Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkových xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příčin rozvratu xxxxxxxxxx xx smyslu §757 x. x. x k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nenabývá xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §739, §757 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší soud x dovolání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx-xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 31.1.2019, xx. zn. 27 Xx 2/2019, x xxx vrátil xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx (dále xxx „xxxx prvního stupně“) xxxxxxxxx xx xxx 8.10.2018, x. x. 12 C 22/2017-138, xxxxxxxx ze zaniklého xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx (xxxx xxxx „XXX“) xxxxxxxxx a žalovaného, xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxx 30.5.2016, č. x. 12 X 317/2015- -17, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účtu xxxxx XX, xxxxxxxx x XXXXXX Money Xxxx x. s. xx xxxx 1 130,13 Xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx XY x Xxxxxxxxxx stavební spořitelny x. x. xx xxxx 3 878 Xx xx jméno xxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx XX, modré xxxxx, xxx. zn. XX; x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx číslo XX, xxxxxxxx u XXXXXX Xxxxx Xxxx x. x. xx xxxx 38 825,39 Xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, osobní xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxx, xxx. xx. XX, xxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx, xxx. xx. XY, a xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx, reg. xx. XX (xxxxx I.). Xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx vypořádací xxxxx xx výši 399 408,60 Kč (xxxxx XX.) x rozhodl x xxxxxxxxx řízení (xxxxxx III.-V.).
2. Xxxx xxxxxxx stupně se xxxxxx xxxxxxx námitkou xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 6.1.2016 xxxxxxx x xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxx xxxxxx manželů xxx dobu po xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x x případě tzv. xxxxxxxx rozvodu, x xx xx dni xxxxxx XXX, xxxx xx dni právní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx x xxxxxxx §738 xxxxxxxxxx zákoníku. Soud xxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxx nesdílel. Xxxxxxx o vypořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvodem dohodou xxxxxxx, xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx §24x xxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xx. xx. 12 X 317/2015 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx účastníků xxx xxxxx xxxx tzv. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 30.5.2016 soudu xxxxxxx, že xx xx manžela xxxxxxxxxxx xxx 5.12.2015, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, hospodařili x xxxxxxxxx se xxxxxxx. Nebyl xxxx xxxxxx zákonný xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx než xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx život. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za nesporný. Xxxx sdělila, xx xx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxx se xx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V této xxxx xx soud xxxxxxx stupně za xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platně xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx, a přistoupil x xxxxxxxxxx SJM xxxxxxxxx rozhodnutím.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Hradci Xxxxxxx - pobočka x Pardubicích (dále xxx „xxxxxxxx soud“) xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.1.2019, x. x. 27 Xx 2/2019-164, xxxxxx tak, xx žalobu xxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx I.) x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.).
4. Xxxxxxxx xxxx vyšel z xxxx, xx účastníci xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu x vypořádání xxx xxxxxx jeho xxxxxx, x to x xxxxxx formě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dobu po xxxxxxx, neboť současně xxxxxxxx x pravidlo xxx xxxxxxxxxx hodnot, xxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předmětné xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx neobsahuje žádné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx jen xxx xxxxxx rozvodu xxxxx §757 xxxxxxxxxx zákoníku x že by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx pozbýt xxxxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx byla předmětná xxxxxxx xxxxx §1759 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ostatně xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jen xxxxxxx, xx xx xxxxx smlouvou x xxxxxx xxxxxxxxx rozvodu xxxxxxxx xxx xxxxxx x xx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxx §2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovšem x xxxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k němu
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §237 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Domnívá se, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nejsou správné x xxxx x xxxxxxx s hmotným xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx vyjasnit xxxxxxx §738 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zdaje každá xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §757 občanského xxxxxxxx vždy xxxxxx x účinná, a xxxxxxx xx xxxx xxxxx úprava xxxxxxxxxx XXX xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx §24x zákona o xxxxxx. Xxxxxxxxx vycházela x xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluveným způsobem, xxx v řízení x xxxxxx manželství xxxx zkoumána xxxxxxx xxxxxxxx manželství, není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zdaje xxxxxx x xxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xxx xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx předmětná xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o nemovitých xxxxxx, x zápisu xx veřejného seznamu xxxxx nedošlo. X xxxx části xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx účastníci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x x xxxxxx xx xxxxxxx, xx nebyla xxxxxxxxx vypořádání, a xxxxxx xx prokáže, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx věci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx projednat x uplatnit x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx XXX? Xxx xxx o xxxxxx x částečném xxxxxxxxxx XXX? Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx za xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx manželství. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx dne 6.1.2016. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nelze. Za xxxxxx xxxxxxx otázku, xxxxx xxxxxx x xxxxxx dohoda o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx i v xxxxxxx, kdy jeden x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zanedbatelný xxxxxxx a manžel, xxxxx xxxxx vypracovat xxxxxx, získá xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx dohoda dobrým xxxxxx a není xxxxxxxx? Xxx xxxxxxxx xxx vypořádání XXX xxxxxxx vyloučit? Žalobkyně xxxxxxxxxx dohodu xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx manželů xxxxxx stejné). Xxxxx xx klást x xxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smlouvy xx výslovné pozbytí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nezkušenosti chápe xxxx xxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx předmětná xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx xxxxxx manželství xxxxx §757 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx postup xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx bylo výslovně xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxx podmínku xxxxxxxx xx smlouvě xxxx xxxxxxxxxxx. A vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx bylo rozvedeno xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx. Navrhuje zrušení xxxxxxxxxx rozsudku a xxxxxxx xxxx zpět xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
6. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Dovolání xx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx účinném xx 30.9.2017 (dále xxx „x. s. x.“) - (xxxxxxx xxxxxx II bod 2 xxxxx xxxxx xxxxxx x. 296/2017 Xx.), neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx 29.9.2017.
9. Xxxxxxxx x xxxx, xx k zániku XXX xxxxx xx 1.1.2014, xxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x něm xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „o. x.“) - [x xxxx srovnej xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.4.2015, xx. xx. 22 Cdo 3779/2014 (xxxxxxxxxx xxx x. 103/2015 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), x dále xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27. 3. 2018, xx. xx. 22 Cdo 6109/2017 (uveřejněný xxx x. 63/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx)].
10. Xxxxx §237 x. x. ř., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx procesního xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována rozdílně, xxxxx má-li být xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
11. Dovolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx výrok xxxxxxx (§242 odst. 1 x. s. ř.). Xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přihlédne též x xxxxx uvedeným x §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3, xxxxx x k xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx nebyly x xxxxxxxx uplatněny (§242 odst. 3 x. x. ř.).
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předmětná xxxxxxx x vypořádání platná x účinná, xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx manželství xxxxx §757 odst. 1 x. x., x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. V širším xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx dané věci xxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxx o vypořádání XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SJM xxxxxx. Protože řešení xxxx otázky xx xxx právní posouzení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvolacím xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx otázka xxxxxx x xxxxxxxx x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxx §739 xxxx. 1 x. x. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx formu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx věc, u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x smlouva x xxxxxxx vlastnického xxxxx. Podle §716 xxxx. 1 o. x. snoubenci x xxxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §718 xxxx. 1, 2 x. x. xxxxxxx xxxx obsahovat jakékoli xxxxxxxx x xxxxx xx jakékoli xxxx, xxxxxx xx zákon xxxxxxxx; xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxx vzniku xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx věcí i xxxxxx xxxxxxx. Smlouvou xxx změnit xxxxxxxx xxx existujících i xxxxxxx xxxxxxxx budoucích xxxxxxxx jmění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, považuje xx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, má-li její xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §735 o. x., neuzavřou-li xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx dosáhnout xxxxxxx manželství xxxxxxxx xxxxxxxx v §757, xxxxxx x uspořádání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x níž xxx podmínkou, že xxxxxxxxxx xxxx rozvedeno, xxxxxx ujednají, jak xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx, xxxxx xxx xxxx odděleného xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně, xxxxxx tento xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §757 xxxx. 1, 2 x. x., xxxxxxx-xx xx manžel x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx manželství xxxxxxx, xxxx zjišťuje xxxxxxx xxxxxxxx manželství, xxxxx-xx x závěru, že xxxxxx xxxxxxx manželů, xxxxx xx jedná x xxxxxxx manželství x o záměr xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx a pokud x) ke dni xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxx x manželé xxxxx xxxx xxx šest xxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nezletilého xxxxxx, xxxxx nenabylo xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx po xxxxxxx x soud xxxxxx xxxxxx schválil, x) xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, svého xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dobu xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
14. X poměrech xxx. zák. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vycházela xx závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx společného jmění xxxxxxx xxxxx případů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx §24x xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nej xxxxxxx soudu xx xxx 17.4.2012, xx. xx. 22 Xxx 3088/2012, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek Xxx xxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx - xxxx jen „Xxxxxx“1 - xxx xxxxxxxxx x. X 11 050; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysvětlil xxxxx právní xxxxxx x judikatury x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx manželů xx trvání xxxxxxxxxx). Xxxxxx §24x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozvratu xxxxxxxxxx, xxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxx, xx manželé xxxxxxxx písemné smlouvy x úředně xxxxxxxxx xxxxxxx účastníků upravující xxx xxxx po xxxxxxx vypořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. včetně vypořádání XXX) xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx rozhodnuto xxxxx §24x xxxxxx o xxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.6.2001, xx. xx. 30 Xxx 257/2001, uveřejněný pod x. X 572 x Souboru, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 22 Xxx 1295/2007, xxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx - xx xxx.xxxxx.xx). Xxxxx x rozvodu xxxxx §24x zákona x rodině nedošlo, xxxxxx neměla právní xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (x xxxx srovnej xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 26.4.2016, xx. xx. 22 Xxx 4932/2015).
15. X xxxxxxxx x. x. xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X §739 xxxx. 1 x. z. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx uzavřít xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx trvání xxxxxxxxxx, x xxxxxx §718 xxxx. 2 x. x. dokonce ještě xxxx xxxxxxxxx manželství; x xxx xx xxxxxxx xxxxxx oproti xxxxxx obč. zák. X xxxx možnosti xxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx MELZER, F., XXXX, P. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - velký xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Leges, 2016, xxx. 570, 576; XXXXXX, X„ VÝTISK, X„ XXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2017, xxx. 776-777). Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x odbornou xxxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uzavřít dohodu x xxxxxxxxxx SJM xx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxxx rozvodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §757 x. x. (x xxxx xxxxxxx XXXXXX, X., XXXX, X. a kol. Xxxxxxxx zákoník - xxxxx xxxxxxxx. Svazek XX. §655-975. Praha: Xxxxx, 2016, xxx. 576; XXXXXX, J„ XXXXXX, X., BERAN, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2017, xxx. 776-777). Xxxxxxx xxxxxx tak xxxx xxxxxxxx obecnou xxxxxxx uzavřít dohodu x vypořádání XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx SJM xxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 x. x.
16. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx. zák. xxxxx i x xxxxxxxx o. x. xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (tj. x XXX) x xxxxxx xxxxxx podle §757 x. x. je xxxxxx manželství xxxxxxxxx xxxxx §757 x. x. Na xxxxx xxxxxxxx xxxx důvod xxx měnit, xxxxxxxx x. x. zachoval xxxxxxxx xxxxxxx manželství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxx x §24x xxxxxx x rodině, x xxxxx xxxx xxxxxxx manželům xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx ještě x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x pro xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx manželství. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. x. xxx jakýchkoliv pochybností (x xxxx xxxxxxx XXXXXX, X., XXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx komentář. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, str. 745; XXXXXX, X, XXXXXX, M., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2017, xxx. 770, 799).
17. Ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podle §757 x. x. xxx xxxxx, že x xxxxx xxxxxxx x vypořádání SJM xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx zapotřebí xxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem podle §757 o. x., xxxxx postupem xxxxx §755 x §756 x. x., xxxx xxx xxxx xx xxxx účinnost, xx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx uzavřena toliko x xxxxxxxxx rozvodu xxx zjišťování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx manželství xxxxxxxx.
18. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx §757 x. x. xxxxxxx, xxxx xxxx manžely xxxxxx xxxxxxxxx režim, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx literatuře xxxxxx k tomu xxxxxxx: MELZER, F., XXXX, X. a xxx. Občanský xxxxxxx - velký komentář. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Leges, 2016, xxx. 547, XXXXXX, X., XXXXXX, M., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2017, xxx. 770).
19. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx věci xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx dohodu x xxxx vypořádání xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx x takové xxxxx, xxx vyhověla xxxxxxxxxx §757 x. x. S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx učinil xxxxx, že dohoda „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx uzavírá xxx pro xxxxxx xxxxxxx dle §757 x. x. a xx xx v xxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxx XXX měla xxxxxx xxxxxxxxx“.
20. S xxxxx posledním xxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pomineme-li, xx xxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §757 x. z., xxxx xx xxxx na xxxxxxxx, ale xx xxxxxxxx smlouvy, je xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxx v xxxx X, 3) smlouvy, xxx bylo dohodnuto - xxx xxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx svého rozsudku xxxxx , že xxxxxxx xx xxxxxxxxx x „xxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx rozvod xxxxxxxxxx xxx §757 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 89/2012 Sb.“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxx zjišťování příčin xxxxxxxx manželství. Xxxxxxxx xxxxx na speciální xxxxxxx xxxxxxxxxx §757 xxxx. 1 xxxx. x) o. z. (xxx xxxxxxxxxxx případného xxxxxx xx §739 xxxx. 1 o. x.) naznačuje, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx snad považuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxx takovém smluvním xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxx X, 3), neobsahuje xxxxxxx ujednání, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dohoda xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx požadavek dovolací xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx proto, xx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §757 x. x. Spíše si xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obecnou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx SJM xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx manželství, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx podle §757 x. x. xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vůbec xxxxxxxxx xxxxxx rozvodu, xxxx xx podmiňoval xxxxxxxx smlouvy.
21. X xxxxxx, xx kterému xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx nebylo xxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxxxx neprovedl xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx konstatování, xx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, že se xxxxxxx jen pro xxxxxx xxxxxxx xxx §757 x. z.“. Xxxxxx ujednání je xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx naznačeno. Xxxxx-xx xxxxxxxx soud xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx učinil, xxxxxx xx xxxxxx bez xxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx již xxxx xxxxx, xx rozhodoval xxx xxxxxxxx jednání). Xxxxxx xxx xxxxx xxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx sice xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx x xxxxxx, xx byla uzavřena xxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxx §757 x. x., x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x návrhu žalobkyně xxxxxxxxx.
22. V této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 31.10.2017, xx. xx. 29 Xxx 61/2017, xxxxxxxxxxx pod x. 4/2019 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek. X uvedeném xxxxxxxx xxxxx: „Výklad právních xxxxxxx upravují (xxxxxxx) §555 až §558 x. x. Důvodová xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx 362, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, 6. xxxxxxx xxxxxx 2010-2013; xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“), k xxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se posuzuje xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxx volné xxxxxxxxx právně xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx zhodnocení. ... Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxx z dosavadní xxxxxx v občanském x obchodním xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx, x xxxx xxxx xxx uznán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx se navrhuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x §35 odst. 2), a xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x §266)“.
Podle §555 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxx xxxxxxx posuzuje xxxxx svého xxxxxx.
Xxxxx §556 x. z. xx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx se podle xxxxxx jednajícího, xxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx-xx x xxx xxxxx. Xxxxx-xx zjistit xxxxx jednajícího, přisuzuje xx projevu xxxx xxxxxx, jaký xx xx xxxxxxxxx přikládala xxxxx x postavení xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxx zavedené mezi xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxx, jak xxxxxx xxxxxxxx daly xxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxx právnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx druhý).
Výkladu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jednání, xxx xxxxxx na xx, xxx xx navenek xxxx jako jednoznačné (xxxxx). Xx tomu xxx xxx xxxxx, xx xxx závěr x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx srov. xxxx. Xxxxx, L. xx XXXXXXX, X., DVOŘÁK, X., XXXXX, J. x xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx X. (§1 xx 654). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, s. 1368, xxxxx Xxxxxx, X. in MELZER, X., TÉGL, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - velký xxxxxxxx. Xxxxxx XXX, §419-654, Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 574 x 575, x xxxxxxxxxx xxx citovanou).
Ustanovení §555 xxxx. 1 x. z. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu jakéhokoliv xxxxxxxx jednání; xxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xx pojmenování. Xxxxxxxxxx, xx osoba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nesprávně (např. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx názoru) xxxxxx, xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx, X. xx MELZER, X., TÉGL, X. x xxx., op. xxx. xxxx, x. 578).
Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxx §556 xxxx. 1 věty xxxxx o. x. Xxxx xxxxxxx zkoumá (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx přicházejících (xxxxxxxxxx) okolností. Xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího xx přitom třeba xxxxxxxxx x okamžiku, xxx projev vůle xxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx) [xxxx. Xxxxxx, X. xx XXXXXX, F., TÉGL, X a xxx., xx. xxx. výše, x. 594 x 595, xxxx Handlar, X. xx XXXXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník X. Xxxxxx xxxx (§1654). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx, Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1989]. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (x §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. z. tak xxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx být adresátovi xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednajícího xxxxx xxxx xxxxxxxx toliko x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohl vnímat x adresát xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxx xxxxxx právního xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx musela xxx xxxxx adresátovi), xxx xx xxxxx upřednostnit xxxx xxxxx vnějším xxxxxxxx (např. objektivním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx).
Xxxxxx xxxxx, nelze-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, postupuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 x. x. pak xxxxx demonstrativní xxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx, tak x xxx xxxxxxxxxxxx adresovaná xxxxxx xxxxxxx.
23. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx smyslu §241x xxxx. 1 x. x. x. spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx podle §243x xxxx. 1 x. x. x. napadený xxxxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx xxxxx §243e xxxx. 2 xxxx xxxxx x. s. x. x xxxxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vázán (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx část xxxx za středníkem x. x. ř. xx xxxxxxx s §226 o. x. x.).