Xxxxxx xxxx
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx koupě xxxxx, xxx xxx xxxxxxx, nemůže xxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx určené xxx odevzdání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2106 x. z.
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 6.6.2017, xx. xx. 30 Xx 113/2017.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Obvodní soud xxx Xxxxx 7 (xxxx xxx „soud xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 9.1.2017, x. x. 29 X 85/2015-40, xxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 6 999 Xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx žalované xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 10 971 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zavázala xxxxx xxxxxxx do 26.1.2015 xxxxx xxxxxxxxxxxxx dioptrické xxxxx xx částku 17 970 Kč. Xxx 21.1.2015 byl xxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxx xxxxxxxxxx brýle xxxx xxxxxxxxxx k vyzvednutí. Xxx předání x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx okamžitě x xxxxxx být xxxxxxxx xxxx „xx xxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posoudil xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2085 a xxxx. xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „x. z.“). Se xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 26.1.2015, pak jejich xxxxxxx xxxxxxx dne 21.1.2015 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx plnění xxxxx §2101 x. x., s xxxx xxxxxx xxxxx o xxx, že xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.1.2015; xx xx doby xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Právní xxxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xx 26.1.2015 nemohlo xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vadu xxx předání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx §2106 x. x., xxxxx „pouze“ xx nepodstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2107 x. x., s xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. Xxxxxxx xxxx již xxx 21.1.2015 xxxxxx žalované xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx xx xxxx žaloba nedůvodná, x xxxxxx xx xxxxxxx doplatit žalované xxxxx xxxx ve xxxx 10 971 Xx.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 6.6.2017, x. j. 30 Xx 113/2017-59, rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 27. 1. 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx datem 26.1.2015 xxxx plněním xxxxxxxxxx ve xxxxxx §2101 x. z. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx x právní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx žalované.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „dovolatel“) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád (dále xxx „x. x. x.“), xxxxx xx xx xx, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx vyřešení xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx má xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx“. Za dosud x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2101 o. z. Xxxxx relativně xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovolatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „to, xx xxxxxxx“. Jinak xxxxxx, i xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx porušením xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx tomu, xx si kupující xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx vady xxxxxx xxxx (xx. xx xxxxxxx sjednané xxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx x odpovědnosti xx xxxx (mimo xxxxx x případného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx kupujícího na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dodal xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxxx předčasné plnění xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx prodávající xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx napravit x xxxxxx §2106 o. x. X xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatel xxxxxxxx, xx v nyní xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx §2101 x. x. xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx za to, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), „xx je xxxxx xxxxx znovu x řádně xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx ostatně xxxxx“, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prosazuje xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxx 6.6.2017, x. x. 30 Xx 113/2017-59, x xxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 7 xx xxx 9.1.2017, x. x. 29 X 85/2015-40, xxxxxx x xxx vrátil xxxxx prvního stupně x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Nejvyšší xxxx xxx projednal podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxx xx 29.9.2017 (xxxx. čl. XX xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Sb., xx. XX xxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Sb.) - xxxx xxxx xxx „x. s. x.“.
5. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx soud odchýlil xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx několika xxxxxx, ať xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, musí ve xxxxxx xx xxxxx x nich xxxxxxx, x xxx spatřuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx (má být) xxxxxxxxx jinak“, xxxxxxxx (§41 odst. 2 x. x. ř.) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx neformuluje. Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx postrádá xxxxxxxx, xx xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (máji xxxxxxxx xxxxx).
8. Xxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x otázku, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxx uplynutím původně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §2106 x. x.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
9. Xx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx koupě (xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zálohu ve xxxx 6 999 Xx) bude xxxxx xxxxxxxxxx xx 26.1.2015. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 21.1.2015 xxxxxxxxx o tom, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx (xxxxxx doplatku xx xxxx 10 971 Xx), x xx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx takto (xx. xxxxxxxxx) žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2101 o. x.
10. Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předmět xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx. Xxxxx s xxxxxxx situací xxxxxxx xxxxxxx (v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx původně dohodnuté xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxx xx vůli xxxxxxxxxxxxx, jakým způsobem xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx, xxxxx zatím xxxxx x xxxxxx x xxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxx, xxx x právo xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxx předčasného xxxxxx.“ Kupující si x xxxxx časovém xxxxx (xx. mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx určené xxx odevzdání věci) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx má xxx xxxx plnění xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §2106 o. x. [x xxxxxx xxxxxx xxxx. XXXXX, P., XXXXXX, V. §2101. Xx: XXXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx VI. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx.
X. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 66, xxxx XXXXX, X. §2101 (Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx). In: ŠVESTKA, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, svazek V. (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx],
XX. Jestliže žalobce xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, tj. xx 26.1.2015.
12. Dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxx zamítl [§243d xxxx. a) x. x. x.].