Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx manželé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemných majetkových xxxxxx výslovně xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §757 o. x. x k rozvodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, dohoda x xxxxxxxxxx vzájemných majetkových xxxxxx nenabývá xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx platí xxxxxxxxx režim, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §739, §757 zák. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Hradci Xxxxxxx-xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 31.1.2019, xx. xx. 27 Xx 2/2019, x xxx vrátil tomuto xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx stupně“) xxxxxxxxx xx xxx 8.10.2018, x. j. 12 X 22/2017-138, xxxxxxxx ze zaniklého xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx (xxxx také „SJM“) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 30.5.2016, x. x. 12 X 317/2015- -17, do xxxxxxxxx vlastnictví žalobkyně xxxxxxxx xxxx číslo XX, xxxxxxxx x XXXXXX Xxxxx Xxxx x. x. xx xxxx 1 130,13 Xx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx XX u Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. s. ve xxxx 3 878 Xx na jméno xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XY, xxxxx xxxxx, xxx. xx. XX; a do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XX, xxxxxxxx x XXXXXX Xxxxx Bank x. s. xx xxxx 38 825,39 Xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx XX, zelené xxxxx, xxx. zn. XX, xxxxxx xxxxxxxx XY, xxxxx xxxxx, reg. xx. XX, x xxxxxxxx XY, xxxxxxx xxxxx, reg. zn. XX (xxxxx X.). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vypořádací xxxxx xx xxxx 399 408,60 Xx (xxxxx XX.) x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XXX.-X.).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zabýval xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxx 6.1.2016 xxxxxxx x vypořádám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx manželů xxx xxxx xx xxxxxxx manželství x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxx. xxxxxxxx rozvodu, a xx xx xxx xxxxxx XXX, tedy xx xxx právní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx a účinnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx §738 xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxx xxxxxxx stupně však xxxxx názor xxxxxxxx. Xxxxxxx o vypořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxxxxx, xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx platná xxxxx x případech xxxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx §24x xxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx sp. xx. 12 X 317/2015 xxxx xxxxxxx, že xxxxxx účastníků byl xxxxx xxxx xxx. xxxxxx rozvod, xxxxxxx xxxxxxxx přípisem ze xxx 30.5.2016 xxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxx odstěhovala xxx 5.12.2015, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x manželsky xx xxxxxxx. Nebyl xxxx xxxxxx zákonný xxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxx než xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx sdělila, že xx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx, necítí se xx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxx xxxx má xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx, x přistoupil x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Pardubicích (dále xxx „odvolací xxxx“) xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31.1.2019, x. x. 27 Xx 2/2019-164, změnil tak, xx žalobu xxxxxx, x rozhodl x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx I.) x xxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx II.).
4. Xxxxxxxx xxxx vyšel x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx zánikem XXX xxxxxxxx předmětnou xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Touto xxxxxxxx podle vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vztahy xx xxxx po xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnot, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x mezidobí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx ujednání o xxx, xx se xxxxxxx xxx xxx xxxxxx rozvodu podle §757 občanského xxxxxxxx x xx by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zániku XXX xxxx xxxxxx platnosti. Xxxxxxxx z provedeného xxxxxxxxxx nevyplývá, xx xx xxxx předmětná xxxxxxx xxxxx §1759 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ostatně xx ani xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jen xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spornosti rozvodu xxxxxxxx xxx xxxxxx x xx od xx odstupuje. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx neplyne xx zákona.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přípustné podle §237 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx, xx závěry odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxxxxx praxí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §738 xxxxxxxxxx zákoníku. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zdaje xxxxx xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxxx poměrů uzavřená xxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x účinná, x xxxxxxx xx tedy xxxxx úprava xxxxxxxxxx XXX xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx oproti §24x zákona o xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxx rozvod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxx x řízení x rozvod xxxxxxxxxx xxxx zkoumána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx majetek xxxxxxxxx. Xx druhé pokládá xxxxxx, zdaje xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxx poměrů xxx xxxx xx rozvodu xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníky xxxxxxx xxxxxxxx věc, xxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx - katastru xxxxxxxxxxx. Byť předmětná xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx veřejného xxxxxxx xxxxx nedošlo. X xxxx xxxxx xx xxxxx nelze považovat xx xxxxxxx. Xx xxxxx pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věc x x xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx věci xx xxxxxxxx vlastnictví žalovaného, xxx xxxxxx nevypořádaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x „xxxxxxxxxx“ vypořádání SJM? Xxx pak x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX? Xxxxxxxxx x předmětné smlouvě xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotku xxxxxx xx xxxxxx manželství x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx. Žalovaný jednotku - ateliér získal xxxxx, xxx k xxxxxx zbudování xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxx 6.1.2016. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx další hodnoty xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §757 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxx x manželů xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx veškerý xxxx xxxxxxx majetku. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx dohoda xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx? Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx vyloučit? Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Nelze xx klást k xxxx, že xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výslovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nerealizování xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx chápe xxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx a účinná, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx rozvod manželství xxxxx §757 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. A vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx. Navrhuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
6. Xxxxxxxx xx x dovolání xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x důvodné.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx znění xxxxxxx xx 30.9.2017 (xxxx xxx „x. x. x.“) - (srovnej xxxxxx II xxx 2 části první xxxxxx č. 296/2017 Xx.), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu bylo xxxxxx xx 29.9.2017.
9. Xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx XXX xxxxx po 1.1.2014, projednal xxxxxxxx xxxx dovolání x xxxxxxx x něm xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „x. x.“) - [x xxxx srovnej xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.4.2015, sp. xx. 22 Xxx 3779/2014 (xxxxxxxxxx pod x. 103/2015 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), x dále xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 27. 3. 2018, xx. xx. 22 Cdo 6109/2017 (xxxxxxxxxx pod x. 63/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx)].
10. Xxxxx §237 x. s. ř., xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx každému rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx jejímž řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována rozdílně, xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx kterém xxx xxxx xxxxx xxxxxxx (§242 odst. 1 x. s. ř.). Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx vymezeného x xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxx xxxx přihlédne xxx x xxxxx uvedeným x §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x x) x §229 odst. 3, xxxxx i k xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, x xxxx nebyly x xxxxxxxx xxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.).
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx platná x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §757 xxxx. 1 x. x., a xxxxxx postup xxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx je pro xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SJM xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx otázky xx xxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx otázka nebyla x poměrech x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxx §739 odst. 1 x. x. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx manželství xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věc, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §716 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §718 xxxx. 1, 2 x. x. smlouva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a týkat xx xxxxxxxx věci, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xxxx se xxxxx xxxxxxx rozsahu, xxxxxx, doby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx souborů. Smlouvou xxx změnit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx budoucích xxxxxxxx jmění rozdílně xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zániku xxxxxxxxxx; xxxxx-xx se x uspořádání pro xxxxxx zániku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se x této xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §735 o. x., xxxxxxxxx-xx spolu xxxxxxx, kteří xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx manželství xxxxxxxx xxxxxxxx v §757, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx pro xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx rozvedeno, xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx hospodaření nabývat xxxxx x zavazovat xx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jmění přiměřeně, xxxxxx tento xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §757 xxxx. 1, 2 x. z., xxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxx xx rozvod xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx x manželů, xxxx manželství xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dojde-li x závěru, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx x) xx xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte, xxxxx nenabylo xxxx xxxxxxxxxxxx, se dohodli xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dítěte xxx xxxx xx rozvodu x soud jejich xxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxxxx písemnou xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
14. X poměrech xxx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx společného jmění xxxxxxx vyjma případů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx §24x zákona č. 94/1963 Sb., x xxxxxx (x tomu xxxxxxx rozsudek Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 17.4.2012, xx. xx. 22 Cdo 3088/2012, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx civilních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nej xxxxxxx xxxxx, C. X. Xxxx - xxxx xxx „Xxxxxx“1 - xxx xxxxxxxxx x. C 11 050; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx podrobně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství manželů xx xxxxxx manželství). Xxxxxx §24x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx manželství, xxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy x úředně ověřenými xxxxxxx xxxxxxxxx upravující xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů. Soudní xxxxx xxxxxx pochybnosti x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkových xxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx XXX) byla účinná xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §24x xxxxxx o xxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.6.2001, sp. xx. 30 Cdo 257/2001, xxxxxxxxxx pod x. X 572 x Xxxxxxx, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.4.2008, xx. zn. 22 Xxx 1295/2007, xxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx - xx xxx.xxxxx.xx). Xxxxx x rozvodu xxxxx §24x xxxxxx x rodině xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (x tomu xxxxxxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.4.2016, xx. xx. 22 Cdo 4932/2015).
15. X xxxxxxxx o. x. xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X §739 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx trvání xxxxxxxxxx, x xxxxxx §718 xxxx. 2 x. x. dokonce ještě xxxx uzavřením manželství; x xxx je xxxxxxx rozdíl oproti xxxxxx obč. xxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx MELZER, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 570, 576; XXXXXX, X„ XXXXXX, X„ XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2017, xxx. 776-777). Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx soud, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x v xxx, xx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uzavřít xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozvratu manželství xx zákon zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx x §757 x. x. (x xxxx xxxxxxx XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx komentář. Xxxxxx XX. §655-975. Praha: Xxxxx, 2016, str. 576; PETROV, J„ XXXXXX, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2017, str. 776-777). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx trvání xxxxxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx rozvodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §757 x. x.
16. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obč. xxx. xxxxx i v xxxxxxxx x. x. xxxxx, xx podmínkou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. x XXX) x xxxxxx xxxxxx xxxxx §757 x. x. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §757 x. x. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx důvod xxx měnit, xxxxxxxx x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx rozvodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příčin xxxxxxxx manželství x xxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x §24x xxxxxx x rodině, x xxxxx xxxx xxxxxxx manželům xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx manželství (xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx manželství) x pro xxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxx manželství xxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx sdílí xxxxxxx literatura v xxxxxxxx o. x. xxx xxxxxxxxxxx pochybností (x xxxx srovnej XXXXXX, F., TÉGL, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník - xxxxx komentář. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Xxxxx, 2016, str. 745; PETROV, J, XXXXXX, M., XXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 1. vydání. Praha: X. H. Beck, 2017, xxx. 770, 799).
17. Xx vztahu xxxx obecnou možností xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx dohody xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §757 x. x. xxx xxxxx, xx x každé xxxxxxx x xxxxxxxxxx SJM xxxxxxxx xxxx zánikem xxxxxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxxxx, zda byla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx to, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §757 o. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxx §755 x §756 x. z., xxxx xxx vliv xx xxxx účinnost, či xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx však nedojde x xxxxxxx zjišťovány xxxxx, xx splnění xxxxxxxx nedochází x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
18. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx §757 x. x. nedojde, xxxx mezi xxxxxxx xxxxxx majetkový režim, xxxx xx daná xxxxxx xxxxx nevznikla (x xxxxxxx literatuře xxxxxx x tomu xxxxxxx: MELZER, F., XXXX, P. x xxx. Xxxxxxxx zákoník - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §655-975. Xxxxx: Leges, 2016, xxx. 547, PETROV, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: X.X. Beck, 2017, xxx. 770).
19. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx před zánikem XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §757 x. x. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Současně xxxx xxxxxxxx soud učinil xxxxx, xx xxxxxx „xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx dle §757 x. x. x xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx SJM xxxx xxxxxx xxxxxxxxx“.
20. S xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx, xx xxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §757 x. x., xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X, 3) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx - xxx sám xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxx , xx xxxxxxx je xxxxxxxxx x „naplnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §757 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 89/2012 Xx.“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uzavírána xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx manželství. Xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §757 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na §739 xxxx. 1 o. x.) naznačuje, x xxxxx úmyslem byla xxxxxx smlouva xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx x xxxx X, 3), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx případy xxxxxx xxxxxxx xxxx dohoda xxxxxx xxxx, pak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §757 x. x. Spíše xx xxx xxxxxx představit xxxxxxx, xx pokud xx měl obsah xxxxxx xxxxxxxxxx obecnou xxxx účastníků x xxxxxxxxxx SJM bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx manželství, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, kdy by x xxxxxxx xxxxx §757 o. z. xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozvodu, xxxx xx podmiňoval xxxxxxxx xxxxxxx.
21. X xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx odvolací soud, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx bez dalšího xxx proto, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x dané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právního jednání, xxxxx xx xxxxxx xxxxx umožňoval. Xxxxxxxx xxxx se x xxxxxx omezil xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx §757 o. x.“. Xxxxxx ujednání xx xxxx x xxxx xxxxxx zřetelně naznačeno. Xxxxx-xx odvolací xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x závěru, xxxxx učinil, nemohl xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx takový xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxx také xxxxx, xx rozhodoval xxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxx vyjít xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx sice xxxxxx xxxx smlouvy také xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxx §757 x. x., a xxxxxxxx xxxxx účastníků x návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
22. V xxxx xxxxxxxxxxx xxx dovolací xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx formuloval x xxxxxxxx xx xxx 31.10.2017, xx. zn. 29 Xxx 61/2017, xxxxxxxxxxx pod x. 4/2019 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zejména) §555 až §558 x. x. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (sněmovní xxxx xxxxx 362, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 6. xxxxxxx xxxxxx 2010-2013; xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“), x xxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx právně xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. ... Xxxxxxxxxx o interpretaci xxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx odchylky xxx úpravu specifik xxxxxxxxxx podnikatelského styku, x xxxx xxxx xxx xxxxx význam xxxxxxxxxx zvyklostí. V xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx důraz xx xxxxxxxx xxxxxxxx projevu, xxxxxxx xxx platný xxxxxxxx zákoník (xxxxxxx x §35 xxxx. 2), x xxxxx xxxxx důraz xx xxxxxxxx skutečné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx v §266)“.
Xxxxx §555 xxxx. 1 x. z. se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §556 x. x. xx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx jinak, xxxxxx se podle xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx-xx o xxx xxxxx. Xxxxx-xx zjistit xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx projevu xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, jemuž xx xxxxxx xxxx určen (xxxxxxxx xxxxx). Při xxxxxxx projevu vůle xx xxxxxxxxx x xxxxx zavedené xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, k xxxx, xx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx, x x xxxx, jak xxxxxx xxxxxxxx xxxx najevo, xxxx obsah x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (odstavec druhý).
Výkladu xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxx jednání, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx navenek xxxx jako xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx xxx xxx xxxxx, xx sám xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (v xxxxxx xxxxxx xxxx. např. Xxxxx, X. xx XXXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx X. (§1 xx 654). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, s. 1368, xxxxx Xxxxxx, X. xx MELZER, X., TÉGL, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx III, §419-654, Xxxxx: Xxxxx, 2014, s. 574 x 575, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx §555 xxxx. 1 x. x. formuluje xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; podstatný xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx. jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nesprávně (např. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx názoru) xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. důvodovou xxxxxx x v právní xxxxxx xxxx. Xxxxxx, X. in XXXXXX, X., TÉGL, X. x xxx., xx. xxx. výše, x. 578).
Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. Xxxx nejprve zkoumá (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, x xx xxx zohlednění xxxxx x xxxxx přicházejících (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx) [xxxx. Xxxxxx, X. xx XXXXXX, F., XXXX, X a kol., xx. xxx. xxxx, x. 594 a 595, xxxx Xxxxxxx, X. xx XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1654). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx, Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1989]. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx xxx xxxxxxxx (x §556 xxxx. 1 xxxx první x. x. tak xxxxxxx výslovně), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx, xxxxx byl anebo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Při zjišťování xxxxxx xxxxxxxxxxx tudíž xxxx xxxxxxxx xxxxxx x těm xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx právního xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx určující xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (která xxxx xxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx).
Xxxxxx xxxxx, nelze-li xxxxxxx xxxxxxxxx vůli (xxxxx) xxxxxxxxxxx, postupuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §556 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. Ustanovení §556 xxxx. 2 x. x. pak xxxxx demonstrativní výčet xxxxxxxxx, x nimž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx jak xxx xxxxxxxxxxx, tak x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
23. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx smyslu §241a xxxx. 1 o. x. x. spočívá xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx podle §243x xxxx. 1 o. x. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx první x. x. x. x xxxxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první část xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. x. xx spojení s §226 x. x. x.).