XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/2102,
xx xxx 15. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x obchodními xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 543/2011 x xxxxxxxxxxx pravidlech k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x ovoce x xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) č. 1234/2007&xxxx;(1), x zejména na xx. 91 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 543/2011 (2) xxxx Komise xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxx xx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 1. února 2020 x ke konci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (dohoda x xxxxxxxxxx) na 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx království xxxxxxx xxxx dovozem xx Unie. Spojené xxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx pro uvádění xxxxx a xxxxxxxx xx trh po xxxxxxxx přechodného období x oznámilo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 15 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 543/2011. |
|
(3) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx udělit, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2021 pro xxxxx x zeleninu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňovaným x Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx proto měly xxx schváleny. X xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 543/2011 by x xxxxx xxxxxxxx xxx xxx uveden xxxxxx xxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx tohoto schválení xx Spojené království xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 543/2011, aniž by xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království x xxxxxxx na Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx k xxxxxx x vystoupení xx xxxxxxx x přílohou 2 uvedeného protokolu. |
|
(5) |
Jelikož xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 543/2011 xxxxxxxxx na Spojené xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx království x xxxxxxx na Xxxxxxx Xxxxx, kontroly xxxxx x xxxxxxxxxx normami xxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, že odkazují xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 543/2011 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx by se xxxxxx xxx xxx 1. ledna 2021. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx společnou organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Schválení xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx normami xxx xxxxx a zeleninu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx se schvalují.
Xxxxxx 2
Úřední xxxxx x kontrolní subjekty
1. Úředním xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xx. 15 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 543/2011 Xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx the Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx, Food &xxx; Xxxxx Xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx x případě Xxxxxx a Walesu Xxxxxxxxxxxx Marketing Inspectorate (XXX) x x xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx’x Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxx (HMU).
Xxxxxx 3
Změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 543/2011
Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 543/2011 se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2021.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 15. prosince 2020.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX LEYEN
(1) Úř. věst. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 543/2011 xx dne 7. června 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1234/2007 xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx x zeleniny (Xx. xxxx. X 157, 15.6.2011, s. 1).
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
Xxxxx země, xxxxxxx kontroly shody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, x xxxxxxx produkty
|
Země |
Produkty |
|
Švýcarsko |
Čerstvé ovoce x xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx |
|
Xxxxx Afrika |
Čerstvé xxxxx a zelenina |
|
Izrael &xxxx;(1) |
Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxx Xxxxxx |
Xxxxxx, hrušky x xxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx ovoce x zelenina |
|
Keňa |
Čerstvé xxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx &xxxx;(2) |
Xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 se xxxxxxx ovoci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx června 1967 pod xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x Dohodou x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zejména s xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Irsku xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 uvedeného protokolu, xxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxx odkazy xx Xxxxxxx království Xxxxxxx Xxxxx.