Xxxxxx xxxx
Xxxx-xx prodávající xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxx, xxxxxx kupující x xxxxxx mezi xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx §2106 x. z.
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.6.2017, xx. zn. 30 Xx 113/2017.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Obvodní soud xxx Prahu 7 (xxxx jen „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 9.1.2017, x. x. 29 X 85/2015-40, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 6 999 Xx x blíže xxxxxxxxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx uložil xxxxxxx povinnost zaplatit xx 10 971 Xx x úrokem x prodlení; xxxxxxx xxxxxxx x nákladech xxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované. Xxxx za prokázané, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 26.1.2015 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx částku 17 970 Xx. Xxx 21.1.2015 byl xxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx jím xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vyzvednutí. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx šroubek, xxxxxxx brýle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx „xx xxxxx“. Právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vztah z xxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxx §2085 a xxxx. zákona č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „x. z.“). Xx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na den 26.1.2015, xxx xxxxxx xxxxxxx žalobci xxx 21.1.2015 xxxxxxxxx xxxx xx předčasné xxxxxx xxxxx §2101 x. x., x čímž xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.1.2015; xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odstranit vady xxxxxx. Xxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tak xx 26.1.2015 nemohlo xxxxxxx xxx zamýšlené xxxxxx xxxxxxxx. Ostatně xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx projevenou xxxx xxx předání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx §2106 o. x., xxxxx „pouze“ xx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx podle §2107 x. z., s xxxx xx ovšem xxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx dne 21.1.2015 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, které soud xxxxxxx stupně vyhodnotil xx neplatné. Z xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 10 971 Xx.
2. Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xx xxx 6.6.2017, x. j. 30 Xx 113/2017-59, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx dostat xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 27. 1. 2015 a plnění xxxxxxxxxx před datem 26.1.2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §2101 o. x. Xxxxxxxx soud se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalované.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx též „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx (dále xxx „o. s. x.“), xxxxx xx xx xx, xx „xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx“. Xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx plnění xxxxx §2101 o. x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xx, xx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxx je porušením xxxxxxx, neodpovídá-li tomu, xx xx kupující xxxxxxxx (bezvadné plnění). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx včas (xx. xx původně xxxxxxxx xxxx), xxxx kupující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x odpovědnosti xx xxxx (xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx předpokládá, xx prodávající xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx napravit x xxxxxx §2106 x. x. X xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatel dovozuje, xx x nyní xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx §2101 x. x. xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx (a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), „že xx xxxxx brýle xxxxx x xxxxx komplementovat, xxx xx xxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxxxxx xxxxxx důkazem. Na xxxxxxx xxxxxxxx rekapitulace xxxxx xxxxxxxxx prosazuje xxxxx, že x xxxxx případě xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.6.2017, x. x. 30 Xx 113/2017-59, x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 xx dne 9.1.2017, x. x. 29 X 85/2015-40, xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, ve znění xxxxxxx xx 29.9.2017 (xxxx. xx. XX xxx 2 zákona x. 293/2013 Sb., xx. XX xxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Sb.) - xxxx xxxx jen „x. x. x.“.
5. Xxxxx §237 x. x. ř., xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx přípustné proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx dovolacím xxxxxx vyřešená právní xxxxxx posouzena xxxxx.
6. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ať xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, musí xx xxxxxx ke xxxxx x xxxx xxxxxxx, x čem xxxxxxxx xxxxxxx předpokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Dovolatel sice xxxxxxxx, xx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx „dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (má xxx) xxxxxxxxx jinak“, xxxxxxxx (§41 xxxx. 2 x. x. x.) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxx x této xxxxx postrádá xxxxxxxx, xx xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (máji xxxxxxxx znova).
8. Jeho xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závisí na xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, která nebyla x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx. Konkrétně xxx x otázku, zda x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2106 x. x.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx řízení uzavřeli xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx (xx který xxxxxxx xxxxxx zálohu xx xxxx 6 999 Xx) bude xxxxx xxxxxxxxxx xx 26.1.2015. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dne 21.1.2015 xxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vyzvednutí (xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 10 971 Xx), a xx x xxx souhlasil. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx takto (xx. xxxxxxxxx) žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, správně xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2101 x. x.
10. Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxxx, xxx prodávající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx. Zákon x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (v situaci, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předčasné xxxxxx), aby případně xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx koupě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nejde x xxxxxx z xxxxxx práv z xxxxxxx plnění, xxx x právo xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“ Kupující xx x tomto xxxxxxx xxxxx (tj. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x původně xxxxxxxx doby xxxxxx xxx xxxxxxxxx věci) xxxxxx xxxxxx, jakým xxxxxxxx xx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x nemá tak xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §2106 x. x. [x právní teorii xxxx. KASÍK, P., XXXXXX, X. §2101. Xx: XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx.
X. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, s. 66, nebo TICHÝ, X. §2101 (Předčasné xxxxxx x xxxx xxxx). Xx: XXXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník: Xxxxxxxx, svazek V. (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx],
XX. Xxxxxxxx žalobce xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx před sjednaným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxx vyvolat xxxxxxxxx xxxxxx (odstoupení xx smlouvy), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx odstranit xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx věci, xx. xx 26.1.2015.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxx dovolání xxxxxxx zamítl [§243d xxxx. x) x. x. x.].