x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx. Xxxxxxx orgán, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 8 xx nahrazuje xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx vyšetřování xxxxxxx xx dvanácti xxxxxx xx jeho xxxxxxxx, xxxxxx generální xxxxxxx xx uplynutí této xxxxxxxxxxxxxxx lhůty a xxxx každých šest xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“.

7)

Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8

Povinnost xxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X oblastech xxxxxxxxx x xxxxxx 1 předají xxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx možných případů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujícího xxxxxxxx zájmy Unie.

Pokud xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxx EPPO v xxxxxxx s xxxxxxx 24 nařízení (EU) 2017/1939, mohou splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x, xxxxxxx-xx xxx v xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx žádost nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x držení x xxxxx xxxxxxxxx x vyšetřováním, xxx x úřadu xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxxxx, které mají x xxxxxx a xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxx kritérií xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1.

3.   Orgány, instituce x jiné subjekty x, xxxxxxx-xx xxx x tom xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx podvodům, úplatkářství x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx XXXX, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vykonat xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2017/1939.

Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX poskytnout úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 34 xxxx. 8, xx. 36 xxxx. 6, xx. 39 xxxx. 4 a xx. 101 odst. 3 x 4 nařízení (XX) 2017/1939.

5.   Ustanovení xxxxxxxx xx předávání informací xxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 904/2010 (*)xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 904/2010 xx xxx 7. xxxxx 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x boji xxxxx podvodům v xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 268, 12.10.2010, s. 1).“"

8)

Xxxxxx 9 se xxxx xxxxx:

x)

x odstavci 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„ Xxxxxxxxx xxxxxxx ve druhém x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 7 x 8 xx vztahují xx dotčenou xxxxx, xxxxxxx xx právo xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 4 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x rozhovoru s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Tuto xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souhlasí, xxxx xx xxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxxx musí xx veškerá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X náležitě xxxxxxxxxxxx případech, xxx xx to nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx ředitel rozhodnout, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x EPPO xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx bude xxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx odloženo.“.

9)

Vkládají se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx postupem xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx“) xx funkční xxxxxx xxxx let xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Po uplynutí xxxxxxxxx funkčního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, dokud nebude xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dozorčí xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxx dozorčímu xxxxxx xxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx na xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx vypracuje Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx kvalifikaci x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx funkci xxxxx xxxxxxxxx, x to x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx nevyžaduje xxx xxxxxxxxx pokyny.

7.   Přestane-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 9x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx úřad xxxxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 9, xxxxx i xxxxxxxx použitelná xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9x.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx o xxxxxx své xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx systémové xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x vyřizování xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx osoba je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxx, xxxxx x x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vyšetřování prováděná xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odkladný xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx okamžiku, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravidel xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. X každém případě xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 a 4 xx však xxxxxx xxxx uplynutím desetidenní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kontrolor xxxxxx stížnost, okamžitě x xxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx pracovních xxx xxx xxx obdržení xxxxxxxxx rozhodne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx přijal xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolora.

Nejsou-li xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxxxxxxx spis xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 10, xxxxx úřad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace nezbytné x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx vyřízení xxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx vydat doporučení.

5.   Kontrolor xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx neprodleně x x každém xxxxxxx do dvou xxxxxx xxx xxx, xxx úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Neobdrží-li xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o prodloužení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dnů. Xxxxxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zprávy, a xx x xxxxxx xxxxxxxx procesních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, předpokládá xx, že xxxxxxxx xxxxxx bez vydání xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx svědky, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vysvětlení, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu. Svědkové xxxxx odmítnout takové xxxxxxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto rozhodnutí, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, proč se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x vyšetřování.

8.   Mechanismem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx žalob xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx ředitel může xxxxxxxxxx požádat o xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x k rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 9 odst. 3. Xxxxxxxxx ředitel x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, v xxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 90 xxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 90x xxxxxxxxxx řádu x tentýž xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podal xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zodpovězením xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx po konzultaci x xxxxxxxx výborem xxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výborem, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx stížnosti x xxxxx sporného xxxxxx xxxxx odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolora;

f)

řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x těchto případech.“

10)

Článek 10 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx se nové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx podvodů, xxxxxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx a xx xxxxxxx xxxx oznamujících xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/1937 (*).

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx úřad xxxxxxxx následná justiční xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x informátorů xx zachování důvěrnosti x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx důvěrnost x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx osoba požádat xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 v xxxxxxx, v xxxxx xx jí xxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxx přístup xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto příjemců. Xxxxxxxx odpoví xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx v xxxx xxxxx xxxxxxxx námitka, xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxx, xxx úřad xxxxxx xxxxxxx x xxxx uplynutím xxxx xxxxx.

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1937 ze dne 23. října 2019 x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx porušení xxxxx Xxxx (Úř. věst. L 305, 26.11.2019, s. 17).“;"

x)

x xxxxxxxx 4 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx osobních xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.“.

11)

Xxxxxx 11 se xxxx xxxxx:

x)

x odstavci 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx zprávě xxxxx ve vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxx disciplinární, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x příslušných xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx odhadované xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xxxxx je v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Zprávy xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

x soudních xxxxxxxx xxxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxxxxxx soudů, xxxxx x ve správních xxxxxxxx x členských xxxxxxx;

x)

x trestních řízeních xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx použití nezbytné, xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx hodnocení, xxxx xxxx je x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxx tyto xxxxxx;

x)

x xxxxxxxx řízeních u Xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxx. b).

Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), xxxxxx členské xxxxx xxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxx zpráv vypracovaných xxxxxx.

2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kvality xxxxx x doporučení xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x doporučení xxxxxxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx související xxxxxxxxx xx podle xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, instituci xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a případně xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxx, a uvědomí x xxxx úřad xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zprávě x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx těmito zprávami, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx, předají xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 12c x 12x.

Xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx informace x xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx případného xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xx úřadu podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 se xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, vyrozumí xxxx informátora x xxxxxxxx vyšetřování, ledaže xx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxxxx mohly poškodit xxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování x xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx přijata, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“.

12)

Xxxxxx 12 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 10 x 11 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom, ES) x. 2185/96, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vyšetřováních, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak xxx xxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx předat tyto xxxxxxxxx rovněž dotčenému xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektu.“;

b)

odstavec 3 xx nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x tom xxxxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx měsíců xx xxxxxxxx informací, xxxxx xxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx informace může xxxx poskytovat síti Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 904/2010. Xxxxxxxxxxxx pracovní oblasti Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sítě Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 904/2010.“.

13)

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„Článek 12x

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx služba xxx xxx xxxxx podvodům“), xxxxx bude napomáhat xxxxxx spolupráci x xxxxxx informací, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x úřadem. Xxx, xxx je xx xxxxxx, a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx, xxx zahájit xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx či xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx boj proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ji koordinují, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx. Tato xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států podle xx. 3 xxxx. 5 a 6, xx. 7 xxxx. 3 x xx. 8 xxxx. 2 x 3.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx služby xxx xxx xxxxx xxxxxxxx mohou úřadu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby úřad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 12x, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx proti podvodům.

Článek 12x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čl. 1 odst. 2 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgány, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, jakož x x souladu s xxxxxxxx dohodami x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx 6, xx. 7 xxxx. 6 x 7, xx. 8 xxxx. 3 x xxxxxx 10.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx příslušným xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanoveních upravujících xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx orgány členských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12c

Ohlašování xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx XXXX bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednání, u xxxxx xx mohl XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) 2017/1939. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, podezřelých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobách.

3.   Úřad xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, kdy informace, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx žádné vyšetřování xxxxxxxxx xxxxxx, může xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx provede xxxxxxxxxx, xx dvou xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 6 x xx. 8 xxxx. 2. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx EPPO xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku.

5.   Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx najevo xxxxx xxxxxxxxxxx prováděného xxxxxx a XXXX xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx odstavci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx v xxxxxx 12x xxxx 12f.

Za xxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 12x odst. 2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxx XXXX, zda XXXX provádí vyšetřování. Xxxx xx může xx EPPO xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. XXXX xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12g.

6.   Orgány, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx mohou xxxx xxxxxxx o předběžné xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx ohlášení XXXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. 9 xxxx. 4 a xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 12x x 12f, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx týchž skutečností. Xxxxxxxxx xxxxxxx informuje XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bylo x xxxxxx důvodu xxxxxxx.

Xxx účely prvního xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 12x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX, xxx XXXX xxxxxxx vyšetřování. Xxxx xx xxxx xx EPPO xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. XXXX xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12g.

Pokud xxxx zastaví xxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, čl. 9 odst. 4 x článek 11 xx nepoužijí.

2.   S xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx vhodná správní xxxxxxxx x souladu xx svou působností, xxxx EPPO poskytnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež xx rozhodl xxxxxxxxxxxx, xxxx jež xxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxx x xxxxxx skutečnostech, x xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/1939, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX požádat x xxxxxxxxxxxxx vyšetřování v xxxxxxx x xx. 39 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12x

Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EPPO x xx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 101 xxxx. 3 nařízení (XX) 2017/1939 úřad x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnost XXXX, a xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx podpory;

b)

usnadněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx poskytování xxxxxxx xxx XXXX xx xxxx zdrží xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx podává xxxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx EPPO xx xxxxx požaduje;

c)

podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx žádosti.

V xxxxxxx xxxxxxx si xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx důkazů, jakož x xxxxxxxxxx xxxx x procesních záruk, xxxxxxx-xx xxxx v xxxxx xxx působnosti xxxxxxxx opatření xx xxxxxx EPPO podle xxxxxx xxxxxx, zajistí XXXX x úřad x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2017/1939.

Xxxxxx 12f

Doplňující xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx XXXX xxxxxxxxxxx x domnívá-li se xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finančních, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12g xxxx EPPO xxxxxx xxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx EPPO xxxxxxxx námitku xx xxxxx stanovené v xxxxxxx x xxxxxxx 12x, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx s XXXX. Xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx vyšetřování xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx zdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s vyšetřováním.

2.   Pokud XXXX informuje v xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12x xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x posléze zahájí xxxxxxxxxxx xxxxx skutečností, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx úřad. Xxxxx xx xx obdržení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domnívá, xx xx xxxxxxxxxxx zahájené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx správních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 12x

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x XXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx s XXXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx praktická xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i utajovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pravomoci x provádění xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x předávání informací xxxx úřadem x XXXX, pokud xxxx xxxxxxxxx EPPO podporu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx a XXXX xxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx a XXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 12x xxxx. 5, xx. 12d xxxx. 1 x xx. 12x xxxx. 1. Do xxxxxxx xxxx xxxxxx odpovídá XXXX na žádosti xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 12x xxxx. 5 x xx. 12d xxxx. 1 a xx 20 xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 12x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxx s XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ujednání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě. Dozorčí xxxxx neprodleně xxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx má xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x systému správy xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx vyhledávání shody.

Kdykoliv xx nalezena xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx správy xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx XXXX, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx XXXX. Xxxx přijme vhodná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX přístup x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění toho, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výkon příslušných xxxxxx x dokumentován.

3.   Generální xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.“.

14)

V xxxxxx 13 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx Xxxx xxxx podle xxxxxxx spolupracuje x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech (Xxxxxxxx) a x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx). Xxxxxxxx je xx pro xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxxxx, xxxxxxx se úřad x Eurojustem x Xxxxxxxxx xx správních xxxxxxxxxx. Xxxx pracovní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx operativních, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně osobních xxxxx x utajovaných xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.“

15)

Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx na xx, xxx úřad xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx pravomocí, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nařízením.

Dozorčí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx procesních xxxxx x xxxxx vyšetřování.

Dozorčí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx vhodných případech x xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxx x zdroje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx trvání xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx probíhajících vyšetřování xxxxxxxxxx.

Xxxx zveřejní xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx stanovisek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx výboru xx xxxxxxxx přístup x veškerým xxxxxxxxxx x dokumentům, které xxxxxxxx za nezbytné xxx xxxxxx svých xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odložených xxxxxxx, xxxxx xx probíhajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxx x ochranu xxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 8 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx předsedu. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx před xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx. Xxxxxx dozorčího xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo generální xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dozorčí výbor xxxxxxx xxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x úzké xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výboru a xxxxx nezávisle xx Xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výboru x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dozorčího xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx.“.

16)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 1 a 2 xx nahrazují xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxx ročně xxxxxxxx x generálním xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadu, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozujícímu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, jakož x xxxxx jde o xxxxxx xxxx xxxxx xxx. Xxxxxx názorů xx xxxxxxx dozorčí xxxxx. X xxxxxx xx výměně xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Komise, generálního xxxxxxxx xxxx dozorčího xxxxxx mohou být xx xxx xxxxxxxx x účasti xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, XXXX, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx jakéhokoli xxxxxx, xx xxxxxx xx Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Komise xxxxxxxx. Výměna názorů xx zejména může xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx a zpráv x činnosti dozorčího xxxxxx xxxxx xxxxxx 15;

x)

xxxxx generálního xxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 4 a x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x působností úřadu;

d)

rámce xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxx s XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x systémových xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx na závěrečné xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx činnosti xxxxx při xxxxxx xxxx působnosti.“

17)

Článek 17 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 až 5 xx nahrazují xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx jmenovat xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx Xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxx vydá xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx provedenému Xxxxxx, se Evropský xxxxxxxxx x Xxxx x příslušné xxxxx xxxxxxxx xx užším xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxx sestaveného Komisí. Xxxxxx z tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxxxx xx zahájení x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo koordinačních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx ani xxxxxx, instituce xxxx xxxxxx subjektu. Pokud xx generální xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ohrožuje xxxx xxxxxxxxxxx, okamžitě x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx o xxx, xxx proti Xxxxxx xxxx žalobu x Xxxxxxxx dvoru.

4.   Generální xxxxxxx xxxxxxxxxx, nejméně xxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vyšetřování prováděných xxxxxx, přijatých opatřeních x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dodržení zákonných xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx rozpočtové kontroly xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx parlament x Xxxx zajistí důvěrnost xxxxxxxxx poskytnutých x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výbor x činnosti xxxxx, x plnění jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x:

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx respektována;

b)

případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx EPPO;

c)

případech, xxx xxxxxx zahájeno xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 8.“;

x)

xxxxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poradní x xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx souladu x xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x základních xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxx x právem xxxxxxx zaměstnanci xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x oblasti práva x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx. Jejich stanovisko xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 8 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx ředitel xxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxx xxx vyšetřování určené xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx s xxxxx nařízením x xxxxx se xxxxx xxxx xxxx:

x)

xxxxxxx, které xx třeba xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xx xxxx postupy xxx vyšetřování;

c)

procesních záruk;

d)

podrobných xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx a kontrolních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 3x;

x)

xxxxxx x XXXX.“;

x)

x xxxxxxxx 9 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„9.   Před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výbor.“.

18)

Článek 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx revize

1.   Nejpozději pět xxx ode xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 120 xxxx. 2 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x EPPO. X této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru.

2.   Nejpozději xxx xxxx xx předložení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx ve xxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxx xxxxx xx modernizaci xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx postupů xxxxxxxxxxxx se xx xxxx činnost, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx s XXXX, přeshraniční xxxxxxxxxxx x vyšetřování x xxxxxxxxx státech, xxxxx xx xx činnosti XXXX xxxxxxxx.“

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Články 12x xx 12x xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx prostřednictvím čl. 1 xxxx 13 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 120 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem nařízení (XX) 2017/1939.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 2020.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 42, 1.2.2019, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx Xxxx x prvním xxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. prosince 2020 (dosud nezveřejněný x Úředním xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/1371 xx dne 5. xxxxxxxx 2017 o xxxx xxxxxxx trestněprávní xxxxxx xxxxx podvodům xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 198, 28.7.2017, x. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 283, 31.10.2017, s. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx dne 11. xxxx 2013 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1074/1999 (Úř. xxxx. X 248, 18.9.2013, s. 1).

(6)  Nařízení Xxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. listopadu 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Komisí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/1937 ze xxx 23. xxxxx 2019 x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie (Xx. xxxx. X 305, 26.11.2019, x. 17).

(8)  Rozsudek Xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 3. xxxxxx 2018 xx xxxx Sigma Xxxxxxx XX v. Xxxxxxxx xxxxxx (T-48/16), XXXX:XX:X:2018:245.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Unie, xxxx nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (EU) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (EU) x. 223/2014 a (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX a xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Úř. xxxx. L 193, 30.7.2018, x. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, s. 15.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 515/97 xx xxx 13. xxxxxx 1997 x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 82, 22.3.1997, s. 1.)

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 608/2013 xx xxx 12. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 (Xx. věst. X 181, 29.6.2013, x. 15).

(13)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx pohybu těchto xxxxx (Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1).