Xxxxxx věta
Dodá-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx koupě xxxxx, xxx byl xxxxxxx, xxxxxx kupující x xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x původně xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx §2106 x. z.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 6.6.2017, xx. xx. 30 Xx 113/2017.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 7 (xxxx xxx „soud xxxxxxx stupně“) xxxxxxxxx xx xxx 9.1.2017, x. x. 29 X 85/2015-40, xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 6 999 Xx x blíže xxxxxxxxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx žalované xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx 10 971 Xx x xxxxxx x prodlení; xxxxxxx xxxxxxx x nákladech xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx prokázané, xx účastníci uzavřeli xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zavázala dodat xxxxxxx do 26.1.2015 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 17 970 Kč. Xxx 21.1.2015 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx šroubek, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x musely xxx xxxxxxxx xxxx „xx xxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxx §2085 a xxxx. zákona x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“). Se xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx den 26.1.2015, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 21.1.2015 považoval xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2101 x. x., x xxxx xxxxxx xxxxx o xxx, xx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.1.2015; xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vady xxxxxx. Právní xxxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxx do 26.1.2015 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vadu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx §2106 o. x., xxxxx „xxxxx“ xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §2107 x. x., x xxxx xx xxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx již xxx 21.1.2015 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné. X xxxx příčiny xx xxxx žaloba xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx doplatit xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 10 971 Xx.
2. Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 6.6.2017, x. x. 30 Xx 113/2017-59, rozhodnutí xxxxx prvního stupně xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx závěrem, xx xxxxxxxx se xxxxx dostat do xxxxxxxx s poskytnutím xxxxxxxxxx xxxxxx teprve xxx 27. 1. 2015 x plnění xxxxxxxxxx před xxxxx 26.1.2015 xxxx plněním xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2101 o. z. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x právní xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, a xx xxxxxx posouzení vzájemné xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (dále xxx „x. s. x.“), xxxxx má xx xx, že „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx soudem vyřešená xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx“. Za dosud x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevyřešenou xxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx plnění xxxxx §2101 x. x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xx, xx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx, i předčasné xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx je porušením xxxxxxx, neodpovídá-li tomu, xx xx kupující xxxxxxxx (bezvadné xxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx vady xxxxxx včas (xx. xx xxxxxxx sjednané xxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx (mimo xxxxx x xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vad xxxxxxxxxxx, xx prodávající xxxxx xxxxxx před stanovenou xxxxxx a xx xxxxxxxx předčasné xxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xx prodávající xxxxxxx xxxxx, ale povinnost xxxx xxxxxxxx x xxxxxx §2106 x. x. X xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatel dovozuje, xx v nyní xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx §2101 x. x. xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx za xx, xx skutkový xxxxx xxxxxxxxxx soudu (x xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx), „že xx xxxxx brýle xxxxx x řádně komplementovat, xxx xx xxxxxxx xxxxx“, xxxx podložen xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx rekapitulace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxx xxxxxxx jde x xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 6.6.2017, x. x. 30 Xx 113/2017-59, x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 7 xx dne 9.1.2017, x. x. 29 X 85/2015-40, xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 29.9.2017 (xxxx. xx. XX xxx 2 zákona x. 293/2013 Xx., xx. XX bod 2 xxxxxx č. 296/2017 Sb.) - xxxx xxxx jen „x. x. x.“.
5. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, kterým xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx napadené rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx být dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx-xx se dovolatel xxxxxx řešení několika xxxxxx, ať xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, musí xx xxxxxx ke xxxxx x xxxx vymezit, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx sice xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx, neboť „xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená právní xxxxxx (má xxx) xxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx (§41 xxxx. 2 x. s. ř.) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx).
8. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, která xxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx. Konkrétně jde x xxxxxx, zda x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo odstoupit xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx podle §2106 x. x.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xx skutkových xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx byly dioptrické xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx strany dohodly, xx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 6 999 Xx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 26.1.2015. Xxxxxx původnímu termínu xxx xxxxx dovolatel xxx xxx 21.1.2015 xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vyzvednutí (xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 10 971 Xx), x on x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxx) xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovodil, xx jde o xxx. předčasné xxxxxx xxxxx §2101 o. x.
10. Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxxx, xxx prodávající dodá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx. Zákon x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x situaci, xxx xxxxxxxx byl xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxx), xxx případně xxxxxxxxxxx xx vady xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx původně dohodnuté xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx přitom xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstraní, xxxxx xxxxx xxxxx x nároky z xxxxxx xxxx x xxxxxxx plnění, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxxxx xx x tomto časovém xxxxx (xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxx, jakým xxxxxxxx xx xxx xxxx plnění xxxxxxxxxx, x nemá xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2106 x. x. [x xxxxxx xxxxxx xxxx. XXXXX, X., XXXXXX, V. §2101. Xx: XXXXXX, M. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx VI. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Komentář.
I. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 66, xxxx XXXXX, X. §2101 (Xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxx). Xx: XXXXXXX, X., DVOŘÁK, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, xxxxxx X. (§1721-2520). Xxxxx: Wolters Xxxxxx],
XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalované xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx toto xxxx xxxxxx xxxxxxx vyvolat xxxxxxxxx účinky (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx měla xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx věci, tj. xx 26.1.2015.
12. Dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. x) x. x. ř.].