XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2020/2190
xx xxx 29. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2124, xxxxx xxx x xxxxxx kontroly xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, x x některá xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x překládky
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 xx dne 15. xxxxxx 2017 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinového x xxxxxxxxxx xxxxx x pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 999/2001, (XX) x. 396/2005, (XX) x. 1069/2009, (ES) x. 1107/2009, (EU) x. 1151/2012, (XX) x. 652/2014, (XX) 2016/429 x (EU) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2005 a (XX) x. 1099/2009 x xxxxxxx Rady 98/58/XX, 1999/74/ES, 2007/43/XX, 2008/119/XX x 2008/120/XX x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 854/2004 x (XX) x. 882/2004, xxxxxxx Xxxx 89/608/XXX, 89/662/XXX, 90/425/EHS, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/XX x 97/78/XX x xxxxxxxxxx Xxxx 92/438/XXX (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 51 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2124&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). |
|
(2) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxxx x překládce xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2124. |
|
(3) |
Xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxx, xxx opustí xxxxx Unie, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xx xxxxxxx xxxxx opouští xxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2019/2128&xxxx;(4). |
|
(4) |
X souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2128 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx za úřední xxxxxxxx xx základnách XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zboží xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx opouštějící území Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx, xxx xxx tranzit povolen. |
|
(5) |
V xxxxx ochrany xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zárodečných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povoleno, xxx xx xxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx uskutečnil přes xxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tranzitu a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x úředním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, ze kterého xxxxxxxxx území Unie. |
|
(6) |
V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, ze xxxxxxx zboží opouští Xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2124 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů, vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxx xxxxxxxx, sena x slámy x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx části xxxxx Xxxx do jiné xxxxx jejího xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“), xxxx xxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxxxx produkty, vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx území Xxxx xx jiné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx Xxxxxxxxx Irska, předloženy x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dovozu do Xxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „území Xxxx“ xxxxxxxx Xxxxxxx Irsko. |
|
(9) |
Na xxxxxxx předchozího oznámení xxxxxxxx zásilky a xxxxxxxx dokladů by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx opětovného xxxxxx xx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxx x režimu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by měl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx prováděny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX). |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx poukázalo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx administrativní xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx systému XXXXX xxx předchozím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx Irska. |
|
(11) |
Aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodů administrativní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx opětovný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx, měla xx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informační xxxxxx, xxxxx plní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zaznamenávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dovozu xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2124 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx skončení přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx o vystoupení, xxxx xx xx xxxx nařízení použít xxx xxx 1. xxxxx 2021, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2124 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxxx 2 xx bod 7 xxxxxxxxx tímto:
(*) Pro xxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx Xxxx“ zahrnuje Xxxxxxx Xxxxx.“;" |
|
2) |
xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 14 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx produktů, xxxx a xxxxx x směsných produktů xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx uskladněny xxxxx během xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx v:
(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1014 ze xxx 12. června 2019, xxxxxx xx xxxxxxx podrobná pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx, kategorie x xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 165, 21.6.2019, s. 10).“;" |
|
3) |
x článku 29 xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:
|
|
4) |
xxxxxx 31 xx xxxx takto:
|
|
5) |
xxxxxx 32 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 32 Povinnosti provozovatele xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx kontrolám 1. Provozovatel xxxxxxxxx xx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx místě, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx základnu XXX xx třetí zemi, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly uvedeným x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2128.“; |
|
6) |
článek 33 se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 33 Xxxxxx xxxxxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx produkty živočišného xxxxxx, zárodečné xxxxxxxx, xxxxxxxx produkty živočišného xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a sláma x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx osvědčení xxxxxxx x souladu xx vzorem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2128, xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx na dopravním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 písm. x), xx. 28 xxxx. d) xxxx xx. 29 písm. x) xxxx stále xxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXX společného zdravotního xxxxxxxxx dokladu xxxx xxxxx III xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaného x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2128. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly odpovědné xx kontroly uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx Xxxx nebo xxxxxx xx 15 xxx ode xxx, xxx byl na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx Unie nebo xxxxxx povolen xxxxxxx, xxxxxxx zásilky x xxxxxx zásilky x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx:
|
|
7) |
článek 35 se xxxx xxxxx:
|
|
8) |
x xxxxxx 36 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx odpovědný za xxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho x xxxxxx míst určení:
|
|
9) |
xxxxxx 37 xx xxxx takto:
|
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2021.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 95, 7.4.2017, x. 1.
(2) Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2124 xx xxx 10. xxxxx 2019, kterým se xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625, pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvířat a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, překládky a xxxxx přepravy xxxx xxxxx Unie, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 798/2008, (XX) x. 1251/2008, (XX) č. 119/2009, (EU) x. 206/2010, (XX) x. 605/2010, (EU) x. 142/2011, (EU) x. 28/2012, xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2016/759 x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/777/XX (Xx. xxxx. X 321, 12.12.2019, x. 73).
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nařízení použije xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/2128 ze dne 12. xxxxxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxx xxxxx, xxxxx xx dodáváno xx xxxxxxxx opouštějící Unii x xx xxxxxx xxx zásobování xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx posádku x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx základnu NATO xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 321, 12.12.2019, x. 114).