NAŘÍZENÍ XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2020/1758
xx xxx 28. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2238 ohledně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx přežití x xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx druhy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxx Severního xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/973 ze xxx 4. xxxxxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx žijící xxx xxx v Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 676/2007 x (XX) č. 1342/2008&xxxx;(1), x zejména xx xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1380/2013&xxxx;(2) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky xxxxxx xxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx plánů, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx víceleté xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/973, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx plán xxx populace žijící xxx xxx x Xxxxxxxx moři, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx mají Xxxxxx, Dánsko, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Nizozemsko x Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x poradním xxxxxx xxx Severní xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx dne 29. xxxxxx 2019 xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při dně x Xxxxxxxx xxxx. Xxx 7. xxxxx 2019 bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozměněno. Na xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2238&xxxx;(3). |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxxx království předložily xxx 8. xxxxxxxxx 2019 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x opravě xxxxxxxxx chyb a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2238. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx doporučení ze xxx 8. listopadu 2019 bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx severského uloveného xxxxxx vlečných xxxx xxx lov xxx xxx xxxxxxxxxx kapsou xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx 70 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx daný xxxx x rozteči xxxxxx nejvýše 35 xx, x xx xx 31. xxxxxxxx 2021. Jedná xx x xxxxxxx x xxxxxxx vědeckým xxxxxxxxxx&xxxx;(4), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předchozích xxxxx výmětů. X xxxx 2018 Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rybářství (XXXXX) xxxxxxxxx, že podpůrné xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2238 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2020, xxxxxx x tomu xxxxxx vědecky xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx výjimka xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 2021. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx VTHVR xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2019/2238 xxxx chybně zahrnovalo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sítí xxx xxx při xxx xxxxxxxxxx kapsou xxxx x xxxxxxxxx ok xxxxxxx 70 mm xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx x rozteči xxxxxx xxxxxxx 35 xx, xxxxxxxxxx nejpozději do 1. xxxxxx 2020. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx z povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2238 obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mírou xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx platýse xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2019 xxxx navržena xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx okrouhlé xxxx vybavenými xxxxxxxxx xx nejméně 90–99 xx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx 80–99 xx. VTHVR xxxxxxx, xx xxxx přežití xx xxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxx (18–75 %), xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úrovně xxxx xxxxxxxxxxx xxx menší xxxxxxxxx platýse xxxxxxxxxx&xxxx;(6). X xxxxxx důvodu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 31. prosince 2020, xxx xx. 6 xxxx. 4 toto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x doplňujícími xxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxxx doporučení xx xxx 8. xxxxxxxxx 2019 xxxx navrženo xxxxxxxx výjimku xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxx x velikosti xx xxxxx nebo xxxxx 120 mm. |
|
(10) |
Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/2035 (7) xxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxx xxxxx mořského xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sítěmi xxx xxx při dně x velikosti xx xxxxx nebo rovné 120 xx x xxxxxxxxxx XXXX 4. Xxxx výjimka xxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(8). XXXXX xxxxxxxxxx, xx xx důvodné xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx selektivity xx xxxxxxx nežádoucích xxxxxx mníka je xxxxxxxx k morfologii xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx výjimka xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2238 xxxxxxxxx x xxxxxx chybné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx. Xxxxxx 10 xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2238 xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxx, xxx výše xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2238 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(12) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx stanovená v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx svém vyhlášení. Xxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2238 vstoupilo x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 2020, xxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx použít xx tohoto xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2238 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 3 odst. 3 xx nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) bodech 1 x 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 31. prosince 2020. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx přímý zájem xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx co nejdříve, xxxxxxxxxx dne 1. xxxxxx 2020, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) bodech 1 x 3. Xxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářský xxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020.“; |
|
2) |
Xxxxxx 6 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx tímto: „4. Výjimky xxxxxxx x odst. 1 xxxx. c) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx uplatňují xx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přímý xxxxx xx xxxxxx rybolovu, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2020, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx 2. Vědeckotechnický a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020.“; |
|
3) |
Xxxxxx 10 se xxxx takto:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 1. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2020.
Xx Komisi
Ursula VON XXX LEYEN
předsedkyně
(1) Úř. xxxx. X 179, 16.7.2018, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1954/2003 a (ES) x. 1224/2009 a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 x (XX) x. 639/2004 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Xx. xxxx. L 354, 28.12.2013, x. 22).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2238 xx dne 1. xxxxx 2019, xxxxxx xx xx xxxxxx 2020–2021 xxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určité xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx x Severním xxxx (Xx. věst. X 336, 30.12.2019, s. 34).
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/x/xxxxxxxx_xxxxxxx/xxx_xxxx?xxxx=x2x28988-14x4-4xxx-9770-0619xxx32x64&xxx;xxxxxXx=43805
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/2147402/XXXXX+XXXX+18-02.xxx
(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/2537709/XXXXX+XXXX+19-02.xxx/0x2566xx-x07x-4215-99x7-3x7xx1x5265x
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2018/2035 xx dne 18. října 2018, xxxxxx se xx xxxxxx 2019-2021 xxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx x Severním xxxx (Xx. xxxx. X 327, 21.12.2018, x. 17).
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/2147402/XXXXX+XXXX+18-02.xxx/9798xx87-66xx-467x-xxx9-4950xxxxxxxx