ROZHODNUTÍ RADY (XXXX) 2020/1999
xx dne 7. xxxxxxxx 2020,
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závažnému xxxxxxxxxx a zneužívání xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 29 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
EU je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxx xxxx hodnoty xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx úlohu při xxxxxxxxxxx míru a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxx xxxx univerzální, xxxxxxxxxxx, vzájemně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dodržování, xxxxxxx x naplňování xxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem v xxxxxxx xxxxxxxx práv. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zneužívání xxxxxx xxxx x závažnosti xxxxxxx x těchto xxxx, i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx znepokojení. Xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx stanovených x xx. 21 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“). |
|
(3) |
Xxx 9. prosince 2019 Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx porušování x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx xxxxx světě. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxx xx stanoví omezující xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx v některých xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo zneužívání xxxxxxxx práv. |
|
(5) |
Tato xxxxxx xxxxxxxxx opatření budou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx společné zahraniční x bezpečnostní politiky xxxxxxxxx x článku 21 Xxxxxxx XX x xxxxx přispívat x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxx upevňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právní xxxx, lidská práva x zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx strategií Xxxx x této xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx prosazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytná xxxxx xxxxxxx Unie, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx cílená xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxx závažné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx xxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx proti xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx případy, xxxxxxxx xx dané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozsáhlé, xxxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx, xxxxx xxx x cíle společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx 1 je xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx a politických xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx pakt o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx x trestání xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidskému či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
Xxxxxx o xxxxxxx dítěte; |
|
h) |
Mezinárodní úmluva xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x právech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx ženami x xxxxx, doplňující Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod. |
3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx subjekty; |
|
b) |
jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxx pravomoc xxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx nestátní xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxxx x xxxxxxx Rada x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x) zohlední xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX x |
|
x) |
xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx území:
|
a) |
fyzickým osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx plánování, xxxxxx, objednávání, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx uvedenými v xxxxxxxxx x) x x), |
xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx území svým xxxxxxx příslušníkům.
3. Odstavcem 1 xxxxxx xxxxxxx případy, xxx xx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace; |
|
b) |
jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx její xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x Xxxxxx; |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Organizace pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx řádně xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx, xxx členský stát xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zasedáních x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci XXXX, na nichž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx lidských xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxx výjimky x xxxxxxxx uložených podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx řízení.
8. Členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxx 7, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx za udělenou, xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx Xxxx xxxxxx písemně xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o navrhované xxxxxxx. Xxxxx jeden xxxx více xxxxx Xxxx námitku xxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx odstavce 3, 4, 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx vstup xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx, je toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx bylo uděleno, x xx osoby, xxxxx xx přímo xxxx.
Xxxxxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxx finanční prostředky x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx níže xxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x čl. 1 odst. 1; |
|
b) |
fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo materiální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 1, včetně plánování, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činů; |
|
c) |
fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánům xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) xxxxxx odstavce, |
jak xxxx xxxxxxx xx seznamu x příloze.
2. Žádné finanční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánům uvedeným xx seznamu x xxxxxxx xxxx v xxxxxx prospěch.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx příslušné xxxxxx členských států xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx hospodářských zdrojů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx základních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, subjektů xx orgánů uvedených x příloze x xxxxxxxxx příslušníků závislých xx xxxxxx fyzických xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx potraviny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a poplatků xx xxxxxxx služby; |
|
b) |
určené xxxxxxx k úhradě xxxxxxxxxxx honorářů xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x poskytováním xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx poplatků nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx udělením xxxxxxxx důvody, pro xxx se domnívá, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx k xxxxxxx na účet xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx či konzulární xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou tyto xxxxxx zamýšleny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzulární mise xx mezinárodní organizace. |
Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Komisi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xx orgánu uvedených x odstavci 1 xx xxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx správního xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx nebo soudního xxxxxxxxxx vykonatelného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx tímto xxxx xx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx takovým nálezem xx xxxxxxxxxxx, x xx v mezích xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxx takové nároky; |
|
c) |
nález xx rozhodnutí není xx prospěch fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx a |
|
d) |
uznání xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx x dotčeném členském xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi x xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xx seznam, xxxx x povinnosti, xxx před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxxxx či xxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, jsou-li na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx výnosy x těchto xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx podle smluv, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přede xxxx, od xxxx xx xx tyto xxxx vztahují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxx vykonatelné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx takové úroky, xxxx výnosy x xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. |
Xxxxxx 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků či xxxxxxxxxxxxx zdrojů nebo xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx evakuace.
2. Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jednomyslně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sestavuje x xxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx sdělí xxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osobě, subjektu xx xxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 včetně důvodů xxx jejich xxxxxxxx xx seznam, x xx xxx přímo, xx-xx xxxxx jejich xxxxxx, xxxx zveřejněním xxxxxxxx, x umožní xxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo nové xxxxxxxxx důkazy, Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx či xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. V xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zařazení xxxxxxxxx xxxx právnických osob, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx fyzických xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx používaných jmen, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pasu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, a xxxxxx xxxx povolání. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx orgánů xxxxx tyto informace xxxxxxxxx xxxxx, místo x xxxxx registrace, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména:
|
a) |
pokud xxx x Xxxx, za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx představitel xxxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx bezpečnostních xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx se Rada x vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako „správci“ xx smyslu xx. 3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(1) x xxxxx xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 8
Xxxxxx uspokojen xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jejichž plnění xxxx uskutečnění xx xxxxx xxxx nepřímo, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx odškodnění xxxx jiných xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyplývající xx xxxxxx, zejména nárok xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx záruk nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx vznesen:
|
a) |
určenými xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx xxxxxx uvedených x xxxxxxx a). |
Xxxxxx 9
Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx třetí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Toto rozhodnutí xx xxxxxxx xx xxx 8. prosince 2023 a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjekty x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2021.
Článek 11
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Xxxxxxx dne 7. prosince 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. L 295, 21.11.2018, x. 39).
PŘÍLOHA
Seznam fyzických a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x orgánů podle xxxxxx 2 x 3
|
X. |
Xxxxxxx osoby |
|
B. |
Právnické xxxxx, xxxxxxxx x orgány |