XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/2161,
xx xxx 18. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky dovozem xxxxxxxxx hliníkových xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Thajska, a x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 3 x čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Komise“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 a čl. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxx zavedla xxxxx evidenci dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x xxxxxx zasílaných x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x řádně to x xxxxxxx odůvodnil. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x tloušťce 0,007 xx xxxx větší, xxx xx xxxxx xxx 0,021 xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx nízké váhy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 xx, ke xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx Komise (XX) 2019/915&xxxx;(2) x xxxxxxxx xxxx XX ex 7607 11 11 x ex 7607 19 10 (xxxx XXXXX 7607111110 a 7607191010) xxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxx x xxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění, x xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7607 11 11 a xx&xxxx;7607&xxxx;19&xxxx;10, avšak xxxxxxxx x Thajska, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx (kódy XXXXX 7607111111 x 7607191011) (xxxx xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření“). |
C. STÁVAJÍCÍ XXXXXXXX
|
(5) |
X xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915 (xxxx xxx „stávající xxxxxxxx“). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx formou dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
X důkazů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx došlo ke xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a Thajska xx Unie. |
|
(9) |
Tato xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx Xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx operací x Xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx představují xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvýšeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % celkové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx 25 % výrobních xxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x důvodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mařeny vyrovnávací xxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxx o xxxxxxxx x xxxx. Xx trh EU xx zřejmě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
X důkazů také xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx srovnání x xxxxxx hodnotou, která xxxx xxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx dříve, xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxx praktiky xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx dostatečné důkazy x zahájení xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu s xx. 14 xxxx. 5 základního nařízení. |
|
(14) |
Aby Xxxxxx získala informace, xxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení xxxxxxx xx Komisi. Lhůta xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx informace vyžádány xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(15) |
Orgány Thajska x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření. |
a) Shromažďování xxxxxxxxx a pořádání xxxxxxx
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx učinit xx xxxxx stanovené x xx. 3 xxxx. 2. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx vyslechnout, pokud x xx xxxxxxx xxxxxxxx x uvedou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx slyšení. |
b) Žádosti x xxxxxxxxxx
|
(17) |
X xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxx xxxx obcházeno xxxxx opatření. |
|
(18) |
Jelikož x xxxxxxx obcházení xxxxxxx xxxx Unii, xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx udělit xxx výrobcům xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, x Xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xx nepodílejí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxx x chtějí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx. Kopie dotazníku xxx vyvážející xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, formuláře xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce x Xxxxxxx x dotazníků xxx dovozce x XX xxxx x xxxxxxxxx x dokumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x nahlédnutí x xx internetových xxxxxxxxx XX pro obchod: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2503. Dotazníky xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
|
(19) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xxx xx zajistilo, že xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx obcházení, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx výši, xxxxx xxxxxxxxxx zbytkové xxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/915, xxxxxxx xxx xxx zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(20) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxx, xxxxx nichž:
|
|
(21) |
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, zda xx strany samy xxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx informacím xxxx xx neposkytne x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx šetření, xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xx xxxxxx, xx zúčastněná strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx k xxx x je xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(24) |
Nespolupracuje-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, x zjištění xx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 základního nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX XXXXXXX
|
(25) |
Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx ukončeno xx xxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
|
(26) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(3). |
|
(27) |
Xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX PRO XXXXXXX
|
(28) |
Xxxxxxxxxx strany mohou xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ke spisu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, žádosti x xxxxxxxxxxx lhůt x xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxx slyšení může xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx těmito stranami x útvary Xxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Žádost x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx podána xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádostí. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxx konat xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyly x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx události xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx stanovené x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x slyšení x xxxxxx Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx obdobně xx xxxxxxx x slyšení x xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx rámce, úředník xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx opožděné xxxxxxx, xxxxxxxxx nadnesených záležitostí x xxxxxx dopad xx práva na xxxxxxxx, s patřičným xxxxxxxxxxx xxxxx řádné xxxxxx x včasného xxxxxxxxx šetření. |
|
(31) |
Další xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce XX xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/. |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx se xxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xx účelem xxxxxxxxx xxxx, xxx dovoz xxxxxxxxxxx fólií o xxxxxxxx 0,007 xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx než 0,021 mm, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx již xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 xx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;11 x ex 7607 19 10, zasílané x Thajska, bez xxxxxx xx xx, xxx xx u xxxx deklarován xxxxx x Xxxxxxx (kódy XXXXX 7607111111 x 7607191011), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/915.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 a xx. 14 xxxx. 5 nařízení (EU) 2016/1036 vhodná xxxxxxxx x zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx vyzvat xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vyráběných xxxxxxx/xxxxxxx, kteří xxxxxxxx x osvobození xx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany xx xxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xx 15 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxx předložit xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x osvobození xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo opatření, xxxx další informace xx 37 xxx xxx xxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxx 37 dnů xxxxxxx Komisi x xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x slyšení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x uvedením důvodů xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx tím, než xxxxxxxx Xxxxxx informace x/xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx držitele xxxxxx práv x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx, xxx Komise použila xxxx xxxxxxxxx a xxxxx pro účely xxxxxx řízení na xxxxxxx obchodu, x x) xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx šetření ve xxxxx, která xxx xxxxxx uplatnit xxx xxxxx xx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx podání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dotazníků x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx „Sensitive“ (4). Xxxxxx, xxx předkládají xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poznámkou „Xxxxxxxxx“, xxxx podle xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá důvěrnou xxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Toto xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zacházení oprávněnými xxxxxx xxxx nepředloží x požadovaném formátu x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx, nemusí Xxxxxx k takovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx podání x xxxxxxx předkládaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx naskenovaných xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx TRON.tdi xxxxxxxxx xxx zúčastněné xxxxxx xxxx XX Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx XXXX.xxx xxxx k xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx.
Xxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x-xxxxx vyjadřují zúčastněné xxxxxx xxxx souhlas x pravidly xxxxxxxx xxx elektronická xxxxxx xxxxxxxxx x dokumentu „XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX“ zveřejněném xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxx xxx jméno (xxxxx), xxxxxx, telefonní xxxxx a xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx x xxxx by zajistit, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx e-mailem, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xx Xxxxxx obdrží tyto xxxxxxxxx údaje, xxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx nepožádají x xxxxxxxx všech xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx s Komisí xxxxxx zásad, které xxxxx xxx podání xxxxxxxxxxxxx poštou, naleznou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx komunikaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, generálního xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxxx X:
|
Xxxxxxxx Commission |
|
Directorate-General xxx Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx G |
|
Office: XXXX 04/039 |
|
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
|
XXXX.xxx: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx |
|
X-xxxx: TRADE-AC-ALUFOIL@ec.europa.eu |
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 2020.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2019/915 xx xxx 4. xxxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pocházejících x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/1036 (Xx. xxxx. X 146, 5.6.2019, x. 63).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a x zrušení xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Sensitive“ xx xxxxxxxxx za důvěrný xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxx 6 Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx xxxxxx XX XXXX 1994 (xxxxxxxxxxxxxx dohoda). Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1049/2001 (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43).