Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozvratu xxxxxxxxxx ve smyslu §757 x. x. x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §739, §757 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx-xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 31.1.2019, xx. xx. 27 Xx 2/2019, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxx prvního stupně“) xxxxxxxxx ze dne 8.10.2018, x. x. 12 C 22/2017-138, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx „SJM“) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx manželství xxxx xxxxxxxxx rozsudkem soudu xxxxxxx stupně ze xxx 30.5.2016, x. x. 12 X 317/2015- -17, do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XX, xxxxxxxx x XXXXXX Xxxxx Xxxx x. x. ve xxxx 1 130,13 Xx xx xxxxx xxxxxxxxx, zůstatek xxxx xxxxx XX u Xxxxxxxxxx xxxxxxxx spořitelny x. s. xx xxxx 3 878 Xx na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XY, modré xxxxx, xxx. xx. XX; a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účtu xxxxx XX, vedeného x XXXXXX Xxxxx Xxxx x. x. xx xxxx 38 825,39 Xx na xxxxx xxxxxxxxxx, osobní xxxxxxxxx XX, zelené barvy, xxx. xx. XX, xxxxxx nákladní XX, xxxxx xxxxx, xxx. xx. XX, x xxxxxxxx XX, červené xxxxx, reg. xx. XX (výrok X.). Xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 399 408,60 Xx (výrok XX.) x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení (xxxxxx III.-V.).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uzavřeli xxx 6.1.2016 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů manželů xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx platnou x xxxxxxx i x xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, a xx ke xxx xxxxxx XXX, xxxx xx dni právní xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x účinnost xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx x xxxxxxx §738 xxxxxxxxxx zákoníku. Soud xxxxxxx stupně však xxxxx xxxxx nesdílel. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx. nesporným xxxxxxxx, tedy bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx rozvodu, x xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxxxxxxxx zákoníku - xxxxxx §24x xxxxxx x xxxxxx. Ze xxxxx xx. xx. 12 X 317/2015 xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx. xxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 30.5.2016 xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx odstěhovala xxx 5.12.2015, xx xx doby xxxxx xxxxxxx xxxx, hospodařili x xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx zákonný předpoklad, xx xx xxxxx xxxx než šest xxxxxx nežili x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nesporný. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxxxx. Xxxx proto poté x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx mezi xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřena xxx dobu xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x vypořádání XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. K xxxxxxxx žalovaného Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx - pobočka x Xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx soud“) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.1.2019, x. x. 27 Xx 2/2019-164, xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x rozhodl x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx I.) x xxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.).
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx, xx účastníci xxxx xxxxxxx SJM xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x to v xxxxxx formě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vztahy xx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnot, xxxxx xx se xxxx xxxxx součástí XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zánikem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx neobsahuje žádné xxxxxxxx ujednání o xxx, xx xx xxxxxxx xxx pro xxxxxx rozvodu xxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx x případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x provedeného xxxxxxxxxx nevyplývá, xx xx xxxx předmětná xxxxxxx xxxxx §1759 xxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna xxxx zrušena, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, žalobkyně xxx xxxxxxx, že xx xxxxx smlouvou z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx x xx xx xx xxxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §2001 xxxxxxxxxx zákoníku ovšem x xxxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zákona.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx k němu
5. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §738 xxxxxxxxxx zákoníku. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xxxxxxxx xxxxx §757 občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxx x účinná, a xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx §24x xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, že xxxxx rozvod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluveným způsobem, xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx platná x účinná xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů pro xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xxx je předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx učiněna xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsahovala x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx části ji xxxxx xxxxx považovat xx účinnou. Za xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx a x xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx se prokáže, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x „xxxxxxxxxx“ vypořádání XXX? Xxx xxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX? Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nabyli xx trvání xxxxxxxxxx x označili xx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxx - xxxxxxx získal xxxxx, ale k xxxxxx zbudování xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 6.1.2016. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx pokládá xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx nezíská xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x manžel, xxxxx nechá xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx dohoda xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx? Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx? Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodu xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stejné). Xxxxx xx klást x xxxx, xx nevěděla, xx xx měla xxxxxxx xxxxxxx odstoupení xx předmětné xxxxxxx xx výslovné pozbytí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nezkušenosti xxxxx xxxx lichvu. Za xxxx pokládá otázku, xxx xx předmětná xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx formulovali, že xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx manželství xxxxx §757 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx postup xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx uzavírají, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvod xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. A xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxx rozvedeno xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx být smlouvou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku a xxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
6. Žalovaný xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
7. Xxxxxxxx xx přípustné x xxxxxxx x xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx znění účinném xx 30.9.2017 (xxxx xxx „o. x. x.“) - (xxxxxxx xxxxxx II xxx 2 části xxxxx xxxxxx č. 296/2017 Xx.), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx 29.9.2017.
9. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx XXX xxxxx xx 1.1.2014, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx jen „x. x.“) - [x xxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2015, sp. xx. 22 Xxx 3779/2014 (uveřejněný xxx x. 103/2015 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. 3. 2018, xx. xx. 22 Xxx 6109/2017 (uveřejněný xxx x. 63/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx)].
10. Xxxxx §237 x. s. ř., xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx dovolání přípustné xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, neboje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
11. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx v rozsahu, xx kterém xxx xxxx xxxxx napaden (§242 odst. 1 x. s. x.). Xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxx přezkoumat xxx x xxxxxx vymezeného x xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxx xxxx přihlédne xxx x vadám xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3, xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx uplatněny (§242 xxxx. 3 x. x. x.).
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vypořádání xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx k naplnění xxxxxxxxx podmínek pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 odst. 1 x. z., x xxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx dané xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahu xxxxx o vypořádání XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SJM xxxxxx. Xxxxxxx řešení xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podstatné, xxxxxxxxxxx xxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxx napadá x xxxxxxx otázka nebyla x xxxxxxxx x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
13. Podle §739 xxxx. 1 x. z. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uzavřena xx xxxxxx manželství nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx x xxxxxxx vlastnického xxxxx. Xxxxx §716 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx manželský majetkový xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §718 xxxx. 1, 2 x. x. xxxxxxx xxxx obsahovat jakékoli xxxxxxxx x týkat xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx to xxxxx xxxxxxxx; xxxx xx xxxxx zejména xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxx souborů. Xxxxxxxx xxx xxxxxx zařazení xxx existujících x xxxxxxx xxxxxxxx budoucích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx režimu. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poměry xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx zániku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx smlouvu xxxxxxxx, má-li xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §735 x. x., neuzavřou-li xxxxx xxxxxxx, kteří mají x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx manželství xxxxxxxx xxxxxxxx v §757, xxxxxx o uspořádání xxxxxxxxxxx povinností x xxxx xxx případ xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zavazovat xx, xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §757 xxxx. 1, 2 x. z., xxxxxxx-xx xx xxxxxx k xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podá xxxxx z xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zjišťuje xxxxxxx xxxxxxxx manželství, dojde-li x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx a xxxxx x) xx xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx trvalo manželství xxxxxxx xxxxx rok x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx nežijí, x) xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx úpravě poměrů xxxxxx xxxxxx pro xxxx xx rozvodu x xxxx jejich xxxxxx schválil, x) xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro dobu xx xxxxx rozvodu. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx. x) vyžadují xxxxxxxx xxxxx x podpisy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
14. X xxxxxxxx xxx. zák. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx manželství xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx §24x xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx (x tomu xxxxxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxx soudu xx xxx 17.4.2012, sp. xx. 22 Xxx 3088/2012, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxx, C. X. Xxxx - xxxx xxx „Xxxxxx“1 - xxx pořadovým x. X 11 050; x uvedeném xxxxxxxxxx také Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysvětlil xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx platného uzavření xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx manželů xx trvání xxxxxxxxxx). Xxxxxx §24x xxxxxx x rodině připouštěla xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozvratu xxxxxxxxxx, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx, xx manželé xxxxxxxx písemné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účastníků upravující xxx dobu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů. Xxxxxx xxxxx neměla xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx XXX) xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §24x xxxxxx x xxxxxx (x xxxx xxxxxxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.6.2001, sp. xx. 30 Xxx 257/2001, uveřejněný xxx x. C 572 x Xxxxxxx, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 22 Xxx 1295/2007, xxxxxxxx - xxxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu - na www.nsoud.cz). Xxxxx x xxxxxxx xxxxx §24x xxxxxx x rodině nedošlo, xxxxxx neměla právní xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (x xxxx srovnej xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.4.2016, xx. xx. 22 Cdo 4932/2015).
15. X poměrech x. x. xx xxxx xxxxxx xxxxxxx odlišná. X §739 odst. 1 x. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx lze xxxxxx xxxxxx uzavřít xxxxxx x vypořádání SJM xx trvání xxxxxxxxxx, x xxxxxx §718 xxxx. 2 x. x. xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x tom xx xxxxxxx xxxxxx oproti xxxxxx xxx. xxx. X této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx odborná xxxxxxxxxx (k xxxx xxxxxxx MELZER, X., XXXX, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Leges, 2016, xxx. 570, 576; XXXXXX, J„ XXXXXX, X„ XXXXX, V. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2017, xxx. 776-777). Tyto xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx soud, který xx x odbornou xxxxxxxxxxx ve shodě x v xxx, xx z uvedených xxxxxxxxxx vyplývá xxxxxx xxxxxxx uzavřít dohodu x xxxxxxxxxx SJM xx xxxxxx manželství; xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxx xxxxxxxx manželství xx zákon zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx x §757 o. x. (x xxxx srovnej XXXXXX, X., TÉGL, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, str. 576; XXXXXX, J„ XXXXXX, X., BERAN, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2017, xxx. 776-777). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx odlišuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vypořádání XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx SJM pro xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 x. x.
16. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obč. xxx. xxxxx x x xxxxxxxx x. x. xxxxx, xx podmínkou xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (tj. x XXX) x xxxxxx xxxxxx podle §757 x. x. xx xxxxxx manželství xxxxxxxxx xxxxx §757 o. x. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx důvod xxx měnit, xxxxxxxx x. z. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx manželství xxx zjišťování xxxxxx xxxxxxxx manželství x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx v §24x xxxxxx x xxxxxx, x vedle toho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx uzavřením xxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. z. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x tomu xxxxxxx XXXXXX, F., XXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx komentář. Svazek XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 745; XXXXXX, X, XXXXXX, M., BERAN, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. vydání. Praha: X. H. Beck, 2017, xxx. 770, 799).
17. Ve xxxxxx xxxx obecnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX za xxxxxx manželství x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx podle §757 o. z. xxx platí, xx x xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx SJM xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx x podmínkou xxxxxxxx zániku manželství. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestli xx, xxx bude dosaženo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §757 o. z., xxxxx xxxxxxxx xxxxx §755 a §756 x. x., xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, či xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozvodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx splnění xxxxxxxx nedochází a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nenabude.
18. Xxxxx pak x xxxxxxx podle §757 x. x. xxxxxxx, xxxx xxxx manžely xxxxxx majetkový režim, xxxx by xxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxx (x odborné xxxxxxxxxx xxxxxx x tomu xxxxxxx: XXXXXX, F., XXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - velký komentář. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 547, XXXXXX, X., VÝTISK, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C.H. Beck, 2017, str. 770).
19. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx dohodu x xxxx vypořádání xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx v xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §757 x. x. X tímto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Současně však xxxxxxxx soud učinil xxxxx, xx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx uzavírá xxx xxx xxxxxx xxxxxxx dle §757 x. z. x xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx“.
20. X xxxxx xxxxxxxxx závěrem xx však dovolací xxxx neztotožnil. Xxxxxxxx-xx, xx xxxxx nedojde x rozvodu manželství xxxxxxxx podle §757 x. x., xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxx x bodu X, 3) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx - xxx sám xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxx , xx xxxxxxx xx uzavírána x „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvod xxxxxxxxxx xxx §757 xxxx. 1 písm. x) zákona č. 89/2012 Xx.“. Xxxxx xxxxxx ujednání xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uzavírána xxx účely xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §757 xxxx. 1 písm. x) x. x. (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na §739 xxxx. 1 o. x.) xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že i xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx v xxxx X, 3), neobsahuje xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx případy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nemá, xxx xxxxxx požadavek xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxx xxxxx proto, xx smlouva odkazuje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §757 x. x. Xxxxx si xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx obsah xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX bez xxxxxx xx způsob xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výslovné xxxxxxxx, že xx xxxxxxx x v xxxxxxx, xxx by x xxxxxxx xxxxx §757 x. x. xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx podmiňoval xxxxxxxx xxxxxxx.
21. X xxxxxx, ke kterému xxxxxx odvolací xxxx, xxx xxxxxx možno xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k dané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx umožňoval. Xxxxxxxx xxxx se x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že „xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx se xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx xxx §757 x. z.“. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx odvolací xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x závěru, xxxxx učinil, xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; žádný takový xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxx také xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednání). Xxxxxx xxx xxxxx xxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výklad xxxx xxxxxxx také xxxxxxxx neprovedl, ale xxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx §757 x. x., x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
22. X této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx dodává, že xxxxxxxx výkladu právních xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 31.10.2017, xx. zn. 29 Cdo 61/2017, xxxxxxxxxxx pod č. 4/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxx (zejména) §555 xx §558 x. x. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx 362, Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 6. xxxxxxx xxxxxx 2010-2013; xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxx“), k xxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxx charakter právního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxx xxxx volné xxxxxxxxx právně jednajících xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx zhodnocení. ... Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dosavadní xxxxxx x xxxxxxxxx x obchodním zákoníku, xxxxxx žádoucí xxxxxxxx xxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x němž musí xxx xxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx důraz na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x §35 odst. 2), x xxxxx xxxxx důraz xx xxxxxxxx xxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxx xxxx, jak xx činí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx v §266)“.
Xxxxx §555 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §556 x. z. xx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx se podle xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx-xx x xxx xxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx jednajícího, xxxxxxxxx xx xxxxxxx vůle xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v postavení xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx určen (xxxxxxxx první). Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxx zavedené mezi xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, x xxxx, xx právnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x k xxxx, jak xxxxxx xxxxxxxx xxxx najevo, xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx xxx xxx xxxxx, xx xxx závěr x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx právního jednání xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx srov. xxxx. Xxxxx, X. in XXXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, J. x xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx X. (§1 až 654). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, s. 1368, xxxxx Xxxxxx, X. xx MELZER, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXX, §419-654, Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 574 x 575, a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx §555 xxxx. 1 x. z. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xx pojmenování. Xxxxxxxxxx, xx osoba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxx svého xxxxxxx právního názoru) xxxxxx, nemá xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. důvodovou zprávu x v xxxxxx xxxxxx např. Melzer, X. in XXXXXX, X., TÉGL, X. x xxx., xx. xxx. xxxx, s. 578).
Xxxxxxxx (xxxxxxx) pravidlo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (úmysl) xxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx (kdy xx xxxx perfektním) [xxxx. Xxxxxx, F. in XXXXXX, F., XXXX, X a xxx., xx. xxx. výše, x. 594 a 595, xxxx Xxxxxxx, X. xx XXXXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1654). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx, Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, s. 1989]. Ochrana xxxxx xxxx adresáta xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (x §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. xxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxx úmyslu jednajícího, xxxxx byl xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx. Xxx zjišťování xxxxxx xxxxxxxxxxx tudíž xxxx přihlíží toliko x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vnímat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx výklad právního xxxxxxx xx určující xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx musela být xxxxx xxxxxxxxxx), již xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. objektivním xxxxxxxx xxxxxxx slov).
Teprve xxxxx, nelze-li zjistit xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, postupuje xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřeného x §556 xxxx. 1 větě xxxxx x. x. Ustanovení §556 xxxx. 2 x. x. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxx při výkladu xxxxxxxx jednání xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
23. Xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxx podle §243e xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxx §243e odst. 2 xxxx xxxxx x. x. ř. x dalšímu xxxxxx.
24. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx soudu xxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxx za středníkem x. x. ř. xx xxxxxxx x §226 x. s. x.).