Plné znění - 32020D2033

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx zařazení xx xxxxxx

1.

Xxxxxx Kampete

Také xxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxx Ilunga Kampete; Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 24.11.1964.

Xxxxx xxxxxxxx: Lubumbashi (DRK).

Státní xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxxxx identifikační xxxxx: 1-64-86-22311-29.

Adresa: 69, xxxxxx Xxxxxxxxx, Kinsuka Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx velitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XX) – xx xxxxx 2020 – byl Xxxxxx Xxxxxxx odpovědný za xxxxxxxx xxxxxxxx GR x terénu x xxx zapojen xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx síly x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 x Xxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxxx za represe x xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GR, xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2018.

Xx července 2020 zůstává xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníkem – xxxxxxxxxxxxxxxx Konžských xxxxxxxxxxx xxx (XXXXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx Kongo. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX.

Xxxxxx Kampete xxx tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

12.12.2016

2.

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx

Xxxx xxxx jako Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx; „Xxxxx Xxxx“; „Tango Xxxx“.

Xxxxx xxxxxxxx: 28.5.1964.

Místo xxxxxxxx: Xxxxxx (XXX).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 1-64-87-77512-30.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 22, xxxxxx Xxxxxxxx, Xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: muž.

Bývalý xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx konžské armády (XXXXX), xxxxx xxxx xx účastnily xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2016 x Xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konžských xxxxxxxxxxx xxx (FARDC), xxx xxx od xxxxxxxx 2018 xx xxxxxxxx 2020 odpovědný xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FARDC – od xxxxxxxx 2020 – xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, kterého xx x xxxxxxxx xxxx dopustily xxxx XXXXX.

Xxxxxxx Xxxxx Kumba xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx x XXX.

12.12.2016

3.

Xxxxxxxxx Ilunga Luyoyo

Datum xxxxxxxx: 8.3.1973.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx (DRK).

Státní xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxx xxxx XXX: XX0260335 (xxxxxx od 15.4.2011 do 14.4.2016).

Adresa: 2, xxxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxx, DRK.

Pohlaví: xxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxx x xxxxx konžské xxxxxxx xxxxxxx (XXX) – xx xxxx 2017 – x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx činitelů – xx prosince 2019 – xxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx odpovědný xx nepřiměřené použití xxxx x násilné xxxxxxx, x xxxx xxxxx v xxxx 2016 x Kinshase, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxx xx dopustila XXX.

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x DRK.

Ferdinand Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx hodnost xxxxxxxx x xx v XXX x xxxxxx xxxxxxx aktivní.

12.12.2016

4.

Célestin Xxxxxxx

Xxxx xxxx jako Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx; Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx; Xxxxxxx Cishiku Xxxxxx Xxxxxxxx; „Xxxxxx xx xxxx“.

Xxxxx xxxxxxxx: 4.10.1960.

Xxxxx xxxxxxxx: Kananga (DRK).

Státní xxxxxxxxxxx: DRK. Xxxxx xxxx: OB0637580

(platný od 20.5.2014 xx 19.5.2019).

Xxxxxxxxxxx xxxxx x. 011518403, xxxxxx 2.7.2016.

Xxxxxx: 56, xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxx, XXX.

Xxxxxxx: muž.

Jako xxxxxxx xxxxxxx národní policie (XXX) byl Célestin Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx použití xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 x Kinshase.

V xxxxxxxx 2017 xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx jmenován generálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx škol XXX. Vzhledem ke xxx funkci xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, kterých xx x xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx zveřejněna xxxxx xxxxxx o zneužívání xxxxxxx policejních xxxxxx, x úloha, xxxxxx Xxxxxxxx Kanyama sehrál xxx xxxxxx událostech.

Célestin Xxxxxxx xxx tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

12.12.2016

5.

Xxxx Xxxxx

Xxxx xxxx xxxx Xxxx Xxxxx Xxxxx Tambo; Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx; Tambo Xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 16.8.1962.

Místo narození: Xxxxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 5, avenue Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxx, DRK.

Pohlaví: xxx.

Xxxx Numbi xxx xx xxxxxxxx 2018 xx xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konžských xxxxxxxxxxx sil (XXXXX). Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxx x x xxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, proti osobám xxxxxxxxxxxx nezákonnou těžbu.

John Xxxxx byl xxxx xxxxxxx do plánování, xxxxxx xx páchání xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

Xxxx Xxxxx xx ve FARDC x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dochází x xxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXXXX.

12.12.2016

6.

Xxxxxxxx Boshab

Také xxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Mabub Xx Xxxxxx.

Xxxxx narození: 12.1.1956.

Místo xxxxxxxx: Xxxx Xxxxxxx (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxxxxxxxx xxx č.: XX0000003 (xxxxxx od 21.12.2015 xx 20.12.2020).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx skončila xxx 5.1.2017.

Xxxxxx: 3, xxxxxx xx Xxxx, Xxxxxxxx/Xxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2014 xx prosince 2016 xxx Xxxxxxxx Boshab xxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx své xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx opozice x xx nepřiměřené xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx v xxxxxx xx xxxx 2016 xx xxxxxxxx 2016 x reakci na xxxxxxxxxxx v Kinshase, xxx nichž xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Boshab xxx xxxx zapojen do xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx závažné porušování xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx x XXX.

Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxï, xxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 2019, xxx xx xxxx xxxxxxxxx provincie Xxxxï.

29.5.2017

7.

Xxxx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx Kande Xxxxxxx; Xxxxx-Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 23.9.1950.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX x Xxxxxx.

Xxxxx xxxx XXX: XX0024910 (platný xx 21.3.2016 xx 20.3.2021).

Xxxxxx: avenue xx Xxxxxxxx 217/25, 1180 Xxxxx, Xxxxxx;

1, xxxxxx Xxxxx, Kinshasa/Ngaliema, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Kasaï xx xxxxx 2017 xxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx nepřiměřené xxxxxxxxx síly, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jichž se xx srpna 2016 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxï bezpečnostní xxxx x xxxxxxx xxxxxxx policie (PNC), xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Dibaya v xxxxx 2017.

Alex Xxxxx Xxxxxxx xxx tedy xxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x DRK.

Alex Kande Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x zhoršení xxxxx x regionu Xxxxï, xxxxx xxxxxxxxx byl xx xxxxx 2019 x v němž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx strany Xxxxxèx xxx xxxxxx pour x’xxxxxx xx Congo (XXXX), která je xxxxxxxx vlády provincie Xxxxï.

29.5.2017

8.

Xxxx-Xxxxxx Kazembe Musonda

Datum xxxxxxxx: 17.5.1963.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 7891, xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx, Haut-Katanga, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxxx provincie Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx 2017 byl Xxxx-Xxxxxx Kazembe Musonda xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v provincii Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx policie (XXX), xxxx xxxx x xxxxxx od 15. xx 31. xxxxxxxx 2016, xxx xxxx 12 civilistů xxxxxx a 64 xxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Xxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx zapojen xx xxxxxxxxx, řízení xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx x XXX.

Xxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx XXXXXXX, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro Kongo (XXX).

29.5.2017

9.

Xxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxx znám xxxx Xxxx Ruhorimbere Xxxxxxx; „Xxxxx Two“; „Xxxxx Deux“.

Datum xxxxxxxx: 16.7.1969.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx (XXX).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 1-69-09-51400-64.

Xxxxx xxxx XXX: XX0814241.

Xxxxxx: Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 21. xxxxxxxx xxxxxxx od září 2014 xx xxxxxxxx 2018 xxx Éric Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx používání síly x mimosoudní popravy xxxxxxxxx xxxxxx FARDC, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx x xxxxx.

Xxxx Ruhorimbere xx od xxxxxxxx 2018 velitelem xxxxxxxxxx xxxxxxx Nord Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx své xxxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX.

Xxxx Xxxxxxxxxxx xxx tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx porušování nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

29.5.2017

10.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx; Xxxxxxx.

Xxxxx narození: 29.11.1960.

Xxxxx xxxxxxxx: Kasongo (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 28, xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx místopředseda xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx – xx února 2018 – byl Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxx x koordinaci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Ze své xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx zatýkání xxxxxxxxx x členů xxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx používání xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx Xxx Xxxxx (BDK) v xxxxxxxxx Xxxxxxx Kongo, xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx represe x provinciích Xxxxï.

X xxxxxx xxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx tedy xxxxxxx xx plánování, řízení xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx práv x XXX.

Xxxxxxxx Ramazani Xxxxxxx xx xx xxxxx 2018 xxxxxx tajemníkem xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx peuple pour xx xxxxxxxxxxxxxx xx xx développement (PPRD), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x koalici xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx.

29.5.2017

11.

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxx xxxx jako Xxxxx Xxxxxxx Mutondo, Kalev Xxxxxx, Xxxxx Mutundo, Xxxxx Xxxxxx, Kalev Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Mutund.

Datum narození: 3.3.1957.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: DRK.

Číslo xxxx XXX: XX0004470 (xxxxxx xx 8.6.2012 xx 7.6.2017).

Xxxxxx: 24, xxxxxx Ma Campagne, Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: muž.

Jako xxxxxxx Národní zpravodajské xxxxxx xx xxxxx 2019 se Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zatýkání členů xxxxxxx, aktivistů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx a xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x DRK.

V xxxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x loajalitě xxxx Josephu Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx x xxxx stále xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ předsedy xxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vliv.

29.5.2017