Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ RADY (XXXX) 2020/2188,

xx dne 22. xxxxxxxx 2020,

xxxxxx se xxxx společná xxxx 2008/851/XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ozbrojených xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx xx čl. 42 xxxx. 4 x xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 10. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX&xxxx;(1) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EU Xxxxxxxx.

(2)

Xxx 30. xxxxxxxx 2018 xxxx rozhodnutím Xxxx (XXXX) 2018/1083 (2) xxxxxxxx xxxx 2008/851/SZBP xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020.

(3)

Xxxxxx XXX xxxxx nedovolenému obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsaná xxx 20. xxxxxxxx 1988, stanoví, xx xxxxxxx strany xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx mořským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nedovolený xxxxxx po xxxx.

(4)

Xxx 15. xxxxxxxxx 2019 Xxxx bezpečnosti OSN x xxxxxxxx 2498 (2019) xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx za účelem xxxxxxxxx míru a xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a vojenské xxxxxxxx do Xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 xxxx rezoluce 733 (1992) x xxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx 1425 (2002).

(5)

Xx xxx xxxxxxxx 2498 (2019) Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uhlí ze Xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx dřevěného xxxx xx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 22 xxxx xxxxxxxx 2036 (2012) x x xxxxxx 11 xx 21 xxxx xxxxxxxx 2182 (2014).

(6)

Xxx 4. xxxxxxxx 2019 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx 2500 (2019) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx boje proti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx s nimi xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx stíhání případů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(7)

Xx své xxxxxxxx 2500 (2019) Xxxx bezpečnosti XXX xxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx nad zprávami x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x neregulovaném xxxxxxxx xx xxxxxxx ekonomické xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x destabilizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxx 25. února 2020 xxxxxxx plné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx složkou iniciativy xxx evropským xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXX).

(9)

Xxx 12. xxxxxxxxx 2020 Xxxx xxxxxxxxxxx OSN x xxxxxxxx 2551 (2020) xxxxxxxx povolení xxxxxxx x xxxx rezoluci 2182 (2014) x xxxxx zajistit důsledné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx embarga xxxx Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx intenzivněji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x legálním x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x financování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxx 2020 xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022 x xxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nevýkonné xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nehlášeného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nedovoleného xxxxxxx x dřevěným xxxxx x pobřeží Xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx 2020 xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx x drogami x xxxxxxx se zbraněmi x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 2020 xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX xx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx č. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx vypracovávání x xxxxxxxxx těch xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx. Dánsko xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx financování xxxxxxx Xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX se xxxx xxxxx:

1)

X článku 1 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x xxxxx sekundárních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx embarga OSN xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 2182 (2014) x x xxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx XXX o xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1988 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami.

4.   Atalanta xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x omamnými xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx s rezolucemi Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2498 (2019) x 2500 (2019) x x Xxxxxxx OSN xx xxx 20. xxxxxxxx 1988 proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxx Xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx řešit xxxxxxxx xxxxxxx pirátství x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx štáb XX xxxxxxxxx Atalantu xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohly xxx na xxxxxxx xxxx, s cílem xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx výbor.“

2)

Název xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pobřeží Xxxxxxxx x ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

3)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX, jenž byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxx, xx Somálsko xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx 105 Úmluvy XXX x mořském právu xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx podezřelé, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 101 x 103 Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx moři, x xxxxx jsou zadrženy xx xxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pod xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uskutečnilo, nebo

pokud xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoc, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxx xxxx uvedeným osobám xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx činy pirátství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 101 x 103 Úmluvy XXX x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zadrženy x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx oblasti se xxxxxxxxx těchto států, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx sloužily x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxx, nebo pokud x xxx xxxxxxx xxxx souhlasí, příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx státem xxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx mezinárodním xxxxxx x oblasti xxxxxxxx práv, aby xxxx xxxxxxx zaručeno, xx xxxxx nebude xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení.“

4)

Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 2b

Přispívání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX vůči Xxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxx x omamnými látkami x xxxxxxx Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx embarga XXX xxxx Xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN, xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2182 (2014), provádí Xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx u xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx x xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxx plavidla xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vybavení do Xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Somálsku, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 751 (1992) a 1907 (2009). X souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2182 (2014), a s xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxx xxxxx (OPLAN) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x může xxxx xxxxxxxx x xxxxxx posádky přesměrovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem takové xxxxxxxxxx usnadnit.

2.   S xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx obchodu x xxxxxxxx látkami x xxxxxxx Xxxxxxxx jedná Xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx a x xxxxx dohodnutého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx u xxxxxxx Somálska, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxx x plavidla plující xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx látkami, Xxxxxxxx, xx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vstupuje xx xxxxxx xxxxxx plavidla, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx palubě xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, předání xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x omamnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ochotny tak xxxxxx, v xxxxx xxxxx pravomocí na xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, přijímá Atalanta xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxxx x prohlídky, x souladu s xxxxxxxxxxxxx právem použitelným xx xxxxxxxxxx xxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx taková opatření xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx a přesměrování xxxxxx plavidla, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x trestní xxxxxxx osob zapojených xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx látkami, mohou xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxx, v xxxxx svých xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.

3.   Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx podmínkami aktivuje Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx povahy, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx XX, xx Xxxxxxxx xx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx OSN, xxxxxx-xx Evropská xxxxxx xxx xxxxxx činnost, xx byla učiněna xxxxxxxx požadovaná xxxxx xxxx 15 xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 2182 (2014).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přepravy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx embarga xxxx Somálsku nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x souladu x odstavci 1 x 2, xxxx xxxxxxxxx Atalanta, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, x členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x schopny xxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx souvisejí x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob, včetně xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx údajů: xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, místo bydliště, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; údaje xxxxxxxx xx řidičských průkazů, xxxxxxx totožnosti a xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x vybavení, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx, aby xx Xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, x členské státy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx učinit, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x takovým xxxxxx x xxxxxxxx majetku, x příslušným xxxxxxx Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě povolení, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx xx účast xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx embarga XXX xxxx Somálsku xxxx xx obchodování x xxxxxxxx látkami x xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx obsahují xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxx zaručeno, že xxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx trestu xxxxx, xxxxxx ani jakémukoli xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

5)

X článku 8 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx::

„Xxxxxxxx xxxxxx v xxxx koordinaci x xxxxxxxxx misí Xxxxxxxx xxxx x cílem xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX Somalia) x x misí Evropské xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx (XXXXX Somálsko). X rámci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx relevantní xxxxxxxx XX.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x schopností xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„3.   Atalanta xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacit x xxxxxx informací, Regionální xxxxxxxxx xxx syntézu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (RMIFC) xx Xxxxxxxxxxx a Regionální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) na Seychelách.“

7)

Článek 12 xx xxxxxxx.

8)

X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„7.   Finanční xxxxxxxxxx xxxxxx určená xx xxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxx EU xx xxxxxx od 1. xxxxx 2021 xx 31. prosince 2022 xx xxxxxxx xx 9&xxxx;930&xxxx;000 EUR. Xxxxxxxxx xxxxx referenční xxxxxx xxxxx čl. 25 odst. 1 xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 xx xxxxxxx xx 0 %.“

9)

X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx odborníků xxx Xxxxxxxx, x Xxxxxx XXX xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx námořními xxxxxx, x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx syntézu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) a s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinačním xxxxxxxxxx (XXXX).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx jejích xxxxxxx shromažďovány o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je pirátství, Xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) a Xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x).“

10)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2022.“

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2020.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx akce Xxxx 2008/851/XXXX xx xxx 10. xxxxxxxxx 2008 x vojenské xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x potlačení xxxxxxxxx x ozbrojených xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 301, 12.11.2008, s. 33).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2018/1083 xx dne 30. července 2018, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx akce 2008/851/SZBP x xxxxxxxx operaci Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, prevenci a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx loupeží x xxxxxxx Xxxxxxxx. (Xx. xxxx. X 194, 31.7.2018, x. 142).