Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ RADY (XXXX) 2020/1999

xx dne 7. xxxxxxxx 2020,

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o Evropské xxxx, x zejména xx článek 29 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x je xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vnější činnosti.

(2)

Lidská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dodržování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx práv xxxxx xx světě, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zneužívání xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, x nadále xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx stanovených x čl. 21 xxxx. 1 x 2 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Smlouva x XX“).

(3)

Xxx 9. prosince 2019 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx přípravné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti závažnému xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx xxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxxxx porušování x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx xxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x interakce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tímto rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemích, jejichž xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxx cílená xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx cíle v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Smlouvy EU x budou přispívat x činnosti, xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxx upevňovat x xxxxxxxxxx demokracii, právní xxxx, xxxxxx práva x zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx o XX. Uplatňování těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx strategií Xxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx prosazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.

(6)

K xxxxxxxxx některých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:

Článek 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx omezující xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx porušování x zneužívání lidských xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx na xxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx proti xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxx a xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x usmrcení;

iv)

nucené xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx dané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx, pokud jde x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 Xxxxxxx x EU:

i)

obchodování x xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxx článku;

ii)

sexuální x xxxxxxxxx násilí;

iii)

porušování nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svobody xxxxxxxxxxx x projevu;

v)

porušování xxxx zneužívání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx:

x)

Xxxxxxxxxxx pakt x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxx x xxxxxxxxx x trestání xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx diskriminace;

f)

Úmluva x xxxxxxxxxx všech forem xxxxxxxxxxxx xxx;

x)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx o právech xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

Xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx proti nadnárodnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx;

x)

Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx obsaženého x xxxxxxx Xxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 Smlouvy o XX x

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx vstupu xx své xxxxx xxxx xxxxxxxx přes xxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zapojeny xx xxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx plánování, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, pomoci, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedenými v xxxxxxxxx x) x x),

xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům.

3.   Odstavcem 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace;

b)

jako xxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

x)

xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) uzavřené xxxx Xxxxxx stolcem (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x Xxxxxx;

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx hostitelskou xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx (XXXX).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx výjimku xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo účastí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxxxxxx v xxxxx XXXX, na xxxxx xx xxxxx politický xxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx závažného xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.

7.   Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx vstup xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx řízení.

8.   Členský xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 6 xxxx 7, xxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx Xxxx. Výjimka se xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxx písemně xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx o navrhované xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx více členů Xxxx námitku vznese, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, 4, 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx na seznamu x příloze xxxxx xx své xxxxx xxxx xxxxxxx přes xx, xx xxxx xxxxxxxx omezeno xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x na xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx.

Článek 3

1.   Zmrazují se xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroje, xxxxx patří níže xxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, subjektům či xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx za činy xxxxxxx v xx. 1 odst. 1;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx orgánům, xxxxx xxxxxxxxx finanční, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxx zapojeny xx xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx plánování, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, pomoci, xxxxxxxx, usnadňování xxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x x) xxxxxx xxxxxxxx,

xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze.

2.   Žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxxxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánům xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx prospěch.

3.   Odchylně od xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx považují za xxxxxx, uvolnění některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx xxx uspokojení základních xxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx orgánů uvedených x příloze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně plateb xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, plateb xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx honorářů xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx výlučně x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx běžné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx alespoň dva xxxxx xxxx udělením xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx se xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxx k xxxxxxx xx účet xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mise xx mezinárodní xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi o xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx odstavce.

4.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx některých zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx zdrojů, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xx orgánu uvedených x odstavci 1 xx xxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonatelného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dnem xx po něm;

b)

finanční xxxxxxxxxx nebo hospodářské xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zajištěných xxxxxxx xxxxxxx či rozhodnutím xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx takovým xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx prospěch xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx a

d)

uznání xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem x dotčeném členském xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Komisi x xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx nebo právnickým xxxxxx, subjektům xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx platbu vyplývající xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxx z xxxxxxxxxx, xxx xxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx tuto xxxxxx přímo xxx xxxxxxx neobdrží fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx, jsou-li xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx jiné xxxxxx x xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx podle xxxxx, xxxxx nebo závazků, xxxxx byly uzavřeny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, od xxxx xx xx tyto xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 x 2; nebo

c)

platby xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xx správních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském státě, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vztahují xxxxxxxx podle odstavce 1.

Článek 4

1.   Odchylně xx xx. 3 xxxx. 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxx humanitární xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodávek pomoci, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx přepravy xxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx o každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx seznam uvedený x příloze.

2.   Rada xxxxx xxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xx orgánu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx důvodů xxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx, a xx buď xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x umožní xxx se k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx předloženy xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx důkazy, Rada xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x dotčenou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx či orgán x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   V příloze xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zařazení fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxx xxxxxx 2 x 3 na xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, je-li xxxxx, x xxxxxx xxxx povolání. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo orgánů xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvy, místo x xxxxx registrace, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a xxxxxx představitel xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx plnění svých xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxx xxx x Xxxx, za xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx x odsouzení xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x jakém xx xxxx zpracování xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxx x vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „správci“ xx smyslu čl. 3 bodu 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(1) s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo nepřímo, xxxxx xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx odškodnění xxxx jiných xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx nárok xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx vyplývající xx xxxxxx, xxxxxxx nárok xx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx či orgány xxxxxxxxx xx seznamu x příloze;

b)

jakoukoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či orgánem xxxxxxxxxxx prostřednictvím nebo xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx xxxxxx uvedených x písmenu a).

Článek 9

Xxx dosažení xx největšího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těm, xxxxx xxxx stanovena x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxx 8. xxxxxxxx 2023 a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx uvedené xx xxxxxxx v příloze xx dne 8. xxxxxxxx 2021.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 2020.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX FONTELLES


(1)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx subjekty Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x rozhodnutí x. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. L 295, 21.11.2018, x. 39).


XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx 2 a 3

X.

Xxxxxxx xxxxx

X.

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx