Plné znění - 32020R2162

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených na xxxxx některých hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Thajska xxx xxxxxx xx to, xxx je x xxx deklarován xxxxx x Xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x řádně xx x žádosti xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx důvěrné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x totožnosti žadatele.

(3)

Výrobkem xxxxxxxx možným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 0,008 xx x xxxxxxx 0,018 mm, xxxxxxxxxxx, válcované, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx o xxxxx nepřesahující 650 xx a o xxxxxxxxx xxx 10 xx, ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384&xxxx;(2) x xxxxxxxx xxxx XX ex 7607 11 19 (xxx XXXXX 7607111910), xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,007 xx x méně xxx 0,008 mm, bez xxxxxx na šířku xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xx dni vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/271&xxxx;(3) v xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111930), xxxxxxxxx fólie x tloušťce xxxxxxx 0,008 xx x xxxxxxx 0,018 xx x x xxxxxx x šířce xxxxxxxxxxx 650 mm, xx xx xxxxxx, či xxxxxx, ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 v xxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111940), xxxxxxxxx xxxxx x tloušťce xxxxx xxx 0,018 xx x xxxx xxx 0,021 xx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx už xxxxxx, či xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 x platnost xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111950), x/xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nejméně 0,021 xx x xxxxxxx 0,045 xx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx na xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, či nikoli, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 x xxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119045 x 7607119080), xxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx výrobek“). Jde x xxxxxxx, xx xxxxx se vztahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx TARIC 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x ex 7607 11 90 (xxxx XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X601) (xxxx xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření“).

(5)

Opatřeními, xxxxx xxxx x xxxxxxxx době xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2015/2384 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2213 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření.

(7)

Z důkazů xxxxxxxxx x žádosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Xx uložení opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x Thajska do Xxxx.

(9)

Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku přes Xxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Thajsku. X xxxxxx vyplývá, xx tyto kompletační xxxxxxx xxxxxxxxxxx obcházení, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxx těsně před xxxx xxxxxxxxx. Navíc xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použité xxxxx xxxxxx kompletačních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kompletačních xxxxxxx xx nižší xxx 25 % xxxxxxxxx nákladů.

(10)

Z důkazů xxxx vyplývá, že x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx. Na xxx Unie xx xxxxxx dostal xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxx xx srovnání x běžnou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx.

(14)

Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xx. 3 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení xx vztahuje xx xxxxxxx zúčastněné strany. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx informace xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(15)

Orgány Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx taková podání xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Xxxxxx xxxx kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyslechnout, xxxxx x to xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx důvody xxx takové xxxxxxx.

(17)

V souladu x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx opatření, xxxxx jím xxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření.

(18)

Jelikož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxx výrobcům xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x Xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx. Kopie xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x osvobození xxx xxxxxxxxxx výrobce x Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx dovozce v XX jsou k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nahlédnutí a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2502. Dotazníky xx xxxxx předložit ve xxxxx uvedené v xx. 3 odst. 2 tohoto xxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zavádí xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx antidumpingová xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2213, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto výrobků.

(20)

V xxxxx xxxxx xxxxxx xx měly být xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

(21)

Upozorňuje xx xx skutečnost, xx xxxxx procesních xxxx stanovených v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tom, xxx xx xxxxxx samy xxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxx v článku 3 tohoto xxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím xxxx xx neposkytne x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx šetření, xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení pozitivní xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepravdivé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepřihlédne xx x nim x je xxxxx xxxxxxxx x dostupných xxxxx v souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx částečně, x zjištění xx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, může to xxxx x výsledku, xxxxx xxx xx xxxx méně xxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx.

(25)

Podle xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení bude xxxxxxx ukončeno xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

(26)

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx nakládáno x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(4).

(27)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu, xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x obchodních řízeních. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti o xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůt x xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x třetích xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx x útvary Komise, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxx u úředníka xxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení posoudí xxxxxx xxxxxx žádostí. Xxxx slyšení by xx xxxx xxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x patřičné xxxx xxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx předloženy včas x xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx řízení. Za xxxxx účelem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o intervenci xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxx možné xxxx po události xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o slyšení x útvarů Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx obdobně na xxxxxxx x slyšení x úředníka xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, úředník xxx slyšení rovněž xxxxxxxxx důvody xxx xxxx opožděné xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitostí x xxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx řádné xxxxxx x včasného xxxxxxxxx šetření.

(31)

Další informace x kontaktní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx internetových stránkách xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx internetové xxxxxxx XX xxx obchod: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/,