XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2020/2168,
ze dne 17. prosince 2020
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se rozšíření Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx koridoru pro xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 913/2010 x evropské xxxxxxxxxx xxxx xxx konkurenceschopnou xxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx pod xxxxxx C(2020) 8919)
(Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx je xxxxxxx)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 913/2010 xx xxx 22. xxxx 2010 x evropské xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), a xxxxxxx xx xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 913/2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dopravu v Xxxxxx, Xxxxx, Estonsku, Xxxxx, Lotyšsku, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dvě xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2019. Jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxx týkající xx rozšíření Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx pro železniční xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx-xxxxxxxxxxx hranici v Xxxxxx na jedné xxxxxx x xx xxxxxxxx Zeebrugge x Xxxx/Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nákladní dopravu xx xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 913/2010 x přijala xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2015/1111&xxxx;(2). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/178&xxxx;(3), xxx odstranilo xxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xx Xxxxxx. Změna xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx infrastruktura xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 2020. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx vhodné xxxxx xxxxxx rozšíření Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx koridoru pro xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xx Xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx koridoru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Medyky a xx xxxxxxxx Xxxx/Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 6 nařízení (XX) x. 913/2010 x xxxxxxx se, že xxxx x souladu x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(4) |
Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/1111 xxxxxxxxx v xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxx/Xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx (Xxxx-Xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktura xxx částečně xxxx xxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxxx na infrastrukturu, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx 22,5 x, xxxxxxxx 100 km/h a xxxxx xxxxx 740 x. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Gent x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx řady stávajících xxxxxxxxxxxx xxxxx železniční xxxxxxxx dopravy na xxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx železniční nákladní xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (včetně Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx Zeebrugge nahlásil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x hlavních xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Přístavní xxxxxx x Gentu a Xxxxxxxxxx xxxxxx určily xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Německo) x Xxxxxxxxx (Finsko), xxxxx i xx xxxxxxx xxxx, konkrétně xx Xxxx, xxxx Xxxxxxxx (Litva). |
|
(7) |
Navrhované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výhodu x tom, xx xx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx (XX) x. 913/2010, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsluhujícím xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Gent/Terneuzen. Xx poskytne žadatelům xxxxx transparentnost x xxxx by xx xxx zjednodušit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstraněním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx kontaktním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu. Xxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx x Polska. |
|
(8) |
Prodloužení xxxxxxxx xx xxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 x 6 xxxxxxxx (XX) x. 913/2010 Komise xx xxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx koridorů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxx x xxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 62 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/EU (4), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxxx x xxxxxx ze xxx 6. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu x Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxx/Xxxxxxxxx a x Xxxxxxx na xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědná xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsku, Německu, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx x nich xxxxxxxx navrhla trasu
Wilhelmshaven/Bremerhaven/Hamburk/Amsterdam/Rotterdam/Zeebrugge – Xxxx (Xxxxxxxxx) – Xxxxxxxx – Xxxxx – Xxxxxxxx/Xxxxxx – Varšava – Xxxxxxxx (xxxxxx-xxxxxxxxx hranice)/Kaunas – Xxxx – Xxxxxx/Xxxxxxxxxx – Praha/Vratislav – Xxxxxxxx – Xxxxxx (polsko-ukrajinská xxxxxxx)
xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jsou x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 913/2010.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republice Německo, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republice, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxx VĂLEAN
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 276, 20.10.2010, x. 22.
(2) Prováděcí xxxxxxxxxx Komise (XX) 2015/1111 xx xxx 7. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 913/2010 x evropské xxxxxxxxxx síti pro xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 181, 9.7.2015, x. 82).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2017/178 ze xxx 31. xxxxx 2017, kterým xx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2015/1111 x xxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xx rozšíření Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 913/2010 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 28, 2.2.2017, x. 71).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX ze xxx 21. xxxxxxxxx 2012 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, x. 32).