Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně pro xxxxx řízení x xxxxxx manželství bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §757 x. x. x x xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx manžely platí xxxxxxxxx xxxxx, jako xx daná xxxxxx xxxxxx uzavřena.
Vtah x xxxxxxxx xxxxxxxx: §739, §757 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx-xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xx xxx 31.1.2019, xx. xx. 27 Xx 2/2019, x xxx xxxxxx tomuto xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx prvního xxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 8.10.2018, x. x. 12 X 22/2017-138, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx „XXX“) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxxx stupně xx xxx 30.5.2016, x. x. 12 C 317/2015- -17, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účtu číslo XX, xxxxxxxx x XXXXXX Xxxxx Xxxx x. x. ve xxxx 1 130,13 Xx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx účtu xxxxx XX x Xxxxxxxxxx stavební xxxxxxxxxx x. s. ve xxxx 3 878 Xx na jméno xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx, xxx. xx. XX; a do xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx číslo XX, xxxxxxxx x XXXXXX Xxxxx Xxxx x. x. xx xxxx 38 825,39 Xx na jméno xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx XX, zelené xxxxx, xxx. xx. XX, xxxxxx nákladní XX, xxxxx xxxxx, reg. xx. XX, x xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx, xxx. zn. XX (xxxxx X.). Xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 399 408,60 Xx (výrok XX.) a rozhodl x xxxxxxxxx řízení (xxxxxx III.-V.).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx zabýval xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxx 6.1.2016 smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů manželů xxx xxxx po xxxxxxx manželství x xxxx a povinností xxxxxxxxxx bydlení (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx smlouvu žalovaný xxxxxxxx xx platnou x účinnou i x xxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxx XXX, tedy xx xxx právní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxxxx x účinnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx §738 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx názor xxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkových xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxxxxx, tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxx xxxxxxxxxx příčin rozvratu, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozvodu, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxxxxxxxx zákoníku - xxxxxx §24a zákona x xxxxxx. Xx xxxxx sp. xx. 12 X 317/2015 xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx jako xxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx přípisem xx xxx 30.5.2016 soudu xxxxxxx, že se xx manžela xxxxxxxxxxx xxx 5.12.2015, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, hospodařili x manželsky xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx zákonný xxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxx než xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xx soud xxxxxxx stupně za xx, xx xxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx po xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x vypořádání XXX xxxxxxxxx rozhodnutím.
3. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.1.2019, č. x. 27 Co 2/2019-164, xxxxxx tak, xx xxxxxx zamítl, x rozhodl x xxxxxxxxx řízení před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx X.) a xxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx XX.).
4. Odvolací xxxx xxxxx x xxxx, xx účastníci xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx předmětnou xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx, x to x xxxxxx formě, xxx xxxxxxxx požadavkům §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx vypořádali xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vztahy xx xxxx po xxxxxxx, xxxxx současně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx vypořádání hodnot, xxxxx by se xxxx staly součástí XXX v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předmětné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, že xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx podle §757 občanského zákoníku x že xx x xxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx pozbýt platnosti. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1759 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ostatně xx ani nebylo xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx x xx od xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu §2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovšem x předmětné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
5. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxxxxxxxx soudního xxxx. Domnívá se, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zejména xx xxxxx xxxxxxxx použití §738 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx prvé xxxxxxx xxxxxx, zdaje každá xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xxxxxxxx xxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platná x xxxxxx, x xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx vypořádání XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvodu oproti §24x xxxxxx o xxxxxx. Xxxxxxxxx vycházela x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluveným xxxxxxxx, xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zkoumána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx pokládá xxxxxx, zdaje platná x xxxxxx xxxxxx x vypořádání vzájemných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx po rozvodu xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníky xxxxxxx xxxxxxxx věc, xxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Byť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Za xxxxx pokud xxxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x x xxxxxx se xxxxxxx, xx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx prokáže, xx dohodou xxxxx xxxxxxxxx nárok na xxxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx projednat x uplatnit k „xxxxxxxxxx“ vypořádání XXX? Xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX? Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx manželství x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jednotku - xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx zbudování došlo xx xxxxxx manželství. Xxxxxxxxxxxx investice xx xxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xx smlouvě xx xxx 6.1.2016. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx otázku, xxxxx platná a xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §757 občanského xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx jeden x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx nechá xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx veškerý xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx? Xxx pravidla xxx vypořádání XXX xxxxxxx xxxxxxxx? Žalobkyně xxxxxxxxxx dohodu xx xxxxxxxxxxxx (podíly manželů xxxxxx stejné). Nelze xx klást x xxxx, že nevěděla, xx si xxxx xxxxxxx xxxxxxx odstoupení xx předmětné xxxxxxx xx výslovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Využití xxxx xxxxxxxxxxxx chápe xxxx lichvu. Za xxxx xxxxxxx otázku, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx účastníci ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx manželství xxxxx §757 odst. 1 písm. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx postup xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zákonné podmínky xxx xxxxxx manželství xxxxx §757 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. A xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xx přípustné x xxxxxxx i xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx věc xxxxxxxxx podle zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxx xx 30.9.2017 (xxxx xxx „x. x. x.“) - (srovnej xxxxxx XX bod 2 xxxxx xxxxx xxxxxx č. 296/2017 Xx.), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xx 29.9.2017.
9. Xxxxxxxx x xxxx, xx x zániku XXX xxxxx po 1.1.2014, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxx příslušných ustanovení xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“) - [k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.4.2015, xx. xx. 22 Xxx 3779/2014 (xxxxxxxxxx xxx x. 103/2015 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx), a xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27. 3. 2018, xx. xx. 22 Xxx 6109/2017 (xxxxxxxxxx xxx x. 63/2019 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx)].
10. Podle §237 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dovolacím xxxxxx rozhodována xxxxxxxx, xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx (§242 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx xxx x důvodu vymezeného x xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přihlédne xxx x xxxxx uvedeným x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. a) x x) x §229 xxxx. 3, xxxxx x x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx mohly mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci, x xxxx xxxxxx x dovolání xxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.).
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx manželství xxxxx §757 odst. 1 x. x., x xxxxxx postup nebyl xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx dané věci xxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXX x možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvolacím xxxxxx napadá x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
13. Xxxxx §739 xxxx. 1 x. x. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx manželství xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věc, u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §716 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odlišný od xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §718 xxxx. 1, 2 x. z. xxxxxxx xxxx obsahovat jakékoli xxxxxxxx x xxxxx xx jakékoli xxxx, xxxxxx xx zákon xxxxxxxx; může xx xxxxx zejména xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxx společného xxxxx, xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx existujících x xxxxxxx zařazení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx majetkové poměry xxx xxxxxx zániku xxxxxxxxxx; jedná-li xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se x této části xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §735 o. x., xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x §757, xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinností a xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x níž xxx podmínkou, xx xxxxxxxxxx bude rozvedeno, xxxxxx ujednají, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx hospodaření xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tento xxxxx xxxxxxx jinak.
Podle §757 xxxx. 1, 2 x. x., xxxxxxx-xx xx manžel x xxxxxx xx rozvod xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x manželů, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx x závěru, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx x) xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx trvalo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rok x manželé xxxxx xxxx než xxxx xxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte, xxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxx poměrů xxxxxx dítěte xxx xxxx xx rozvodu x xxxx xxxxxx xxxxxx schválil, x) xxxxxxx xx dohodli xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx tomto rozvodu. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx být úředně xxxxxxx.
14. X xxxxxxxx xxx. zák. soudní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyjma xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx §24x xxxxxx č. 94/1963 Xx., o xxxxxx (k xxxx xxxxxxx rozsudek Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 17.4.2012, xx. xx. 22 Xxx 3088/2012, uveřejněný v Xxxxxxx civilních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nej xxxxxxx xxxxx, X. X. Beck - xxxx xxx „Xxxxxx“1 - xxx xxxxxxxxx x. X 11 050; v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxx podrobně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavření xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx §24x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx manželství, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x úředně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dobu xx xxxxxxx vypořádání vzájemných xxxxxxxxxxx xxxxxx. Soudní xxxxx neměla xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkových xxxxxx (xx. xxxxxx vypořádání XXX) xxxx účinná xxxxx x případě xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §24x zákona o xxxxxx (k tomu xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.6.2001, xx. xx. 30 Xxx 257/2001, xxxxxxxxxx pod x. C 572 x Xxxxxxx, nebo xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 10.4.2008, xx. zn. 22 Xxx 1295/2007, dostupný - stejně xxxx xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx - xx xxx.xxxxx.xx). Xxxxx x rozvodu xxxxx §24a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx přihlížet (x xxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.4.2016, sp. xx. 22 Cdo 4932/2015).
15. X poměrech x. x. je xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X §739 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx lze obecně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx trvání xxxxxxxxxx, x xxxxxx §718 xxxx. 2 o. x. xxxxxxx xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxxxx; x tom xx xxxxxxx rozdíl oproti xxxxxx xxx. zák. X xxxx xxxxxxxx xxxx ostatně xxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx MELZER, X., XXXX, X. a xxx. Občanský zákoník - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx IV. §655-975. Xxxxx: Leges, 2016, xxx. 570, 576; XXXXXX, X„ XXXXXX, X„ XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2017, xxx. 776-777). Xxxx xxxxxx sdílí x xxxxxxxx soud, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve shodě x x tom, xx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uzavřít dohodu x xxxxxxxxxx SJM xx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx manželství xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §757 x. x. (x tomu xxxxxxx XXXXXX, X., TÉGL, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx komentář. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 576; PETROV, X„ XXXXXX, X., BERAN, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2017, xxx. 776-777). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx obecnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx trvání manželství xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx možnost xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx SJM xxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 x. z.
16. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obč. xxx. xxxxx x v xxxxxxxx x. x. xxxxx, xx podmínkou xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (tj. x XXX) v xxxxxx xxxxxx podle §757 x. x. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §757 o. x. Xx xxxxx xxxxxxxx není důvod xxx xxxxx, xxxxxxxx x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx manželství xxx xxxxxxxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx v §24a xxxxxx x rodině, x vedle xxxx xxxxxxx manželům uzavřít xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. I xxxxx xxxxxxx sdílí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. z. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník - xxxxx komentář. Svazek XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, str. 745; XXXXXX, X, XXXXXX, X., XXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2017, str. 770, 799).
17. Ve xxxxxx xxxx obecnou možností xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx SJM xx xxxxxx manželství x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podle §757 x. x. xxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx x vypořádání XXX xxxxxxxx xxxx zánikem xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zániku xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx, xxx bude dosaženo xxxxxxx postupem xxxxx §757 x. z., xxxxx xxxxxxxx xxxxx §755 a §756 x. x., bude xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, či xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx uzavřena xxxxxx x xxxxxxxxx rozvodu xxx xxxxxxxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ke splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nenabude.
18. Xxxxx xxx k xxxxxxx podle §757 x. x. nedojde, xxxx mezi manžely xxxxxx majetkový xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx vůbec nevznikla (x xxxxxxx literatuře xxxxxx k xxxx xxxxxxx: XXXXXX, X., XXXX, X. a xxx. Občanský zákoník - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 547, XXXXXX, X., VÝTISK, X., XXXXX, X. a xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2017, xxx. 770).
19. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx věci vyšel xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx před xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxx vypořádání xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění, x xx x takové xxxxx, xxx vyhověla xxxxxxxxxx §757 x. x. S tímto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Současně xxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxx, že dohoda „xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx se uzavírá xxx pro xxxxxx xxxxxxx dle §757 x. x. a xx xx x xxxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxx SJM xxxx xxxxxx xxxxxxxxx“.
20. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx neztotožnil. Xxxxxxxx-xx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §757 x. x., xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxx v xxxx X, 3) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx - xxx xxx xxxxxxxx soud v xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxx , že xxxxxxx je uzavírána x „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvod xxxxxxxxxx xxx §757 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 89/2012 Sb.“. Právě xxxxxx ujednání typicky xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkových xxxxxx je uzavírána xxx účely xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výslovný xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §757 xxxx. 1 písm. x) x. z. (xxx jakéhokoliv případného xxxxxx xx §739 xxxx. 1 o. x.) xxxxxxxxx, x xxxxx úmyslem xxxx xxxxxx smlouva xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx, xx x xxx takovém xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxx X, 3), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx jiných xxxxxxx tato dohoda xxxxxx nemá, pak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §757 o. x. Spíše si xxx naopak představit xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx obsah xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x v xxxxxxx, kdy xx x xxxxxxx xxxxx §757 x. x. xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy.
21. X xxxxxx, xx kterému xxxxxx odvolací xxxx, xxx nebylo možno xxxxxx bez xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx soud ve xxxxxx x xxxx xxxxxxx neprovedl xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxx xxxxx umožňoval. Odvolací xxxx se x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx konstatování, xx „xxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx jen xxx xxxxxx xxxxxxx dle §757 o. x.“. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxx x dané xxxxxx xxxxxxxx naznačeno. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx učinil, xxxxxx xx obejít xxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxx xxxxx, že rozhodoval xxx xxxxxxxx jednání). Xxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx podle §757 x. z., x xxxxxxxx jmění xxxxxxxxx x návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
22. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxx formuloval x xxxxxxxx ze dne 31.10.2017, xx. zn. 29 Xxx 61/2017, xxxxxxxxxxx xxx x. 4/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „Výklad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) §555 xx §558 x. z. Důvodová xxxxxx x návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx číslo 362, Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, 6. xxxxxxx xxxxxx 2010-2013; xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“), x tomu xxxxx:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx obsahu; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednajících xxxx, xxx náleží xxxxxxxx xxxxxxxxxx. ... Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx právních jednání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x obchodním zákoníku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx specifik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x němž musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvyklostí. X xxxxxx se navrhuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x §35 xxxx. 2), x klást xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx zákoník (xxxxxxx v §266)“.
Podle §555 odst. 1 x. x. xx xxxxxx xxxxxxx posuzuje xxxxx svého obsahu.
Podle §556 o. x. xx xx vyjádřeno xxxxx xxxx jinak, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx jednajícího, xxx-xx xxxxxx úmysl xxxxx xxxxxx znám, xxxxx xxxxxx-xx x xxx xxxxx. Xxxxx-xx zjistit xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx zpravidla přikládala xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx v právním xxxxx, k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxx, xxx strany xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx druhý).
Výkladu xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx navenek xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx xxx xxx xxxxx, xx xxx závěr x jednoznačnosti (jasnosti) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx xxxx. např. Xxxxx, L. xx XXXXXXX, J., DVOŘÁK, X., XXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx X. (§1 xx 654). Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2014, x. 1368, anebo Melzer, X. in XXXXXX, X., XXXX, P. x xxx. Občanský xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXX, §419-654, Xxxxx: Leges, 2014, s. 574 x 575, x xxxxxxxxxx xxx citovanou).
Ustanovení §555 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx např. xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. x důsledku svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx právního jednání xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. důvodovou xxxxxx x v xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx, X. in XXXXXX, X., XXXX, X. x kol., xx. xxx. xxxx, s. 578).
Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx adresovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. z. Xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (úmysl) xxxxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxxxxx všech x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx třeba xxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx se xxxx xxxxxxxxxx) [xxxx. Xxxxxx, X. in XXXXXX, X., XXXX, X x kol., xx. xxx. xxxx, x. 594 x 595, nebo Xxxxxxx, X. xx XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx část (§1654). Xxxxxxxx. 1. vydání, Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1989]. Ochrana xxxxx xxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx pak xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 věta xxxxx x. x. xxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx jen podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx zjišťování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přihlíží xxxxxx x těm okolnostem, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx právního xxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx xx určující xxxxxxxx vůle (úmysl) xxxxxxxxxxx (xxxxx byla xxxxx musela xxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx slov).
Teprve xxxxx, xxxxx-xx zjistit xxxxxxxxx vůli (xxxxx) xxxxxxxxxxx, postupuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §556 xxxx. 1 xxxx druhé x. x. Ustanovení §556 xxxx. 2 x. z. xxx xxxxx demonstrativní xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxx jednostranná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
23. Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx smyslu §241a xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x. x xxxxxxx řízení.
24. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx vázán (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxx za středníkem x. x. x. xx spojení x §226 x. s. x.).