Plné znění - 32020D2233

(1)

Xx 31. xxxxxxxx 2020 již nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „země XXX“) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci 9., 10. x 11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) (xxxx jen „xxxxxxxxxx ze zpětných xxxx”), ledaže by Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx x když xxxxxxxx xxxxxxxx AKT přispěla xx xxxxxxx chudoby, x integraci xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoji, xxx je xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxx afrických, xxxxxxxxxx x tichomořských xxxxx xx xxxxx straně x Evropským xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX–XX”), xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx využívání xxxxxxxx xxxx z investiční xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxx 14. června 2018 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx spolupráci (xxxx xxx „xxxxx NDICI“), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (XXXX+) x xxxxxx pro vnější xxxxxxx, do xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zemích, xxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx.

(4)

Xxx 4. xxxxxxxx 2020 Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX–XX xxxxxx rozhodnutí č. 2/2020, kterým xx&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxxxx č. 3/2019&xxxx;(4) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX–XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody x partnerství XXX–XX xx xxx 30. xxxxxxxxx 2021, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx XXX-XX (xxxx xxx „xxxx xxxxxx”) x xxxxxxxx, xx xx zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx Xxxx a xxxxx AKT, podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx stanovené x čl. 1 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxx x 11. XXX, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxx toků x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x operací xxxxxxxxxxx x rámci 9., 10. a 11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx prodlouženo xx 30. června 2021, xxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx AKT x xxxxxxxxxxx podpory xxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijat xx xxxxxxx xxxxxx XXXXX (xxxx xxx „xxxxxxx financování vnější xxxxxxxx”) xxxx funkční.

(5)

Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/1601&xxxx;(5) (xxxx jen „XXXX“) xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx (subsaharská Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), tak x xxxxxxxx priorit x xxxxxxx Unie.

(6)

Ve xxxxxxxxx sdělení ze xxx 9. března 2020, xxxxxxxx „Xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx“(xxxx xxx „xxxxxxxx sdělení”), Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx (dále jen „xxxxxx xxxxxxxxxxxx”) vyzvala Xxxx x podpoře xxxxxxxxxxxx růstu x xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx. Xxxx hodlá xxxx xxxx uzavřít xxxxxxxxxxx x Afrikou týkající xx xxxxxxx investic xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inovativního xxxxxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxx sdělení Xxxxxx xxxxx s vysokým xxxxxxxxxxxxxx zdůraznili, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx investice x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, převážně xx xxxxxxx soukromého sektoru, x xx x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 13. května 2014, xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sektoru xxx xxxxxxxxxx udržitelného xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx“, totiž xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, doplňkovost, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx účinkem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xx xxxxx xxxxxxx, xxx byly zpětné xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příspěvky do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx(xxxx xxx „vyčleněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) bodu xx) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(6)) xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx XXX podle přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x cíli, xxxxxxxx x řízením xxxxxxxx financování vnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, operací xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozpočtových xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. Xx umožní plynulý xxxxxxx x finanční xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx produktů.

(9)

Prostředky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xx 31. prosinci 2027 xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx účelově xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx přijata xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismy, x xx až do xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx na odhadovanou xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxx 2021-2027 by xxxxxx toky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako doplňkový xxxxxx do příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xx xxxx prostředky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXX“), xxxx xxxx x prostřednictvím XXXX+, x xxxxx maximalizovat xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX+ x xxxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx místě“.

(12)

V xxxxxxx x xxxxxxx XXXXX by finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx rizikem, xxxxxxx na financování x příslušnými xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

(13)

X xxxxxxx s čl. 152 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) by se xxx podíl Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxx AKT x xxxxxx XXX, xxx xx sobě xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit, xx se investice xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xx po xxxxxxxx závazkového xxxxxx 11. XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,