XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/2159,
xx dne 16. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 x celní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 ze xxx 23. července 1987 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x společném xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1), x zejména xx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x b) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (EHS) x. 2658/87 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží („xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxx „XX“), xxxxx současně xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x statistiky xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxx zboží. |
|
(2) |
Nařízením (XXX) x. 2658/87 se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie („XXXXX“), jenž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx vývozu xxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží, je xxxxxxxxxxxxx nástrojem vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx TARIC. Xxxx xxxxxxxxxxx kódy XXXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 10 „Xxxxxxxxxxx xxxx TARIC“ xxxxx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ přílohy I xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2020/1369&xxxx;(2) byly xx xxxxxxx 10 xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 zavedeny xxxx xxxxxxxxxx TARIC xxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxx. Aby se xxxxxxxxx opětovné xxxxxxxxx xxxxxx nových kódů xx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2021, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87, která xx xxx s xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1577 (3). |
|
(5) |
Pandemie XXXXX-19 v Xxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. X xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, diagnostické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx. Dovoz xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Unie, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TARIC, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobky xx ostatních xxxxxxxxxxx xxx stejnou podpoložku, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dodavatelském xxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x významu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx XX, xxx se xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx by se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, aby se xxxxxxxxx lepší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ochranných xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x diagnostických xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TARIC xx rovněž členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/491&xxxx;(4). Xxxxxxxx k xxxx, že ochranné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXXX xx umožnila xxxxxxxxx postup celního xxxxxxxxxx xxx, xx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zařazeny xx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 by xxxxx měla být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(11) |
Celní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx prováděcího nařízení (XX) 2020/1577, aby xx xxxxxxxxx kontinuita xxxxxxxxxxxxx statistických údajů x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x mělo xx xx xxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2021. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx kodex, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87 se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2021.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxx XXXXXX
xxxxxxxxx ředitel
Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxx a xxxxx unii
(1) Úř. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1369 xx xxx 29. xxxx 2020, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X nařízení Rady (XXX) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx (Xx. věst. X 319, 2.10.2020, x. 2).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1577 xx dne 21. xxxx 2020, kterým xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 361, 30.10.2020, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/491 xx xxx 3. xxxxx 2020 x osvobození xxxxx, které je xxxxxxxx x boji xxxxx následkům xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxx 2020, xx xxxxxxxxx xxx x xx XXX při xxxxxx (Xx. xxxx. X 103X, 3.4.2020, x. 1).
PŘÍLOHA
Příloha X xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87 xx mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxx xxxxx třídě XX kapitole 30 xx xxxxx týkající xx kódů XX 3002&xxxx;13&xxxx;00, 3002&xxxx;14&xxxx;00 x 3002&xxxx;15&xxxx;00 nahrazují xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxx xxxxx třídě XX kapitole 30 xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx XX 3002&xxxx;20&xxxx;00 nahrazuje xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxx druhé xxxxx XX xxxxxxxx 38 xx řádek xxxxxxxx xx xxxx XX 3822 00 00 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
V xxxxx xxxxx xxxxx XI xxxxxxxx 63 se xxxxx xxxxxxxx xx xxxx XX 6307&xxxx;90&xxxx;93 x 6307&xxxx;90&xxxx;95 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
X xxxxx třetí x xxxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx znějí:
|
(*1) Statistické xxxx XXXXX: Xxx xxxxxxx 10.“.
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obalů dávka xxx xxxxxxx).“.
(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX: Xxx xxxxxxx 10.“.
(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx TARIC: Xxx příloha 10.“.