XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/1784
xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020
x doručování xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 81 odst. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx&xxxx;(1),
xx konzultaci x Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1393/2007&xxxx;(3) xxxx xxx xxxxx změněno. Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx xx uvedené xxxxxxxx mělo být x zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxx si xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx i opatření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
(3) |
Xx xxxxxx řádného fungování xxxxxxxxx trhu a xxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x doručování xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x zároveň zajistit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ochrany při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postupy doručování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na úrovni Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ke zkrácení xxxxxxx x snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx, aby se xxxxxxxx xx přeshraničních xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxx v Xxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(4) |
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx doručování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech. Xxxxxx xx se vztahovat xx doručování xxxxxxxx x mimosoudních písemností x jiných věcech, xxxx xxxx věci xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx. |
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx mělo by xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx řízení, x xx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxx nemá žádnou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx jednu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, dokument xx měl být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doručena xxxxxxxxx xxxxxxxx doručení, xxxx xx doručení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxx xxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudního xxxxx. |
(8) |
Xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x úřední x xxxx písemnosti, xxxxxxx xxxxxxxx zaslání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx výkon, prokázání xxxx xxxxxxxxx práva xxxx nároku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx mimosoudních xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx správního xxxxxx. |
(9) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx písemností xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít možnost xxxxx xxxxxxxx odesílající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx funkce, a xx xx dobu xxxx let. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx pět let xxxxxxx. |
(10) |
X zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx písemností mezi xxxxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx technologie xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx komunikace x xxxxxx písemností xxxx subjekty x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sestávajícího x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx propojeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jako xx x-XXXXX, xxxx xx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Proto xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informačního xxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxx xx xxxxxx možný budoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být zabezpečený xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx představuje kvalifikovanou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučeného xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 910/2014&xxxx;(4). |
(12) |
Xxxxxx xx měla xxx odpovědná xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx referenčního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu xx zásadami záměrné x xxxxxxxxxx ochrany xxxxx. Komise xx xxxx navrhnout, vyvinout x xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx software x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(5) a (EU) 2016/679&xxxx;(6), xxxxxxx se xxxxxxxx záměrné x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx software xx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperability, která xx vhodná xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx Unií, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány xx xxxxx vnitrostátního xxxxx měly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, které xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx písemností mezi xxxxxxxxx státy. |
(15) |
Zasílání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by konverze xxxxxxxxx písemností xx xxxxxxxxxxxx podoby xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxx, xxxx kdy xx xxxxxxx písemnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x posouzení xxxx xxxxxxxx. Pokud se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jinými zabezpečenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního systému xx písemnostem xxx xxxxxxxxx neměly být xxxxxxxx xxxxxx účinky xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx x řízení xxxxx x xxxx xxxxxx, xx jsou x xxxxxxxxxxxx podobě. Xxxxx zásadou by xxxx xxxxxx být xxxxxxx posuzování právních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx důkazů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Neměly xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(17) |
X xxxxxxxxx zasílání x xxxxxxxxxx písemností xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx formuláři X xxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx místa doručení, xxxx x jiném xxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xx jazyk, který xx pro něj xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx úřední xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx x příloze X by xxxx xxx odesílajícímu xxxxxxxx xxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, v xxxxxx případě xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(19) |
Xx obdržení xxxxxxxxx o nedoručení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx existují, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx žádosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto nařízení xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxx xxxxxxx x doručení xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx byla xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx místně xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx subjekt bez xxxxxxxxxxxxxx, nepřiměřeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx využití xxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xx přijímající xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxx xx nejdříve, nejpozději xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx obdržel xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné k xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce od xxxxxxxx písemnosti, například xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx místo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx přítomna xx svém xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx tomu, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx časově neomezenou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx subjekt xx xxx mít xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx, xx jejímž xxxxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxx. |
(23) |
X zajištění účinnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx omezit xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Xx všech xxxxxxxxx, kdy písemnost, xxx xx být xxxxxxxx, není xxxxxxxxxx x úředním jazyce xx jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxx xxxxxxxx, by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx adresáta xxxxxxx informovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X uvedeného x xxxxxxx X, xx xxxx odmítnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout, xxxxx xxxx vyhotovena x jazyce, xxxxxxx xxxxxxx rozumí, xxx x úředním xxxxxx xx jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidlo xx se xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx. Právo xx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx také xx doručení prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, doručení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx odmítnuto xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx překlad. |
(25) |
Pokud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překlad, xxx by být xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx vhodný xxx xxxxxx v xxxxxxx s právem xxxxxxxxxxxxx členského státu. Xxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx se má xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do jiného xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(26) |
Xxxxx adresát xxxxxx xxxxxxxxx přijmout a xxxx xxxx xxxxx, x kterého bylo xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx oprávněné, xxx xx xxxxx xxxx xxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx orgán xxx xxxx x úvahu xxxxxxx relevantní informace, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx písemnosti napsané xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znalosti, zda xx xxxxxxx občanem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx dříve po xxxxx dobu xxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx datum xxxxxxxx pro doručení xxxxxxx. X ohledem xx xxxx xxxxxxx x na xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systém, x xxxxx xxxxx je xxx datum doručení xxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxxxxxx státu. Xx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doručena x xxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxx xx žadatele x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xx vyskytuje xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx o xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, která xx měla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/470/XX&xxxx;(7) x na evropském xxxxxxx e-justice. |
(28) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxx xx měly xxxxxxx státy stanovit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx poplatek xx xxx respektovat xxxxxx proporcionality a xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poplatku by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx různé xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(29) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx by měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poštovních služeb, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potvrzením x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx dokladem. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx poštovní xxxxxx xxx ohledu xx xx, xxxx-xx soukromé, xxxx veřejné. |
(30) |
V xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(8) xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx za platně xxxxxxxxx, x to x x případě, xx písemnost nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobně, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bydliště xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx adresát xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx způsobilá x ochotná písemnost xxxxxxxx, ledaže xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxx doručení xxxx písemnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(31) |
X zajištění xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx členských xxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vnitrostátní doručování xxxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx technických standardů x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx adresáta. |
(32) |
Adresátovi xx mělo xxx xxxxx doručovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doručování xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 910/2014 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxx doručování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx řízení. X xxxxxxxx případech xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx konkrétní řízení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx předtím, xxx jsou xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx písemnosti xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 910/2014 za předpokladu, xx xxxxxx udělil xxxxx nebo orgánu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x daném xxxxxx xx doručování písemností, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x využitím xxxxxxxxxxxx xxxxx pro doručování xxxxxxxxxx na jím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx adresátem. Xxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx zasláním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx adresy, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxx zaručení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx, xx kterých xxx xxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx doručování, xxxx xxxxxx elektronické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxx týkat xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx odeslaných xxxxxxxxxx x xxxxxxx zasílání xxxx vnějšími zásahy. |
(34) |
Každá xxxxx, která xx xxxxx na určitém xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx mít možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úředníků, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxx doručení xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(35) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu vydat xxxxxxxxxx i v xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx orgánů nebo xxxxxxxx přijímajícího členského xxxxx, a xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, u xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx, informována o xxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(36) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato příručka xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že informace x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x úplné, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(37) |
Xxx počítání xxxx x xxxxxxx stanovených x xxxxx nařízení xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71&xxxx;(9). |
(38) |
Xx xxxxxx aktualizace xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx přílohy. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(10). Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x členských států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx přípravě xxxx x přenesené xxxxxxxxx. |
(39) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto nařízení xx měly být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 182/2011&xxxx;(11). |
(40) |
Xxxx xxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ujednáních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx úmluvou xx xxx 15. xxxxxxxxx 1965 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, aby xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo ujednání xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromí, xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
(42) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx přiměřené xxxxxxx. Xxxx ochrana spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/679 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX&xxxx;(12). Osobní xxxxx, xxxxx pro vyřízení xxxxxx případu xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
(43) |
X xxxxxxx x body 22 a 23 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxx písemností x xxxxx oznámení x odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx monitorování. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx potřebné pro xxxxx monitorování, x xxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx si xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx vyvinutého Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
(44) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx k rozdílům xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnost a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx spíše xxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(45) |
Xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 42 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxx 13. září 2019 xxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(13). |
(46) |
X xxxxxxxxx snazší xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1393/2007 xx xxxx xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(47) |
X souladu x xxxxxxx 3 x xx. 4x xxxx. 1 Protokolu x. 21 x xxxxxxxxx Spojeného království x Xxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx svá xxxxx xxxxxxxx xx přijímání x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
(48) |
X souladu s xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, se Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx přeshraniční doručování xxxxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxx v občanských xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx, celní xx xxxxxxx věci xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxx opomenutí xxx xxxxxx státní xxxx („xxxx xxxx xxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 7, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jíž má xxx písemnost xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx osoby.
Článek 2
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxx státem xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxx xxxxxx řízení; |
2) |
„decentralizovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx národních xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx individuální odpovědnosti x řízení každého xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxxxx systémy. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty
1. Každý xxxxxxx xxxx určí xxxxxx xxxxx, orgány xxxx xxxx osoby xxxxxxxxx x zasílání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx subjekty“).
2. Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxx osoby, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimosoudních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx subjekty“).
3. Členské xxxxx mohou xxxxx xxx xxxxxxxx odesílající xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxx subjektů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx funkce. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, členské xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx určit xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx určení xxxxx xx xxxx xxxx xxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx tyto xxxxx:
x) |
xxxxx x adresy přijímajících xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3; |
x) |
xxxxxx příslušnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 4; x |
x) |
xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. |
Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny údajů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Ústřední xxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxx pověřený:
a) |
poskytováním xxxxxxxxx odesílajícím xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx veškerých obtíží, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx členské státy, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x členské státy x autonomními územními xxxxx mohou xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxx orgány
1. Doručované xxxxxxxxxx, žádosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v příloze X xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přijímajícími xxxxxxxx, xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x spolehlivého xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xx založen na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x-XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zasílaná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx obecný xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 910/2014.
3. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx sdělení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pečeť xxxx xxxxxxxxxxxx podpis, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxx kvalifikované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 910/2014.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zaslání xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx, xxxxxxx se zaslání xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zasílány prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxx xxxxx x toho xxxxxx, xx xxxx elektronickou xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx adresa xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx soudní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, neznámá, poskytne xxxxxxx členský stát xxxxx se zjištěním xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zjištění xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx písemnost xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace x adresách osob, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx doručena, xxxxx x rejstříků evidujících xxxxxxxxx nebo u xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to x elektronicky, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx portálu x-xxxxxxx; nebo |
c) |
poskytnutím podrobných xxxxxxxxx o xxx, xxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx portálu e-justice xxxxxxx adresy osob, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx portálu x-xxxxxxx:
x) |
xxxxx pomoci, xxxxx xxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1; |
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) a x); |
x) |
xxxxxxxxx x xxx, xxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx uvedená x xxxxxxx x xxxxxxxx není správná, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatele xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x informace týkající xx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX PÍSEMNOSTI
Oddíl 1
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Zasílání xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx odesílajícími a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X zasílané xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na formuláři X xxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx-xx v xxxxx xxxxxxxx státě více xxxxxxxx jazyků, v xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx, xxxx x xxxxx jazyce, xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxx xxx přijatelný.
Každý xxxxxxx xxxx sdělí Komisi xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx, jiný xxx xxxx vlastní, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaslané x tištěné xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, odešle xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x jazyků xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxx xx překlad xxxx xxxxxxxx písemnosti, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx o hrazení xxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx I, x xx co xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx sedmi dnů xx obdržení xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx zaslaných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx chybějících xxxxxxxxx nebo písemností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x příloze X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxx spadá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx formálních xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx bezodkladně xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx obdrží xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušný, xxxx xxxxxxxxx spolu xx xxxxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx stanovené x xx. 8 odst. 2. Xxxxxxxxxxx subjekt x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře G xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xx obdržení xxxxxxxxxx a žádosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve x x každém xxxxxxx do sedmi xxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx písemnosti xx xxxxxxxxx H xxxxxxxx x příloze I.
Xxxxxx 11
Doručování xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx písemnost xxx nebo xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s právem xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem, xxxxx tento způsob xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx subjekt učiní xxxxxxx nezbytné kroky, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x každém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, přijímající xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx informuje odesílající xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx X, prostřednictvím xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx X a |
b) |
i xxxxxx činí xxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nerozhodne-li odesílající xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx nutné. |
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxxxxxx písemnosti, xxxxx xxxx vyhotovena x jednom x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ani x ní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx z těchto xxxxxx:
x) |
xxxxx, kterému xxxxxxx xxxxxx, nebo |
b) |
úřední xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyhotovena x jazyce uvedeném x xxxx. 1 xxxx. b) xxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jazyka, přijímající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X uvedený x příloze X xxxxxxxxxx x některém x xxxxxx jazyků:
a) |
úřední xxxxx xxxx xxxxx x úředních jazyků xxxxxxxxxxxxx členského státu x |
x) |
xxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x). |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx X xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x příloze I xx jazyka xxxxx xxxx, zašle xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx zpřístupnit xxxx xxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx odmítnout přijmout xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx dvou xxxxx xx okamžiku xxxxxxxx písemným xxxxxxxxxxx x odmítnutí přijetí. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpět xxxxxxxx L xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x němž xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx přijmout x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx odmítá xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxxxxxxxx x xxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na formuláři X uvedeném x xxxxxxx X a xxxxx xxxxxx případně xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx k xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx vyžaduje.
5. Opravné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxx xxx, že xx adresátovi x xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx datum, kdy xxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu doručena xxxxxxxxx spolu s xxxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx datem, xxxxx je xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, datum xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 5 se xxxxxx použijí xx xxxx způsoby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 informují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 17, xxxx xxxxx xx osoba, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, 19 xxxx 20, xxxxxxxx x tom, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a že xxxxxxxx X xxxxxxx x příloze X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx zástupcům xx xxxxxxxxx nebo uvedenému xxxxxx xx xxxxx.
Článek 13
Xxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxx dotčen xx. 12 xxxx. 5, xx xxxxx xxxxxxxx písemnosti xxxxx xxxxxx 11 datum, xxx xx písemnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx..
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxx státu nutno xxxxxxx písemnost v xxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x kopie xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dané xxxxxxxxxx vyhotoví přijímající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formuláři X uvedeném x xxxxxxx X x xxxxxx jej xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx. 8 odst. 4, xxxxxxx xx x xxxxxx potvrzení kopie xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx v xxxxxxx jazyce xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx jazyce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx označí xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx úřední xxxxx xxxx jazyky Xxxx, xxxx než xxx xxxxxxx, x xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx náhradu xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednotný xxxxx poplatek xx xxxxxxx xxxxxx soudního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx těchto xxxxxxx poplatků.
Oddíl 2
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzulárními xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský stát xxxx doručovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx donucovací xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Komisi, že xx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx svém xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pocházejí.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poštovních xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s potvrzením x přijetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx mohou být x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx doručování xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, že:
a) |
písemnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronického doporučeného xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 910/2014 x adresát xxxxxx vyjádřil xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx písemností x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx zahájeno řízení, xxxx xxxxxx, která xxxxxxxx za doručování xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx výslovný xxxxxxx x využitím xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx elektronickou adresu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může každý xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pro xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx, xxxxx sdělí Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoví x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úředníků, úředníků xxxx jiných příslušných xxxx členského státu, x xxxx xx xxx doručení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx členského xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxx přímé xxxxxxxxxx dovoluje, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx provádět xxxxx doručování xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx písemností
Mimosoudní xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx x souladu x xxxxx nařízením.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Nedostavení se xxxxxxxx strany x xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx zaslán xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x žalovaná xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zjištěno, xx byla daná xxxxxxxxx doručena nebo xxxxxx s dostatečným xxxxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obhajovat, x xx:
x) |
xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx písemností x xxxxxxx xxxxxx x daném xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx |
x) |
xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx odstavec 1 vydat xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na zahájení xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxx podmínky:
a) |
písemnost byla xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx; |
x) |
xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx uplynulo období, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dostačující a xxxxx xxxx kratší xxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 a 2 nebrání tomu, xxx xxxx v xxxxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předběžná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxxxxxx písemnost xx xxxxxx doručení xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedozvěděla x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxxxx strana xx xxxxxx hájí xx xxxx xxxx. |
Xxxxxx x prominutí xxxxxxxx xxxxx může být xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx strana x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komisi xxxxxx, xx xxxxxx x prominutí xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx uplynutí lhůty, xxxxxx xxxxx v xxxxx sdělení. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rok xxx xxx vynesení rozhodnutí. Xxxx informace se xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 23
Xxxxx xxxxxxx X
Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 24 akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx příloha X za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx formulářů x xx uvedených.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty v xxxxxxxxx pravomoci uvedená x xxxxxx 23 xx xxxxxxx Xxxxxx xx dobu xxxx xxx od 22. xxxxxxxx 2020. Komise xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx koncem xxxxxxx x těchto xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xxxxxx 23 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx po zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, nebo x pozdějšímu xxx, xxxxx je v xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxxx x platnost pouze xxxxx, xxxxx proti xxxx Evropský parlament xxx Xxxx nevysloví xxxxxxx ve xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, xxx jim xxx tento xxx xxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxxxx akty xxxxxxx Komisí
1. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx zřizuje decentralizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace xxxxxxxxxxxxxx prostředky pro xxxxx decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx x oblasti xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx minimální standardy xxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému; |
d) |
minimální xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx související xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx provoz x xxxxxx decentralizovaného xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx akty xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 2223 xxxxxx 2022 [15 měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost] xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 26 odst. 2.
Xxxxxx 26
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx výbor. Tento xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, použije se xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Článek 27
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odpovídá xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx vývoj referenčního xxxxxxxxxxx softwaru, který xx členské státy xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tvorba, údržba x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx bezplatné zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přístupových xxxx.
Xxxxxx 28
Náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x údržbu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx zřízení x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxx, aby byly xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx správu, xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 a 2 xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx 29
Xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx má v xxxxxxx xxx působnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxx nebo ujednáních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x zejména xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 1965 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxx x vztahy xxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto dohod xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx, a |
b) |
veškerá xxxxxxxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx článku 24 Xxxxxxx xxxxxx xx xxx 1. března 1954 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx 13 Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 25. října 1980 xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx těchto úmluv.
Xxxxxx 31
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx x souladu s xxxxxxxxx (XX) 2016/679.
Jakákoli xxxxxx nebo předávání xxxxxxxxx příslušnými orgány xx úrovni Xxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx údaje, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx případu nejsou xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) 2016/679, xxxxx xxx x zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx informací v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxx informace x xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx dodržována x xxxxxxxxxxxx x souladu x právem Unie, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 7, 12, 14, 17, 19, 20 x 22.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xx-xx být xxxxx xxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx je uvedeno x čl. 12 xxxx. 5 x xx. 13 odst. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx schopny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx subjektů a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx místní příslušnosti.
4. Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx zpřístupní x elektronické xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx.
Článek 34
Monitorování
1. Do 2. xxxxxxxx 2023 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, výsledků x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx monitorování xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výstupů, xxxxxxxx x dopadů tohoto xxxxxxxx. Stanoví, xxx xxxx být poprvé xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx však 2. xxxxxxxx 2026, a x xxxxxx dalších xxxxxxxxxxx mají být xxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaslaných xxxxx článku 8; |
x) |
xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11; |
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x doručení xxxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxx xxx prostřednictvím decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x, xx-xx xxx vybaven, xxxxxxx xxxxxxx systém xxxx xxxxxxxxxx shromažďovat xxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxx. x), x) a x) x pravidelně xx xxxxxxxxxx Komisi.
Článek 35
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx pět xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 x souladu x xx. 37 odst. 2 provede Komise xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx hlavních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 36
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) x. 1393/2007 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení s xxxxxxxx xxxxxx 4 x 6 xxxxxxxx (XX) x. 1393/2007, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx použitelnosti článků 5, 8 x 10 xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxx nařízení.
2. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 37
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. července 2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 5, 8 x 10 xx xxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx ode dne xxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxx x článku 25 x xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. SASSOLI
Za Radu
předseda
M. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 62, 15.2.2019, x. 56.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxx 4. listopadu 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1393/2007 xx xxx 13. listopadu 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (doručování xxxxxxxxxx) x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000 (Xx. věst. X 324, 10.12.2007, s. 79).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 910/2014 xx xxx 23. xxxxxxxx 2014 o elektronické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 73).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení nařízení (XX) č. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27. dubna 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/470/XX xx dne 28. xxxxxx 2001 x vytvoření Xxxxxxxx xxxxxx sítě pro xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X 174, 27.6.2001, x. 25).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2017, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxx Xxxxx XX, X-354/15, ECLI:EU:C:2017:157.
(9) Nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, data x xxxxxxx (Úř. věst. X 124, 8.6.1971, x. 1).
(10) Úř. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx kontrolují Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(12) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/58/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx. xxxx. L 201, 31.7.2002, x. 37).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 370, 31.10.2019, x. 24.
PŘÍLOHA I
FORMULÁŘ X
XXXXXX X XXXXXXXX PÍSEMNOSTÍ (čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2020/1784 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (1)) |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxxxxx subjektu:
1. ODESÍLAJÍCÍ XXXXXXX
1.1. |
Xxxxx: |
1.2. |
Xxxxxx:
|
1.3. |
Xxxxxxx: |
1.4. |
Xxx&xxxx;((*)): |
1.5. |
X-xxxx: |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
2.1. |
Xxxxx: |
2.2. |
Xxxxxx:
|
2.3. |
Xxxxxxx: |
2.4. |
Xxx&xxxx;((*)): |
2.5. |
X-xxxx: |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX (XXXXXXXX)&xxxx;(2)
3.1. |
Xxxxx: |
3.2. |
Xxxxxx:
|
3.3. |
Xxxxxxx ((*)): |
3.4. |
Fax &xxxx;((*)): |
3.5. |
X-xxxx &xxxx;((*)): |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
4.1. |
Xxxxx:
|
4.2. |
Xxxxxx:
|
4.3. |
Xxxxxxx ((*)): |
4.4. |
Fax &xxxx;((*)): |
4.5. |
X-xxxx &xxxx;((*)): |
4.6. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx sociálního xxxxxxxxx/xxxxx organizace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ((*)): |
4.7. |
Jakékoli xxxxx informace xxxxxxxx xx adresáta &xxxx;((*)): |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
5.1. |
X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. ☐ |
5.2. |
Následujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx: ☐
|
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX PÍSEMNOST
6.1. |
Povaha písemnosti:
|
6.2. |
Xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxx &xxxx;((*)): … (xxx) … (xxxxx) … (xxx) |
6.3. |
Xxxxx xxxxxxxxxx:
|
6.4. |
Xxxxx xxxxxx: |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX, X XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX X PRÁVU XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/1784 uveďte, v xxxxx x následujících xxxxxx, xxxxx jazyka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx být informace xxxxxxxxxx:
7.1. |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3): (BG ☐, XX ☐, XX ☐, DE ☐, XX ☐, XX ☐, EN ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, LV ☐, XX ☐, XX ☐, MT ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, SL ☐, XX ☐, XX ☐) |
7.2. |
Xxxxxx jazyk xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxx: (BG ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, EN ☐, XX ☐, XX ☐, HR ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, PL ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐) |
8. ZASLÁNÍ XXXXX XXXXXXXXXX S XXXXXXXXXX O XXXXXXXX (xx. 5 odst. 4 nařízení (XX) 2020/1784):
8.1. |
xxx (v tomto xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) ☐ |
8.2. |
xx ☐ |
9. DŮVODY XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX (xx. 5 xxxx. 4) xxxxxxxx (XX) 2020/1784 (4)
Elektronické xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx:
☐ |
xxxxxxxx decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
☐ |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť:
FORMULÁŘ X&xxxx;(5)
XXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX OSOBY, XXXXX XX XXX PÍSEMNOST XXXXXXXX (xx. 7 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2020/1784 ze xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodních v xxxxxxxxx státech (doručování xxxxxxxxxx)&xxxx;(6) (7) |
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
1.1. |
Xxxxx: |
1.2. |
Xxxxxx:
|
1.3. |
Xxxxxxx&xxxx;((*)): |
1.4. |
Xxx ((*)): |
1.5. |
E-mail: |
2. DOŽÁDANÝ XXXXX
2.1. |
Xxxxx: |
2.2. |
Xxxxxx:
|
2.3. |
Telefon ((*)): |
2.4. |
Fax &xxxx;((*)): |
2.5. |
X-xxxx: |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1. |
Xxxxx: |
3.2. |
Xxxxxxxx známá xxxxxx:
|
3.3. |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x případě xxxxxxx xxxxx), xxxx-xx x xxxxxxxxx:
|
3.4. |
Xxxxx údaje xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), jsou-li x xxxxxxxxx:
|
3.5. |
Xxxxxxx &xxxx;((*)): |
3.6. |
Xxx &xxxx;((*)): |
3.7. |
X-xxxx &xxxx;((*)): |
3.8. |
Xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x dispozici: |
V:
Datum:
Podpis xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť:
FORMULÁŘ X&xxxx;(8)
XXXXXXX XX XXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX XXXXX, XXXXX XX XXX XXXXXXXXX DORUČENA (čl. 7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2020/1784 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(9) &xxxx;(10) |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
1.1. |
Xxxxx: |
1.2. |
Xxxxx adresa:
|
1.3. |
Xxxxxx nebylo možné xxxxxxx. |
1.4. |
Xxxxx informace: |
V:
Datum:
Podpis nebo xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX D
POTVRZENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 10 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2020/1784 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(11)) |
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxx písemnosti, xxxxxxxxxx xxxx xx sedmi xxx od xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(12) |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu:
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX:
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX NEBO XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX PÍSEMNOSTÍ (čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2020/1784 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(13)) |
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu:
Jednací číslo/spisová xxxxxx přijímajícího xxxxxxxx:
Xxxxxxx:
1. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx údajů:
|
2. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
V:
Datum:
Podpis xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXXX ŽÁDOSTI X PÍSEMNOSTI (čl. 10 xxxx. 3 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1784 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (14) |
Xxxxxx x písemnost xxxx xxx xx obdržení xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXX
1.1. |
Xxxxxx zjevně spadá xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1.2. |
Doručení xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx požadovaných formálních xxxxxxxx: ☐
|
1.3. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 11 xxxx. 1 nařízení (EU) 2020/1784) ☐ |
V:
Datum:
Podpis nebo xxxxxxx nebo elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘIJÍMAJÍCÍMU XXXXXXXX (xx. 10 xxxx. 4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1784 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x doručování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a obchodních x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(15)) |
Xxxxxx a xxxxxxxxx byly předány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu:
Adresát:
1. PŘÍSLUŠNÝ XXXXXXXXXXX XXXXXXX
1.1. |
Xxxxx: |
1.2. |
Xxxxxx:
|
1.3. |
Telefon: |
1.4. |
Fax ((*)): |
1.5. |
E-mail: |
V:
Datum:
Podpis xxxx razítko xxxx xxxxxxxxxxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX X OBDRŽENÍ XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX SUBJEKTU (čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1784 xx xxx 25. listopadu 2020 x doručování soudních x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(16) |
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx od xxxxxx obdržení. (17) |
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxx:
Xxxxxxx:
XXXXX XXXXXXXX: |
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX X&xxxx;(18)
XXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX PÍSEMNOSTÍ (čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2020/1784 xx xxx 25. listopadu 2020 x xxxxxxxxxx soudních x mimosoudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech (doručování xxxxxxxxxx)&xxxx;(19)) |
Xxxxxxxx se provede xx nejdříve. Xxxxxx-xx xxxxx provést doručení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijímající subjekt x xxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (pokud xx x dispozici):
1. ŽÁDOST BYLA XXXXXXXX, XXX XXXXXX XXXXXXXX ŽÁDNÉ INFORMACE X DORUČENÍ NEBO XXXXXXXXXX
1.1. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx ☐ Xxxxx … |
1.2. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ☐ Xxxxx … |
1.3. |
Byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ☐ |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
2.1. |
Xxxxx: Xxxxx 2.2. xx 2.6. xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx: |
2.2. |
Xxxxxx:
|
2.3. |
Xxxx: |
2.4. |
Xxxxxxx: |
2.5. |
Xxx&xxxx;((*)): |
2.6. |
X-xxxx: |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
3.1. |
Xxxxx: Xxxxxxxxxxx údaje xxxx nepovinné, pokud xx připojena xxxxx xxxxxxx x doručení xxxxxxxxxx: |
3.2. |
Xxxxxx:
|
3.3. |
Xxxx: |
3.4. |
Xxxxxxx: |
3.5. |
Xxx&xxxx;((*)): |
3.6. |
X-xxxx: |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
4.1. |
Xxxxx:
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx žádosti o xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
4.2. |
Xxxxxx:
|
4.3. |
Telefon ((*)): |
4.4. |
Fax &xxxx;((*)): |
4.5. |
X-xxxx ((*)): |
4.6. |
Identifikační xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxx odpovídající údaj &xxxx;((*)): |
4.7. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx adresáta &xxxx;((*)): |
X:
Xxxxx:
Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX X&xxxx;(20)
XXXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2020/1784 ze xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodních x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx písemností) (21) |
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
1.1 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. ☐ |
1.2. |
Xxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od jejího xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
1.3 |
Odhaduje xx, xx xxxxxx bude xxxxxxxx xx: … |
V:
Datum:
Podpis xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX K
POTVRZENÍ X XXXXXXXX NEBO XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 11 xxxx. 2, xx. 12 odst. 4 x článek 14 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2020/1784 xx xxx 25. listopadu 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (doručování xxxxxxxxxx) (22)) |
Xxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx subjekt o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/1784) |
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX (Xxxxxx 14)
1.1. |
Xxxxx x xxxxxx doručení: |
1.2. |
Písemnost xxxx:
|
1.3. |
Xxxxxxx písemnosti xxx xxxxxxx poučen x tom, xx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/1784 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx písemnosti, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx rozumí, xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx k xx xxxx připojen xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX X SOULADU X XX. 11 XXXX. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/1784
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx do jednoho xxxxxx xx obdržení ☐
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX PÍSEMNOSTI (xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2020/1784)
3.1. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxx ☐
|
3.2 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx potvrzení:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
4.1. |
Xxxxxx xxxxxxx
|
4.2. |
Xxxxxxxx nelze xxxxx ☐ |
4.3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx data xxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxx 6.2. žádosti x xxxxxxxx písemností (xxxxxxxx X) ☐ |
4.4. |
Xxxx (xxxxxx): ☐ |
4.5. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx ☐ ne ☐ |
X:
Xxxxx:
Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX X
XXXXXXX ADRESÁTA X XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 12 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2020/1784 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodních x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(25)) |
Xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ADRESÁTA
Přiložená písemnost xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2020/1784.
Přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků místa xxxxxxxx xxx k xx xxxx přiložen xxxxxxx do jednoho x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx-xx xx využít tohoto xxxxx, xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxx, xxxxx písemnost xxxxxxxx, nebo xx xxxx týdnů xx xxxxxxxx xxx, xx xx níže uvedenou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vámi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení, x xxxx uvedete, xx xxxxxxxxxx písemnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemnost xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x jehož rámci xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, následně xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odmítnutí přijetí xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx fikce, že xx písemnost xxxxxxxx xx doručenou.
II. ADRESA PRO XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX&xxxx;(26):
1. |
Xxxxx: |
2. |
Xxxxxx:
|
3. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka: |
4. |
Telefon: |
5. |
Fax ((*)) |
6. |
E-mail: |
III. PROHLÁŠENÍ XXXXXXXX&xxxx;(27):
Xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx k xx není xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx):
Xxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxx |
☐ |
Xxxx ☐ (xxxxxx): …
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 405, 2.12.2020, x. 40.
((*)) Nepovinný xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodě 3.1 xx 3.5
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx bod xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx státy, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xx použije v xxxxxxx x xx. 37 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/1784 xxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nepovinné.
(6) Úř. xxxx. X 405, 2.12.2020, x. 40.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx formulář xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2020/1784.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, x. 40.
(10) Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytují xxxxx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2020/1784.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 405, 2.12.2020, s. 40.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 37 xxxx. 2 xxxxx ode dne xxxxxxx decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 405, 2.12.2020, s. 40.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx údaj.
(14) Úř. xxxx. X 405, 2.12.2020, x. 40.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 405, 2.12.2020, x. 40.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, x. 40.
(17) Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/1784 xxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx formuláře je xxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 405, 2.12.2020, x. 40.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, x. 40.
(22) Úř. xxxx. X 405, 2.12.2020, x. 40.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2020/1784.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxx xx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2020/1784.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, s. 40.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx adresát.
PŘÍLOHA II
Zrušené xxxxxxxx x xxxx následné xxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1393/2007 xx xxx 13. listopadu 2007 x doručování xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1348/2000 (Xx. xxxx. X 324, 10.12.2007, x. 79). |
|
Nařízení Rady (XX) x. 517/2013 xx dne 13. xxxxxx 2013, kterým xx x důsledku xxxxxxxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, volného xxxxxx xxxx, práva obchodních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělství, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, veterinární x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dopravní xxxxxxxx, energetiky, xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, zahraniční, xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx a xxxxxx (Xx. xxxx. L 158, 10.6.2013, x. 1). |
Xxxxx změny příloh X a II xxxxxxxx (ES) x. 1393/2007. |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx (XX) č. 1393/2007 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 odst. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 odst. 3 |
– |
– |
Xx. 1 odst. 3 |
– |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
Článek 4 |
– |
Xx. 5 xxxx. 2, 3 a 4 |
– |
Xxxxxx 6 |
– |
Xxxxxx 7 |
Čl. 4 xxxx. 1 |
Čl. 8 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
čl. 5 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
Čl. 8 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 8 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 5 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
Xxxxxx 5 |
Článek 9 |
Xxxxxx 6 |
10 |
Článek 7 |
Článek 11 |
Xx. 8 xxxx. 1 |
Xx. 12 odst. 1, 2 x 3 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 8 xxxx. 3 |
Xx. 12 xxxx. 5 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
Xx. 12 xxxx. 6 |
Xx. 8 odst. 5 |
Xx. 12 odst. 7 |
Xxxxxx 9 |
Článek 13 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 18 |
– |
Xxxxxx 19 |
Článek 15 |
Xx. 20 xxxx. 1 |
– |
Xx. 20 xxxx. 2 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 21 |
Článek 17 |
Článek 23 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 24 |
– |
Článek 25 |
– |
Xxxxxx 26 |
– |
Xxxxxx 27 |
– |
Článek 28 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 22 |
Článek 20 |
Xxxxxx 29 |
Článek 21 |
Článek 30 |
– |
Xx. 31 xxxx. 1 |
– |
Xx. 31 xxxx. 2 |
Xx. 22 xxxx. 1 |
Xx. 31 odst. 3 |
Xx. 22 xxxx. 2 |
Xx. 31 xxxx. 4 |
Xx. 22 xxxx. 3 |
Xx. 31 xxxx. 5 |
Xx. 22 xxxx. 4 |
Xx. 31 xxxx. 6 |
– |
Xxxxxx 32 |
Čl. 23 xxxx. 1 |
Xx. 33 xxxx. 1 |
– |
Xx. 33 xxxx. 2 |
Xx. 23 xxxx. 2 |
Xx. 33 xxxx. 3 |
Xx. 23 xxxx. 3 |
Čl. 32 xxxx. 4 |
– |
Článek 34 |
Xxxxxx 24 |
X. 35 odst. 1 |
- |
Xx. 35 xxxx. 2 |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 37 |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx X |
– |
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx III |