Plné znění - 32020D1671

(1)

Xxxxxxx ze xxx 23. března 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx&xxxx;(2) týkající xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx 2010 x 2015 x xxxxxxxxxxx x xxxxxx činnostmi v xxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx a x xxxxxx letiště. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx („Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, XXXXX“) x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx („XXX“). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx APFTE společnosti Xxxxxxx xxxx xxxx 2010 a 2015 xxxxxxxxx 8,5 milionu XXX.

(2)

Xxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx Francii xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxx x vyzvala Francii, xxx předložila xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dotčených xxxxxxxx Xxx 12. xxxxxxxx 2017 zaslala Xxxxxx xxxxxxxx vyzývající Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadované x xxxxxx ze xxx 24. xxxxxx 2017.

(3)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxx 18. xxxxx 2017.

(4)

Xxxxxxx xx xxx 13. xxxx 2017 si Xxxxxx xxxxxxxx od Xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx. Xxx 9. xxxxx 2017 xxxxxxxx Francie x xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpověď, x Xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxx dopisem xx xxx 18. října 2017.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 22. xxxxxxxxx 2017.

(6)

Xxx 22. xxxxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zbývající xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopisem ze xxx 29. xxxxx 2018.

(8)

Xxxxxxx xx dne 4. července 2018 xxxxxxxxxxx Komise Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (dále xxx „xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení“) xxxxx xx. 108 xxxx. 2 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“), xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (3). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx předmětem tohoto xxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx společnosti Ryanair, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, od xxxxxxxx aglomerace Xxxx xx x’Xx (Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx Pays xx l’Or), xx […] x xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX. Xxx 15. xxxxx x 17. xxxxxx 2019 xxxxxxx Komise Xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx (xx žádostí x xxxxxxxxx) x xxxxxxxx jí xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx; vyjádření Francie xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2019 x vyjádření xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xx dne 21. xxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx 18. června 2019.

(11)

Letiště Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxxxxx“) se xxxxxxx xxxxxxxxx 7&xxxx;xx xx xxxxxx Montpellieru, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, v regionu Xxxxxxxxx ve Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravě.

(12)

Přeprava cestujících xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx. Toto letiště xxxxxxxx x roce 2017 xxxxx 1,85&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx 2018 1,88 milionu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2018 (xxxxx cestujících)

(13)

V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxx x xxxxxxx Montpellier xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx ve Xxxxxxx, x dalších xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx Xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx linek xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2010–2018 především lety xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier x xxxxxx xx xxxxxx 2002 do xxxxx 2019.

(16)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx působit v xxxxxx 2002. Zpočátku xxx provozovala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, xxxxx xx nachází v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx-Xxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxx směřující xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2009) X xxxx 2008 zahájila xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx Valonsku x Xxxxxx) a x xxxx 2010 xx xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx (xxxxx xx nachází x Xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx). V xxxx 2009 xxx zahájen x rovněž ukončen xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx 24. června 2010 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx a Xxxxx-Xxxxxxxx. 13. xxxxx 2011 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 2013. Letiště Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx-Xxxx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(17)

X xxxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxx x x listopadu 2018 xxxxxx linky Xxxxxxxxxxx-Xxxx. X dubnu 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2019

(18)

Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x. 2, xx xxxx 2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx odletu x xxxxxxx xxxx letiště Xxxxxxxxxxx, pouze relativně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx (necelých [10–15] %), xx. v xxxxxx xxxx lety 2010 x 2017 xx xxxxxxx x […] xx […] xxxxxxxxxxx.

(19)

X xxxxxxx č. 2 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx od roku 2012 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx zohledníme xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx roku 2002, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x roce 2006.&xxxx;(9)

(20)

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 57&xxxx;xx xx letiště Xîxxx-Xxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx a 70&xxxx;xx xx letiště Xxxxxxx-Xxx x'Xxxx, která xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx lety.

(21)

V xxxxx 2019 zahájila společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx z xxxxxxx Béziers-Cap d'Agde. Xx xxxxx 2006 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xîxxx-Xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1964 až 2009 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x průmyslová xxxxxx Xxxxxxxxxxx (dále jen „XXXX“, což xxxxxxxx xxxxxx Obchodní a xxxxxxxxxxx xxxxxx Hérault (10)).

(23)

Dne 23. xxxxxx 2009 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), jejíž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 60&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), x 25&xxxx;% komora CCIM, xx 7&xxxx;% Rada xxxxxxxxxxxx Hérault, xx 6,5&xxxx;% xxxxxx Okcitánie (11), x 1 % Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx x'Xx&xxxx;(12) x z 0,5&xxxx;% Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx&xxxx;(13)&xxxx;(14).

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stát, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx AMM x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: […].

(26)

XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2010 x xxxxxxx komory XXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx orgány územní xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx x regionální xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (nyní xxxxxx Okcitánie), xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx aglomerace Xxxxxxxxxxx (xxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx Métropole), xxxxxxxxx xxxx Xxxx xx x'Xx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ APFTE) – x xx xxxxxx xxxxxxxx místních xxxxxxx.&xxxx;(15)

(27)

Xxxxx xxxxxx sdružení XXXXX je xxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxx cestovního ruchu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx daném xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxxx, xxxxxx reklamy xx internetu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x výstavách, s xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx“&xxxx;(16).

(28)

Xxxxxxxx tomuto velmi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, které xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX i xxxxxxxxx xxxxxx územní samosprávy, xxxxxxx xxxxxxxxx smluv xx „xxxxxxxxx“ nebo xx „xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx komora XXXX jakožto správce xxxxxxx.&xxxx;(17) Formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxxx x uzavírání a xxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx x leteckými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(18), a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(29)

Xxxxxx těchto marketingových xxxxx xxxx podrobněji xxxxxxxxxxx x 152. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i x 189. x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Montpellier x roce 2009. Xxxxxx CCIM jako xxxxxxx xxxxxxx uzavírala xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx společnostmi; jednalo xx zejména o xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx francouzskými xxxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2001. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx CCIM „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx společností („xxx xxxx“). Na základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX dotčeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za propagaci xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přestože xxxx komora CCIM xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx finanční prostředky xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXX, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx komora XXXX xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx záležitosti. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxx se v xxxx 2010 xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX.&xxxx;(19)

(31)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ze xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hromady XXXXX xx dne 24. xxxxxx 2010, xxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE xxxx vytvořeno xx xxxx, co se xxxxxx XXXX x xxxx 2009 stala xxxxxxxxxx akcionářem společnosti XXX. Vzhledem k xxxx, xx komora XXXX přestala xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x „xxxxxxxxxxxxxxxx“ leteckými xxxxxxxxxxxx, xxx „podporovala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxx x regionální xxxxxxxxxxx x se všemi xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xx-xxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx uzavírala komora XXXX xxxxxxx koncesionář xxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxx vyhodnoceno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(21).

(32)

Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxx, xxxxx je schopna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x díky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxx území“.

(33)

Tato xxxxxxxxx xxxx sdružení byla x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x místními soukromými xxxxxxxxxxxx, x teprve xx xxxxx xxxx xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxxxxx tento xxxxxx x xxxxx urychlit xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x veřejných xxxxxx xx xxxxx mohlo xxxxxxx xxxx xxxxx.&xxxx;(22)

(34)

X xxxx 2017 se xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxx 2018 xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx spory x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x evropské xxxxxx.&xxxx;(23) Xxxxx francouzských xxxxxx potvrdila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx 20. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx 2018 již nebude xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k propagaci xxxxxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 2018.

(35)

Sdružení XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx ze 30 xxxxx; xxxxxxxxx 20&xxxx;(24) x nich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty, které xxxxxxxxx svou činnost xxxxx nebo zčásti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdružení APFTE xxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx XXXX x výše uvedených xxxxxx územní samosprávy, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Hérault, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx aglomerace Xxxx xx x'Xx x xxxxxx města Xxxxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx hromadou (xxxxxx x xxxxxxxxxx), správní xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) x xxxxxxxxxxxxxx (složeným z xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxx francouzským xxxxxxx xxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(25)

(37)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxx, hlasuje x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx věci x xxxxxxxx schůze a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx jednou ročně. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xx jedná x smluvní xxxxxxx xxxxx než 10&xxxx;000&xxxx;XXX. X těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tomu tak xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX.

(38)

Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX řídí správní xxxx sestávající nejméně x devíti a xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx jmenovaných xxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxx určí xx xxxxx středu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správní xxxxx. Zasedání xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx třetina xxxx členů. Xxxxx xxxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů; x xxxxxxx podpisu xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx delší než xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 000 EUR, xx rozhoduje dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x čemuž xx xxxxxxx pravomoci. Xx znamená, že xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, které xxxxx xxx xxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx. Až xxxxxxx vykonávaly funkci xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxx osoby. Xxxxxxx xxxx osoby xxxx již z xxxxxxxxx vazby na xxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(40)

Ze zápisů x xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX a xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx XXXXX xx mimoto také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx výbor“ (xx xxxxxx 2011), xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxx výbory xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(41)

Xxxxx stanov xxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx takto:

(42)

Xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyplývá, xxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tak, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x valné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjekty x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (xx. xxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx).

(43)

Xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx třeba xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, byl xxxxxxxx určován xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx XXX, a xx března 2011, xxxx xxxxx, než xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX finanční xxxxxxxxxx – xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxx XXXX.&xxxx;(31) Xxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxx XXXX xx totiž xxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx valné xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxx: sdružení XXXXX xx xxxxx orgánů xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx 2011) a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx předkládaných xxxxx xxxxxxx. Před xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx měla xx xxxxxxxx marketingových smluv, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx AMM. Xxxxxx územní xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx schvalovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx pro vytvoření xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(32)

(44)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejnoprávních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přičitatelnosti opatření xxxxx.&xxxx;(33)

(45)

Zdroje xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx x x) xxxxxxxxx příspěvků xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx valná xxxxxxx, x xx) xxxxxxx příspěvků nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxx XXXXX xxxxx x xxxxx členským xxxxxxxxxx. Xxxxxx zdroje xxxxxxxx XXXXX pocházejí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxx, xxx ukazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX x xxxxx znamenají xxx zanedbatelnou xxxxxxx xxxx příjmů. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx 50&xxxx;XXX xxxx 100&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxx 2010 nepřesáhla xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx 1 550 EUR.

Tabulka 3

Xxxxx příjmů xxxxxxxx XXXXX x letech 2010 xx 2019

(46)

Xxxxxxx příspěvky, které xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx, xxxx použity x xxxxxxxxx části xx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx sdružením APFTE x xxxxxxxxx společnostmi; x xxxx většina – přibližně 8,5 xxxxxxx XXX, xx. [60–70] % xxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX x xxxxxx 2010 xx 2019&xxxx;(38) – xx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AMS (39).

(47)

Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnoprávními subjekty xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx sdružení APFTE xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx příspěvky xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx“ xxxxxxxx APFTE, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(40) x následně xxx xxxxxxxxx valná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41).

(48)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrazeny xx formě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxx veřejnoprávními subjekty. Xxxxxxxxxxx orgány předložily Xxxxxx významnou xxxx xxxxxx úmluv, xxxxx xxx příloh (42).

(49)

Z dokumentů xxxxxxxxxx se fungování xxxxxxxx APFTE předložených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hradily xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedené v xxxxxxx 3 v xxxx, kdy xxxx x propagačním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – xxxxxxxx xxxxxxxxx x 53. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V důsledku xxxx:

(50)

Xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxx, xx samosprávné xxxxxx xxxx první výplatou xxxxxx sdružení APFTE xxxxxx, že xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx dotčené marketingovými xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx dosud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx XXX.&xxxx;(55) Tento xxxxxx výbor sdružení XXXXX xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poprvé xxxxxxxxx xxxxxx sdružení XXXXX.

(51)

X analýzy xxxxx x financování navíc xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx samosprávné orgány xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxx právo xx xxxxxxxxxx od úmluvy x financování x xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx valnou xxxxxxxx). Xxxxxxxxx:

(52)

Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx formálního vyšetřovacího xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx APFTE a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxx 2010 xx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x sdružení XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Dne 16. září 2010, xx. xxxxxx tři xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX smlouvu xx xxxxxxxxxxx AMS (dále xxx „smlouva z xxxx 2010“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výběrové xxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010 xx 31. prosince 2011.

(55)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx výslovně stanoveno, xx „xxxx xxxxxxx xx založena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx zajišťovat xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx lokalitami:

(56)

Smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx XXXXX a který xx shrnut v xxxxxxxxx x) x x).

(57)

Xxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX „souvisejí xx závazkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Brusel Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx (…)“ x xxxxxxx, xx „x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(57)

(58)

Xxxxxxx xx xxx 16. xxxx 2010 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011, jehož xxxxx xxxx přidat xx xxxx xxxxxx již xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx v tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že je „xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx“. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby:

(60)

Cena xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx […] XXX. Bylo xxxxxxxxx, xx sdružení XXXXX xxxx xxxx částku xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx […] XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS, x xx za xxxxx xxxxx xx dubna xx xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxx 29. září 2011 xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx AMS xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 2010. Xxxxx xxxxxx závazku xxxx xxxxxxxxxxx smlouvy z xxxx 2010 o xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2012 x xxxxx 31. xxxxxxxx 2012. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx prodloužit xxxxxxx x xxxx 2010 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair: Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx.

(62)

Dne 25. xxxxx 2013 xxx xxxxxxxxxxx AMS zaslán xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxx 2010. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx prodloužení smlouvy x xxxx 2010 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx roku, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2013 x xxxxx 31. prosince 2013, „xx xxxxxxx následujících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxx xxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx“.&xxxx;(58)

(63)

Xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x roce 2010 a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2013 xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx výběrové xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx&xxxx;(59)

(64)

Xxx 2 xxxxx 2013 xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx na xxx 2014.

(65)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx do Montpellieru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx médií, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx“. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „xxxxxxxxxx xxxxxxx; televizní xxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, …); xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; sponzorování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Montpellier x xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx; cesty xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tisku“, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxxx APFTE („xx to Xxxxxxxxxxx“)“. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo jediným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx xxx xx xxx „xxxxx“, xxxxxxxxx „Brusel-Charleroi“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Leeds“, „Birmingham“ x „[…]“. Xxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sedadel uvedených xx xxx, xxxxxxxxx xxxxx objem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, doporučená xxxxxxxxx xxx daný xxx (xxxxx xxxx sezónní xxxxxxxxxx), minimální xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx linky.

(67)

Účelem výzvy x xxxxxxxxxxx nabídek xxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxxx poskytovatele xx-xxxx marketingových služeb, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx činnostem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxxxx částech nabídky xx podmínek xxxxxxxxxxx xx výběrovém xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx, četnost, minimální xxxxx xxxxxxxxxx cestujících x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Frankfurt-Hahn“, „Leeds“, x „Xxxxxxxxxx“ a xxxxxxxxx četnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovídaly xxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx výběrového řízení.

(69)

Pouze xxxx „[…]“ neodpovídala xxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx, xxx trase xxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využívající xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingovou xxxxxxx. Maximální hodnota xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx […] XXX bez daně xx rok, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx částí (mezi […] XXX bez xxxx x […] XXX bez xxxx xx rok na xxxxxx část). (60)

(70)

Společnost Ryanair xxxx jedinou xxxxxxxxxxx, xxxxx předložila xxxxxxx xxx xxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Xxxxx“ x „Xxxxxxxxxx“.

(71)

X xxxxxxxxxx xx xxxx výběrové xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxx dne 22. xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxx XXXXX (dále xxx „xxxxxxx x xxxx 2013“), xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx hodnotě přibližně […] XXX xxxxx („Xxxxxx-Xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] EUR; „Xxxxxxxxx-Xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX; x „Leeds-Bradford“ xx paušální částku xx výši […] XXX).

(72)

Xxxxxxx tomu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx část „Xxxxxxxxxx“ – xxxxxxxxx „x xxxxxx nedostatku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx“.&xxxx;(61) Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx 2013 přestala xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxx xxxx městy Xxxxxxxxxxx a Birmingham.

(73)

Smlouvy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v roce 2013 xxxxxxx xxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Frankfurt-Hahn“ x „Xxxxx“ byly xx xxxxx roku 2016 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx […] XXX xxxxx:

(74)

Xxx 13. xxxxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx výběrové xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx“ xx Montpellieru xx xxxxx rok s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Specifikace xxxx trh xx xxxxxxxxxx „části“, z xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx označují xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(75)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxx x konkrétních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 7 xxxxxxx xxxxx x xxxxxx „Xxxxxxxx“, „Xxxxxx-Xxxx“, „Xxxxxxxxx“, „[…]“, „[…]“, „[…]“ x „[…]“. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Yorkshire“ xxxxxxxxxx regionům, v xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obsluhovaná xxxxxxxxxxx Ryanair x Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxx.&xxxx;(62)

(76)

Xxxxxxxx xxxxxx upřesňuje, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx následujícím způsobem: xxxx xxxxxx 40 % x xxxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;%.

(77)

Xxx každou x xxxxx „Xxxxxxxx“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou x xxxxxx xxxxx. Xxx každou xxxx xxxx xxxxxx jedna xxxxxxxxxxx nabídka xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx on-line xxxxxxxxx (která xxxx xxxxxxxx společností), […]. Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx:

(78)

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx přiděleny společnosti Xxxxxxx, jejíž nabídka xxxx xxxxxxx xxxxxx x […] XXX xxxxxxxx než xxxxxxx […]. Francouzské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx XXXXX tedy xxx 19. května 2017 xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx orientační částku […] EUR (pro xxxxxxx Xxxxxxxx xx […] XXX xxx xxxx, pro xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx xx […] XXX xxx xxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx za […] XXX xxx xxxx).

(80)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx jedná x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pouze xx xxxxxxx vystavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružením XXXXX. Z nákupních xxxxxxxxxx vystavených xxxxxxxxx XXXXX vyplývá, že xxxxxx xx jednotlivé xxxxxx regiony (Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx: xxxxx platba xx xxxxxx „xxxx/xxxx“ x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx/xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx období odpovídají xxxxx sezónám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (duben xx xxxx x xxxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (IATA).

(81)

Smlouvy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, které sdružení XXXXX xxxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uhradilo xxxxxxxx XXXXX xx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 4

Platby xxxxxxxx XXXXX společnostem Xxxxxxx/XXX xx xxxx 2010

(83)

Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sdružení XXXXX xx dubnu 2019 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx marketingové xxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 4. července 2018, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x (52). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx poskytnutou společnosti Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx AMS.

(85)

Xxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxx prostředek x převodu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(86)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx Xxxxxx zpochybňuje. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx za tržní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx sdružení XXXXX xx uzavírání marketingových xxxxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x významnou xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, nezaměřovaly speciálně xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx xxxx zacílit náklady xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, zaměřila xx xx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx regionu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx uvedla, xx obsazenost xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx míry tzv. „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.&xxxx;(64)

(87)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tržně jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, selektivity xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxxxxxx xxxxx vyjádření.

(89)

Sdružení XXXXX popírá, xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Sporné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx cenou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx kupující xxxxxxxxx služeb x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx strategie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

(90)

Xxxxxxxx XXXXX připomíná, xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx valné xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx sdružením nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xx slučitelná x xxxxxx x xxxx 2005 (65) pro xxxxxxxxxxx letišť x xxx státní podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odletem z xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(92)

Xxx xxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx Xxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společností Xxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx XXXXX xx xx, xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a XXX xxxx vrátit xxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx tyto xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx podle xxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx určitý xxxx.

(93)

Xxxxxx Xxxxxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxx stížnosti x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx aktéry xx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx. Domnívá xx xxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx delší xxxx.

(94)

Xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx zpravidla kvalifikovanou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(95)

Xxxxxx Okcitánie x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx ve xxxxxxxxxx řízeních xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dotčeného xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nabídku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx CCI Xxxxxxx má za xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier xxxx xxxxxxxxx Belgie, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x […] xxxx hospodářský xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx hospodářským xxxxxxx, které xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx sdružování xxxxx členů xxxx xxxxxx xx potřebu xxxxxxxxxxxxx x turistického xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX a komory XXX Xxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přitažlivosti za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, podpory ekonomiky x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx společným xxxxx xx provádět opatření xxxxxxxx na propagaci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předmětných xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx xx domnívá, xx marketingové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (společnost Xxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX). Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxx uhrazená společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx tržní xxxx, na xxxxx xxxxxx kvůli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxxx […], xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx zástupci xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejím rámci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejného x xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx města Montpellier x jeho xxxxx.

(100)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx l’Or xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx prováděné xxxxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Belgie, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxxx dopadům, xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx dotčené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxx XXXXX, jak xxxx definovány x xxxxxx xxxxxxxxx, nejsou xxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX navíc xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marketingu x xxxxxx reklamy xxxxxxxxx XXXXX – xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx – a xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a nebylo xxxxxxxxxx.

(102)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx platí, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx státem xxxx xx státních xxxxxxxxxx, které narušují xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx nebo určitá xxxxxxx výroby, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(103)

Xxxxxxxx opatření xx xxxxxx podporu xxx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) příjemce xx příjemci jsou xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, 2) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příjemci xx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvýhodnění, 4) xxxx zvýhodnění xx xxxxxxxxxx a 5) xxxxxxxxx xxxxxxxx narušuje xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(104)

Xxxxx xxxxxxxx judikatury (66), xxxxxxxx x bodě 27. pokynů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společností (67) x xxxx 2014 (xxxx jen „xxxxxx x xxxx 2014“), xxxxx, xx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(105)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jedna x jejích dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 100&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxx činnosti xxxx hospodářskou xxxxxx xx smyslu xx. 107 odst. 1 XXXX.

(106)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxx xxxx veřejnými xx soukromými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx podpory. Opatření xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud o xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo rozdělení xxxxxx xxxxxx.&xxxx;(68) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(69)

(107)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přičitatelná xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x marketingových xxxxxxxx xxxx uzavřeny mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx XXX xx straně xxxxx x sdružením XXXXX na xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx XXXXX, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx a xxxx území.

(108)

Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x činnosti xxxxxxxx XXXXX xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx xxxx formální vyšetřovací xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkových xxxxxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx sdružení XXXXX x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x obsažených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX – x xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx složeného xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxxx xxxxx stanov xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx, xx skutečnosti nástrojem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxxx XXXX, který xxx xxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(70) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1, XXXX xx souboru xxxxxxxxx důkazů prokazujících, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx samostatnost, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

(111)

Xxx xx xxxxxxx xx (28). x xxxxxxxxxxxxx bodech odůvodnění, xxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxx právní struktura xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx nízkonákladovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(112)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x podnětu xxxxxx XXXX bylo skutečným xxxxx XXXXX – xxxxx xxxxxx xxxxxxx x řady xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x z veřejných xxxxxxxxxx sdružení APFTE (71) – xxxxxxxx právní xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx letecké společnosti, xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx.

(113)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že komora XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx (26). x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx najít způsob, xxx by mohla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím marketingových xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxx.

(114)

Xxxxxx XXXX tedy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx komory XXXX.&xxxx;(72)

(115)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx regionu Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxxxxx 2012: „Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Montpellier xxxx vytvořeno sdružení xx xxxxxxxxx turistického xxxxx x hospodářských xxxx (XXXXX), x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxx xxxx zahájeny xx xxxxxxxxxxxx obsluhujícími xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“&xxxx;(73)

(116)

Xxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx x míra, xx níž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Montpellieru x xxxx xxxxx, xxxxx podrobeny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(117)

Xx xxxxxx sdružení XXXXX&xxxx;(74), xxxxx i x xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxx x rozvoj cestovního xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX. X xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx vyplývá, že xxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo XXXXX nástrojem, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx cestovního xxxxx.&xxxx;(75)

(118)

X xxxxxxxx toho xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxx x xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx účelem spočívajícím x xxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxxxx průmyslovou xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty. Z xxxx vyplývá, že xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx se na xxx při zadávání xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(76)

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxx 2013 x 2017 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.

(120)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, že navzdory xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů x rámci tohoto xxxxxxxx, xxxx sdružení XXXXX považováno za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx poslání xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx veřejných xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxx právní konstrukcí, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx APFTE byla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx XXXX, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx veřejný činitel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, který xxx x xxxxxxxxxx sdružení XXXXX x x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(122)

X xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx XXXX poskytovala xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx XXXX, a xxx, xx sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(77)

(123)

Xxxxx toho, jak xx xxxxxxx xx 39. xxxx odůvodnění, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX vždy zastávaly xxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx komory XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx určovali xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE. (78) X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2012 tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX – xxxxx xx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx v xxxxxx xxxxxxxxx – „xx xxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx […], bývalý xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx rada x xxxxx hromada xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

(124)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx najevo, xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx pravomocí mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxx došlo 11. xxxxxxxx 2012, sehrála xxxxxx CCIM xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pravomocí xxxx odstupujícím a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX tak bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komory XXXX při xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxx 11. xxxxxxxx 2012.&xxxx;(79)

(125)

Xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx propojení xxxx sdružením APFTE x xxxx veřejnoprávními xxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxx x předsednictvo xxxxxxx xxxxx při určování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx XXXX a xxxxxx územní xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx valné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jménem XXXXX uzavírat právní xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx pravomoc xxxxxxxxxxx, x tudíž xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvy s xxxxxxxxx společnostmi, xxxxx x úmluvy o xxxxxxxx s orgány xxxxxx xxxxxxxxxx.

(126)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx skutečnosti xx xxxxx indicie svědčící x rozhodujícím xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů sdružení XXXXX xx toto xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx vliv xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX bude xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx komora CCIM.

(127)

Rozhodování xxxxxxxx XXXXX xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx sdružení. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxx dvoutřetinové xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxx xx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

(128)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyšlo xxxxxx, xx strategická xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxx CCIM x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členy xxxxxxxx XXXXX, x xx xxxxx xxxxx, xxx byl tento xxxxxxxxxx program xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(80) Soukromoprávní xxxxxxx xxxxx xxxx xx skutečnosti pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx nikoli xxxxxxx xxxxxxx strategická xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(81)

(129)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx předurčují xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx hromada – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, řídící xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(82) – xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX. X okolností, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx výbor (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx financování) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx uplatňován xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx francouzské xxxxxx xx nevyjádřily x xxxxxxxxx xxxx xxxxx řídícího xxxxxx x xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx.

(131)

Xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx XXXXX lze částečně xxxxxxxxx snahou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx valné hromady xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx sdružení APFTE xx komora CCIM x xxxx právní xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx právně stabilního xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx pokračování plateb xxxxxxxx společnostem xx xxxx 2009 s xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.&xxxx;(83) Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx struktura xxxxxxxx APFTE x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ovlivňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(84) – byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úmyslně xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vliv xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx samosprávy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neměla xxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxxxxxxx členy sdružení XXXXX xxxx xx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(133)

Xxxxx téhož xxxxxx zástupce xxxxxx XXXX (xxxxx xxx xx dané schůzi xxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xx ustavující xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXXX účel xxxxxxxx XXXXX, xx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x leteckými xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zástupce xxxxxx XXXX xxxxx, xx je nezbytné, xxx „xxxxxxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx“. Xxxxx „xxxxxxxx xxxx názor“ prozrazuje xxxxxxxx xxxxx CCIM xxxxxxx úlohy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx navzdory xxxxxx xxxxxxx na valné xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodování x strategickém x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx členové. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx v xx xxxxxx přítomni, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx strategické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX a xxxxxx místní samosprávy, xxxxxxxx xxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zohlednit pouze xxxxxxxx, pokud by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členy, xx. xxxxxxxxx spojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. (85)

(135)

Prostředky xxxxxxxx XXXXX byly xxxxx xxxx přidělovány xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členy xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování xxxx finanční prostředky xxxxxxxxxxx xxxxx těm xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx proto, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výši svých xxxxxx xx daný xxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx o xxx diskuse výboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxx“ do x z […] (xxxxxxxxxxxxx italskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a […] (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx APFTE xx xxxxx xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2013 x které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx rada xxxxxxxxxxxx Hérault, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx tyto dva „xxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 2013. Xxxxxx CCIM, xxxxx v xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx „xxxx“, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx daný xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxx „xxxx“ xxxxxxxx.&xxxx;(86)

(137)

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX se xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx financování, x xx i xxxxxxxx nestabilitě ročních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx zpochybněno, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx členové xx xxxxxxxxx xxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx „xxxxx“ xxxx „historickými xxxxxxxxxxx“, xxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pouhou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xx je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx 2012, 2013 x 2014, x xxxxx závazek xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx:

(139)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se fungování XXXXX, xxxxx xx Xxxxxx x dispozici, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx soukromoprávní xxxxxxx vydali x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx hromady xxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x ohledem xx xxxxxxxxxxx studií průzkumu xxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxx hromady xxxx výboru poskytovatelů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepostavili xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, řídící xxxxx xxxx výbor poskytovatelů xxxxxxxxxxx, xxx, že xx hlasovali proti xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx hromadách xx xxxxxx rokem xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x víceméně konstantní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(89) Xxxxxxxxxxxxxx členové xxxx xxxxxxxx podporovali xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx jejich xxxxxxx návrhy xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečností, xx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx sdružením XXXXX byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Soukromoprávní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o konflikt x veřejnoprávními xxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx financování.

(140)

Kromě xxxx, jak xxxx xxxxxxx xx (46). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu nad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxx xxxxxx, že xxxxxxx x marketingových xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx nezískala xxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(90)

(141)

Xxx xx popsáno xx 45. a následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x 107. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx APFTE, xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX – xx. xxxxxx xxxxxx samosprávy x komora XXXX – xxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x následně vykonávali xxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxx, xx xxx dotace xxxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxx APFTE tento xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx, které xxxxxxxx XXXXX provedlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x (52). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX. Xxx xx xxxxxxx xx (45). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx téměř xxxxxxxx ([x 95–100]&xxxx;%) x xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně regionem Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Pays xx x'Xx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx x komorou XXXX/Xxxxxxxx x průmyslovou xxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(91).

(143)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaly xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx:

(144)

Veřejnoprávní členové xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxxxxx přísnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX až do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx prostředky xx tedy zachovávají xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx XXX.

(145)

Xxx je xxxxxxxxxx rozvedeno x xxxxxxxxx kapitole o xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx, považuje Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xx účelem xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(95)

(146)

Xxxxx xxx x xx část xxxxxxxx sdružení APFTE, xxxxxx tvoří členské xxxxxxxxx soukromoprávních členů (xxxxxxxx [0–5] % xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 3), xxxx xxxx členské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokladny xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX. Na základě xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxx využívání xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX), xxx xx xxxxxxx x xxxx x následující xxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx rovněž xx xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(96)

(147)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x závěru, xx sdružení XXXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx své existence xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx CCIM x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků společnosti Xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx toho xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu.

(148)

Tato xxxxxxxxxx potvrzují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx des Xxxxxxx) regionu Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení (97), xxxxx v některých xxxxx zprávách xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(149)

Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx přičitatelná xxxxx x xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(150)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx státní xxxxxxxx představuje podporu, xx xxxxx xxxxx, xxx podnik, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(98)

(151)

Xx třeba analyzovat, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxx x xxxxxxx.

(152)

Pokud jde x smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxx xx straně xxxxx, xxxx xx Xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx 100% xxxxxxxx společností společnosti Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx a nevyvíjí xxxxxx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(99)

(154)

Xxxxx xx xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXXX totiž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společností XXX (xxxxxxx x xxxx 2010). Xxxxxxx z xxx 2013 x 2017 byly následně xxxxxxxxx přímo mezi xxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanoví, xx je „xxxxxx xx závazek společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx“.&xxxx;(100)

(156)

Xx xxxxx xxxxxx důvodů xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předmětných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x AMS xxxxxxxx.&xxxx;(101)

(157)

Podle xxxxxx Xxxxxxx jednalo xxxxxxxx APFTE jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx plnit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx Podle Francie xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v žádném xxxxxxx vázány xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a jejich xxxxx xxxx přispět x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přilákáním turistů.

(158)

Francie xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, x xxxxx by xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx ekonomických posouzení x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxx x toho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx nezaujala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx se sdružením XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX posuzovány xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxx x xxxxxx případů xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX považovány xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(160)

X xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx od většiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise týkajících xx společnosti Xxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi marketingovými xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(161)

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. AMM a XXXXX&xxxx;(102), xxxxx sledovaly xxxxxxx cíle a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jedinou xxxxxxxxxxxx jednotku.

(162)

Přestože tedy xxxx xxxxxxxxx, xx xxx typy xxxxx xxxxx souvisely, dokud xxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oba xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxx možná xxxxxxxxxx xxxxxxxx existovat x xxxx 2009, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxx ve 28. xxxx xxxxxxxxxx, xx zápisu x xxxxxxx xxxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxx 24. xxxxxx 2010 xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxx, co xxxxxx XXXX ztratila xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xx těchto okolností xxx xxxxxx CCIM xxxxxx ochotna podstupovat xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxx marketingovými xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxx společnostem za xxxxxxxxxxxx služby (xxxxx xxxx xx doposud xxxxxxxxxxx xxxxx komorou XXXX, xxxxx dvoustranné xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx fázi). (103)

(163)

Přestože xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx financování xxxxxxxxxxxxxx smluv není x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx.&xxxx;(104) Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% kapitálu xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX a nepřispívá xx jeho rozpočtu. Xxxxxx CCIM, která xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx roku 2010 xx xxxx 2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx [10–20] %. Zbytek xxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX x xxxxxx 2010 až 2019 – xxxx [80–90]&xxxx;% – xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vlastní xxx 15 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 5

Porovnání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x jejich akciovým xxxxxxx xx společnosti XXX

(164)

Z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účastí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AMM. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvýšit příjmy xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxx xx 40&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx výdajích xx xxxxx [95–100]&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx také xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX – xxxxxx (6,5&xxxx;% xxxxxxxx XXX), xxxxxxxxxxx (7&xxxx;% xxxxxxxx XXX) a společenství Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Métropole (0,5&xxxx;% kapitálu XXX), xxxxx společně financovaly [80–90]&xxxx;%&xxxx;(106) xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.&xxxx;(107)

(165)

X xxxx uvedeného xxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podpory regionální xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx region x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x nikoli xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx prospěch x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx.

(166)

Xxx analýze, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx veřejnoprávní subjekt xxxxx xxxx xxxxxxx x tržním xxxxxxxxxxxx, xx xxxx aspekty xxxxxxxxxx politiky nezohledňují. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx příjmů veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxx APFTE x letiště, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zvýhodnění xx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx letiště.

(167)

Komise na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx souvislosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx odůvodnily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těchto xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx oddělenou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(168)

X xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx sdružení XXXXX xxxxx považovat xx provozovatele xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 2014 pro xxxxxxxxxx smluv mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108).

(169)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx určit, xxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění, které xx za obvyklých xxxxxxx podmínek nezískal. (109)

(170)

Podle Xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, že xxxxxxx platby nepředstavují xxxxxx podporu xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxxxx společnostem Ryanair/AMS xxxxxx xxxxxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxx zakoupených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXXX zakoupené služby xxxx xxxx vyhovovaly x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x jeho xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x xxxxx plnění xxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX tvrdí, xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxxxx společnosti Ryanair xxx xxxxxxxxxxx AMS.

(171)

Společnost Xxxxxxx xxxxx tytéž xxxxxxxxx.

(172)

Xxxxx jde x xxxxxx použitelnosti xxxxxx xxxxx jednajícího hospodářského xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx nejde x xxxxxxx x xxxxxx jakéhokoli tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxx tržně jednajícího xxxxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(173)

Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského subjektu x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(174)

Xxxxx 77. xxxx xxxxxxxxxx sdělení Xxxxxx x xxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 107 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxxx státní xxxxxxx“)&xxxx;(110): „[…]xx zohledňují xxxxx zisky x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x úloze xxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxx, které se xxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx veřejné xxxx“, xxx xxxx xxxx vylučuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(175)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx sdružení „xxxxxxxxx x xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxx obchodních xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx přilákat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx x z xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho fungování xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xx x úmyslu xxxxxxxx xxx regionální politiky. (111)

(176)

Ze xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx sdružení XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx francouzské xxxxxx, rovněž vyplývá, xx xxxxxxxx APFTE xxx uzavírání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxx xxxxx xxxx orgán xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxxx marketingových smluv x xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxx x cestovního xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tržně jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemá Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nasvědčující xxxx, že xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx členové, xxxxx ho xxxxxxxxx, xxxx podpisem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zisku x hlediska xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úloze xxxxxx veřejné xxxx (x úloze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx).

(179)

Xxxxxxxx XXXXX neplyne x případného zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx APFTE není xxxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx, xxxx menšinovými xxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier (xx xx xxxx 40&xxxx;%). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx mohli xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, kteří xxxx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.. Xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx žádný podnikatelský xxxx, xxxxx cílem xx xxxx posoudit xxxxxx potenciální xxxxxx. X případě, xx xx cílem x/xxxx xxxxxxxxx marketingových smluv xxxx zvýšení objemu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxx, nemělo xxxxx xxxxxxxxxx [95–100] % marketingových smluv. Xxxxx x menšinových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(112), xxx dokládá, xx xxxxxxxxxx o podpisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečností, xx xxxxxxx členové xxxxxxxx XXXXX jsou xxxxxxx x akcionáři. Xxxxxxx xxx konstatovat, že xxxxxxxx XXXXX podepisovalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů, xxxxx xxx jakožto hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx.

(180)

Xxxxx xxxx, jak xx podrobně xxxxxxx x xxxx 7.1.3.4 xxxx.&xxxx;x), Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX neodpovídal xxxxxxxx potřebě, ale xx xxxx cílem xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier. Za xxxxxx okolností Komise xxxxxxxx, xx kritérium xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx&xxxx;(113). Xxx je xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 7.1.3.4 xxxx.&xxxx;x), xxxx xxxxxxx společností XXXXX xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS za xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx v xxxxxxx x běžnými tržními xxxxxxxxxx. X xxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxxx xx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výhodu xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněných xxxxxxx xxxxxxxxxx službou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soutěžní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(114). X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tomu, že xx xx na xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(182)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že platby xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx společnosti xx xxxxxx zajišťování xxxxxxx xxxxxxx letiště. Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair a XXX, xxx považovat xx čisté xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxx vynakládá xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx poskytují společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(183)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx o pojmu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx mít za xx, xx pořízení xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx.&xxxx;(115)

(184)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zjištěny v xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dospěla Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx marketingových xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebě xxxxxxxx APFTE. To xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu.

(185)

Formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx za xxxxx xxxx.

(186)

Francie, xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx CCIM, xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, xxxxx xx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx marketingové xxxxxx xx xxxxx xxxx.

(187)

Xxxxxxxx xxxxxxx analýzy Komise xxxxxxxx se existence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx XXXXX mělo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, aby xxxxx naplnit xxxx xxx veřejné xxxxxxxx, xxxxxxxxx propagaci xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.&xxxx;(116)

(188)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX neodpovídal xxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx indicií:

(189)

X formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplynulo, xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx marketingový xxxxxx&xxxx;(117), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx, xxxxx lze klasifikovat xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(190)

Xxxxxxxx cíli definovanému xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx tohoto slova (xx. reklamy) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx podporovat xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx tím, xx jí zaplatilo xx poskytování těchto xxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Marketing x xxxxxxxxx smyslu xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečného xxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxx xxxxxxxx komora XXXX společně x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(118)

(191)

Xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nástrojem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

(192)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx relevantních xxxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx toho xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx, xx xxxxx xx zaměřily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx sdružením APFTE, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxx, xx x takto xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(193)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx XXXXX x jeho veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx cílem xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“, obzvláště Xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier. (119) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx fungování xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy při xxxxxx on-line xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, nýbrž xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx společnost bude xxxxxxxxxx i xxxxxx.&xxxx;(120)

(194)

Xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx pojem „xxxxxxxxxx toky“ znamená xxxx cestujících osobní xxxxxxx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(121) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX používají výrazy, xxxxx xxxxx odkazují xx letové xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx“, „xxxxx“ xxxx „xxx“.&xxxx;(122) Xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx předmětem hospodářské xxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx&xxxx;(123), xxxxxxx, že xxxxxx územní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(195)

Xx potvrzuje xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x prováděné xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(124) (x xxxxx komorou XXXX) – xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nižšími xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x „klasickými“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx.

(196)

Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx původně xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxxx xxx.xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx.xxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2006 a xxxxxxx komoře XXXX. X květnu 2013 xxxx xxxx stránky xxxxxxxxx xxxxxxxxx goto-montpellier.com, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx CCIM.

(197)

Ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xx dne 15 xxxxx 2012 xxxxxxx, xx stránky xxxxxxxx APFTE, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nástroj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(125) xxxx xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxx Xxxxxxxx), původně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale byly xxxxxxxx taktiky xxxxxxxx XXXXX umožňující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Předseda xxxxxxxx XXXXX xxx prohlašuje, xx „tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vynaložených xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx evropské xxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx.“

(198)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xx ukončení činnosti xxxxxxxx XXXXX x xxxx 2018 z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx Francie xx xxxx 2017 x 2018, xxxxxxx, xx komora CCIM x orgány územní xxxxxxxxxx navrhly a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xxxxx marketingové xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx komory XXX [Xxxxxxx], xxxxx [xxxx xxxxxx] převzala x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx letecká xxxxxxx“&xxxx;(126). Xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX ode xxx, xxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx, ale jedná xx o další xxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx xxxxx smluv xxxxxxxxxx sdružením APFTE xxxx podporovat xxxxxxx xxxxx.

(199)

Xxxxxx xx základě xxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxxxxxxx marketing xx xxxxxxxxx smyslu xxxxxx xxxxx, ale provádět xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(200)

Xxxxx sdružení XXXXX motivovat společnost Xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx své xxxxx z Xxxxxxxxxxxx, xxx odůvodnit xxxxxxxx, xx xx společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx regionální xxxxxxx.&xxxx;(127) Není xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx uvést, xx xx věci XX.33961 (2012/X), která xx xxxxxx letiště Xîxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), dospěla Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(128) x xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uzavřel xxxx xx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS x xxxxxx 2005 xx 2010, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpora xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX&xxxx;(129).

(201)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx smluv xx společnostmi Ryanair/AMS xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx provoz xx xxxxxxx Montpellier.

(202)

Xxxxx xxx x společnosti Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx roky 2010, 2013 x 2017 xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair na xxxxxxx Montpellier. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxx 19. xxxxx 2011 (x. 5): „Xxxxx rozpočet xxx xxxxxxxx […] zachovat xxxxx Frankfurt Hahn, Xxxxxx Xxxxxxxxx, Leeds Xxxxxxxx“&xxxx;(130), x xxxxx x rejstříku xxxxxxxxxx xxxxx hromady xxxxxx XXXX ze xxx 31. ledna 2010: „Xxxxxxx xxxxx […] xxxxx kladné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] x cílem zajistit xxxxxxxxxxx smlouvy o xx-xxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx zachování xxxxx do Xxxxxxxxxxx.“

(203)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010 xx 2017, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 a 2017 xxxxxxxxx, že xxxxxxx a výběrová xxxxxx jsou velmi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx provozované xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(204)

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx postupně xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx výběrového xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxx trasy. Naproti xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x týkaly xx činnosti xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx x Montpellier xxxx xxxx xxxxxx, avšak xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na to, xxx xxxx vybrána xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Snaha xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx patrná x ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx činností xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx stávající xxxxx.

(205)

Xxxxxxx x roku 2010 x xxxx xxxxxxx x následné xxxxxx x obnovení, xxxxx x smlouvy z xxxx 2013 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obnovení, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx ohledu jednoznačné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx z xxxx 2010 na xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx marketing xxxxxx xxxxxxxx.

(206)

Xx zprávy xxxxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxx 4. xxxxxxxx 2013 vyplývá, xx x roce 2013, xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společností XXX z xxxx 2010, xxxxxxxxxx sdružení XXXXX za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, x xx xx xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterých se xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. (131)

(207)

Specifikace xxxxxxxxxx řízení x xxxx 2013, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx společnost Ryanair xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x lze xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx uzavřena xxxxxxx xx xxxx „Xxxxxxxxxx“ – xx. xxxxx, xxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2013 x uzavřením xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxxxxxxx sdružením APFTE x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společností Xxxxxxx.

(208)

Kromě toho, x xxxx xxxxxxx x roku 2017 xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jednoznačně xxxxx, xx cílem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Montpellieru. (132)„Části“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se x xxxx xxxx xxxxxxxxx všechna xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx „Xxxxxxxx“), Xxxxxxxxx-Xxxx (část „Porýní-Falc“) x Leeds-Bradford (xxxx „Xxxxxxxxx“).

(209)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx, xxxx byly xxxx xxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx služeb vybrány xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (Xxxxxx-Xxxx, Valonsko x Yorkshire) kromě xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxx xxx regiony xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lety xxxxxxxxxxxxx společností Ryanair x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx x regionální xxxxxxxxx, a tudíž x xxxxxxxx na xxxxx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx vzorek regionů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx bylo do xxxxxx zahrnuto Xxxxxxxx (xxxxxxxxx 3,5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx nikoli xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxx 6,5 milionu xxxxxxxx), xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Brusel-Charleroi. Xx xxxxxx pozoruhodné, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx bylo vybráno Xxxxxx-Xxxx (xxxxxxxxx 4 xxxxxxx obyvatel) a xxxxxx xxxxxxxx spolkové xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxxx-Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (90&xxxx;xx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx) xxxx Xxxxxxxxx nad Xxxxxxx (120 km xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx), Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxxx (xxxxx 18 xxxxxxx obyvatel) x Xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx aglomerace xxxx Xxxxxx (xxxxx xx x Montpellierem propojen xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnost xxxxXxx) nebo Xüxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxx x xx x Xxxxxxxxxxxxx propojen xxxxxx xxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxx xxxxxxxxxx Eurowings)). Xx Xxxxx Xxxxxxxx xx zase xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx Yorkshire (xxxxxxxxx 5,2&xxxx;xxxxxxx obyvatel) zaměřit xx větší xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx městské oblasti Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx 2,7&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x nachází xx xxxxxxxx 100 km xx letiště Leeds-Bradford) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (přibližně 8,8 xxxxxxx obyvatel; xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, Heathrow x Xxxxx jsou x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxXxx x Xxxxxxx Xxxxxxx).

(210)

Xxxxxxxx x xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX x společnostmi XXX/Xxxxxxx v letech 2010 xx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z roku 2010 a x xxxx 2017 přijala Xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxx x Xîxxx, Xxx x Xxxxxxêxx x která xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(133) Xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tedy xxxxxxxxxxxxx x xxx smluvním xxxxxxx xxxx.

(211)

X xxxxxxx xxxxxxxx smluvních vztahů xxxx xxxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 2010 xx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxx 2017 xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x oblasti xxxxxxx dopravy do Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x jednání správní xxxx ze xxx 14. září 2016 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx výběrových řízení x roku 2017 xxxx založena xx xxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx, xx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx si xxxxxxxx „xxxxxx, v xxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, předem x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osy, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxx“. Termín „osa“ xxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spojů. (134) Xx xxxxx xxxxxx připomenout, xx xx jedná x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx objednávek. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx objednávek, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Ryanair, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx a Frankfurt-Hahn.

(212)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x let 2013 x 2017 jsou xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair oproti xxxxxxx tradičních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(214)

X analýzy marketingových xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xx rozhodující kritéria xxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE x uplatňovaná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX před „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx marketingu, xxxxxxx díky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx reklamy.

(215)

Přestože xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx marketingové xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxx XXXXX před uzavřením xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017, kterých se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vážně xxxxxxxxx x uzavření xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem, xxx xx společnostmi XXX/Xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx tato skutečnost xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Komise xx xx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx x 326. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx řízení x xxx 2013 a 2017 xxxx koncipována xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx AMS, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX zvýhodňovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x let 2013 x 2017, která xxxx xxxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx řízení.

(217)

Uzavření xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2013 – xxxxxxxxx x 63. xx 73. xxxx xxxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výběrových řízení xx čtyři xxxxx „xxxxx“. Xxxx „xxxxx“, xxxxxxx „Brusel-Charleroi“, „Frankfurt-Hahn“, „Xxxxx“, x „Xxxxxxxxxx“, xxxxx x minimální xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxx xx výběrovém xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx odpovídaly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx na jedné xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Výběrové řízení xxxx xxxx jednoznačně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx marketingové služby. X xxxxxxxx období xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx provozovala, x xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxx xx xxxx 2011, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx roku 2010).&xxxx;(135) Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxx xxxxxx x xxx, xx jeho cílem xxxx vybrat společnosti Xxxxxxx/XXX, a xxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx marketingových xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(218)

Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x roku 2013, xxxxxxxx řízení xx xxxxx 1 xx 4, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, sice zmiňuje xxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení vyplývá, xx jedinou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky sdružení XXXXX&xxxx;(136). Obdobně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx splnit, xxxx xxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (xx xx Montpellier) xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách“. Xx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx modelu společnosti XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxx x oblasti xx-xxxx marketingu, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Ryanair. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 1 až 4 tedy xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx společnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Ryanair/AMS.

(219)

Obdobně x výběrové xxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2017 a xxxxxxx z xxxx 2017 xxxx xxxxx xxxxxx, dokonce xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťovat. Xxx je uvedeno xx (208). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatel marketingových xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(220)

Xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx volnost, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX zvolit navrhované xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx propagovaly xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, aniž by xxxx xxxx volba xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sankcionována, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínku, xxxxxx xxxx zajištění xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(221)

Xxxxx jde x xxxxxxx z xxxx 2017, je třeba xxxxxx připomenout, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxx regiony uvedené x prvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x (189). x následujících xxxxxx odůvodnění, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x analýzy xxxxxxx xxxxxxxxx sdružením APFTE xxxxxxx, xx schopnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla x xxxxxxxx výběru xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Sdružení XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x celém Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx-Xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx výběrovém xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(222)

Xxxxxxx xxxxxx kritérií xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 (cena xxxxxx 40&xxxx;% x xxxxxxxxx xxxxxxx 60 %) xxxxxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxx, x to i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx vážení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z roku 2013 ještě upřednostňovalo xxxx (xxxx služeb 85&xxxx;%, technická hodnota xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 %).

(223)

Marketingové xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair, se xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx nabízené xx internetových stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 bylo xxxxxxxx velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx službám (kromě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností).

(224)

A xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené x prováděné sdružením XXXXX&xxxx;(137) (x xxxxx xxxxxxx CCIM) – x když se xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx nižší než xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx/XXX – x xxxxx se Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx s „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx zajišťujícími xx-xxxx xxxxxxxxx.

(225)

Xxxxxxx, xxxxx xx měl x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx neměl xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx navíc xxx xxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx do výběrových xxxxxx vyhlášených za xxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxx.

(226)

Xxxxx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinností xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx. To x xxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxxxx marketingových služeb, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx neposkytují xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx.

(227)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx obsluhu xxxx xxxxxxxxx (xx. Montpellieru), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy, lze xxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX, xx bylo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spoj xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Sdružení APFTE xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těch xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx existujícím xxxxxxxx xxxxxx.

(228)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xx místním cestovním xxxxxx (xxxxxx, turistické xxxxxxx, restaurace, xxxxxxxx xxx), xxxxx xx xxxxxxxx snaží xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxx společnosti, x daném xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx argumentovat xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx propagovat xxxxxx Xxxxxxxxxxx maximálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(138), xxxxxx sdružení XXXXX bylo v xxxx řadě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Montpellier pomocí xxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx xxxx marketingové xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxx x hospodářských xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Marketingové xxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxx xxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxx plateb.

(229)

Komise xxxxxxxxxx, že francouzské xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx marketingového xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx reklamními xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier.

(230)

Xxxxxx nezjistila xxxxx xxxxxxx nasvědčující tomu, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na jednotlivé xxxxxxx severní Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se společnostmi Xxxxxxx/XXX – x xx xxx xx xxxx, xxx xx xxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x uzavření xxxxxxxxxxxxxx smluv pro xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxxx s jiným xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxx x xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx xx marketing. Xxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy.

(231)

Pro xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx také xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017, pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx […] XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxxxx dotčené xxxxx.&xxxx;(139)

(232)

X xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx upřednostňovalo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x podmínilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX, dostupností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zbydou xx xxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxx xx kdykoli zpochybnilo xxxx přehodnotilo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(233)

X xxxx souvislosti Komise xxxxxxxxxx xxxxx indicie xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx APFTE xxxx skutečný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxxxx kampaní, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx [60–70]&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx x ekonomických xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx marketingových xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx toho, jaký xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx regionu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair). (140)

(235)

Obdobně xx xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, například xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx xxxxxxx zakoupených x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaně. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxxx xx jednání xxx 12. xxxxx 2019 xx xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ústně xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podobných xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX žádné xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxx xxxxxx marketingové xxxxxxx, x tudíž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xx překvapivé, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx marketingu xx xx, xx se xxxxx marketingových xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zprávách předkládaných Xxxxxx, xxx prokázala xxxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxx základu xxx internetový reklamní xxxxxxx.

(236)

X jiných marketingových xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxx možné xx xxxx zapracovat xxxxxxx doložky, xxxxx xxxxxxxx cenu marketingových xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě marketingových xxxxxxx.

(237)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx konstatuje, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier xx xxxx 2012 (141) – které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx fungování xxxxxxxx APFTE xxx x dokumentů xxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů nevyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX zpochybňovali xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se společnostmi Xxxxxxx/XXX.

(238)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx sezóny xxxx 2019 xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx neobsluhuje, ale xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx nachází 70&xxxx;xx xx letiště Xxxxxxxxxxx.

(239)

Xxxx xxxxxxxx obsluhy xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Podle francouzských xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxx x xxxxx 2019.

(240)

Xxxxx xx však xxxx možné, aby xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxxxx Montpellieru na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. To xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(142) (xxxxxxxx ji Xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx x xxxx, že letiště x Xîxxx a Xxxxxxx, xxxxx byla x xxxxx xxxxxx 2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx severní Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx (Düsseldorf-Weeze), Xxxxxx (Brusel-Charleroi) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Bristol, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx)&xxxx;(143), xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx předloženého společností Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx Montpellier xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx ze xxxxxxx Evropy.

(241)

Sdružení APFTE xxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, však xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx území prostřednictvím xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(242)

X xxxx Xxxxxx vyvozuje, xx xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx účinek, xx. xxxxxxx toku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Montpellier x xxxx xxxxx, mělo xx xxxxxxxx XXXXX xxxx subjekt, který xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX s xxxxx xxxxxxxxxx tok xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx přilétají xx regionu xxxx xxxxxxx Béziers x Xîxxx.

(243)

Komise xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx Xxxxxxxxxxx – xxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxx na dodatku xx dne 20. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16. xxxx 2010 – xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx smyslu, xx, xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2013 xxxxxx xxxxxxx uzavřena xxxxx xxxxxxx xxx xxxx „Xxxxxxxxxx“; xxxxx spoj xxxxxxxxxx Xxxxxxx provozovala xx xxxx 2011, xxxxx x období xxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx ukončila. (144)

(245)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx daném regionálním xxxxxxx xxx má xxxxxx precedens: zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise ve xxxx SA.33961 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xîxxx vyplývá, že x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxx výrazně xxxxxxxx, xxxxxxxx společnost Ryanair xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxx, a hrozila, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přestane xxxxx spoj provozovat. (145) Xxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx SA.26500 (146) xxxxxxxx, že xxxx, xx provozovatel letiště xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxxx marketingovou xxxxxx xx xxxxx letový xxx 2011, xxxxxxxxxx Xxxxxxx svou činnost xx xxxxxxx v xxxxxx 2011 xxxxxxxx.&xxxx;(147)

(246)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx vyčlenění xxxx xxx [60–70]&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a na xxxxxxx přilétající z xxxxxx Brusel-Charleroi, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxx, xx xx předpokládala xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na mezinárodní xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxx XXXXX.

(247)

Xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxx dopad, xxx xxxxxxxxx možný xxxxx – který xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxxxx x xxxx 2010 x xxxx dodatek jednoznačně xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x povinnost společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Frankfurt-Hahn, Xxxxxx-Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx.&xxxx;(148) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013, xxxx jediným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx byl poskytovatel xxxxxxxxxx schopen xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.&xxxx;(149) Xxxxx xxxx, ačkoli xxxxxxxx xxxxxx na xxx 2017 xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby (xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), služby, xxxxx xxxxxxxx XXXXX nakonec xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair.

(249)

Komise xxxxxxxxxx, že společnost Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 137&xxxx;030 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx statistik zveřejněných xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx každoročně xxxxxxxx 5 milionů turistů (xxxxx z xxxx 2017)&xxxx;(150)

(250)

Xxxx skutečnost xx x to xxxxxxxxxx, xx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx x xxxxxxxxx sdružením APFTE xx více xxx [60–70]&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx destinace Xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x pouze x médiích xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(251)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair (151) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s bydlištěm x Montpellieru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx cestujících xxxxxxxx na xxxxxxx xxx. „yield xxxxxxxxxx“&xxxx;(152) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(252)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx nízký. Xx xxxxx konstatovat, xx xxxxx společnosti Xxxxxxx xx trhu nikdy xxxxxxxxx [10–20]&xxxx;% xxxxxxxxxxx xx letišti x Xxxxxxxxxxx, a xx xxxx 2012 neustále xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx cestujících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx – i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uváděný xxxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x malé části xxxxxxxxxxx tohoto letiště.

(253)

Ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejímž cílem xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(153), xxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pákový xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(154)

(254)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx potenciálu xxxxxxxxx xxxxx.

(255)

X xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, má xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx turistické x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx xx Xxxxxxxx xx des Xxxxxèx) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Métropole x xxxx 2017 (155) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx turistů: x 1&xxxx;552&xxxx;245 xxxxxxxxxxx x xxxxxx činilo procento xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 23&xxxx;%; x 682 528 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hostů pouze 10&xxxx;%;

(256)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxx volby, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provádělo xxxxxxxx XXXXX, vysvětlit xxxxxxx xxxxxxxxx regionu.

(257)

On-line xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se sdružením XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxx x xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořené xxxxxxxxx XXXXX.

(258)

Xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobám, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytované xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx přilákaly xxxx xxxxxxxxx.

(259)

X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi soukromými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo služeb x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cestujícím, xxxxx xxxxx cestovat se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Tito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx návštěvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx letenek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx.), x xxxxx xxxx xxxxx marketingových xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx letišti.

(260)

Marketingová xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx nasvědčuje xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx konkrétní cílové xxxxxxx, aby je xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx Xxxxxx nevylučuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností XXX na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx regionální poskytovatel xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx však x xxxxxxx, v xxx xx xxxxxxx regionální xxxxx, který xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x daný xxxxxx. Xxx xxxxxxxx APFTE xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, ne-li xxxxxx.

(261)

Xxxxxxx x marketingových službách xx rovněž xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx stránku (xx francouzštině x xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx tyto marketingové xxxxxx xxxx koncipovány xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx v Xxxxxxx, x Belgii, x Xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx království.

(262)

Konkrétní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb poskytovaných xxxxxxxxxxxx AMS/Ryanair xxxx xxxxx vysvětlit xxxxxx xxxxxxx xx regionální xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(263)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxx xxxxxx xx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx internetu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, případně využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx x výstavách, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.&xxxx;(156)

(264)

Xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxx přednostně xx cestující x xxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxx Xxxxxx (konkrétně x Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxxxxxx x Midlands) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx trhy, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 209. bodě xxxxxxxxxx.

(265)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x budování xxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ („xxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopad xx „xxxxx xxxxxxxx“ regionu Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx marketingových xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxx o xxxxx xxxxxx zájem, xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxx xx všech nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx 20 xxxxxxx xxxxxxxxxx verzí. Xxxx xx například možné xxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x katalánskou xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cestující x Xxxxxx nebo Španělska (xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dvě xxxxxx jízdy xxxxx xx Montpellieru x xxxxxxxx xxxxx lety xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx dvěma xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti), xxxxxxxx x skandinávské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx (xxxxxxxx na xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx Montpellier xxxxxxxxx xxxxxxx lety, xxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx turisté xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 2017 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx místo x počtu přenocování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx klientů x xxxxxxxxxxxx rezidencích. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx místo. (157)

(267)

V tomto xxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx vedou Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx x rozporu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx „Montpellier“.

(268)

Xxx xxxx prokázáno x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx x informací xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx, xxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx AMS xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Ryanair, a xxxxx x podstatě xxxxxxxxx xxx potenciální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x nikoli jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x jejich xxxxx, xxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(269)

X xxxxxxxx geografického xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx klientelu. (158) Marketingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a xxxxxxxx se xxxx xxx [60–70] % xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxx zahraniční xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Belgie nebo Xxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podílejí na xxxxxxxxxxxxx dopadech xx xxxxxx Montpellier Méditerranée Xxxxxxxxx.&xxxx;(159) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx zákazníků xxxxxxxxxxxxx x Německa, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Yorkshire nebo Xxxxxxxxxx a opomíjení xxxxxxxxx oblastí Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx obyvatel (160), vysvětlit xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx.

(270)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx navíc xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xx xxx vnitrostátní nebo xxxxxxxxxxx – kteří xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx společnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sítě vlaků XXX a existují xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx Paříže, Xxxxxxx xxxx Španělska), xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx několik xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxx řada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Ryanair, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx zmiňuje xxxxxx xxxx okamžitého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx znamená, že xxxxxxxxxxx domovské xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx webu xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx přímo, ale xxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek společnosti Xxxxxxx xxxx stránky xxxxxxx k nákupu xxxx společnosti Ryanair xxxxxxx konkrétním způsobem x xxxxxx za xxxxxx čerpání xxxxxxxxx xxxxxxx možných xxxxxxxxx.

(271)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cestující xx xxxxxx o xxxxx xxxx, xxx ponechává xxxxxxx značnou xxxx xxxxxxx turistiky.

(272)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx okolí s xxxxx zvýšit xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(273)

Xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS zase xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx dopad především xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cestujících xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Komise xxxx nebyla x xxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(274)

Xxxxxx připomíná, xx společnost Ryanair xxxxxxxxxx přínos xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx: zájem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx jedné straně xx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxxx x „brand xxxxxxxx“), x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx cestujících-návštěvníků xxxx cestujících přijíždějících xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx cestě x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), protože xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(275)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx souvislosti se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx, xx marketingové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx („xxxx xxxxxx“) xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx určující xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx především xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx. Xxxxx jde x dopad xxxxxxxxxx xx xxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx by byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx víceméně xxxxxx x bez xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přínos xxxxxxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx podílu xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.

(276)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXXX nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx – xxx xx xxxxxxx xx 189. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx důležitý, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx právě xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, přestože xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxx x&xxxx;248. a xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(277)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx dostačující, aby xxxx xxxxx vyvodit xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx sdružení APFTE xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakupovali xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX&xxxx;(161), Komise xx xxxx xxxxxx ráda xxxxxxx indicie, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně konkrétních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(278)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx totiž odhalilo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kapitolách a xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(279)

Xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvozuje, xx v rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX xx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nejistý.

(280)

Formální xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xx xx zákazníci, xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx nijak propojeni x dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zájem x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx cenu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(281)

Xxxxx xxxxx xxx x marketingové kampaně xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx indicie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx indicie xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxx xx „xxxxx xxxxxxxx“.

(282)

Xxx xx uvedeno xx 229. bodě odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx neexistenci xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prokázat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx.

(283)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx trvá xx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx dopad xx region Xxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx turistů-návštěvníků, xxxxx x na „brand-building“ x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxx, x proto xx xxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(284)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle společnosti Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx turistů-návštěvníků xx xxxxxxx Montpellier, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx účinek xx x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xx jedná x jev zřejmý. Xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx konkrétní xxxxxxxxx, xxxxx xx Komisi xxxxxxxx změřit pozitivní xxxxxx jejích marketingových xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(285)

Xxxxxxx xxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx společností APFTE xxxx xx následek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směru Xxxxxxxxxxx.

(286)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxx x xx-xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyla xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx k xxxx byla Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx statistiky xxx xxxxxxxxx výkonnosti, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx středomořských xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxx připomenout, že xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx AMS xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx umožňovaly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx-xxxx marketingových kampaní x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(162)

(287)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx „brand xxxxxxxx“.

(288)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx zásady, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx podíl cestujících xxxxxxxxxxxxx z regionu Xxxxxxxxxxx x cestujících-návštěvníků xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. „yield xxxxxxxxxxx“&xxxx;(163) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx službách xx xxxx spočíval xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx celkovém xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupu „xxxxx management“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(289)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktory, xxxxx xxxxxx xxxxxxx turistickou xxxxxxxxxxx regionu Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx Porýní-Falc, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x jejich vliv xx xxxxxxxxxx toky xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Brusel-Charleroi. Xxxxxxxxxxx xx nachází x xxxxxxx, který xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx (x délce 87 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, turistická xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x mírné xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijíždějící do xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx x zahraniční majitelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, především xx severní Xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království. (164) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pocházející x Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx nebo Midlands xx xxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx množství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx takové klimatické x xxxxxxxxx podmínky, xxxxx xx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, než xx xxx z Montpellieru xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xx Montpellieru odpovídá xxxxxxxx, xxxxx existovala xxx dříve xxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než podíl xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx x cestují na xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx, x to především x xxxx.

(290)

Xxxxx xx xxxx, xx pokud xxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xx „xxxxx xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx přisuzovat xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x marketingových službách xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jejichž cílem xxxx prokázat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx jeho „xxxxx xxxxxxxx“. Xxxx informace xxxx naznačují, xx xxxxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx skutečnosti, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx obsluhovala xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxx souvislosti se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;X xxxx xxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přínosu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nasvědčují xxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx nebo xx „xxxxx building“. Jeví xx xxxx, xx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x prvé xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx spojích. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smlouva x xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx významnou xxxxxxxx xxxxxxx.

(291)

Jak již xxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX a xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxx. X případě, xx xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníků Ryanairu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, byl xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x prvé xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair a xxxxxxxxx by snaze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx měla vynakládat xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(292)

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair, jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx dvojí. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx akce xxxx xxxxxxx lepší naplnění xxxxxxx, x zadruhé xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(293)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letadel, Xxxxxx konstatuje, že x xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx společnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strategii xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;(165) Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxxxx“)&xxxx;(166).

(294)

Xxxxx strategie „yield xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx pro společnost Xxxxxxx. Hlavním xxxxxx xxx. „yield management“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx optimální xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x ovládnout xxxxxxxx xxx&xxxx;(167). X xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v hlavní xxxxxx x cenami xxxx xxxxxx. X xxxx vyplývá, že xxxxxxxxx v hlavní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx mimo xxxxxx.

(295)

Xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, má xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx 2010 xx 2019 xxx xxxxx letů xxxxxxxxxxxxx x letní sezóně xxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx.

(296)

X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx propagace xxxxxxxxx, díky nimž xx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxx schopna xxxxxx xxxx xx hlavní xxxxxx, xxxx rovněž x zájmu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, která by xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x x případě, xx xx taková xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx navštívit Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

(297)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx akce vůbec xxxxxxxxxxx x xxxxx xx Montpellieru xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marketingových xxxx xxx snižuje xxxx na společnost Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx svých cílů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím své xxxxxx xxxxxxxx.

(298)

Xxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx spočívat ve xxxxxxx výnosů x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx proto, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxx xxxxx snižovat xxx ceny, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsazenosti svých xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxx řízení z xxx 2013 x 2017 xxxxx ponechávala xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx značnou xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxx xxxxxxxxxx marketingové xxxxxx xxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx propagovaly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx služby x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xx Montpellieru, xxxx xx xxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx schopna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX x internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(300)

X xxxxxxxxx zpráv společnosti Xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx během xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx, xxxx jiné vyplývá, xx xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(168), které xx xxxxxxxx xxxxxxxx cestující x xxxxxxxxxx k xxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxxxx.

(301)

Xxxxx xxx x xxxxx marketingových akcí xx rovnováhu xxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx informace xxxxxxxx se zisků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx jen xxxxx představitelné, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx turistů neměla xxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx – x v takovém xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx dotčeného xxxxx.

(302)

X xxxxxxx z výročních xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x „xxxxxx x nepřepravních xxxxxx“, xxxxx kromě xxxxxxx xx palubě letadla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx atd.) xxxxxxxx x výnosy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx půjčovny xxx.

(303)

Xxxxxxxx společnost Ryanair xxxxx, že je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, z jejích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx obsazenost xxxxx xxxxx&xxxx;(169), což xx vysvětlovalo xxxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx obsazenost.

(304)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx věci státní xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsazenosti vyvíjela xxxx xx regionální xxxxxxx, xxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na marketing x cílem zvýšit xxxxxxxxxx nebo vyrovnávat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(170)

(305)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že ani xxxxxxxx XXXXX, ani xxxx xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxx skutečnou potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx/XXX; nákup xxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných společnosti Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx schopny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(306)

Xxxxxx připomíná, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx existence xxxxxx. V projednávaném xxxxxxx tedy není xxxxxxxxxx určit, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, protože xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingovou xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx spíše xxxxxx xx služby x xxxxxxx letecké xxxxxxx.

(307)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx tyto argumenty x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení, xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx ceny xxxxxxxx sdružením XXXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(308)

Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx cenu. Na xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(309)

Xxx xx xxxxxxx xx 230. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přínosů xx xxxxxxxxx xxx, xxx že by xxxxxxxxx zájem x xxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx/XXX.

(310)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy z xxx 2013 x 2017 byla xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2010 x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výběrového xxxxxx. Xxxx se xxxx, xx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb.

(311)

Navíc, xxx xxxx xxxxxxx xx 225. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx měl x xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx daného území, xx neměl žádný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uzavřených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výběrových xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx značné míry x bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(171) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx zvýšit cenu xxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(312)

Navzdory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx okolností ani xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízeních nebylo xxxxxxx tržní xxxx.

(313)

Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx 186. x xxxxxxxxxxxxx bodech odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxx xx xx skutečnosti týkalo xxxxxxxxxxx veřejného financování. Xxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zadání ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(172)

(314)

Xxxxxxx, Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zveřejnění obou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tržní xxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšly xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx uchazeči. (173) Xx xxxxxxxxx řízení xx xxx 2013 totiž xxxxx xxxxxxxxx nepředložil xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx společnosti Xxxxxxx. Xxx neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx společností Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx tržní xxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2017, Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x […] EUR xxxxx než nabídka xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, přestože xxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ani xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 xxxxx xxxxxxxxxx k vyřešení xxxxxx tržní xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX poskytla sdružení XXXXX.

(315)

Xxxxxx navíc připomíná, xx x xxxx xxxxxxxxxx řízení z xxx 2013 a 2017 xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx záměr Xxxxxx zaměřit xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a xxxxxxxxxxxx letišti.

(316)

A konečně xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx by společnosti Xxxxxxx/XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx společnost Ryanair xxxxxxxx leteckou činnost, xxx xx umožnilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx marketingu x xxxxxx smyslu xxxxxx xxxxx.&xxxx;(174)

(317)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx tvrdí, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxx tržním cenám xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(318)

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx.

(319)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx on-line xxxxxxxxxxxxxx služeb.

(320)

Komise xxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xx relevantní xxx xxxxxx toho, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Studie xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxxxx porovnává xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx („xxxx xxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx brány x xxxxx uplatněné xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx poskytování xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx je běžnou xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx smlouvy se xxxxx x jednotlivých xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx představují xxx xxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a studie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx.

(321)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair navíc xxxxxx x tom, xx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx reklamní xxxxxxx xx tisíc xxxxxxxxx („XXX“)&xxxx;(175) na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách. Komise xxxxxxxxx, že podle xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, závislá xx xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxx. Poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx x jejich cenu xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX zjevně xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx, které však xxxx ve studii xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odlišnou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx chtějí xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nadcházející xxxxx xxxxxxxxxx způsobem.

(322)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx přesný obsah xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxx liší. Xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(323)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 vyplývá, xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx – xxxx xxxx například železniční xxxxxxxxxxx XXXX x XXXXX – xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxx cenu.

(324)

A xxxxxxx, i kdyby xxxx xxxxx provést „xxxxxxxxxxxx“ v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX (což Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx ověřit), xxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v (192). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx základě xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obsluhy xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(325)

X xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(326)

Xxxxxxxxx opatření představují xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xx podmínek, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxx xx xx x xx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx.

(327)

Xxxxxxx tvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx z xxx 2013 x 2017 xxxxxxxxx neexistenci selektivity, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx Ryanair nepředložila xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxx analýzy marketingových xxxxx x dohod x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Komisi xxxxxx, xx xxxxxxxxxx šetření x xxxxx xxxxxxx, xxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx letecké xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(329)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx nebyly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(176), x kterým se xxxxxx „xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx základě xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivá podpora xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx neurčitou xxxx a/nebo na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx spojena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

(330)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2010 (xxxxx i xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxx uzavřena xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589.

(331)

Xxxxx x xxxxxxx ustavující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX ze xxx 24. xxxxxx 2010 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx xxxx snahy xxxxxx alternativního xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uvedený rozpočet, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx upravující tento xxx xxxxxx.

(332)

Xxxxx xxx x marketingové smlouvy x let 2013 x 2017, Komise xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx dostatečné xxx xxxxxxxx otevření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(333)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010 x 2013 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xîxxx, Xxx x Xxxxxxêxx x xxxxx xxxx zaměřena xxxxxx xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX. Xxx tedy xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx soulad xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx x xxxxxx podpoře, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx praktiky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(334)

Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx cítilo povinnost xxxxxx výběrové xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010, xxxx xx konci xxxx 2013 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Sdružení XXXXX rovněž chtělo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx“ – tj. cestovní xxxx generovaný leteckými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xx směru Xxxxxxxxx-Xxxx, Brusel-Charleroi, Xxxxx-Xxxxxxxx x Birmingham. To xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, než xx xx-xxxx xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(177)

(335)

Xxx xx xxxxxxx x 63. a xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx x v 202. x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS x xxx xxx umožnila xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx její xxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx musely xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemohl xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx výběrových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxxxxx společnost.

(336)

V roce 2013 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx části 1 až 4 xxxxxxxxxx řízení, které xx týkaly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx. Ryanair xxxx xxxxxxxxxxx nabídku xxx xxxx&xxxx;5 (xxxxx xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx částí 1 xx 4), xxxxx xx xxxxxxxx destinace xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx v xx xxxx již xxxxxxxxxxx xxxx z Xxxxxxxxxxxx xx této xxxxxxxxx).

(337)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx výběrového xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx ty xxxxxxx xx společností Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (a jejichž xxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxx vyšší než xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 4 až 7). X ohledem xx xxxx skutečnost xx xxxxx části xxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nabídka xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx – xxxxx byla z xxxxxxxx nabízených marketingových xxxxxx xxxxx odlišná – xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x […] EUR xxxxx, aniž xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Sdružení XXXXX xxxxx odůvodnilo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxx tím, xx xxxx nabídka marketingových xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx cílovou xxxxxxxxx, xxxxx marketingové xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nesvědčily x xxx, xx xx xx skutečně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx řízení (Valonsko, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx marketingové smlouvy, xxxx zaměření xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx reklamy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx (xxxxxxxx, německé, xxxxxxxxxx a belgické xxxxxxx (ve francouzštině x nizozemštině)), což xxxxxxxx x zaměření xxxxx xx xxxx xxxx než na xxxxxx xxxxxx.

(338)

Xxxxxx xx xx to, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení x let 2013 x 2017 schopna xxxxxxx rovnou hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx x tomu xxxxxx xxxxxx.

(339)

Xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx části xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 3 xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx vybrána xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair.

(340)

Komise se xxxxx domnívá, že xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxx 2010, 2013 x 2017, xxxxx x jejich dodatky x prodloužení, představují xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavíraná xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nezohledňují xxxxxxx xxxx jinak předem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx. Xxxxx ustálené judikatury xx xxxxx předpokládat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(178)

(341)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxx 2010, 2013 x 2017 a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(342)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytovaná xxxxxxxx státem posiluje xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xx xxxxxxxx s xxxxxx podniky, xxxxx xx konkurují xxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxx se xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx&xxxx;(179) dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(343)

X daném xxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xx trhu letecké xxxxxxx x xxxxx XX, což je xxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zvýhodnění xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx, Španělsku, Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx sebou xxxxxxx x přilákání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, zatímco x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(180) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx x Evropské xxxx.

(344)

X xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

(345)

Xxxxxxxx x výše uvedeným xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu ve xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(346)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx dané xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx důkaz, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx slučitelná x vnitřním xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx případně xxxx přicházet x xxxxx, xx xxx xx. 107 odst. 3 xxxx. c) XXXX, xxx jej xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014, xxxxx xxx x xxxxxxx xx zahájení činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx 5.2).

(347)

V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx marketingová xxxxxxx xx dne 16. xxxx 2010, xxxx dodatek, xxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010, xxxxx x xxxxxxx xx dne 22. xxxxxxxxx 2013, xxxx xxxxxxxx xxxx zveřejněním xxxxxx x xxxx 2014. Pokud jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxx 2014, xxx 174 xxxxxx x xxxx 2014 xxxxxxxx xx pravidla xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xx pokyny Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letišť x pro státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s odletem x xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(181) (xxxx xxx „xxxxxx x roku 2005“). Xx marketingovou xxxxxxx x 19. května 2017 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014.

(348)

Xxxxxx x xxxx 2005 x xxxxxx x roku 2014 převedly xxxx xxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx malé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trasách, pokud xxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx společností xx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(182), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, na xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx&xxxx;(183), xxxxx xx xxxx částky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx respektují xxxxxx proporcionality. (184)

(349)

V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádná x dotčených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(350)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx podpora poskytnutá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(351)

Xxxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX xxxx xxx Xxxxxx „xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx podat xxx xxxxxxxxx. […]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprovede xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx.“

(352)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx, aniž by xxxx oznámeny Xxxxxx.

(353)

Xxxxxx xxxx neidentifikovala xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx tuto podporu.

(354)

Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx marketingových smluv x xxx 2010, 2013 a 2017, xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 SFEU.

(355)

Komise v xxxxxxx se XXXX x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx neslučitelnost xxxxxxx x vnitřním xxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx stát musí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx upravit. (185) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, xx xxx obnovení xxxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(186)

(356)

X xxxx xxxxxxxxxxx soudy Unie xxxxxxxx, xx tohoto xxxx je dosaženo, xxxx příjemce vrátí xxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxx navrácením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xx vnitřním xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx.&xxxx;(187)

(357)

X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/1589, xx „xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, Xxxxxx rozhodne, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx navrátil“.

(358)

Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 SFEU a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být podpory xxxxxxxxx x plné xxxx, xxx došlo xx xxxx k xxxxxxxx stavu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxxxxx období mezi xxxx, kdy xxxx xxxxxxx dána xxxxxxxx x dispozici, x xxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx do xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(359)

Xxxxxx považuje xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt. (188) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

(360)

Xx xxxxxxx informací, xxxxx měla Komise x xxxxxxxxx x xxx přijetí tohoto xxxxxxxxxx, se xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, rovnají xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v xxxxxx 2010 až 2019 xx xxxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4 (xxx 82. xxx odůvodnění).

(361)

Komise xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2018 protiprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x rozporu x čl. 108 xxxx. 3 SFEU. Xxxxxxxx k xxxx, xx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxxxx těchto marketingových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.