ROZHODNUTÍ XXXX (XXXX) 2020/1999
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020,
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, a zejména xx článek 29 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
EU xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, svobody, demokracie, xxxxxxxx, xxxxxxxx státu x dodržování xxxxxxxx xxxx a je xxxxxxxxx xxxx hodnoty xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxx xxxx univerzální, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx závislá x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx a naplňování xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxx x závažnosti xxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx znepokojení. Xxxx činy xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnější xxxxxxxx Xxxx stanovených x čl. 21 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o XX“). |
|
(3) |
Xxx 9. xxxxxxxx 2019 Xxxx uvítala xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vysoký xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx přípravné činnosti x xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zneužívání xxxxxxxx xxxx, který xx měl obecnou xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tímto rozhodnutím xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemích, jejichž xxxxx xx řešit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxx cílená xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx cíle x xxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 Xxxxxxx XX x xxxxx přispívat x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx vyvíjí x xxxxx upevňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právní xxxx, lidská xxxxx x zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx strategií Xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv. |
|
(6) |
K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tímto xxxxxxxxxxx xx zřizuje xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zneužívání lidských xxxx po celém xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx proti xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxx porušování xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxx xxxx níže xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 Smlouvy x XX:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx 1 je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx pakt x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx x trestání xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxx diskriminace; |
|
f) |
Úmluva o xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx úmluva xx ochranu xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx proti nadnárodnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx subjekty; |
|
b) |
jiné subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx územím; |
|
c) |
jiné xxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze Xxxx x souvislosti s xxxxxx nestátními subjekty xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx tyto konkrétní xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 Smlouvy o XX x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx území xxxx průjezdu přes xxx území:
|
a) |
fyzickým osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 1; |
|
b) |
právnickým osobám, xxxxx xxxxxxxxx finanční, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jsou xxxxx zapojeny xx xxxx uvedených x xx. 1 odst. 1, včetně xxxxxxxxx, xxxxxx, objednávání, xxxxxx, xxxxxxxx, usnadňování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxx a) a x), |
xxx jsou xxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx území xxxx xxxxxxx příslušníkům.
3. Odstavcem 1 xxxxxx xxxxxxx případy, xxx je xxxxxxx xxxx vázán xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx hostitelská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx její záštitou; |
|
c) |
podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx základě xxxxxxx x xxxxx x xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx mezi Xxxxxx stolcem (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) a Xxxxxx; |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx hostitelskou xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (OBSE).
5. Rada xx xxxxx xxxxxxxxxxx x všech případech, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx daná cesta xxxxxxxxxx xxxxxxxxx humanitární xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX, xx xxxxx xx xxxxx politický xxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx omezujícími xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.
7. Členské xxxxx také xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uložených podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx vstup nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, který hodlá xxxxxx výjimky xxxxxxx x odstavci 6 xxxx 7, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx písemně Xxxx. Výjimka se xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxx písemně xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxx xxx od obdržení xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud jeden xxxx více xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3, 4, 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x příloze xxxxx xx xxx území xxxx xxxxxxx xxxx xx, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx, x xx xxxxx, xxxxx se přímo xxxx.
Článek 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, drženy xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx činy xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx orgánům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx materiální xxxxxxx nebo xxxx xxxxx zapojeny xx xxxx uvedených v xx. 1 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, pomoci, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx s fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x) x x) xxxxxx xxxxxxxx, |
xxx xxxx xxxxxxx na seznamu x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeným xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo v xxxxxx prospěch.
3. Odchylně od xxxxxxxx 1 a 2 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou:
|
a) |
nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušníků závislých xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xx potraviny, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx veřejné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx nebo x náhradě xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výlučně x xxxxxx poplatků xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářských zdrojů; |
|
d) |
nezbytné x úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán oznámil xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx dva xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody, pro xxx xx domnívá, xx xx dané xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx k xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezinárodního práva, xxxxx jsou tyto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účelům diplomatické xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx státy x Komisi o xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některých zmrazených xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xx něm; |
|
b) |
finanční xxxxxxxxxx nebo hospodářské xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x uspokojení xxxxxx zajištěných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx takovým xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nároky; |
|
c) |
nález xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx či orgánu xxxxxxxxx xx seznamu x příloze a |
|
d) |
uznání xxxxxx xx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxxxx nebo xxxxxx, jež byla xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxx z xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vznikla, xxxxxxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx účtů; |
|
b) |
platby xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx závazků, xxxxx xxxx uzavřeny xxxx vznikly přede xxxx, xx xxxx xx na xxxx xxxx vztahují opatření xxxxx xxxxxxxx 1 x 2; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Unii xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx takové xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. |
Xxxxxx 4
1. Odchylně xx xx. 3 odst. 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států povolit xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx shledají, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků či xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx dodávky nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přepravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci, nebo xxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o každém xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxx týdnů xx xxxx xxxxxxx.
Článek 5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx sdělí xxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 včetně důvodů xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx-xx xxxxx jejich xxxxxx, nebo zveřejněním xxxxxxxx, a umožní xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx předloženy xxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx jsou xxxxxxx dostupné informace xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, adresu, je-li xxxxx, x funkci xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména:
|
a) |
pokud xxx x Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přílohy; |
|
b) |
pokud xxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spáchaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxx x takovém xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx zpracování xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx se Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako „xxxxxxx“ xx xxxxxx čl. 3 bodu 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(1) x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx osoby mohly xxxxxxxxx svá xxxxx xxxxx nařízení (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxxxx, jejichž plnění xxxx uskutečnění xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx odškodnění xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx škody nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě, zejména xxxxxxxxxx záruk xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými osobami, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxxx x). |
Xxxxxx 9
Xxx dosažení xx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxxxx podporuje Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2023 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 2 x 3 xx použijí xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2021.
Xxxxxx 11
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 7. prosince 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL FONTELLES
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23. xxxxx 2018 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie x o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x orgánů xxxxx xxxxxx 2 x 3
|
X. |
Xxxxxxx osoby |
|
B. |
Právnické xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx |