Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (EU, Xxxxxxx) 2020/2223

xx dne 23. xxxxxxxx 2020,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013, pokud jde x xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx boj proti xxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 325 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 106x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (1),

v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/1371 (3) x xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(4) xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx členských státech xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1371.

(2)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropský xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „úřad“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednání. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx činy x xxxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 (5) xx mělo být xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939. Ustanovení nařízení (XX) 2017/1939 xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx x XXXX xx xxxx být zohledněna x xxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013, aby xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx úzká xxxxxxxxxx, xxxxxx informací, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdvojování xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xx společnému xxxx, kterým je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, by xxxx x XXXX měly xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx založený xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, zejména xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx XXXX. Vztah xxxx xxxxxx x XXXX xx měl xxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxxxx, aby xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xxxx EPPO vykonat xxxx pravomoc. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozujícího nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x privilegovaný zdroj xxxxxxxxx pro XXXX.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxx EPPO xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx obdrží, xxxx xx mohou objevit xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zahájí kvůli xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kterékoli fázi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxxxxx minimální prvky, xxxxx xxxx ohlášení xxxxxxxxx. Úřad musí xxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx x aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx XXXX xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x odborným xxxxxxxxx xxxxx xx orgány, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Smlouvami xxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx“) měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxx.

(9)

X souladu x nařízením (EU) 2017/1939 xx xxxx xxxxx x zásadě xxxxxxxxx správní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s vyšetřováním xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx XXXX. X xxxxxxxx případech však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx provedl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahájeného EPPO xx xxxxxx zjištění xxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx promlčení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx-xx xxxxx zabránit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx pojem „xxxxx skutečnosti“ zohledněn xx světle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xxxx“) týkající xx zásady xx xxx xx xxxx x xxx xx xxxxxxxx, xx skutkové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx totožné a xxxx chápány ve xxxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností, které xxxx neoddělitelně xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxxx, xx XXXX xxxx xxxxxxx úřad x xxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx XXXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x po konzultaci x EPPO. XXXX xx xxx mít xxxxxxx xxxxxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů, xxxxxxx x cílem ochránit xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xx xx měl xxxxxx xxxxxxxxx úkonu, xxxxx němuž xxxxxx XXXX námitku. Xxxxx xxxx zahájí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx, měl xx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konzultace x XXXX.

(12)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EPPO. X xxxxx xxxxxx xx xxx xxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle nařízení (XX, Euratom) x. 883/2013. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxx, spolupráce x xxxxxxxxxxxxxxx, měly xx xx úřad a XXXX vyměňovat xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem xxxx xx xxxxxx XXXX, aby byla xxxxxxxxx náležitá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdvojování činností. Xx tímto xxxxxx xx úřad x XXXX xxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxx shody xx xxxxx systémech xxxxxx xxxxxxx. Úřad x XXXX by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podmínky xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx xx xx měly xxxx a XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxx Komise x xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 2. xxxxx 2017 (xxxx xxx „xxxxxxxxx zpráva Xxxxxx“) xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx rámce x xxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxx zlepšení, pokud xxx o vedení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Hodnotící xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění z xxxxxxxxx zprávy Xxxxxx xx nutno reagovat xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013. Xxxx xxxxx xxxx x krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx vyšetřování xxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxx silný x zcela funkční xxxx, xxxx doplňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx pravomoci. Xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx místě, xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013 xx xxxxxxxxxx procesních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxx vyšetřování. Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013, xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (6) x xxxxxxxx obsaženými x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nestranně x xxxxxxx, shromažďoval xxxxxx xx prospěch x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkony xx základě písemného xxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx týkají, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx neprospěch. Xxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx xx xxxxx osoby, kterou xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx x xx používání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx případu předtím, xxx jsou vypracovány xxxxxx.

(17)

Xxxxx, xxxxx oznámí xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2019/1937 (7).

(18)

Provádí-li xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxx přípustnost důkazních xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx záruky, x xxxxxxx xxxxxxx zdvojování xxxxxxxxxxx a zajistit xxxxxxx x doplňkovou xxxxxxxxxx, měly xx xxxx a XXXX x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2017/1939.

(19)

Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx umožňují xxxxxxx xx prostor x x dokumentaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozující xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx. Xxxx kontroly x xxxxxxxx na xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 x xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx podřizuje xxxxxxxxxxx xxxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx vždy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x jakém xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x některých xxxxxxxxx snižuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností úřadu.

(20)

Je xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx vyšetřování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo, xxxx by xx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxx, nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xxxxxxx ve xxxxxx x členským xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 3. května 2018 xx xxxx Xxxxx Xxxxxxx XX v. Xxxxxxxx xxxxxx (T-48/16) (8).

(21)

Provádění xxxxxxx a inspekcí xx místě xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx, by xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx Xxxx. Xx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem přispění x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxx Xxxx x souladu x xxxxxxx 325 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(22)

X situacích, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx místě, xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx potřebnou xxxxx v xxxxxxx x příslušnými pravidly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xx Xxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při posuzování xxxx, zda x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprav xx xxxxxxx státy.

(23)

Úřad xxxx podle xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x x orgány, institucemi x jinými xxxxxxxx Xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx mělo xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kontrol x inspekcí xx xxxxx přístup xx xxxxxxx, xx pozemky, xx dopravních xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 (9), xx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxx, mají xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx, x to x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem.

(25)

V xxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx oprávněn xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých se xxxx týkat předmět xxxxxxxxxxx xxxx které xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxx vyřizování xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcné xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x tehdy, mohou-li xxx xxxx informace xxxxxxx ke zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx hospodářský xxxxxxx. Xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx vyšetřování v xxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx možnost xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx účely. Přístup xxxxx x těmto xxxxxxxxxx by měl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx těchto zařízení xxxx být xxx xxxxxxxxxxx důležitý, v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřenosti, x měl xx xx týkat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na místě xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx xxxxxxxx některý x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, v xxxx xx kontrola xxxxxxxxxxx, x měly xx xxx právo xx xxxxx osoby, kterou xx zvolí, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podmínku xxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x inspekcí na xxxxx, zejména xx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx úřad xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx prostor, xx xxxxxxx, xx dopravních xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx kontroly nebo xxxxxxxx xx xxxxx xx měl xxxx xxx poradu s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přiměřený xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx transparentnosti xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x důsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx.

(28)

X xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování a x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx přístup x veškerým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx x hodnotící xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx tento přístup xxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoj. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxx možnost xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx v případech, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx obsah xxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by mohl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx měl být x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xx xx týkat xxxxx xxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx x jednotná úroveň xxxxxxxx úřadu, xxxxx x xxxxxx úroveň xxxxxxx základních práv xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx přístup k xxxxxxxxx v soukromém xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25. května 1999 mezi Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX)&xxxx;(10).

(29)

Xx účelem jednotnějšího xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na vnitřní x xxxxxx vyšetřování xxxx sladěna, aby xxxx odstraněny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx hodnotící xxxxxx Xxxxxx, a xx x případech, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zprávy x xxxxxxxxxx vypracované xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektu, aby xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřadu, pokud xx xx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx možné. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx zaslat relevantní xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgánům, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Měl xx xxxx informace xxxxxx, xxxxx xx rozhodne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx, xxxxx poškozuje xxxx xxxxxxxx finanční zájmy Xxxx. Xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx, xxx by náležitě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(30)

Xxxxxxxx k velké xxxxxxxxxxxx vnitrostátního institucionálního xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx, xxxxx xxxxxx xxxx být informovány, xxxxxxxxx xxx finanční, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx. Takové orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům. X xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx orgány členských xxxxx xxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxx xx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx sledování xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxx mnoho podvodných xxxxxxx. Úřad může xxxxxxxxx x bankovních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx instituce, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxx pomocí. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxx by xxx v xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx povinnosti poskytovat xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž prostřednictvím xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(32)

K xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk x xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx“), který xx měl x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx administrativně spadat xxx xxxxxxx výbor, x xxxx xx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje. Kontrolor xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezávisle, x xx x xx dozorčím výboru x xxxxx, a xxx by mít xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nezbytným k xxxxxx xxxxx povinností.

(33)

Dotčená xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx vyšetřování xxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práv. Za xxx účelem xx xxx být zaveden xxxxxxxxxxx xxx podávání x vyřizování xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx doporučení x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby by xxx navrhnout řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Kontrolor xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxx stěžovateli x úřadu příležitost xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stížnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xx xxx být xxxxxxxx xx v xxxxx odůvodněných případech xx doporučení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X závěrečné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx důvody, proč xxx učinil.

(34)

Za xxxxxx xxxxxxx transparentnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx zpráva xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx náležitostí a xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xx to xxxx, x pokud xx xx xxxxx, x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx finančních zájmů Xxxx. Xxx byla x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx, xxx orgány, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx preventivních xxxxxxxxxx, xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx soudních xxxxxxxx xxxxxxx způsobem x xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx zprávy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx dostatečnou účelnost xxxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zpráv v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx řízeních x xxxxxxxxx státech. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx se xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přípustnost zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(37)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx (EU, Euratom) x. 883/2013 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx úřadem a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Komise dospěla x xxxxxx, xx xxxx služby přispívají xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Hodnotící zpráva Xxxxxx konstatovala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx podvodům, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytná x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx organizace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ponechány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx koordinovat pomoc, xxxxxx úřad xxxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxx úkolů, x xx xxxx zahájením xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx nebo na xxxx xxxxx.

(38)

Xxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prvek jeho xxxxxxxxxx podporující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx podrobnější pravidla, xxx xx usnadnily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x tomto kontextu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zeměmi x mezinárodními xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxx xxxxx pravomocí xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x spolupráci xxxx těmito xxxxxx x Xxxxxx, zejména xxxxxxxx Rady (XX) x. 515/97 (11) x xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx parlamentu (XX) x. 608/2013&xxxx;(12), jakož x koordinační xxxxxxxx xxxxxxxx xx evropských xxxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxx.

(39)

Xx xxxxx vyjasnit, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx koordinačních služeb xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx, jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti podvodům xx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce v xxxx proti podvodům.

(41)

Příslušné xxxxxx členských států, xxxxx i xxxxxx, xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vycházející x doporučení xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx pověřeným trestním xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zaslat xxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxx sledovat xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx zachovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx měl xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx postupů při xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřadu dodržovat.

(43)

Je xxxxx vyjasnit, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxx zřízených x xxxxxxx x právem Xxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmy xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx účastní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týmů, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx pět xxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 120 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x XXXX, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx předložit nový xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx vyhodnocení.

(45)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx posílení ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx, xx se xxxxxxxxx xxxxx přizpůsobí x ohledem xx xxxxxxx XXXX x xx xx xxxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx přijetím xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxx mezi xxxxxx x XXXX xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(46)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx jde x přijímání xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, úplatkářství x xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo ohrožujícímu xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001&xxxx;(13) x xxx 23. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 xx mění xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (*);

e)

nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 (**).

(*)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)."

(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x rozhodnutí x. 1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“;"

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx vztah x Úřadem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (*). Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdvojování činností. Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, xxx xx xx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx využily všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx úřad poskytuje XXXX.

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx ( XX) 2017/1939 xx xxx 12. října 2017, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx účelem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x orgány, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s úřadem xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, provádění xxxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxx opatření.“.

2)

Článek 2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3)

„xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo ohrožujícím xxxxxxxx zájmy Xxxx“ xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxx příslušných xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx „jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 2988/95;“;

x)

xxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„4)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ (dále xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4 za xxxxxx dosažení cílů xxxxxxxxx x článku 1 a x xxxxxxx xxxxxxx konstatování xxxxxxxxxxxxx x vyšetřovaných xxxxxxxx; xxxxx vyšetřováním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx;“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:

„8)

„xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx rady, zástupce xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni x Xxxx, člen Xxxxxx, xxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx dvůr“), xxxx Rady xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxx xxxx Účetního xxxxx, xx xxxxxx x povinnostem xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx, které x xxxx xxxxxx xxxx.“.

3)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X oblastech xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x inspekce xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x spolupráci x vzájemné pomoci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroji ve xxxxxxx xxxxxx x x prostorách mezinárodních xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx provádí xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x x případě, xx se toto xxxxxxxx xx danou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx subjekty spolupracují x úřadem x xxxxxxx xxxx vyšetřování. Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ústní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x formou výslechu.

4.   Podrobí-li xx dotčený xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx inspekci na xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 4 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 třetího xxxxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 nepoužijí, x xx v xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a mohou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx úřadu poskytne xxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx zaměstnancům xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pomoc xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeném x xx. 7 xxxx. 2.

Dotčený členský xxxx v xxxxxxx x nařízením (Euratom, XX) č. 2185/96 xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xx xxxxx tito xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ponechat a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zmizení. Xxxx-xx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx účely, xxxxx xxx tato zařízení xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxx úřadu. Xxxx xxxx provést inspekci xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx stejných xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxxxxxx, x xxxxx má xxxx xxxxxxx podezření, xx xxxxxx xxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxxx subjekt brání xxxxxxxx nebo inspekci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, že hospodářský xxxxxxx xxxxxx úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx používaných pro xxxxxxxx xxxxx, zamlčí xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx činností, xxxxx musí xxxx x průběhu kontroly xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx-xx xx vhodné, x xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na místě xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx odstavce 5 xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx vztahují na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx tato xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xx předložení písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2. Nejpozději xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx úřad dotčený xxxxxxxxxxx subjekt o xxxxxxx vztahujícím xx xx kontrolu či xxxxxxxx xx místě, xxxxxx použitelných xxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x v xxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx zvolí. Pokud xxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xx xxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx pomoc xxxxx, xxxxxx si xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxx kontroly či xxxxxxxx na xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxx x souladu x odstavci 5 x 6 xxxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx použít xxxxxxxxx ustanovení xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s dotyčnou xxxxxxxxx xxxx inspekcí xx místě.

10.   V xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxxx x inspekce podle xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu x platnými dohodami x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx je xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx k podvodu, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, může xxx xxxx x xxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx informacím x xxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxx vyšetřování x které xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, x to xxx ohledu na xxxxx, na němž xxxx uloženy. Xx xxxxx účelem se xxxxxxx ustanovení xx. 4 odst. 2 x 4.

12.   Aniž xx xxxxxx xx. 12c xxxx. 1, může xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx naznačujícími, že xxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx v xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxx úřad xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx zjištěných xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce.“

4)

Článek 4 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, institucí x xxxxxx xxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem, xxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx vyšetřování“).

2.   V průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xx úřad xxxxx xx okamžitý x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx relevantním xxxxxxxxxx x údajům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx subjekty x xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxx nosiče, xx xxxx jsou uloženy, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx. Jsou-li xxx pracovní účely xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, x pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx jejich xxxxx může být xxx xxxxxxxxxxx důležitý.

Úřad xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, institucí x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx nosiče xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x držení orgánů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxx zmizení;

b)

může xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx institucí, xxxxxxxxx xxxxxx subjektů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx i xxxxxx xxxxxxxx, x písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx důkladně xxxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxx úřad xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx získal xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx subjektů.

4.   Orgány, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mají tyto xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 10 x 11, může xxxx kdykoli předat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyšetřováních.“;

b)

v xxxxxxxx 8 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xx. 12x odst. 1, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx informacemi xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x podvodu, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx, může informovat xxxxxxx xxxxx, instituci xxxx jiný xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx informují xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeních x x xxxxxxxxxxxxx zjištěných xx základě xxxxxx xxxxxxxxx.“.

5)

Xxxxxx 5 se xxxx takto:

a)

odstavce 1, 2 x 3 xx nahrazují xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx článek 12x, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podezření, xxxxx může xxx xxxxxxxx xx informacích xx xxxxx osoby xxxx na anonymních xxxxxxxxxxx, že došlo x xxxxxxx, úplatkářství xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx brát xxxxxxxx xxxxx xx to, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx případu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx ředitel, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx provádí-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nezahájí xxxxxxx orgány, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939.“;

x)

xxxxxxxx 5 a 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x unijním xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgánu, instituci xxxx jinému xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx mohly přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly, xxxxx xx na xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nezahájí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podezření, xx došlo x xxxxxxx, úplatkářství nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo ohrožujícímu xxxxxxxx zájmy Unie, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.“.

6)

Článek 7 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx tímto:

„1.   Vyšetřování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx ředitel neprovádí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx tímto:

„3.   Příslušné orgány xxxxxxxxx států poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxx nezbytnou xxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx xxxxxx úkoly x xxxxxxx s xxxxx nařízením. Xxx xxxxxxxxxxx takové pomoci xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, poskytnou xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mechanismech podle xx. 32a xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/849 (*);

b)

záznamy xxxxxxxxx, xx-xx to naprosto xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx úřadu musí xxxxxxxxx odůvodnění vhodnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšetřování. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx písm. a) x x).

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx prvního pododstavce xxxx. x) x x).

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zaměstnanci, členové, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx pomoc, xxx xxx umožní účelně x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plnit jejich xxxxx.

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2015/849 xx xxx 20. května 2015 x předcházení využívání xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 648/2012 x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/60/XX x xxxxxxxx Xxxxxx 2006/70/XX (Úř. věst. L 141, 5.6.2015, s. 73).“;"

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci při xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx vhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx;“;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

„Dotčený orgán, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kdykoli xxxx konzultovat xx xxxxxx xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx preventivních xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx generální xxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx šest xxxxxx dozorčímu xxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“.

7)

Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X oblastech xxxxxxxxx x xxxxxx 1 předají xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx možných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx.

Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxx EPPO x xxxxxxx s xxxxxxx 24 xxxxxxxx (EU) 2017/1939, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx a, nebrání-li xxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x vlastního podnětu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx informace, které xxxx x držení x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx vysvětlena, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx mají x držení x xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxx kritérií xxx xxxxxxxx vyšetřování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x, nebrání-li jim x tom xxxxxxxxxxxx xxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu neprodleně xxxxx xxxxxxxxx, dokumenty xxxx údaje, které xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článek xx xxxxxxxxx xx XXXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx případě xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2017/1939.

Tímto xxxx dotčena xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 8, xx. 36 odst. 6, xx. 39 xxxx. 4 x xx. 101 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx (XX) 2017/1939.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 904/2010 (*)xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU) x. 904/2010 ze xxx 7. xxxxx 2010 o správní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 268, 12.10.2010, s. 1).“"

8)

Článek 9 xx xxxx xxxxx:

x)

x odstavci 2 xx xxxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„ Požadavky xxxxxxx xx druhém x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 7 x 8 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osobu, xxxxxxx xx právo xx pomoc xxxxx, xxxxxx xx xxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 4 se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazují xxxxx:

„Xx xxxxx xxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, nebo x rozhovoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx týkají, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 a 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x xxxx lhůtu xxx xxxxxxxxx, která xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx lhůtu xxx xxxxxxx, pokud x xxx dotčená xxxxx výslovně souhlasí, xxxx xx xxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odkazovat.

V náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxx nebo probíhajícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXXX či x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

9)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9a

Kontrolor procesních xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx postupem uvedeným x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) na funkční xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dozorčímu xxxxxx xxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx, xxxxx kontrolor xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xx xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxx xx pozici xxxxxxxxxx x odpovídající kvalifikací. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx, x to x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx nevyžaduje xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je-li xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9x kontrolor xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx procesní záruky xxxxxxx v xxxxxx 9, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prováděné úřadem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxx x článku 9b.

9.   Kontrolor xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx výboru a xxxxx xxxxxx x xxxxxx své funkce. Xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxxxx. Kontrolor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9b

Mechanismus xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xx vyšetřování xxxxxxxxx xxxxxx, zejména porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Podání xxxxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od okamžiku, xxx xx stěžovatel xxxxx o příslušných xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx procesních xxxxx xxxx pravidel xxxxxxxxx x odstavci 1 tohoto xxxxxx. X každém xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx nejpozději jeden xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 a 4 xx xxxx podává xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stížnost, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx pracovních xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stížnosti x xxxxxxxxxx o xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolora.

Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx článek 10, xxxxx xxxx kontrolorovi xxxxxxx informace nezbytné x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx odůvodněná, xxxxx x xxxxxxxxx xxx účely vyřízení xxxxxxxxx, které umožňují xxxxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx doporučení, jak xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxx x x každém xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx lhůty.

Ve výjimečných xxxxxxxxx xxxx kontrolor xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxx kalendářních xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx doporučení xxxx zprávy, x xx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vyšetřování xxxxxxxxx úřadem, xxxxxxx xxxxxxxx procesních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx dozorčí xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatele.

Nevydá-li xxxxxxxxx doporučení xx xxxxxxx stanovených x xxxxx odstavci, xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xx probíhajícího xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx svědky, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx při zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx ředitel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx generální ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x kontrolorovi xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, proč xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neřídil, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x závěrečné xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx požádat o xxxxxxxxxx k jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx záruk nebo xxxxxxxxxx xxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informování xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Xxxxxxxxx ředitel v xxxxx takové xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 90 xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx úředník xxxx xxxx zaměstnanec Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stížnost x xxxxxxx x článkem 90x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jiný xxxxxxxxxxx podal xx xxxxxx xxxx stížnost xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zodpovězením xxxxxxxxx xx doporučení xxxxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx po konzultaci x xxxxxxxx výborem xxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stížností.

Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxx stížnosti;

b)

výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výborem, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stížnosti xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx sporného xxxxxx xxxxx xxxx. 6 xxxxxxx pododstavce;

e)

vydávání a xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx případy, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odchýlit od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.“

10)

Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x na xxxxxxx xxxx oznamujících xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/1937 (*).

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x xxxxxxx, x xxxxx xx jí týká. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx přístup xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx. Xxxxxx-xx v xxxx xxxxx xxxxxxxx námitka, xxxx přístup xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, aby úřad xxxxxx xxxxxxx x xxxx uplynutím xxxx xxxxx.

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1937 xx xxx 23. xxxxx 2019 x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (Úř. věst. L 305, 26.11.2019, s. 17).“;"

b)

v xxxxxxxx 4 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.“.

11)

Xxxxxx 11 se xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx druhý pododstavec xxxxxxxxx tímto:

„Ke xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přijmout. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, finanční xxxx xxxxxxxx opatření orgánů, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx odhadované xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vymáhány, a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x doporučení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie, x xxxxx je x xxxxx případě použitelné, xxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Zprávy xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx podpůrných xxxxxx xxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxx, představují xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

x xxxxxxxx řízeních xxxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx správních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx ně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx je x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, institucí x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x).

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b), xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ukončeno x xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x případně xxxxx, instituce xxxx xxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x uvědomí x xxxx úřad xx xxxxx stanovené x doporučeních xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx. Členské xxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné x xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x dokumenty.“;

c)

odstavec 5 se nahrazuje xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx zprávě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx předmětem xxxxxxxxx stíhání, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 12x x 12d.

Na žádost xxxxx x xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 se xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:

„8.   Poskytl-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, vyrozumí xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování x xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důvěrnosti.“.

12)

Článek 12 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 10 x 11 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96, xxxx xxxx předat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace získané xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx předstihu, xxx xxx mohly přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neprodleně, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx, xxxxx jim byly xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx zřízené xxxxxxxxx (XX) x. 904/2010. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sítě Xxxxxxxx předávat úřadu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 904/2010.“.

13)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 12x

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx podvodům“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy, x úřadem. Xxx, xxx xx to xxxxxx, x x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxx a před xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxx ji koordinují, xxx xxxx xxxx xxxxxx plnit xxx xxxxx. Xxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 x 6, xx. 7 xxxx. 3 x xx. 8 xxxx. 2 x 3.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx xxxxx úřadu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx úřad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 12x, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxx informací mezi xxxxxxxxxxxxx službami pro xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12x

Xxxxxxxxxxx činnosti

1.   Podle čl. 1 xxxx. 2 xxxx xxxx organizovat x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, orgány, xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroji xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx si informace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx na xxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxx se článek 6, xx. 7 xxxx. 6 a 7, xx. 8 xxxx. 3 x xxxxxx 10.

2.   Úřad ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx výkon pravomocí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgány x Xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12c

Ohlašování xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx XXXX bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xx mohl XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x kapitolou XX xxxxxxxx (XX) 2017/1939. Xxxxxxxx je zasláno xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx alespoň popis xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxx xx mohla xxx způsobena, možné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x potenciálních xxxxxxx, podezřelých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxxx xxxx zjevně nepodložená.

4.   V xxxxxxxxx, xxx informace, xxxxx xxxx obdržel, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložených xxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx posuzování xx xxxxxxx xxxxxx 6 x xx. 8 xxxx. 2. Po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx trestné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx vyjde najevo xxxxx xxxxxxxxxxx prováděného xxxxxx x XXXX xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xx xxxxxxxx odstavci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12x xxxx 12x.

Xx xxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 12x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX, xxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx si může xx EPPO xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. XXXX xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 12g.

6.   Orgány, xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx mohou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxx se obdobně xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo jiný xxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem xxxx xxxxxxxxxxx prováděné XXXX.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx základě xxxxxxxx XXXX v souladu x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. 9 xxxx. 4 a xxxxxx 11 se xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx články 12x x 12f, xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxx vyšetřování x xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, xxxxx EPPO xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx informuje XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 12x odst. 2 xxxxxxxxxxxxxxx systému správy xxxxxxx XXXX, xxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xx EPPO xxxxxxx xxxxx informace. XXXX xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12x.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. 9 odst. 4 x článek 11 xx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X cílem xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx vhodná správní xxxxxxxx x xxxxxxx xx svou xxxxxxxxxx, xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx odložil. Xxxxx-xx xx xxxx x nových xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx XXXX xxxxxxx x době xxxxxxxxxx o odložení xxxxxxx xxxxx čl. 39 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/1939, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 39 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12x

Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xx jeho xxxxxx xxxxx xx. 101 xxxx. 3 nařízení (XX) 2017/1939 xxxx x souladu se xxxx působností podporuje xxxx doplňuje činnost XXXX, a xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, analýz (xxxxxx forenzních xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx podpory;

b)

usnadněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro EPPO xx úřad zdrží xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx podává písemně x musí obsahovat xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx, v jakém xxxx xxx účely xxxxxxx relevantní;

b)

opatření, jejichž xxxxxxxxx XXXX od xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

X případě xxxxxxx si xxxx xxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x základních xxxx x procesních xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxx XXXX a xxxx x úzké xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxx VI xxxxxxxx (XX) 2017/1939.

Xxxxxx 12f

Doplňující xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx XXXX vyšetřování x domnívá-li se xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx úřadu xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx preventivních xxxxxxxx xxxx finančních, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o tom xxxx xxxxxxx EPPO x xxxxxxxxxx povahy x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx lhůtě xxxxxxxxx x souladu x článkem 12x xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx určitých úkonů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy XXXX vznese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxxx určitých xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, oznámí xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx, xxxxxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx EPPO xxxxxxxx námitku xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 12x, xxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX. Pokud XXXX xxxxxx námitku posléze, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zastaví xxxx xx zdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX informuje x xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx podanou xxxxx článku 12d xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, disciplinárních xxxx správních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12x

Xxxxxxxx ujednání x xxxxxx xxxxxxxxx s XXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx s XXXX xxxxxxx na xxxxxxxxxx ujednáních. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doplňujících xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx určení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úřadem x XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX podporu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx a XXXX xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxx.

Xxxx a XXXX xx dohodnou na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx. 12c xxxx. 5, čl. 12d xxxx. 1 x xx. 12x xxxx. 1. Xx xxxxxxx xxxx dohody odpovídá XXXX xx žádosti xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx případě xx xxxxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12x xxxx. 5 x čl. 12d xxxx. 1 x xx 20 pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 12x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x XXXX zašle generální xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx údaji zadanými xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx v xxxxxx XXXX, je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx XXXX. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxxxx vyhledávání shody xxxxxxx XXXX přístup x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní aspekty xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx správy xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dokumentován.

3.   Generální xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxx alespoň jednou xxxxx, xxx projednali xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“.

14)

X xxxxxx 13 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„1.   V xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx finanční zájmy Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx spolupracuje x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech (Xxxxxxxx) a s Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx). Xxxxxxxx je xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx správních xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx operativních, xxxxxxxxxxxxx xxxx technických xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x utajovaných xxxxxxxxx x na xxxxxxxx i xxxxx x xxxxxxx.“

15)

Xxxxxx 15 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx xxxx vyšetřovací xxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxxx nezávislost xxxxx při řádném xxxxxx pravomocí, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx nařízením.

Dozorčí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x délky xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx podává generálnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx mimo xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadu a xxxxx xxxxxx vyšetřování. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoviska, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx subjektům.

Dozorčímu xxxxxx xx poskytne přístup x xxxxxxxx informacím x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx za nezbytné xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odložených xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dodržuje xxxxxxxxx xx důvěrné xxxxxxxxx x xxxxxxx údajů.“;

b)

v xxxxxxxx 8 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx jednací xxx, xxxxx xx před xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx a xxxxxxxxxx inspektorovi ochrany xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Výbor se xxxxxx nejméně desetkrát xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Před jmenováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dozorčí výbor, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Sekretariát xx řídí pokyny xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dohledu, xxxx xx dotčena její xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.“.

16)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxx se xxxxxx ročně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prodiskutovaly xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx podvodům, úplatkářství x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx, xxxxx x xxxxx jde x xxxxxx xxxx proti xxx. Xxxxxx xxxxxx xx účastní xxxxxxx xxxxx. K účasti xx výměně názorů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx Evropského parlamentu, Xxxx, Komise, generálního xxxxxxxx xxxx dozorčího xxxxxx mohou být xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, XXXX, Xxxxxxxxx xxxx Europolu.

2.   Výměna xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Komise xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx zejména může xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx priorit politiky xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x zpráv x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 15;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 4 a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x EPPO, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se vyskytly x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x vyšetřování;

e)

rámce xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na závěrečné xxxxxx úřadu o xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx mezi xxxxxx x příslušnými orgány xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“

17)

Xxxxxx 17 xx xxxx takto:

a)

odstavce 2 xx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxx nového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx x podávání xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx zveřejňuje xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxx funkčního xxxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx. Xxxxxx vypracuje seznam xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada x příslušné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele.

3.   Generální xxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pokyny xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, instituce nebo xxxxxx subjektu. Xxxxx xx generální xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx nezávislost, okamžitě x xxx informuje xxxxxxx výbor a xxxxxxxx x tom, xxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.

4.   Generální ředitel xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxx dvoru o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx opatřeních x problémech, xx xxxxxxx xx setkal, xxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řízení. Tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x orgány, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a doporučení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx důvěrnost vyšetřování x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dozorčí xxxxx x xxxxxxxx úřadu, x plnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x:

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxx doporučení xxxxxx respektována;

b)

případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo EPPO;

c)

případech, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 8.“;

x)

xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx ředitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, který se xxxx xxxx xxxx xxxxx dodržování procesních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx zvláštním zřetelem x xx. 11 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxx x právem xxxxxxx zaměstnanci úřadu, xxxxx xxxx odborníci x oblasti xxxxx x postupů xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx stanovisko xxxxx xxxxxxx závěrečné xxxxxx o xxxxxxxxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 8 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx jiné:

a)

postupů, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx postupy xxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřních xxxxxxxxx a kontrolních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 3b;

f)

vztahů x EPPO.“;

d)

v xxxxxxxx 9 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx disciplinární xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxx xxxx xxx, xxx jej zbaví xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“.

18)

Xxxxxx 19 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx revize

1.   Nejpozději pět xxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 120 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x EPPO. X této xxxxxx xxxx připojeno stanovisko xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x Radě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx modernizaci xxxxx úřadu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx úřadu, xxxx xxxxxx xxxx postupů xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x XXXX, přeshraniční xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx.“

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12x až 12f xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx prostřednictvím čl. 1 xxxx 13 xxxxxx nařízení, se xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 120 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/1939.

Toto nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 2020.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 42, 1.2.2019, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxx 2019 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2020 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1371 xx dne 5. xxxxxxxx 2017 x xxxx xxxxxxx trestněprávní xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 198, 28.7.2017, x. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x o zrušení xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 a xxxxxxxx Rady (Euratom) x. 1074/1999 (Úř. xxxx. L 248, 18.9.2013, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. listopadu 1996 o xxxxxxxxxx x inspekcích na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1937 xx xxx 23. xxxxx 2019 x ochraně xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X 305, 26.11.2019, s. 17).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx senátu) xx dne 3. xxxxxx 2018 ve xxxx Xxxxx Xxxxxxx XX x. Xxxxxxxx xxxxxx (X-48/16), ECLI:EU:T:2018:245.

(9)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx rozpočet Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (EU) x. 1303/2013, (EU) x. 1304/2013, (EU) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (EU) x. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, x. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 515/97 xx xxx 13. března 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx používání celních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1.)

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 608/2013 xx xxx 12. xxxxxx 2013 x vymáhání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1383/2003 (Úř. xxxx. X 181, 29.6.2013, x. 15).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).