XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/2131
xx xxx 16. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx a Xxxxxxx státy xxxxxxxx (xxxx xxx „Spojené xxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxxxxx x nejhlubší xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx vzájemného xxxxxxx xx zbožím x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx 1 xxxxxx XXX xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx XXX xx den. Xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx zasazuje x zlepšování obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tím, xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx oznámení sníží xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států a Xxxxxxxx xxxx o xxxxx dohodě ze xxx 21. srpna 2020 (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“)&xxxx;(2). |
|
(4) |
Xxxxxxx xxx xx se mělo xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxx, od něhož Xxxxxxx státy na xxxxxxx svého oznámení xxxxxxxx sníží cla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx xxx dne 1. xxxxx 2020. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx xxxx xxx vykonávány x souladu s xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 (3). |
|
(6) |
Vzhledem k xxxxxxxx potřebě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxx xxxx Unií x Spojenými xxxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx okamžitě po xxxx vyhlášení. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx cla společného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 0 % (bez xxx) xxx zboží xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx X přílohy xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 2
Podmínky pro xxxxxxxxxx cel
Odstranění xxx x xxxxx zařazeného x celních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle X přílohy xxxxxxx xxxxx podmínkám:
|
a) |
snížení cel xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státy xxxx xxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx x xxxxxx II xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx Xxxxxxxxx státy xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx státy podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nesplnění Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx Komise přijmout xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 xx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx přezkumným postupem xxxxx čl. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 285 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) č. 952/2013&xxxx;(4). Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
1. Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2025.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx oznámení x xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, nebo xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2025.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vrátí xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx použitelná v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxxx států xxxx 1. xxxxxx 2020 a 18. xxxxxxxxx 2020.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 26. xxxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx xx dne 9. prosince 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx ST 12652/20 xx xxxxxx: xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 ze dne 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 952/2013 xx dne 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxx X (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Evropské unie)
|
Kód XX |
Xxxxx xxxxx |
|
0306&xxxx;11&xxxx;90 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx „Palinurus xxx., Xxxxxxxxx xxx. x Xxxxx spp.“, též xxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xxxxxx langust x xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx v páře (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
0306&xxxx;12&xxxx;10 |
Xxxxxxxx xxxxx „Homarus xxx.“, xxxx, xxx xxxxx xxxx vaření xx xxxx nebo v xxxx |
|
0306&xxxx;12&xxxx;90 |
Xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx xxx.“, xxx uzení, xxx xxx krunýřů, xxxxxx humrů x xxxxxxxxx, vařených ve xxxx nebo x xxxx (xxxxx celých) |
|
0306 32 10 |
Živí xxxxx „Homarus xxx.“ |
Xxxxx XX (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx)
|
Xxx celního xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx sazba xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx |
|
1604&xxxx;20&xxxx;05 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx jídla |
10 % |
5 % |
|
7013&xxxx;41&xxxx;50 |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobky (jiné xxx xxxxxxxx xxxx), x olovnatého křišťálu, xxxxx x xxxxxxx xxx 5 XXX |
6 % |
3 % |
|
3214&xxxx;90&xxxx;50 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx povrchovou úpravu xxxxx, vnitřních xxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxx než xx bázi xxxxxxx |
6,5 % |
3,25 % |
|
3601&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxxx výmetné xxxxx |
6,5 % |
3,25 % |
|
9613&xxxx;10&xxxx;00 |
Xxxxxxx xxxxxxx zapalovače xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nenaplnitelné |
8 % |
4 % |
|
9613&xxxx;90&xxxx;80 |
Xxxxx neelektrických zapalovačů xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
8 % |
4 % |