Plné znění - 32020R2170

(1)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „dohoda o xxxxxxxxxx“) xxxx uzavřena xxxxxx Unie rozhodnutím Xxxx (XX) 2020/135 (2) x vstoupila x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2020.

(2)

Xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx připojeného k xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx, xx Severní Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a že xxx v xxxxx xxxxxxxxx nebrání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx Severní Xxxxx xx územní xxxxxxxxxx xxxxx listin xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu 1994 (xxxx xxx „XXXX 1994“).

(3)

Xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakýkoli odkaz xx celní xxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ustanoveních xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx protokol stanoví, xxxxxxx tak, že xxxxxxxx pevninské území Xxxxxxxxx Xxxxx.

(4)

Xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx se xx Xxxxxxx království a xx Xxxxxxxx království x ohledem xx Xxxxxxx Irsko xxxxxxx xxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 952/2013&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx přivážené xx Xxxxxxxxx Xxxxx x území xxxx Xxxx, xx xxxxxxxxx xxx, xx sazební xxxxxxxx Unie včetně xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxx celní xxxxx zahrnují dovozní xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxx dohody XXXX 1994, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, včetně xxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, dovozní celní xxxxx x xxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx zeměmi.

(5)

Podle xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx Xxxxxxx Xxxxx použije xxxxxx právo Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxx protokolu xx podmínek, xxx xxxx v xx xxxxxxxxx. Uvedená příloha xxxxxxxx právní předpisy Xxxx, xxx stanoví xxxxxxx xxxxxxx kvóty.

(6)

Dvoustranná xxxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx královstvím x xxxxx protokolu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. X důsledku xxxx xxxxxx být xxxxx xxxxx uskutečněný xxxxx xxxxxxxxx celních xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxx pocházející xx xxxxx země, xxxxx xx přiváženo xx Xxxxxxxxx Xxxxx, započítán xx xxxx xxxx xxxxx xxxx vůči Xxxx, xxxxxx by x tím dotčená xxxxx xxxx souhlasila. Xxxxxxx situace představuje xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx a integritu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx kvót Xxxx.

(7)

Xx xxxxxx řešení xxxxxxxxx rizika by xxxxxxx xxxxx kvóty x jiné dovozní xxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x Xxxx, x xxxxxx v Xxxxxxxx Irsku.

(8)

Jakákoli xxxxxx xxxx Unií a xxxxx zemí, která xxxxxxx vývozní xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx do Xxxx. Xxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vydat xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx.

(9)

Xx základě čl. 5 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxx xx. 13 xxxx. 3 xx xxxx xxxxxxxx použije xxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království x xxxxxxx na Xxxxxxx Xxxxx,