XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2020/1999
xx dne 7. xxxxxxxx 2020,
o omezujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx práv
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
XX xx xxxxxxxx xx hodnotách xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právního státu x dodržování xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx hrají xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxx základní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxx jsou univerzální, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx provázaná. Xxxxx xxxxx prvořadou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x naplňování xxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxx xxxxxxxx práv. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všude xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nestátních aktérů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx x rozporu se xxxxxxxx a ohrožují xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“). |
|
(3) |
Xxx 9. prosince 2019 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku (xxxx xxx „vysoký xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx přípravné činnosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx režim omezujících xxxxxxxx xxxxx závažnému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx měl obecnou xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx rozhodnutím se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx celém xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x interakce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx řešit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. |
|
(5) |
Tato xxxxxx xxxxxxxxx opatření budou xxxxxxxx cíle v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Smlouvy EU x budou xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kterou Xxxx xxxxxx x xxxxx upevňovat a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, lidská xxxxx x zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx prosazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxxx některých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx cílená xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx závažné porušování x xxxxxxxxxx lidských xxxx po xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje na xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx proti xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx práv:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx níže xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx dané porušování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Smlouvy x XX:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx použití xxxxxxxx 1 je xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx a politických xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx a trestání xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx proti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx o právech xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lidmi, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx subjekty; |
|
b) |
jiné subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoc nad xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx sestavování nebo xxxxx xxxxxxx obsaženého x příloze Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx nestátními xxxxxxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 Xxxxxxx o XX a |
|
b) |
závažnost xxxx xxxxx zneužívání. |
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx plánování, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, usnadňování nebo xxxxxxxxxxx těchto xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x), |
xxx xxxx uvedeny xx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx území svým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx hostitelská xxxx mezinárodní konference xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx konané xxx její xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx základě smlouvy x xxxxx z xxxx 1929 (Lateránský xxxx) xxxxxxxx xxxx Xxxxxx stolcem (Vatikánským xxxxxxxx xxxxxx) x Xxxxxx; |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Evropě (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 nebo 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx humanitární xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zasedáních x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci XXXX, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx závažného xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxxx lidských xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx vstup xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx řízení.
8. Členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxx 7, xxxx xxxxxxxxxx oznámí písemně Xxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx za udělenou, xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx námitku xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxx o navrhované xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxx xxxx členů Xxxx námitku xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělí.
9. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx odstavce 3, 4, 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx své xxxxx xxxx průjezd xxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výlučně xx xxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx, x na osoby, xxxxx se přímo xxxx.
Xxxxxx 3
1. Zmrazují xx xxxxxxx finanční prostředky x hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1; |
|
b) |
fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zapojeny xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, pomoci, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx těchto činů; |
|
c) |
fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxxxx, |
xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxx xxxxxxx být xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xx orgánům uvedeným xx seznamu x xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxx považují xx xxxxxx, xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx finančních prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že dotyčné xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závislých xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xx potraviny, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, plateb xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx služby; |
|
b) |
určené xxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výkony xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx poplatků xxxx xxxxxxx xx běžné xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx alespoň xxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx důvody, xxx xxx xx xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx k xxxxxxx xx xxxx xxxx z účtu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požívající výsad xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx zamýšleny k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzulární mise xx mezinárodní xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států povolit xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxx xx správního xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonatelného x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx dnem xx po xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo hospodářské xxxxxx xxxxx použity xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxx xx rozhodnutím xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rozhodnutím, a xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx a |
|
d) |
uznání xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x rozporu x veřejným xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, subjektům xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x příloze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx před jejich xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx z povinnosti, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx neobdrží xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx či orgán xxxxxxx x odstavci 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx účty xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx byly uzavřeny xxxx xxxxxxx přede xxxx, od xxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx či správních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. |
Xxxxxx 4
1. Odchylně xx xx. 3 odst. 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx povolit xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud shledají, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxx humanitární xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pomoci, xxxx xxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx členský xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Rada xxxxxxxxxxx xx návrh členského xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sestavuje a xxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx sdělí xxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zařazení xx seznam, a xx xxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xx x xxxxxxxxxxx vyjádřit.
3. Jsou-li předloženy xxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx důkazy, Xxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x dotčenou fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. V xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx x orgánů xxxxx xxxxxx 2 x 3 xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx používaných xxxx, xxxxx x místo xxxxxxxx, státní příslušnost, xxxxx xxxx x xxxxx průkazu xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, je-li xxxxx, a xxxxxx xxxx povolání. X xxxxxxx právnických osob, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvy, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Rada a xxxxxx představitel xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx jde x Radu, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx přílohy; |
|
b) |
pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x vysoký představitel xxxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx týkají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx tyto xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xx smyslu čl. 3 xxxx 8 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(1) x xxxxx xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxx xxx práva xxxxx nařízení (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo nepřímo, xxxxx nebo částečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx odškodnění xxxx xxxxxx nároků xxxxxx xxxxx, jako xx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, záruk xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx či orgány xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx xxxxxx uvedených x xxxxxxx x). |
Xxxxxx 9
Pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx třetí státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 8. prosince 2023 x xx xxxxxxxx přezkoumáváno. Opatření xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 3 xx použijí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze xx dne 8. xxxxxxxx 2021.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
PŘÍLOHA
Seznam xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, subjektů x xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 a 3
|
X. |
Xxxxxxx xxxxx |
|
X. |
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx |