XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2020/1806
xx dne 25. listopadu 2020,
kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx setrvačné xxxxx xxx zapnutém motoru x osobních xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/631 a xxxxxx xx zrušují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2013/128/XX, 2013/341/XX, 2013/451/XX, 2013/529/EU, 2014/128/XX, 2014/465/XX, 2014/806/EU, (XX) 2015/158, (XX) 2015/206, (EU) 2015/279, (XX) 2015/295, (XX) 2015/1132, (XX) 2015/2280, (XX) 2016/160, (EU) 2016/265, (XX) 2016/588, (XX) 2016/362, (XX) 2016/587, (XX) 2016/1721, (XX) 2016/1926, (XX) 2017/785, (XX) 2017/1402, (XX) 2018/1876, (EU) 2018/2079, (EU) 2019/313, (XX) 2019/314, (XX) 2020/728, (XX) 2020/1102, (XX) 2020/1222
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/631 ze xxx 17. dubna 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XX2 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a pro xxxx xxxxx užitková xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 443/2009 x (EU) x. 510/2011&xxxx;(1), a zejména xx xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 6. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Motor Xxxxxx XX/XX, Opel Automobile XxxX – XXX, XXX Xxxxx S.p.A., Xxxxxxxxxxx Xxxxxëx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, XXX Automobiles XX, Xxxx XX, Xxxx Xxxxx XxxX, Xxxxxx Xxxx Xxxxx Xxx, Hyundai Xxxxx Xxxxxx Technical Xxxxxx XxxX, Bayerische Xxxxxxx Xxxxx XX, Renault, Xxxxx Motor Xxxxxx Xxx, Volkswagen XX x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx XxxX xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motorem x hybridních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX-XXX) jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x článkem 11 xxxxxxxx (XX) 2019/631, xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 725/2011 (2) x technickými xxxxxx xxx přípravu xxxxxxx x schválení inovativních xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 443/2009 x xxxxxxxx (EU) x. 510/2011 (revize x července 2018 (X2))&xxxx;(3). |
(3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx XX2, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx jízdním cyklem (XXXX) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 692/2008 (4). |
(4) |
Funkce xxxxxxxxx xxxxx odpojí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx brzděním xxxxxxx. Umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx automaticky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx režimu, tj. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx nastaví xxx xxxxxxx motoru. |
(5) |
Uplatnění xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx setrvačné jízdy: xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx motoru. Při xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx setrvačné jízdy xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nutná xxxxxx xxxxxxxx paliva. Xxx xxxxxxxxx jízdě při xxxxxxxx motoru je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(6) |
X určení potenciálního xxxxxxx XX2 u xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vliv xxxxxxxxxxx nastartování motoru xx xxxxxxxx paliva xx setrvačné jízdě x případě xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxx 2019, xx. až xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxx xxxxxxx funkce setrvačné xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx žadatelů xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x únoru 2020. |
(8) |
Xxxxx xxx x xxxxxx setrvačné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX2, které xx xxxx možno xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx nebylo dostatečně xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx CO2, xxxxx xxx xxxxxxxxx vypnutím xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX2 z energie xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxx jízdy xxx xxxxxxxx motoru xxxxxx xxx použití x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motorem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx ekologická xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1132&xxxx;(5), (XX) 2017/1402&xxxx;(6) x (XX) 2018/2079&xxxx;(7). |
(11) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přesvědčivě xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zapnutém xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx automobilech xxxxxxxxxx spalovacím motorem xxxxxxx kritéria uvedená x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/631 a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedená x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2011. |
(12) |
Xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX-XXX), u xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxx 8 předpisu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 101&xxxx;(8) použity xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XX2, platí xxxxxx podmínky xxxx xxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx použitelné, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx navržená žadateli xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 dosaženého xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx metodiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2018/2079 ve způsobu, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx tato metodika xxxxxxxx xxxxxx zjednodušuje x xxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx ji xxx xxxxx stanovení xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxx xxxxxxxxxxx schválit. |
(14) |
Výrobci xx měli xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx inovativní xxxxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx stanovené v xxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx měli zajistit, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx provedeném xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x že snížení xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x tomto rozhodnutí. |
(15) |
Schvalovací xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro certifikaci xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx všechny xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xx vyžádání zpřístupněny Xxxxxx. |
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxx X, III, XX x XXXX xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2020/683&xxxx;(9), xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. |
(17) |
Xx xxxx 2021 xx má xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2019/631 xxxxxxxxx xx základě xxxxx XX2 xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušebním xxxxxxxx xxx lehká xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1151&xxxx;(10). Xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx rok 2020. |
(18) |
Xxxxxxxx xx xxxxx WLTP xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 2021 xxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2013/128/XX&xxxx;(11), 2013/341/XX&xxxx;(12), 2013/451/EU (13), 2013/529/XX&xxxx;(14), 2014/128/XX&xxxx;(15), 2014/465/XX&xxxx;(16), 2014/806/XX&xxxx;(17), (XX) 2015/158&xxxx;(18), (XX) 2015/206&xxxx;(19), (XX) 2015/279&xxxx;(20), (XX) 2015/295 (21), (XX) 2015/1132, (XX) 2015/2280&xxxx;(22), (XX) 2016/160&xxxx;(23), (XX) 2016/265&xxxx;(24), (EU) 2016/588&xxxx;(25), (XX) 2016/362 (26), (XX) 2016/587 (27), (XX) 2016/1721&xxxx;(28), (XX) 2016/1926&xxxx;(29), (XX) 2017/785&xxxx;(30), (XX) 2017/1402, (XX) 2018/1876&xxxx;(31), (XX) 2018/2079, (EU) 2019/313&xxxx;(32), (EU) 2019/314&xxxx;(33), (XX) 2020/728&xxxx;(34), (XX) 2020/1102&xxxx;(35), (EU) 2020/1222&xxxx;(36). |
(19) |
X xxxxxxx na to, xx doba xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí je xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xxxx xxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx technologie
Funkce xxxxxxxxx jízdy xxx xxxxxxxx motoru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 11 nařízení (XX) 2019/631, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 poháněná xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx elektrická xxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxx nabíjením kategorie X1, u nichž xxx xxxxxx nekorigované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XX2 podle přílohy 8 xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise XXX x. 101, x xx-xx xxxxxxxxxxx hnacího xxxxxxx xxx X0, xxxx X1, xxx X0 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx motoru, x X1 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx vybavená xxxxxx setrvačné xxxxx xxx zapnutém xxxxxx xxxx vybavena automatickou xxxxxxxxxxx xxxx manuální xxxxxxxxxxx x automatickou xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx aktivována x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla, tj. x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx ohledu na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vypnutí xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx jízdy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx řidičem, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx motor ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx jízdy xxx zapnutém xxxxxx xxxx xxxxxxx, když xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 15 xx/x. |
Článek 2
Žádost x xxxxxxxxxxx snížení xxxxx XX2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 xxxxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 1 (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zajistí, aby x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx o ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxx spolu s xxxxx xxxxxxxxxx inovace xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanoveno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán zaznamená x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x čl. 4 xxxx. 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxx x xxxxx certifikace posuzovány, xx zkušebním protokolu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxx použitím xxxxxxxxxx technologie, pouze xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, x pokud xxxxxxx emisí CO2 xxxxxxx xxxxxxx 1 x XX2/xx nebo xxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2011.
Xxxxxx 4
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 36.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx uvedený xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxxxx CO2 xxxxxxx xx kalendářní xxx 2020.
Článek 5
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx x účinkem xx 1. ledna 2021: prováděcí xxxxxxxxxx 2013/128/XX, 2013/341/XX, 2013/451/EU, 2013/529/XX, 2014/128/EU, 2014/465/XX, 2014/806/XX, (EU) 2015/158, (XX) 2015/206, (XX) 2015/279, (XX) 2015/295, (XX) 2015/1132, (XX) 2015/2280, (XX) 2016/160, (XX) 2016/265, (XX) 2016/588, (XX) 2016/362, (XX) 2016/587, (XX) 2016/1721, (XX) 2016/1926, (XX) 2017/785, (EU) 2017/1402, (XX) 2018/1876, (XX) 2018/2079, (EU) 2019/313, (XX) 2019/314, (XX) 2020/728, (XX) 2020/1102, (EU) 2020/1222.
Od xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxxx specifických emisí xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost sedmým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
X Bruselu xxx 25. listopadu 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 111, 25.4.2019, s. 13.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 725/2011 xx xxx 25. xxxxxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x certifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx emisí XX2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. L 194, 26.7.2011, x. 19).
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxxx.xx/xx/x/x19x42x8-8x87-4x24-x78x-9x70760x82x9/Xxxx%202018%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxxxxxx.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 ze xxx 18. července 2008, xxxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx (Úř. xxxx. X 199, 28.7.2008, x. 1).
(5) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1132 xx xxx 10. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvinuté xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX jako xxxxxxxxxx technologie xx xxxxxxxxx emisí XX2 x osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. X 184, 11.7.2015, s. 22).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2017/1402 xx xxx 28. července 2017 x schválení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx volnoběh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx BMW XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 199, 29.7.2017, x. 14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/2079 xx dne 19. xxxxxxxx 2018 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx snižování emisí XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 443/2009 (Úř. xxxx. X 331, 28.12.2018, x. 225).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN (XXX XXX) č. 101 – Jednotná xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poháněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x N1 xxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 138, 26.5.2012, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2020/683 xx xxx 15. xxxxx 2020, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/858, xxxxx xxx x xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx, konstrukčních částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, x xx dozor xxx xxxxx x nimi (Xx. xxxx. X 163, 26.5.2020, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1151 xx xxx 1. xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 715/2007 o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxx z lehkých xxxxxxxx vozidel x x užitkových xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) a x hlediska xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2007/46/XX, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 692/2008 x xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1230/2012 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 (Xx. xxxx. X 175, 7.7.2017, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2013/128/XX xx xxx 13. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx diod xxxxxxxxxxxx světlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx M1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx emisí XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. X 70, 14.3.2013, x. 7).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2013/341/XX xx dne 27. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Xx. xxxx. X 179, 29.6.2013, x. 98).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2013/451/EU ze xxx 10. xxxx 2013 x xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx snižování xxxxx XX2 x xxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 242, 11.9.2013, s. 12).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2013/529/XX xx dne 25. xxxxx 2013 x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x hybridních xxxxxxx s využitím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx technologie xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Xx. věst. L 284, 26.10.2013, s. 36).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/128/XX ze dne 10. xxxxxx 2014 x xxxxxxxxx modulu xxxxxxxxx světla x xxxxxxx XXX – „X-Xxxxx“ jako inovativní xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Úř. xxxx. X 70, 11.3.2014, s. 30).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/465/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2014 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 443/2009 x x xxxxx prováděcího xxxxxxxxxx Xxxxxx 2013/341/EU (Xx. xxxx. X 210, 17.7.2014, s. 17).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2014/806/XX xx xxx 18. listopadu 2014 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako inovativní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 z xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 332, 19.11.2014, x. 34).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2015/158 xx xxx 30. xxxxx 2015 x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx GmbH xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. X 26, 31.1.2015, x. 31).
(19) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/206 xx xxx 9. xxxxx 2015 x xxxxxxxxx účinného vnějšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx diod xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx emisí XX2 x osobních automobilů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. X 33, 10.2.2015, x. 52).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Komise (XX) 2015/279 ze xxx 19. xxxxx 2015 o schválení xxxxxxx xxxxxxx Asola xxxxxxxxxx akumulátor xxxx xxxxxxxxxx technologie xx xxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 443/2009 (Xx. věst. X 47, 20.2.2015, x. 26).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/295 xx xxx 24. února 2015 o schválení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx MELCO XXx xxxx inovativní xxxxxxxxxxx ke snižování xxxxx CO2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. L 53, 25.2.2015, x. 11).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/2280 ze xxx 7. xxxxxxxx 2015 x schválení účinného xxxxxxxxxxx XXXXX jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 443/2009 (Xx. xxxx. X 322, 8.12.2015, s. 64).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2016/160 xx xxx 5. února 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Motor Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx emisí XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. L 31, 6.2.2016, x. 70).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2016/265 ze xxx 25. xxxxx 2016 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí XX2 x osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. L 50, 26.2.2016, x. 30).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2016/588 ze xxx 14. dubna 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Úř. xxxx. X 101, 16.4.2016, x. 25).
(26) Prováděcí rozhodnutí Xxxxxx (EU) 2016/362 xx dne 11. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxx zásobníku tepelné xxxxxxx vyvinutého xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxx XxxX &xxx; Xx. KG xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 67, 12.3.2016, x. 59).
(27) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/587 xx xxx 14. xxxxx 2016 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinném xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx emisí XX2 x osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 101, 16.4.2016, x. 17).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1721 xx xxx 26. xxxx 2016 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Toyota xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx využití x hybridních xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. X 259, 27.9.2016, x. 71).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (EU) 2016/1926 xx xxx 3. xxxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx technologie xx xxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Xx. xxxx. X 297, 4.11.2016, x. 18).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Komise (XX) 2017/785 xx xxx 5. května 2017 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx motorgenerátorů xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poháněných konvenčními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí XX2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 118, 6.5.2017, x. 20).
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2018/1876 xx xxx 29. listopadu 2018 o schválení xxxxxxxxxxx používané xx 12xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lehkých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motory xxxx xxxxxxxxxx technologie xx xxxxxxxxx emisí XX2 z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 510/2011 (Xx. xxxx. X 306, 30.11.2018, x. 53).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/313 xx xxx 21. xxxxx 2019 x schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx 48-voltovém xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx SEG Xxxxxxxxxx Germany GmbH xx xxxxxxx s 48 V/12 X XX/XX xxxxxxx pro xxxxxxx v konvenčních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lehkých xxxxxxxxxx vozidlech xxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxxxxxx emisí XX2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) č. 510/2011 (Xx. věst. X 51, 22.2.2019, x. 31).
(33) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/314 xx xxx 21. xxxxx 2019 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použité xx xxxxxx xxxxxxx 48-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX xx xxxxxxx xx 48 X/12 V DC/DC xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx inovativní technologie xxx snižování emisí XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Úř. věst. X 51, 22.2.2019, x. 42).
(34) Prováděcí rozhodnutí Xxxxxx (EU) 2020/728 xx xxx 29. xxxxxx 2020 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve 12xxxxxxxxx motorgenerátorech xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx užitkových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/631 (Xx. xxxx. L 170, 2.6.2020, x. 21).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1102 xx xxx 24. července 2020 x schválení technologie xxxxxxxxx v xxxxxxx 48xxxxxxxx motorgenerátoru xx xxxxxxx x 48 X/12 V XX/XX xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx spalovacích xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlech xxxx xxxxxxxxxx technologie podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2019/631 a x xxxxxxx xx nový xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX) (Úř. xxxx. X 241, 27.7.2020, x. 38).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2020/1222 xx xxx 24. xxxxx 2020 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využívajícího xxxx vyzařujících xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx snižování xxxxx XX2 z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x vnitřním xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/631 (Úř. xxxx. X 279, 27.8.2020, s. 5).