Plné znění - 32020D1671

(1)

Xxxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2017 obdržela Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx v letech 2010 a 2015 x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx („Association xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, XXXXX“) a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxx Marketing Xxxxxxxx („XXX“). Xx xxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX společnosti Xxxxxxx xxxx lety 2010 x 2015 xxxxxxxxx 8,5&xxxx;xxxxxxx EUR.

(2)

Dopisem xx xxx 24. xxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx nedůvěrné xxxxx této stížnosti x xxxxxxx Francii, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx dotčených xxxxxxxx Xxx 12. července 2017 xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx sdělila xxxxxxxxx požadované x xxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 2017.

(3)

Xxxxxxx xxxxxx odpovědi x xxxxxx xx xxx 18. xxxxx 2017.

(4)

Dopisem xx xxx 13. xxxx 2017 xx Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx. Xxx 9. října 2017 xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpověď, x Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 2017.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx ze dne 22. xxxxxxxxx 2017.

(6)

Dne 22. xxxxxxxx 2017 xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Francii, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zbývající xxxxx xxxxxxxxxxxxx otázky.

(7)

Francie poskytla xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2018.

(8)

Xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Francii, xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení“) xxxxx xx. 108 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „SFEU“), xx věci xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vyjádřily x podpoře, jež xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx regionu Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx Métropole, xx xxxxxxxx aglomerace Pays xx x’Xx (Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxx xx x’Xx), od […] x xxxxxx xx sdružení XXXXX. Xxx 15. xxxxx x 17. května 2019 xxxxxxx Komise Xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (se xxxxxxx x informace) a xxxxxxxx xx xxxxxxx xx k nim xxxxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX dopisem xx dne 21. xxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx předány xxx 18. xxxxxx 2019.

(11)

Letiště Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx Xxxxxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxxxx 7&xxxx;xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx města xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x regionu Xxxxxxxxx xx Francii. Xxxx letiště xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx shrnuta x tabulce 1 xxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2017 xxxxx 1,85&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx 2018 1,88&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2018 (xxxxx xxxxxxxxxxx)

(13)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxxxx pravidelné lety x letiště Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx Maghrebu.

(14)

Kromě těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2010–2018 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx doprava xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier x xxxxxx xx xxxxxx 2002 xx xxxxx 2019.

(16)

Společnost Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2002. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pravidelný xxxx směřující xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, xxxxx xx nachází x xxxxxxx xxxxxxxx zemi Xxxxxx-Xxxx, x pravidelnou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Londýn-Stansted (xxxxxx xxxxxxx v xxxx 2009) X xxxx 2008 xxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Brusel-Charleroi (xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx v Xxxxxx) a v xxxx 2010 xx xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx (které xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx ve Xxxxx Xxxxxxxx). V xxxx 2009 xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx linky xx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxx 24. června 2010 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Brusel-Charleroi a Xxxxx-Xxxxxxxx. 13. xxxxx 2011 xxx xxxxxxx xxxxxx linky do Xxxxxxxxxxx, který byl xxxxxxx x xxxxxxxxx 2013. Xxxxxxx Leeds-Bradford, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx i Xxxxxxxxx-Xxxx slouží xx xxxxxx xx xxxxxxx x Montpellier xxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) společnosti Xxxxxxx.

(17)

X xxxxx 2017 ukončila xxxxxxxxxx Xxxxxxx provoz xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxx x x xxxxxxxxx 2018 xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxx. X xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Podíl společnosti Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přepravě na xxxxxxx Montpellier v xxxxxx 2010 xx 2019

(18)

Xxx je xxxxxxx x tabulce x. 2, xx xxxx 2010 představoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bylo xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx relativně xxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (necelých [10–15]&xxxx;%), xx. x xxxxxx xxxx lety 2010 x 2017 xx xxxxxxx x […] xx […] xxxxxxxxxxx.

(19)

X xxxxxxx č. 2 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx 2012 setrvale xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx roku 2002, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx cestujících xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na letišti Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx v xxxx 2006.&xxxx;(9)

(20)

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 57&xxxx;xx xx letiště Xîxxx-Xxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx a 70 km xx letiště Béziers-Cap x'Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(21)

X xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx provoz linky xx Bruselu-Charleroi z xxxxxxx Béziers-Cap x'Xxxx. Xx xxxxx 2006 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Nîmes-Charleroi.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1964 xx 2009 xxxxxxxxxxx Obchodní x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx (dále xxx „XXXX“, xxx xxxxxxxx xxxxxx Obchodní x xxxxxxxxxxx xxxxxx Hérault (10)).

(23)

Dne 23. xxxxxx 2009 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 60&xxxx;% xxxxxxxxxxx stát (xx xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), z 25&xxxx;% xxxxxx XXXX, xx 7&xxxx;% Xxxx xxxxxxxxxxxx Hérault, ze 6,5&xxxx;% region Xxxxxxxxx&xxxx;(11), x 1&xxxx;% Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Pays de x'Xx&xxxx;(12) x x 0,5&xxxx;% Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(13)&xxxx;(14).

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště xx xxxx, který xxxx xxxxxxx a xxxxxxx pověřil xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxx: […].

(26)

XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2010 x xxxxxxx xxxxxx XXXX xx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx x regionální xxxxx xxxxxxx Languedoc-Roussillon (xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, sdružením aglomerace Xxxxxxxxxxx (xxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx Xxxx de x'Xx x městem Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx členové“ XXXXX) – x xx xxxxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15)

(27)

Xxxxx stanov xxxxxxxx XXXXX je xxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxx cestovního ruchu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx daném xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx internetu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxx xx například xxxxx xx veletrzích x výstavách, x xxxxx přilákat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(16).

(28)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx xxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx „xxxxxxxxx“ nebo xx „xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx správce xxxxxxx.&xxxx;(17) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(18), x že xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(29)

Xxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 152. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x 189. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění.

(30)

Důvod xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx 2009. Xxxxxx CCIM xxxx xxxxxxx xxxxxxx uzavírala xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; jednalo xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x marketingové xxxxxxx. X dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2001. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxxx CCIM „marketingové“ xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxxxxx společností („xxx xxxx“). Xx základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx CCIM dotčeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úhrady xxxxxxx xx propagaci xxxxxxxxx Montpellier xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přestože xxxx komora CCIM xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXX, ale xxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxx zase xxxxxx XXXX uzavírala xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxx záležitosti. Xxxxx xx o tytéž xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx 2010 společně x xxxxxxx CCIM xxxxxxxx xx xxxxxxx x financování sdružení XXXXX.&xxxx;(19)

(31)

X xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx ustavující xxxxx hromady XXXXX xx dne 24. xxxxxx 2010, xxxxxxx, xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxxx až xxxx, xx xx xxxxxx XXXX x xxxx 2009 xxxxx xxxxxxxxxx akcionářem xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx k xxxx, že komora XXXX xxxxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx nadále oprávnění xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxxxx“ leteckými společnostmi, xxx „xxxxxxxxxxx příchod xxxxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Méditerranée“. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx založeno xx základě „jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx-xxxx xxxxxxxxxx“, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX jakožto koncesionář xxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxx prospěšné xxxxxxxx x xxxxxx přínosu xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(21).

(32)

Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za „xxxxxxxxx, xxxxx xx schopna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nízkonákladových xxxxxxxxxxx podporovat rozvoj xxxxxx území“.

(33)

Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxx soukromými xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx druhé xxxx xxx xx ní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx CCIM xxxxxxx tento postup x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx dobu trvat. (22)

(34)

V xxxx 2017 se xxxxxx XXXX x xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xx xxxx 2018 xxxxxx xxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x důvodu pochybností x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudními xxxxx x vyšetřováním na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(23) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdila valná xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx 20. prosince 2017 xxxxxxxxxx, že xx letní sezóny 2018 xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxxxxxxxx orgánů informovalo xxxxxxxx XXXXX společnost Xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18. ledna 2018.

(35)

Sdružení XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx; xxxxxxxxx 20&xxxx;(24) x xxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx cestovního xxxxx (hotely, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.). Veřejnoprávními xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx CCIM x výše uvedených xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx regionu Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Hérault, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx, xxxxxxxx aglomerace Xxxx xx l'Or x xxxxxx xxxxx Montpellier.

(36)

Po xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx hromadou (řádnou x xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) x xxxxxxxxxxxxxx (složeným z xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), aby byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sdružení vytvořená xxxxxx územní samosprávy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejnoprávními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(25)

(37)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x rozpočtu xx xxxxxx rok, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správní rady. Xxxxx hromada se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uhrazené příspěvky, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxx přijímána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů x xxxxxxxx případů, xxx se xxxxx x smluvní xxxxxxx xxxxx xxx 10 000 EUR. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX.

(38)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx správní xxxx sestávající xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx jmenovaných xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx ze xxxxx středu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxx členů xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx než xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů.

(39)

Podle stanov xxxxxxxx APFTE zastupuje xxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx veškeré xxxxxxxxx. Xx znamená, že xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, které xxxxx xxx xxx xxxxxxxx XXXXX závazné. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX xxx různé xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(40)

Xx xxxxxx x xxxxxxx a xx zpráv xxxxxxxx XXXXX a jeho xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xx XXXXX xx mimoto také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxx“ (xx xxxxxx 2011), xxxxxxx „xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(41)

Podle xxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx takto:

(42)

Jak xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyplývá, xxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX x xxxxxxx xxxxxx, xx které zeměpisné xxxxxxx xx třeba xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cestovního ruchu xxxxxxx, xxx, že xx rozhodování xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx představenstva x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx sdružení XXXXX (xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx).

(43)

Xx xxxxx a xxxxxx xx schůzí xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx třeba xx x xxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, byl xxxxxxxx určován nejprve xxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxx XXX, x xx xxxxxx 2011, xxxx dříve, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xx xxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX.&xxxx;(31) Xxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX xx xxxxx dohodly xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx před jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx hlediska xxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx APFTE xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ještě další xxxxxx, zejména řídící xxxxx (založený v xxxxxx 2011) a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx výběru xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hromadě. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx sdružení APFTE xxxxxxx xxxxxxxxx, výrazný xxxx společnost XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx nebude ponechán xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(32)

(44)

Xxxxxx skutečného xxxxx veřejnoprávních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX, xx rozhodování xxxxxx sdružení xxxx xxxxxxxx rozebrána x xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x přičitatelnosti xxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(33)

(45)

Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx x x) xxxxxxxxx příspěvků xxxx xxxxx, jejichž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx x ročních příspěvků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx jeho xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx příspěvky xxxxx sdružení APFTE x praxi xxxxxxxxx xxx zanedbatelnou xxxxxxx xxxx xxxxxx. Jejich xxxx xxxxx xxxx 50&xxxx;XXX xxxx 100&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x od xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxx celková xxxx xx xxx 1&xxxx;550&xxxx;XXX.

Xxxxxxx 3

Xxxxx příjmů xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx 2010 xx 2019

(46)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX obdrželo, xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxx většina – přibližně 8,5 xxxxxxx XXX, tj. [60–70] % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x letech 2010 xx 2019&xxxx;(38) – xx týkala marketingových xxxxx uzavřených xx xxxxxxxxxxx Ryanair nebo x xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(39).

(47)

X analýzy xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxxxx, že xxxx subjekty xxxxxxxxx xxx příspěvky xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx XXXXX, xxxxx vypracovali xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(40) a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkají (41).

(48)

Veřejné xxxxxxxxx byly xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx významnou část xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx&xxxx;(42).

(49)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hradily finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 x xxxx, kdy bylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx marketingových xxxxx xx společností Xxxxxxx/XXX – podrobně xxxxxxxxx v 53. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho:

(50)

Xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx hromady xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx na xxxxx dotčené marketingovými xxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště – xxxxxxxxxx AMM. (55) Tento xxxxxx výbor xxxxxxxx XXXXX xxx tedy xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx dotace xxxxxxxx XXXXX.

(51)

X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx prostředků xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx například xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x financování x xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx závazky, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hromadou). Xxxxxxxxx:

(52)

Xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsané xxxx xxxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. V xxxxxx 2010 xx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Xxx 16. září 2010, xx. necelé xxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX (dále xxx „xxxxxxx z xxxx 2010“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxx uzavřena xx xxxxxxxxx období xx 1. července 2010 xx 31. xxxxxxxx 2011.

(55)

Xxxxx xxxx smlouvy xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx „tato smlouva xx založena na xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx zajišťovat xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

(56)

Smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, který xx společnost XXX xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx XXXXX a který xx xxxxxx x xxxxxxxxx x) a x).

(57)

Xxxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxx, xx hodnoty xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx AMS „souvisejí xx závazkem společnosti Xxxxxxx zajišťovat xxxxxxx xxxxx Montpellieru x xxxxxx Frankfurt-Hahn, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx (…)“ x xxxxxxx, xx „x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx předmětem xxxxxxx.“&xxxx;(57)

(58)

Xxxxxxx xx dne 16. xxxx 2010 xxxx xxxxxxx dodatkem xx xxx 20. xxxxx 2011, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx spoj xx Xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx x tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx je „xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Birmingham x Xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxx s xxxxxxxx xxxx letů xxxxx x létě“. Xxxxxx xxxxxxx, xx společnost XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE následující xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(60)

Xxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xx […] XXX. Bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx částku xxxxxx v měsíčních xxxxxxxxx ve xxxx […] XXX xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx XXX, a xx za každý xxxxx xx xxxxx xx října xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxx 29. xxxx 2011 zaslalo sdružení XXXXX xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy z xxxx 2010. Cílem xxxxxx závazku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010 x xxxxx období xxxxxxx xxxx, xxxxx začíná 1. xxxxx 2012 x xxxxx 31. xxxxxxxx 2012. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx sdružení APFTE xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair: Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx.

(62)

Xxx 25. xxxxx 2013 xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x prodloužení xxxxxxx x xxxx 2010. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx roku, které xxxxxx 1. xxxxx 2013 x xxxxx 31. xxxxxxxx 2013, „xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozovaných xxxxxxxxxxx Xxxxxxx: Brusel xxx-Xxxxxxxxx, Frankfurt-Hahn, Leeds-Bradford x Birmingham“. (58)

(63)

Xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se společností XXX x xxxx 2010 a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx 2013 xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx dodrželo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx&xxxx;(59)

(64)

Xxx 2 xxxxx 2013 xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx marketingových xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx na xxx 2014.

(65)

Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx navrhnout „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxxxx“. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sítích (Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, …); xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; sponzorování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x destinaci Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX („xx to Montpellier“)“. Xxxx posledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jediným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozděluje xxx xx xxx „xxxxx“, xxxxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Xxxxx“, „Xxxxxxxxxx“ x „[…]“. Xxx xxxxxx z nich xxxxxxxx xxxxxx specifikuje xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx roční xxxxxxx sedadel uvedených xx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx daný xxx (xxxxx nebo sezónní xxxxxxxxxx), minimální četnost xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxx x předkládání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxx jakékoli poskytovatele xx-xxxx marketingových služeb, xxx xxxxxx letecké xxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx navíc xx xxxx činnostem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x které xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, četnost, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojů.

(68)

Části xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Leeds“, x „Xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx přesně odpovídaly xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx spojení z Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx „[…]“ xxxxxxxxxxxx xxxxx obsluhované společností Xxxxxxx, ale trase xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX mělo xxxxxx již x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx hodnota xxxx xxxxx, odhadovaná xxxxxxx xx […] XXX xxx daně xx rok, byla xxxxxxx nižší než xxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx […] XXX xxx xxxx x […] XXX xxx xxxx xx xxx xx xxxxxx xxxx).&xxxx;(60)

(70)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx jedinou společností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx části „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Xxxxx“ x „Xxxxxxxxxx“.

(71)

X xxxxxxxxxx xx xxxx výběrové xxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx části xx xxxxxxxxx XXXXX (dále xxx „xxxxxxx x xxxx 2013“), přiděleny xxxxx xxxxx x xxxxxxx hodnotě xxxxxxxxx […] XXX ročně („Xxxxxx-Xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX; „Xxxxxxxxx-Xxxx“ xx paušální částku xx výši […] XXX; x „Leeds-Bradford“ xx xxxxxxxx částku xx xxxx […] XXX).

(72)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxxx“ – oficiálně „x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx“.&xxxx;(61) Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx 2013 přestala xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx a Birmingham.

(73)

Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x roce 2013 xxxxxxx částí „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“ x „Xxxxx“ byly xx xxxxx xxxx 2016 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx […] XXX xxxxx:

(74)

Xxx 13. března 2017 xxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nákup xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx „turistického xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx“ xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx rok x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx trh na xxxxxxxxxx „xxxxx“, z xxxxx každá xxxxxxxx xxxxx evropský xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na jejichž xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx marketingové xxxxxx.

(75)

Xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013 se xxxxxxxxxxx xxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx letištích, xxx xxxxxxxx 7 xxxxxxx částí s xxxxxx „Valonsko“, „Xxxxxx-Xxxx“, „Xxxxxxxxx“, „[…]“, „[…]“, „[…]“ x „[…]“. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx „Valonsko“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Yorkshire“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx letiště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx výběrového řízení. (62)

(76)

Výběrové xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx služeb 40 % x technická hodnota 60&xxxx;%.

(77)

Xxx xxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxx“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx dvě xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou x těchto xxxxx. Xxx xxxxxx část xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nabídka xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx on-line xxxxxxxxx (která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), […]. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx:

(78)

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x […] XXX xxxxxxxx než xxxxxxx […]. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx konkurenčními xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx APFTE tedy xxx 19. května 2017 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxxxx xxxxxx […] XXX (pro xxxxxxx Xxxxxxxx xx […] EUR xxx xxxx, xxx zakázku Xxxxxx-Xxxx xx […] XXX xxx xxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx za […] XXX xxx xxxx).

(80)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx jedná x smlouvu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx marketingové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxxx) byly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxx xx xxxxxx „jaro/léto“ x druhá xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx/xxxx“. Xxxxxx konstatuje, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxx a xxxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (IATA).

(81)

Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(82)

Podle xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxx 2010

(83)

Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sdružení APFTE xx xxxxx 2019 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx společnosti Ryanair xx xxxxxxxxxxxx služby.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxx 4. července 2018, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x (52). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a její xxxxxxx společnosti XXX.

(85)

Stěžovatel podporuje xxxxxxxxx uvedené xx xxx xxxxxxxxx, xx. xx sdružení XXXXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(86)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx analýzu Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx XXX a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tržní xxxx x vyhovovaly xxxxxxxx sdružení APFTE. Xxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x významnou xxxxx xxxxx, x nichž xxxx pravděpodobné, že xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by se xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxx sama tato xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx speciálně xx zahraniční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxx nezohledňuje. X xxxxx xxxxxxxx XXXXX tedy xxxxxx xxxx zacílit náklady xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxxx xx xx stejnou xxxxx x na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x žijí x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx míry xxx. „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx.&xxxx;(64)

(87)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, selektivity xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx státu.

(88)

Společnost XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxx XXXXX popírá, xx xx společnosti Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakákoli xxxxxx. Sporné částky xxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx protiplnění za xxxxxxxxxxx xxxxxx. Sdružení XXXXX xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx kupující xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx x jeho okolí.

(90)

Sdružení XXXXX xxxxxxxxx, že xxxxxxx, xx xxxxx xx zaměřují výběrová xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx valné xxxxxxx x správní xxxx. Xxxxxxxx z xxxx xxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx sdružení XXXXX xx prospěch společnosti Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx 2005&xxxx;(65) pro xxxxxxxxxxx letišť x xxx xxxxxx podpory xx zahájení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx letišť.

(92)

Jen xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dojít x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX, má xxxxxxxx XXXXX xx xx, že xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX měly xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zaplacenou jako xxxxxx xx xxxx xxxxxx x tržní xxxxx, neboť xxxxx xxx jsou tyto xxxxxx součástí xxxxxxx XXXXX v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nich xxxxxxxx určitý xxxx.

(93)

Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx stížnosti x tvrdí, že xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx delší xxxx.

(94)

Xxxxxxxxx, xx v xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxxx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx valná hromada – xxxxx xxxx xx jeden hlas x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(95)

Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx ve xxxxxxxxxx řízeních xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx viditelnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nabídku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx XXX Xxxxxxx má xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx propagace xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx a […] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro celé xxxxx xxxx hospodářským xxxxxxx, které vytvářejí. Xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxx, xxx plně spadá xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX a xxxxxx XXX Hérault.

(97)

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx domnívá, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, podpory xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Upřesňuje, xx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx cestovního xxxxx, který prospívá xxx veřejným xxxxxx xxxxxxx předmětných území, xxx soukromým zájmům xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxx činností.

(98)

Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx marketingové xxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, x xx xxxx služby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na jakoukoli xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx některá výběrová xxxxxx vyhlášená sdružením XXXXX). Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xx podporu: na xxxxx xxxxxx kvůli xxxxxxxxxxx výhody, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx nepřevyšuje xxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx významnou xxxxxxxxxxx pravomoc.

(99)

Společnost […], xxxxx xx členem xxxxxxxx XXXXX, se xxxxxxx, že toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky v xxxxxxx odvětvích xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxx rámci xxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxxxx zájmu všech xxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx propojení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx zviditelňování x xxxxxxx města Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx.

(100)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx l’Or xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxxxx region Montpellier xxxx obyvateli Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Německa x Xxxxxx jsou xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x to díky xxxxxxxxxxx dopadům, xxxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx na xxxxxxx s vysokým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(101)

Francie xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxx XXXXX, jak xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, nejsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx smluv xxxxxxxxxx se společnostmi Xxxxxxx/XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx reklamy xxxxxxxxx XXXXX – xxxxx se xxxxxxxxxx xx tržní cenu – x jednalo xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx přispívající x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a nebylo xxxxxxxxxx.

(102)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx platí, že xxxxxxx poskytované x xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx zvýhodňují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou, xxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.

(103)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) xxxxxxxx xx příjemci xxxx xxxxxxx podle xx. 107 xxxx. 1 XXXX, 2) dotčené xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx státních prostředků x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, 3) opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 4) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a 5) xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(104)

Xxxxx xxxxxxxx judikatury (66), xxxxxxxx v xxxx 27. pokynů ke xxxxxx podpoře letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(67) x roku 2014 (xxxx xxx „xxxxxx x xxxx 2014“), xxxxx, xx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxx služeb cestujícím xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(105)

Xxxxxxxx x xxxx, xx příjemci xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jedna x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ovládaných xx 100&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX.

(106)

Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx poskytované xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxxx podpory. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tedy přičitatelné xxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx stanoví xxxxxx podmínky xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx rozdělení xxxxxx xxxxxx.&xxxx;(68) Státní xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx kvalifikován xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx rozhodnutí x poskytnutí hospodářského xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx regionem. (69)

(107)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx k xxxxxx, xx daná xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx službách xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx x sdružením XXXXX xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx Montpellier x xxxx území.

(108)

Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx přičitatelnost rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx s xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sdružení, xxxxx xxxxxxx členů pochází xx soukromého xxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx veřejnoprávních xxxxx, poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE – x nichž xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx složeného xxxxxxxx x xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx svých xxxxxx xxxxxxxxx xx valné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy xxxxxxxx XXXXX, x xxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx jejich cílů xxxxxxxx regionálního rozvoje.

(110)

V xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxx dvora (70) xxxxxxxx Xxxxxx přičitatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxx (prostřednictvím komory XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1, XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx toto xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jedná xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

(111)

Xxx xx xxxxxxx xx (28). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(112)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx komory XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX – xxxxx zjevně xxxxxxx x řady dokumentů, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE (71) – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na společnost Xxxxxxx.

(113)

X výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xx přímým xxxxxxxxx xxxx, xx komora XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx (26). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění. Xxxxxx XXXX se xxxxxxx xxxxx způsob, xxx xx mohla xxxxxxxxxx xx vyplácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel letiště.

(114)

Komora XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostředek, xxxxx by jí xxxxxxxxx i nadále xxxxxxxxxx xxxxxxx dotace xx financování těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx společnostmi. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx územní xxxxxxxxxx, x xxxxxx v xxxxxxxxxxxx komory XXXX.&xxxx;(72)

(115)

Xxxxxx x xxx například xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rady regionu Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 2012: „Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Montpellier xxxx xxxxxxxxx sdružení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx (APFTE), x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx.“&xxxx;(73)

(116)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Montpellieru x jeho xxxxx, xxxxx podrobeny hlubší xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxx Ryanair.

(117)

Xx xxxxxx sdružení XXXXX&xxxx;(74), xxxxx i z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx sdružení xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx podpora x xxxxxx cestovního xxxxx jménem xxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxx XXXX. X xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx statut xxxxxxxxxx sdružení xxxx XXXXX nástrojem, xxxxx xxxxxxxxx jeho veřejnoprávní xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(75)

(118)

X xxxxxxxx toho xx xxxxxxxx XXXXX považováno xx „veřejnoprávní xxxxxxx“ xx xxxxxx evropských xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx průmyslovou nebo xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx financován xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx se xx xxx při xxxxxxxx xxxxxxx vztahovaly xxxxxx xxxxxxxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(76)

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx 2013 x 2017 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx sdružení, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména s xxxxxxx CCIM, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, který byl x xxxxxxxxxx sdružení XXXXX x x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(122)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxx, xx komora XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx výborům x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, x xxx, xx xxxxxxxx XXXXX poskytla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(77)

(123)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 39. bodě xxxxxxxxxx, x formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, že xxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX vždy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx komory CCIM xxxx orgánu územní xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx, xxx xx určují xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.&xxxx;(78) X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2012 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX – který xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx x xxxxxx xxxxxxxxx – „si xxxxx, xxx jej x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx […], xxxxxx xxxxxxxx sdružení, xxx xxxxxxxxxx, proč jej xxxx správní rada x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx.“

(124)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx vyšlo xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma předsedy xxxxxxxx APFTE, x xxxxx xxxxx 11. xxxxxxxx 2012, sehrála xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX tak bylo xxxxxxxxxxxxx předsedou xxxxxx XXXX při valné xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx 11. prosince 2012.&xxxx;(79)

(125)

Xx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx APFTE x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxx XXXXX hrají xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx určování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (společně x xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zástupců xxxxxx XXXX a xxxxxx územní samosprávy), xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx předseda xxxxx oprávněn xxxxxx XXXXX xxxxxxxx právní xxxxxxx vůči třetím xxxxxxx, což xx xxxx pravomoc xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x úmluvy o xxxxxxxx x orgány xxxxxx samosprávy.

(126)

Komise považuje xxxx skutečnosti za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodujícím xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx toto xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx vliv umožňoval xxxxxxxx, xx sdružení XXXXX bude xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx společnostmi, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx CCIM.

(127)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xx samého xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popsanému ve xxxxxxxxx tohoto sdružení. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určeným veřejnoprávními xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

(128)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyšlo xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxx uzavřeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx veřejnoprávními členy xxxxxxxx APFTE, x xx xxxxx xxxxx, xxx xxx tento xxxxxxxxxx program xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx hromadě. (80) Soukromoprávní xxxxxxx xxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxx xxxxxxx vyjádřit xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx určovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(81)

(129)

Xxxxxx x výbory xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx hromada – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, řídící xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(82) – xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x komory XXXX. X xxxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx (později xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx postup, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx doby zřízení xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(131)

Xx zápisu x xxxxxxx xxxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx ve 33. xxxx xxxxxxxxxx, vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve sdružení XXXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx snahou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xx xxxxxx x jednání xxxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx právně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx 2009&xxxx;x vědomím, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je obtížné. (83) Xxxxxx z xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxxxxx soukromoprávních xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sdružení (84) – byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx skutečný xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx samosprávy xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx. X hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účast xx sdružení APFTE xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx symbolická x xxxxxxxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx za xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ekonomiku.

(133)

Podle téhož xxxxxx zástupce komory XXXX (xxxxx xxx xx dané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx XXXXX, xx. pokračovat x xxxxxxxxx marketingových xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx, xx je xxxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx“. Xxxxx „xxxxxxxx xxxx názor“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CCIM xxxxxxx úlohy soukromoprávních xxxxx navzdory xxxxxx xxxxxxx xx valné xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx skutečnou rozhodovací xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx v xx xxxxxx xxxxxxxx, xx byli xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx strategické xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx XXXX a xxxxxx místní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soukromoprávních xxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejnoprávními xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx.&xxxx;(85)

(135)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členy xxxx financovány xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx podpůrně.

(136)

Dokonce x v xxxxx xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx těm xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx proto, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x závislosti xx xxxxxxxxx marketingových xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29. ledna 2013 x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx x x […] (xxxxxxxxxxxxx italskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x […] (xxxxxxxxxxxxx norskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Financování těchto „xxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx valné xxxxxxx xxx 29. ledna 2013 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx setkalo s xxx, xx tři xxxxxx poskytovatelé financí (xxxxxxxxxx xxxx regionu Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Hérault, sdružení xxxxxxxxxx Montpellier) odmítli xxxxxxx xxxx finanční xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx dva „xxxx“ xxxxxxxx do xxxxxxxx na xxx 2013. Komora XXXX, xxxxx v té xxxx měla xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx „xxxx“, xxxx výjimečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx daný xxx, aby xxxx xxxxx tyto xxx „xxxx“ xxxxxxxx.&xxxx;(86)

(137)

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXXXX se xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxxx xx společnostmi XXX x Xxxxxxx. Xxxx smlouvy trvale xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Toto financování xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX nikdy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x fungováním xxxxxxxx XXXXX je nazývali „xxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxxx xxxxx hromady xxxx xxxx pouhou xxxxxxxxxx x cílem odůvodnit xxxxx fungování sdružení XXXXX. Xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx let 2012, 2013 x 2014, x nichž xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX vůči xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX dokonce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx:

(139)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx Xxxxxx x dispozici, xxxxxxx, že xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx soukromoprávní xxxxxxx vydali v xxxxx xxxxxxx xxxx x valné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxx průzkumu xxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx hromady xxxx výboru poskytovatelů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx výbor poskytovatelů xxxxxxxxxxx, tak, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxx navíc xxxxxxxxxx, xx účast xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx hromadách se xxxxxx xxxxx významně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(89) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podporovali xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. To xxx xxxxxxxxx zejména skutečností, xx finanční příspěvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx symbolický, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přinejhorším xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x konflikt x xxxxxxxxxxxxxxx členy xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(140)

Xxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxx xx (46). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: každému xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(90)

(141)

Xxx xx popsáno ve 45. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, xxxxx x v 107. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx finančních xxxxxx XXXXX, určovali xxxxxxxxxx rozhodnutí sdružení XXXXX veřejnoprávní xxxxxxx XXXXX – tj. xxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX – předem xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxx, xx xxx dotace xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uskuteční.

(142)

Xxxxxx, které xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx společností Ryanair x AMS v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x (52). x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxx je xxxxxxx xx (45). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx sdružení XXXXX xx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ([x 95–100]&xxxx;%) z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Hérault, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx aglomerace Pays xx x'Xx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx a komorou XXXX/Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(91).

(143)

Xxxx veřejnoprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx prostředků xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx způsoby:

(144)

Veřejnoprávní xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx přísnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xx xxxxxx předání xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zachovávají xxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxx AMS.

(145)

Jak xx xxxxxxxxxx rozvedeno x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, považuje Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX za xxxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(95)

(146)

Xxxxx xxx x xx část xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxx (xxxxxxxx [0–5] % xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 3), xxxx xxxx členské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx platby od xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx začleněny xx xxxxxxxx sdružení APFTE, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kontrolováno státem (xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX), xxx xx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(96)

(147)

Xx základě xxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx sdružení APFTE xxxx xx xxxxxx xxxxxxx své existence xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx CCIM x xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx umožňující vyplácení xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx soukromoprávní členové xxxx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx slova. Xxxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxx APFTE xxxx xxxx přičitatelné xxxxx.

(148)

Xxxx xxxxxxxxxx potvrzují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení (97), xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE xx xx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv.

(149)

Komise xx proto domnívá, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu x že xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(150)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx podnik, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx.&xxxx;(98)

(151)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx smlouvy vztahuje xxxxxx tržně jednajícího xxxxxxxxxxxxx subjektu x xxxxx xxx, zda xxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(152)

Xxxxx xxx x smlouvy, které xxxx uzavřeny mezi xxxxxxxxx XXXXX na xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx XXX nebo Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx si Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX je 100% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx ve xxxxxxxxxxx založena xxxxxxx xx xxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x nevyvíjí xxxxxx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(99)

(154)

Xxxxx xx jeví, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sdružením XXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS. Sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx marketingovou smlouvu xx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxx x xxxx 2010). Xxxxxxx z xxx 2013 x 2017 byly xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo mezi xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřená xx xxxxxxxxxxx AMS xxxxx přímo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx „xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Montpellieru“. (100)

(156)

Ze xxxxx těchto důvodů xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxx příjemce předmětných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxxxxx.&xxxx;(101)

(157)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx mu xxxx xxxxxxx Xxxxx Francie xxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vázány na xxxxxxx o letištních xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx přilákáním turistů.

(158)

Francie xxxxxxxxxxxx žádné důkazy, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxx x toho plynoucí xxxxxxxxxx výhody – xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx x letištních xxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx nezaujala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX a smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(160)

X xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případů, xxxxx byly předmětem xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to z xxxxxxxxxxxxx důvodů:

(161)

Především xxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právnickými osobami, xx. XXX a XXXXX&xxxx;(102), které xxxxxxxxx xxxxxxx cíle a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(162)

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx komora XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště x xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společnostmi Ryanair/AMS, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2009, kdy xxxxxx letiště xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Jak xx xxxxxxx xx 28. bodě xxxxxxxxxx, xx zápisu z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdružení APFTE xx xxx 24. xxxxxx 2010 vyplývá, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x podpořily xx xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s nízkonákladovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx podstupovat xxxxxxxx x právní xxxxxx spojená x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx dotčené xxxxxx územní samosprávy, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxx společnostem za xxxxxxxxxxxx služby (xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx komorou XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x jednotlivými xxxxxx xxxxxx samosprávy xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx).&xxxx;(103)

(163)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx případě xxxxxx xxxxxx akciovému xxxxxx xx xxxxxxx.&xxxx;(104) Xxxxxxx platí, xx xxxxxxxxxxx xxxx sice xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx sdružení XXXXX x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx 25 % kapitálu xxxxxxxxxxx XXX, přispěla xx xxxx 2010 xx xxxx 2019 xx celkového rozpočtu xxxxxxxx APFTE pouze [10–20] %. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX v letech 2010 xx 2019 – xxxx [80–90]&xxxx;% – pochází xx xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vlastní xxx 15 % kapitálu xxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 5

Porovnání xxxxxx xxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx akciovým xxxxxxx xx společnosti XXX

(164)

X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členy xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AMM. X xxxxxxx, xx xx marketingové smlouvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, měli by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx jen xx 40 % xxxxxx xxxxxxxxxxx příjmů, xxxxxxx xxxxxx podíl xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx [95–100]&xxxx;%. Individuální xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX xxxx také xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx příznivé xxx tři hlavní xxxxxxxxxxxxx financování xxxxxxxx XXXXX – xxxxxx (6,5&xxxx;% kapitálu XXX), xxxxxxxxxxx (7&xxxx;% xxxxxxxx XXX) x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Métropole (0,5&xxxx;% xxxxxxxx XXX), xxxxx xxxxxxxx financovaly [80–90]&xxxx;%&xxxx;(106) xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.&xxxx;(107)

(165)

X xxxx uvedeného xxxxxx xx xxx 24. června 2010 xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx APFTE x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxx a xx jednotlivé xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx logiky xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(166)

Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx je stanovit, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx x tržním hospodářství, xx však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx formální vyšetřovací xxxxxx neodhalilo žádné xxxxxxxxxxx nasvědčující tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxxxx smlouvám xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE x letiště, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany AMM, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv na xxxxxx letiště.

(167)

Komise na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX nejsou xxxxxxxxxx x tomu, xxx odůvodnily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těchto xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx provedla oddělenou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(168)

X xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, xx sdružení XXXXX xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxxx v žádném xxxxxxx uplatnit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx x xxxx 2014 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108).

(169)

Aby xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, který je xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezískal. (109)

(170)

Podle Xxxxxxx xx sdružení XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxx služby xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x jeho xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxx xxxx zadavatel xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx politiky. Xxxxxxxx APFTE xxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx společnosti XXX.

(171)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(172)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednajícího hospodářského xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x jednání z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx APFTE.

(173)

Je xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského subjektu x hlediska xxxxxxxx XXXXX.

(174)

Xxxxx 77. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 107 odst. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(110): „[…]se zohledňují xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x úloze xxxxx xxxx hospodářského xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, které xx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx“, což xxxx xxxx vylučuje xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(175)

Xxxxx stanov xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx „propagace x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx včetně obchodních xxxx na daném xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zakázek xx propagaci, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx i x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX má x úmyslu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(111)

(176)

Xx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdružení APFTE, xxxxx předložily xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vyplývá, xx sdružení APFTE xxx uzavírání marketingových xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX jednalo pouze xxxx xxxxx veřejné xxxx, zejména xx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxx z cestovního xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx.

(178)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx indicii nasvědčující xxxx, xx xx xxxxxxxx APFTE nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ho financují, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxx xx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxx úloze xxxxxx xxxxxxx xxxx (x xxxxx veřejnoprávních xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx).

(179)

Xxxxxxxx XXXXX neplyne x případného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx zvýšením xxxxxxx, žádná xxxxxx. Xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště Montpellier x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx akcionáři xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (až xx xxxx 40 %). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx letiště, z xxxxx xx mohli xxx prospěch xxxxxxx xxxxxxxx AFPTE, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx cílem xx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, že xx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přepravy, xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxx, xxxxxx xxxxx financovat [95–100] % xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x menšinových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx poměru xxxxx xxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(112), xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o podpisu xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxx xxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx členové xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx x akcionáři. Xxxxxxx xxx konstatovat, že xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair výhradně xx xxxxxx plnění xxxx xxxxxxx politiky x hlediska sdružení XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(180)

Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x bodě 7.1.3.4 xxxx.&xxxx;x), Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebě, ale xx jeho xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(113). Xxx je ostatně xxxxxxx x bodě 7.1.3.4 písm. b), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xx xxxxx marketingových xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx má xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx představující xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxx zvýhodněny, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soutěžní xxxxxxxxx xxxxxx konkurenčním xxxxxxxx&xxxx;(114). V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nic xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(182)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx poskytnuté veřejným xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx platby, xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a XXX, xxx považovat xx xxxxx dotace xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx vynakládá xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění.

(183)

Komise xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx existence zvýhodnění xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x pojmu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx existovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx ani xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.&xxxx;(115)

(184)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Komise x závěru, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xx xxxxx x prokázání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxx přezkumu.

(185)

Formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxx.

(186)

Xxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx XXXX, xxxxxx územní samosprávy, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Ryanair, uvádějí xxxxxxxx, xx sdružení XXXXX je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xx tržní xxxx.

(187)

Xxxxxxxx xxxxxxx analýzy Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxx xxxxx xxxxxxx svůj xxx xxxxxxx politiky, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx.&xxxx;(116)

(188)

Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX na základě xxxxxxxxxxxxx indicií:

(189)

X xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(117), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxx.

(190)

Xxxxxxxx cíli xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx snažilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pravém xxxxxx tohoto xxxxx (xx. reklamy) xx xxxxxx propagace území xxxxx Montpellier podporovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Montpellier xxx, xx jí zaplatilo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Marketing x xxxxxxxxx smyslu tohoto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxx xxxxxxxx komora XXXX společně x xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(118)

(191)

Xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxx kampaně xxxx xxxx xxxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxx xxxxxxx k tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

(192)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx“ území, xx xxxxx xx zaměřily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx sdružením XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx x takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx hospodářství.

(193)

Z xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx sdružení APFTE x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx skutečným xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx společností, zejména „xxxxxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx Ryanairu, x po xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.&xxxx;(119) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentech xxxxxxxxxx xx fungování xxxxxxxx XXXXX dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx komora XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy při xxxxxx on-line xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxx xx propagaci xxxxx Montpellier nebo xxxx území, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nadále. (120)

(194)

Ze xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx toky“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx dopravy konkrétních xxxxxxxxx společností x xxxxxx xxxxxxxx turistické xxxx xxxx toky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(121) Proto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx schůzek xxxxxxxx XXXXX používají výrazy, xxxxx xxxxx odkazují xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx „xxxxx“, „xxxxx“ xxxx „xxx“.&xxxx;(122) Xxxxx dokonce x xx studie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(123), xxxxxxx, xx xxxxxx územní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx klientelu, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(195)

To potvrzuje xxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE (124) (x xxxxx komorou XXXX) – xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nižšími xxx částky uhrazené xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS – x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x „xxxxxxxxxx“ agenturami xxxxxxxxxxxxx on-line marketing.

(196)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxx xxxxxxxxx sdružením APFTE xxxx www.flights-montpellier-mediterranean.com, které xxxx vytvořeny x xxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx XXXX. X xxxxxx 2013 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxx.xxx, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx CCIM.

(197)

Ze xxxxxxx rozhodnutí výboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxx 15 října 2012 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako nástroj xxxxxxxxxxxx marketingu (xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(125) měly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx marketingovou xxxxxx, xxx byly xxxxxxxx taktiky sdružení XXXXX xxxxxxxxxx odůvodnit xxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx. Předseda xxxxxxxx XXXXX tak xxxxxxxxxx, xx „xxxx internetové xxxxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx významné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. Navrhuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx se staly xxxxxx pro skutečnou xxxxxxxxx xxxxxx území.“

(198)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx 2018 x xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 2017 x 2018, xxxxxxx, xx xxxxxx XXXX x orgány xxxxxx xxxxxxxxxx navrhly a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxxxx komory CCI [Xxxxxxx], která [xxxx xxxxxx] xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby, xxx letecká spojení“ (126). Xx se xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxx dne, xxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx jedná xx x další xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx cílem xxxxx xxxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxx podporovat xxxxxxx xxxxx.

(199)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx APFTE nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx motivovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(200)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x Montpellieru, xxx odůvodnit xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(127) Xxxx xxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x získání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xx xxxx SA.33961 (2012/X), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Nîmes (xxxxxxx nacházejícího xx xx spádové oblasti xxxxxxx Montpellier), dospěla Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí (128) k xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS x xxxxxx 2005 xx 2010, xxxx xxxxxxxx řady xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nezákonná xxxxxx podpora xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX&xxxx;(129).

(201)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX při xxxxxxxxx xxxxxx smluv xx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx zachovala xxxx xxxxxx na xxxxxxx Montpellier.

(202)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxxxxxxx uzavřít marketingové xxxxxxx na xxxx 2010, 2013 x 2017 xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Exemplárním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxx 19. října 2011 (x. 5): „Xxxxx xxxxxxxx nám xxxxxxxx […] xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Hahn, Xxxxxx Charleroi, Xxxxx Xxxxxxxx“&xxxx;(130), x xxxxx x rejstříku rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX ze xxx 31. ledna 2010: „Xxxxxxx xxxxx […] xxxxx xxxxxx stanovisko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši […] x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xx-xxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx zachování xxxxx xx Birminghamu.“

(203)

Analýza xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010 xx 2017, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 potvrzuje, xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(204)

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx provozovat xxxxxx xxxxx. Naproti xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výběrových xxxxxx x týkaly xx činnosti společnosti Xxxxxxx na letišti x Xxxxxxxxxxx sice xxxx přímým, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx explicitním xxxxxxxx xx to, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx činností xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx.

(205)

Smlouva x xxxx 2010 x xxxx xxxxxxx x následné xxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxx 2013 a xxxxxx následné xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx založeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxx xx letiště Xxxxxxxxxxx, x ukládají xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Smlouva x xxxx 2010 xx xxxx závazky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx marketing xxxxxx splněním.

(206)

Ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sdružení APFTE xx xxx 4. xxxxxxxx 2013 vyplývá, xx v roce 2013, když xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společností XXX x xxxx 2010, považovalo xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx výběrové xxxxxx, x že si xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxx zachovat xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx spoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.&xxxx;(131)

(207)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013, na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx x Leeds-Bradford, avšak xxxxxxxx jen xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx informace x xxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx. Navíc je xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouva xx část „Birmingham“ – xx. spoje, xxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxx ukončila x xxxxxx mezi zveřejněním xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx rok 2013 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv. Tento xxxxxxxx bod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx propojení xxxx marketingovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společností Xxxxxxx.

(208)

Xxxxx toho, x xxxx xxxxxxx x xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair z Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se letecké xxxxxxx na toto xxxxxxx, jednoznačně uvádí, xx cílem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Ryanair x Xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(132)„Xxxxx“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx odpovídaly xxxxxxxx, kde xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxx-Xxxxxxxxx (část „Xxxxxxxx“), Xxxxxxxxx-Xxxx (xxxx „Xxxxxx-Xxxx“) x Xxxxx-Xxxxxxxx (xxxx „Xxxxxxxxx“).

(209)

Xxxxxx však nezjistila xxxxx xxxxxxxxx důvod, xxxx xxxx jako xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxx xxxx tři xxxxxxx (Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x tudíž x zaměření na xxxxx množství potenciálních xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx turistů, případně xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxx Valonsko (xxxxxxxxx 3,5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx (přibližně 6,5 milionu xxxxxxxx), které se xxxxxxxxx xx spádové xxxxxxx xxxxxxx Brusel-Charleroi. Xx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx bylo vybráno Xxxxxx-Xxxx (xxxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx uvnitř nebo xxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (90&xxxx;xx xx letiště Xxxxxxxxx-Xxxx) xxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (120&xxxx;xx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx), Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxxx (téměř 18 xxxxxxx xxxxxxxx) x Xxxxxx (xxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxxx (který xx x Xxxxxxxxxxxxx propojen xxxxxx letem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxXxx) xxxx Xüxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxx jako metropole Xxxxx nad Xxxxx x je x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx společnost Eurowings)). Xx Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx bylo xxxxx se xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 5,2&xxxx;xxxxxxx obyvatel) zaměřit xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx oblasti Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (která xx xxxxxxxxx 2,7 milionu xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 100&xxxx;xx xx letiště Xxxxx-Xxxxxxxx) xxxx londýnské xxxxxxx xxxxxxx (přibližně 8,8 xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, Heathrow x Xxxxx xxxx x Montpellierem propojena xxxxxxx lety provozovanými xxxxxxxxxxxx xxxxXxx x Xxxxxxx Xxxxxxx).

(210)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX a společnostmi XXX/Xxxxxxx x letech 2010 až 2017 Xxxxxx konstatuje, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x roku 2010 x x xxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx formálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx mimo jiné xxxxxx x Xîxxx, Xxx x Xxxxxxêxx x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(133) Xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x byl smluvním xxxxxxx znám.

(211)

V xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx roku 2010 xx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2017 xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x oblasti xxxxxxx dopravy xx Xxxxxxxxxxxx. Ze zápisu x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dne 14. září 2016 xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 xxxx založena na xxxxx „reagovat xx xxxxxx xxxxxxxx“ a xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx, x níž xx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx, předem x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osy, které xxxx v xxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx „xxx“ xxx xxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(134) Xx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx x smlouvu s xxxxxxxx nákupních objednávek. Xxxxxxxx XXXXX totiž xxxx podmínit xxxxxxxx xxxxxxxxx objednávek, a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxxxxx četnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx společností xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxx-Xxxx.

(212)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx provozovat xxxx za významný xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelu xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx, xxxxxxxxx odměnu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx jejího xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x let 2013 x 2017 xxxx xxxxx stanovena tak, xxx zvýhodňovala xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(214)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xx rozhodující kritéria xxxxxxxxxx sdružením APFTE x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx řízeních zvýhodňují xxxxxxxxxx XXX xxxx „xxxxxxxxxx“ poskytovateli xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsluhy xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxx.

(215)

Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxx skutečnosti umožňující xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017, kterých se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s jiným xxxxxxxxxxxx subjektem, než xx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx důležitá x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx poskytovatele xx xxxxxxxxxx AMS xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx jako ukazatel xxxx, že xxxxxxxx XXXXX nemělo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx v 326. x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 x 2017 xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx dotčené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx získala xxxxxxxxxx XXX, což xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(216)

Xxxxxx uvedla xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že sdružení XXXXX xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2013 x 2017, xxxxx xxxx xxxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(217)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2013 – xxxxxxxxx x 63. xx 73. xxxx xxxxxxxxxx – xxxx důsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx „xxxxx“. Xxxx „xxxxx“, xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Xxxxx“, a „Xxxxxxxxxx“, xxxxx x minimální xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxx xx výběrovém řízení xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Leeds-Bradford x Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx společnost Ryanair xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která tyto xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx tak xxx xx určitou xxxx (Xxxxxxxxxx od xxxx 2011, xxxxxxx destinace xxxxxxxxx xx xxxx 2010).&xxxx;(135) Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx jeho cílem xxxx vybrat společnosti Xxxxxxx/XXX, a xxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vybraného xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ceny.

(218)

Navíc xxxxx xxx o xxxxxxx z xxxx 2013, výběrové xxxxxx xx xxxxx 1 xx 4, xx xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxx zmiňuje xxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jedinou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(136). Xxxxxxx jediným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx uchazeč xxxxxx, xxxx xxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (xx xx Xxxxxxxxxxx) xx xxxxx internetových xxxxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu společnosti XXX, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxx x xxxxxxx xx-xxxx marketingu, xxx xxxxxx xxxxxxx internetové xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako internetové xxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Xxxxxxxx řízení xx xxxxx 1 až 4 xxxx xxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxx xxxxxxxxxx nemohla xxxxxx xxxxxxxx výběru xxxx než Xxxxxxx/XXX.

(219)

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2017 x xxxxxxx z xxxx 2017 xxxx xxxxx xxxxxx, dokonce xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx (208). a xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, xxxx se, xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx společnost Xxxxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povahy xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

(220)

Xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o vlastnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxx navrhované xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx propagovaly xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx dopravy do Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxx volba xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx splnit jedinou xxxxxxxxx podmínku, kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(221)

Xxxxx xxx o xxxxxxx z xxxx 2017, xx xxxxx xxxxxx připomenout, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx také v (189). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx schopna určit xxxx xxxxxx pro xxxxx přesný xxxxx xxxxxxx. Naproti xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Sdružení XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx návštěvníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x celém Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx návštěvníků německých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx v Porýní-Falci. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxxx regionů, xxxxxxx xx výběrovém xxxxxx, sloužily xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx.

(222)

Xxxxxxx xxxxxx kritérií xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 (xxxx služeb 40&xxxx;% a xxxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;%) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x roku 2013 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxx 85&xxxx;%, xxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxx kvalifikační xxxxxxxxxxx 15 %).

(223)

Marketingové xxxxxx, xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxx zakoupilo xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx omezují jen xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, ačkoli xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 bylo xxxxxxxx xxxxx všeobecným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx nabízených xxxxxxxx xx internetových stránkách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

(224)

X xxxxxxx xx třeba konstatovat, xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené x prováděné xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(137) (a xxxxx xxxxxxx XXXX) – x xxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx uhrazené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – x xxxxx xx Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dověděla, byly xxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx, nikoli s „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx zajišťujícími xx-xxxx marketing.

(225)

Subjekt, který xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx území, xx neměl žádný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx navíc xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx získání marketingových xxxxxx.

(226)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podrobných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podpořit xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mají xxxxxxxxx účinně propagovat xxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxx marketingových xxxxxxx x pravém slova xxxxxx, xxxxx neposkytují xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(227)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx tvrdí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx. Montpellieru), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx. Xxx zákazníky xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, xxxx xx například xxxxxxxx XXXXX, by xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx společnosti Ryanair, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx spoj do Xxxxxxxxxxxx provozovaný xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx APFTE xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těch xxxxxxxxxxxx toků, které xx mohou xxxxxxxx xxxx existujícím leteckým xxxxxx.

(228)

Xxxxxxxx však tento xxxxxxxx xx xxxxx xxx zákazníky xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx), které se xxxxxxxx xxxxx propagovat xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx, x daném případě xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kruhem. Xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx založen xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx bylo xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(138), xxxxxx xxxxxxxx XXXXX bylo x xxxx xxxx udržet xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxx s cílem xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na region xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Marketingové xxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx.

(229)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx francouzské xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx nepředložily xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx spojů xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástroje xxx x porovnání x xxxxxx reklamními xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier.

(230)

Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xx xxxx rozpočet, xx xxx xx xx xxxxxxx o posouzení xxxxxx marketingových kampaní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX – x xx xxx xx xxxx, xxx xx xxxx. Sdružení APFTE xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, než se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, ani x xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx rozhodnutí sdružení XXXXX poskytnout podporu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(231)

Xxx xxxxxxxx XXXXX neměla xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x přiděleného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx sdružení XXXXX xxxxx nezpochybnilo výsledek xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017, pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pohybovala […] XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dotčené xxxxx.&xxxx;(139)

(232)

X xxxxxxxxx souvisejících x rozhodnutími sdružení XXXXX vyplývá, že xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, které zbydou xx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, aniž xx xxxxxxx zpochybnilo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(233)

X xxxx souvislosti Komise xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxx APFTE xxxx skutečný zájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx financovalo xxxx xxx [60–70]&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxx xxxxxxx studie x xxxxxxxxxxxx dopadech xxxxxxx dopravy zohledňuje xxxxx počet příchozích xxxxxxx, xxxxx neurčuje xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, zejména skutečný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx toho, jaký xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx přivedla xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (pokud by xxxxxxxxxxxx žádná propagace xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx).&xxxx;(140)

(235)

Xxxxxxx xx xxxx, že sdružení XXXXX xxxxx nezpochybňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, například xxxxx kliknutí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx marketingové xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx společnost Ryanair xx xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2019 xx přítomnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX neposkytuje xxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podobných xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx měření výkonnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaně, x tudíž posouzení xxxx účinnosti. Xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že se xxxxx marketingových kampaní xx snáze xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx argument xx zprávách xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx jako základu xxx internetový xxxxxxxx xxxxxxx.

(236)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx možné xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx od skutečného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx marketingových xxxxxxx.

(237)

Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx roku 2012&xxxx;(141) – které xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx skutečně sledován – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX ani x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE zpochybňovali xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(238)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx sezóny xxxx 2019 již xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx spoj s xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx z xxxxxxx Béziers, xxxxx xx nachází 70&xxxx;xx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(239)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xx strany xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxx v xxxxx 2019.

(240)

Xxxxx by xxxx xxxx možné, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx Montpellieru na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx dávalo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair (142) (xxxxxxxx ji Komise xxxxxxx), vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x Xîxxx a Xxxxxxx, která xxxx x xxxxx xxxxxx 2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx (Xüxxxxxxxx-Xxxxx), Xxxxxx (Xxxxxx-Xxxxxxxxx) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx, Londýn-Stansted, Xxxxxxxxxx)&xxxx;(143), xx xxxxxxxxx x blízkosti města Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx předloženého společností Xxxxxxx xx tedy xxx region Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxx.

(241)

Xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, však xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx území prostřednictvím xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS.

(242)

Z xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxx xxxxxxx účinek, tj. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xx sdružení XXXXX xxxx subjekt, xxxxx xxx xxxxxxxx, zájem xx zachování marketingových xxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX x xxxxx xxxxxxxxxx tok mezinárodních xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx regionu přes xxxxxxx Xxxxxxx x Xîxxx.

(243)

Komise xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Birminghamu – xxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011 k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16. xxxx 2010 – xxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxx, kdy xxxxxxxxxx Xxxxxxx začala obsluhovat xxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxxx xxxxx považuje xx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx XXXXX mělo v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx investovat do xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx smyslu, xx, xx v xxxxx xxxxxxxxxx řízení z xxxx 2013 nebyla xxxxxxx uzavřena žádná xxxxxxx pro xxxx „Xxxxxxxxxx“; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2011, xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx marketingových xxxxx xxx xxxxxxxx.&xxxx;(144)

(245)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx regionálním xxxxxxx již xx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx Xxxxxx xx xxxx XX.33961 týkajícího xx letiště v Xîxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx společnost Ryanair xxxx na xxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxx xxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku, přestane xxxxx spoj xxxxxxxxxx.&xxxx;(145) Xxxxx jde o xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxx, formální xxxxxxxxxxx řízení Xxxxxx xx věci XX.26500&xxxx;(146) xxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx letiště xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností Ryanair xxxx marketingovou xxxxxx xx letní xxxxxx xxx 2011, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx činnost xx xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxx.&xxxx;(147)

(246)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxx [60–70]&xxxx;% xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx x případě, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx cestujících, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS x xxxxxxxx XXXXX.

(247)

Xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakoupených xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxxxx x xxxx 2010 x xxxx dodatek jednoznačně xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx zajišťovat xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx z xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx.&xxxx;(148) Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013, xxxx jediným xxxxxxxx kritériem xx, xxx xxx poskytovatel xxxxxxxxxx schopen xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letů. (149) Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx řízení na xxx 2017 bylo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx.

(249)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx nepřepravila xxxx xxx 137 030 xxxxxxxxxxx ročně, xxxxxxx xx regionu Montpellier xxxxx statistik xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Montpellier Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijíždí 5 xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxx 2017)&xxxx;(150)

(250)

Xxxx xxxxxxxxxx je x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx AMS/Ryanair x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxx než [60–70]&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx společnosti Xxxxxxx.

(251)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(151) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní xxxxxxxx zejména x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x Montpellieru a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx počtu cestujících xxxxxxxx na xxxxxxx xxx. „yield xxxxxxxxxx“&xxxx;(152) xxxxxxxxxxx Ryanair.

(252)

Maximální xxxxxxxxxxx xxxxxx turistů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx [10–20] % cestujících xx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, x po xxxx 2012 neustále xxxxxx. V případě xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx – x xxxxxxxxx předpokládali, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxxx – xxxx xxxxxxx navýšit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(253)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx francouzskými xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx dopady opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(153), xxxxxx vyplývá, xx xxxx cestujícími, xxxxx přilétali xx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx, nevytvářeli xxxxxxxxx xx společností Ryanair xxxxxxx xxxxxxxx pákový xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(154)

(254)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xx cestující xxxxxxxxxxx Ryanair představovali xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx trh x xxxxxxxx potenciálu xxxxxxxxx xxxxx.

(255)

X konečně Xxxxxx konstatuje, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx a obchodní xxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx a jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kongresové xxxxxxxxx (Xxxxxx de Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxèx) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx 2017&xxxx;(155) xxxxxxx, xx většina xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pochází xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x 1&xxxx;552&xxxx;245 xxxxxxxxxxx x xxxxxx činilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 23&xxxx;%; x 682&xxxx;528 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hostů pouze 10&xxxx;%;

(256)

Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx službami, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxxxx xxxxx, které xxx xxxxx nákupech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provádělo xxxxxxxx APFTE, xxxxxxxxx xxxxxxx propagace xxxxxxx.

(257)

Xx-xxxx xxxxxxxxxxxx služby poskytované xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX spočívají v xxxxxx x xxx, xx xxxx na xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx sdělení x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x na xxxxxxxxx, německou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx francouzštině x xxxxxxxxxxxx) těchto xxxxxxxxxxxxx stránek xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE.

(258)

Stránka odpovídající xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx které x xxx budou pravděpodobně xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx příliš xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytované xx internetových stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(259)

X tomto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx soukromými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hodnotu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx služeb x xxxxxxx cestovního xxxxx cestujícím, kteří xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letiště xx xxxxxxx návštěvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx (nákup letenek, xxxxxxxxx dostupných letů xxx.), a xxxxx xxxx cílem marketingových xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx produktu xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx, xxxx xxxxxxx návštěvnost xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cílové xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zájem o xxxxxx služeb xxxx xxxxx zákazníkům xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx regionální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx turisté xxxxxxxx x xxxx region. Xxx xxxxxxxx APFTE xx xxxx přínos xxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx.

(261)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx službách xx xxxxxx vztahuje xxxxx na anglickou, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx francouzštině x xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx tyto marketingové xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v Xxxxxxx, x Xxxxxx, x Xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(262)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxx xxxxxxx lety xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(263)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx jeho xxxxxx xx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxx na daném xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.&xxxx;(156)

(264)

Xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxx x Valonska, Porýní-Falce, Xxxxxxxxx x Midlands) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podobné xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve 209. xxxx odůvodnění.

(265)

V xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx x budování xxxxxx „Montpellier“ („brand xxxxxxxx“). Pokud by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopad na „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxxxxxxx nad rámec xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, mohlo sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxx xxxxx by xxxxx marketingových služeb xxxx xxxxxxxxx města Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx mít x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx všech nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xx stránky xx výše uvedených xxxxxxx jazykových xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx totiž xxxx xxx 20 různých xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x italskou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxx xxxx Španělska (xxxxxxx xx Španělskem xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přímé lety xxxx Montpellierem x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx poskytují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), případně x xxxxxxxxxxxx verze xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx Montpellier xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx turisté xxxx xxxx xxxxxxxxxx potenciálními xxxxxxxxx; xxxxx statistik xxxxxxxxxxxx na stránkách Xxxxxxxxxxx Tourisme za xxx 2017 zaujímá Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx a druhé xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rezidencích. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.&xxxx;(157)

(267)

X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx vedou Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx „Montpellier“.

(268)

Xxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kapitole, xxxxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx XXX je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(269)

X hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx jde x turistiku x xxxxxxxx cesty, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx klientelu. (158) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxx xx xxxx xxx [60–70]&xxxx;% rozpočtu xxxxxxxx XXXXX navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nepocházejí z Xxxxxxx, Belgie nebo Xxxxx Xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dopadech na xxxxxx Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx.&xxxx;(159) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Německa, Xxxxx Xxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx zaměření xx regiony Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx x opomíjení xxxxxxxxx oblastí Německa, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(160), vysvětlit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(270)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx – ať xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx – kteří xx xxxxx jinou xxxxxxxx společnost xxxx xxxx xxxxxxxx prostředek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx vlaků XXX x xxxxxxxx xxx přímé vlakové xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxx Španělska), xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxx ohledu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx několik xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx by použili xxxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxx zmiňuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opuštění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ryanairu, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx webu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx další xxxxxxx x jeho xxxxx. To znamená, xx většina návštěvníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx inspirace xxxxxxx xxxxxxx destinací.

(271)

Společnost Xxxxxxx xxxxx přitahuje xxxxxx cestující se xxxxxx x nízké xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(272)

Xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx s xxxxx zvýšit xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(273)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX zase xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx míru xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(274)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx: zájem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx uzavření xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx jedné xxxxxx xx zvýšení viditelnosti xxxxxxx a hodnoty xxxx značky (podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xx xxxxxxx x „brand building“), x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podílu cestujících-návštěvníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx regionu xxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx služební xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx cestujícími x xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(275)

Xxxxxxxxxx Ryanair x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příliš xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx obsazenosti („xxxx factor“) určitého xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cestujících xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx jde x dopad marketingu xx skladbu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx ve výchozí xxxxxxx xx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cestujících-návštěvníků u xxxxxxx letu víceméně xxxxxx x xxx xxxxxxx x marketingových xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.

(276)

Xxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale – xxx xx xxxxxxx ve 189. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxx, proč sdružení XXXXX zvolilo xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx slabé hospodářské xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;248. x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(277)

Xxxx xxxxxxx jsou xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxx, xxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakupovali xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX&xxxx;(161), Xxxxxx by xxxx přesto ráda xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair.

(278)

Formální vyšetřovací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx indicií, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx reklamní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nadále slabý.

(279)

Xxxxxx, Xxxxxx z formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx v rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx XXXXX xx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(280)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx propagovat xxxx region xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nebyli xx nijak propojeni x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(281)

Xxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE, Xxxxxx konstatuje, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx indicie prima xxxxx x xxx, xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxxxxx žádný xxxxx xx podíl xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxx xx „xxxxx xxxxxxxx“.

(282)

Jak xx xxxxxxx xx 229. xxxx odůvodnění, Xxxxxx konstatovala neexistenci xxxxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx.

(283)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx dopad xx region Montpellier, x xxxxx se xxxx jednat xxxxx x xxxx letiště, xxxxxxxx x jejich xxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx, xxxxx x na „brand-building“ x xx budoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tvrdí, xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx je xxxx xxxxx statisticky xxxxxxxx.

(284)

Xxxxx xxx x xxxxxx účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx účinek xx x xxxxx odvětví xxxxxx jevem x xx xx xxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxx marketingových xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx.

(285)

Xxxxxxx xxx říci, xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, ani francouzské xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prokazující, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společností XXXXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trasách, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx.

(286)

Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxx x xx-xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx schopna xxx xxxx, xx x xxxx xxxx Komisí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx ze středomořských xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx umožňovaly xxxxx výkonnost jejich xx-xxxx marketingových xxxxxxx x tudíž hodnotit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(162)

(287)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx odhalilo několik xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx neexistenci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx sdružením XXXXX xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx „xxxxx xxxxxxxx“.

(288)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xx zásady, že xxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx službách xx xxx xxxxx cestujících xxxxxxxxxxxxx x regionu Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tzv. „xxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(163) xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxx nerozlišuje mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přínos xxxxxxx x marketingových službách xx tedy xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx cestujících získaných xx xxxxxxx přístupu „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(289)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx však nezohledňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx turistickou xxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier x porovnání s xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx x jejich vliv xx xxxxxxxxxx toky xxxx xxxxxxx Montpellier x Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx-Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se nachází x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx světoznámý xxxxxxxx xx svému turistickému xxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx 87 kilometrů s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, architektonické x xxxxxxxx xxxxxxxx, turistická xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx x mírné xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijíždějící do xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx majitelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx severní Xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Německa, Xxxxxxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx.&xxxx;(164) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier xxx cestující pocházející x Xxxxxx-Xxxxxx, Valonska, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx navíc xxxxxxx xxxxx xxx atraktivita xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx v xxxx. Xxxxx z uvedených xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxx, nenabízí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx atrakcí xxx xxxxxx klimatické x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Tok xxxxxxxxxxx xx tedy xx xxx xxxxxxxx orientován xxxxx směrem xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx z Montpellieru xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tok xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx, xxxxx existovala xxx dříve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X toho vyplývá, xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx letiště Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx x xxxx.

(290)

Xxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxx x dopad xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xx „brand xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx přisuzovat xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx argumenty a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx prokázat pozitivní xxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx na xxxxxxx xx hospodářský xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx jeho „brand xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxx-xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx regionální xxxxxxx. Xxxxxx konstatuje, xx argumenty předložené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxx souvislosti se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;X xxxx však vyplývá, xx xxxx argumenty xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní xxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Ryanair xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spíše xxxx, xx smlouva x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podíl konkrétních xxxxxxx-xxxxxxxxxxx nebo xx „xxxxx building“. Xxxx xx xxxx, že xxxxxxxxx společnosti Ryanair xx volí tuto xxxxxxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojů xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx podnikatelský xxxxx „xxxxx to xxxxx“, který je xxxxxxx pouze na xxxxxxx spojích. X xxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neměla x hlediska xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx významnou xxxxxxxx hodnotu.

(291)

Xxx již xxxx uvedeno xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadu marketingových xxxxx podepsaných xx xxxxxxxxxxx Ryanair na xxxxxxxx XXXXX a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X případě, xx by marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx prospěch xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníků Xxxxxxxx x xxxxxxxxx letenek xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx dopad xxxxxxxx v xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx měla vynakládat xxxx tato společnost.

(292)

Přestože Xxxxxx pochybuje x xxxxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxx xxx xxxxx. Zaprvé, xxxxxxxxxxxx akce xxxx xxxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxx, a zadruhé xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x cestujícími s xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(293)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;(165) Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx cílů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxx politiky („yield xxxxxxxxxx“)&xxxx;(166).

(294)

Xxxxx xxxxxxxxx „yield xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx zákazníky, xxx xx vybrali xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx cenu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx prvkem xxx. „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx je xxxxxxxxx maximální xxxx, xxxxxx xxxx cestující xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsazenosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx příjmy xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x ovládnout xxxxxxxx xxx&xxxx;(167). X xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx sezónu. Z xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(295)

Xxxxx xxxxxxx v xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jih, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx destinací x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx zájem xxxxxx xxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxx ochotni xxxxxxx xxxx platnou x xxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx 2010 xx 2019 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x letní xxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx.

(296)

X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, díky xxxx xx xxxx společnost Xxxxxxx schopna xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, která by xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx úspěšnosti xxxxx prospěch. Dokonce x x případě, xx xx taková xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx.

(297)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxx, nebo xxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxx vůbec xxxxxxxxxxx x xxxxx xx Montpellieru xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Přilákání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marketingových xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx společnost Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxx dosahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(298)

Xxxxx xxxx xxxx marketingové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx dopad, pravděpodobně xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxxxx proto, že xxxxxxxxxx Ryanair nebude xxxxxx tolik xxxxxxxx xxx ceny, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dosáhne xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 x 2017 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxxxx služeb, což xxxxxxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxx navrhované xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky sdružení XXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(300)

X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx Xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jiné vyplývá, xx společnost Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(168), které xx xxxxxxxx přilákat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(301)

Xxxxx xxx x xxxxx marketingových akcí xx rovnováhu xxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx a cestujícími x bydlištěm v xxxxx regionu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx informace xxxxxxxx xx zisků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx jen xxxxx představitelné, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x potenciálem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx – x x takovém xxxxxxx xx byla xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(302)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx, xx společnosti xxxxx xxxxx xxxx xxxxx z „výnosů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx atd.) xxxxxxxx x výnosy xxxxxxxxxxx x marketingových xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx.

(303)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x jejích xxxxxxxxx zpráv xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;(169), což xx vysvětlovalo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(304)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx formálních řízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo vyrovnávat xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(170)

(305)

Z výše xxxxxxxxx indicií Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx APFTE, ani xxxx xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxx skutečnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od společností Xxxxxxx/XXX; nákup xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx za její xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE.

(306)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxx marketingové xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx existence xxxxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx určit, xxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingovou xxxxxx, xxx odpovídají spíše xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(307)

X xxxxxx případě xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxx argumenty x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xx Komise chtěla xxxxxxxxxx, xx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx ceny xxxxxxxx sdružením APFTE xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX odpovídaly xxxxx tržním.

(308)

Podle společnosti Xxxxxxx xxxx marketingové xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx. Na xxxxxxx xxxxx stanoviska xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(309)

Xxx xx uvedeno xx 230. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nasvědčující xxxx, xx by sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx cen, xxx xx xx xxxxxxxxx zájem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS.

(310)

Komise xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxx 2013 a 2017 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxx na xxx 2010 x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx tedy, xx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na nákup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(311)

Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx 225. xxxx xxxxxxxxxx, subjekt, který xx měl x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx neměl xxxxx xxxxx zahrnovat xx xxxxx uzavřených s xxxxxxxxxxxxxx těchto služeb x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx dopravy. Neměl xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zahrnutí těchto xxxxxxxxxx xx smluv x výběrových xxxxxx xx xxxxxx míry x bez objektivního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(171) Xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx smlouvou x marketingových službách, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že za xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxxxx řízeních xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

(313)

Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx 186. x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(172)

(314)

Xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx x zveřejnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(173) Ve xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2013 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Při neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx na xxx 2017, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx části xxxxxxxx xx společnosti Xxxxxxx byla xxxxxx x […] XXX xxxxx xxx nabídka xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx částí, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx povahy. Xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013, xxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017 xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx tržní xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(315)

Xxxxxx navíc xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 x 2017 xxx byl xxxxxxx ohlášen xxxxx Xxxxxx xxxxxxx se xx marketingové smlouvy xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(316)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX vyhrály xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x marketingových xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.&xxxx;(174)

(317)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx navíc xxxxx, xx xxxx uhrazené xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(318)

Xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny.

(319)

Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odborné xxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx AMS xxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx porovnání x xxxxxx, které požadují xxxx poskytovatelé xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb.

(320)

Komise xxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xx relevantní pro xxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxx platby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxxxx xxxxx ceně. Xxxxxx xxxxxxxxxx společností Ryanair xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx („xxxx xxxx“) několika poskytovatelů xxxxxxxxxxxxxx služeb, aniž xx byly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx odpočty. Xxxxxx však na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx běžnou xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxx značně lišit xxxxxxx i x xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx porovnávání cen xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezanedbatelný xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx měla xxxxx xxxxxx zohlednit.

(321)

Studie předložená xxxxxxxxxxx Ryanair navíc xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zobrazení („XXX“)&xxxx;(175) xx daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx je xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xx xxxxxxxxxxxxx službu, závislá xx očekávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx nelze xxxxxxxxxx, aniž xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx ve studii xxxxxxxxx, jako je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek k xxxxxxx. Studie předložená xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx studie totiž xxxxxxxxx internetové stránky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx či xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx chtějí xxxxx xxxxxx letenky, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestu xxxxxxxxxx způsobem.

(322)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx důvěrný, uvádějí xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxx trhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(323)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx nabídek xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017 vyplývá, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx – xxxx xxxx například železniční xxxxxxxxxxx XXXX a XXXXX – xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx získat xx xxxxxx xxxxx cenu.

(324)

A xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE (což Xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ověřit), xxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v (192). x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xx výše xxxxxxx vyplacené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx.

(325)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.

(326)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x společnostmi Xxxxxxx/XXX xx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákupu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxx xx xx x xx konkurenty společnosti Xxxxxxx.

(327)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx z xxx 2013 a 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výběrová xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx samotných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě Xxxxxxx Xxxxxx vytýká, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zjistit, xxx xx mohly xxxxxxxx podmínek využívat x jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier.

(329)

Dotčené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představují jednotlivá xxxxxxxx vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx. d) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 (176), x xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podniky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx akt, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx neurčitou xxxx x/xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxx podpora, xxxxx není spojena xx xxxxxxxxx projektem“.

(330)

Smlouva x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2010 (xxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx) xxxx uzavřena xxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS xxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky čl. 1 písm. d) xxxxxxxx (XX) 2015/1589.

(331)

Zápis x xxxxxxx ustavující xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xx xxx 24. června 2010 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx beze xxxxx xxxxxx alternativního xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx destinace x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

(332)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2013 x 2017, Xxxxxx xx nedomnívá, xx xx xxxxxxxx výběrových xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx sdružení APFTE, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx otevření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(333)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010 x 2013 xxxxxxx Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx týkala mimo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xîxxx, Pau x Xxxxxxêxx x xxxxx xxxx zaměřena xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX. Xxx xxxx zjevný xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x předpisy x státní podpoře, xxx xxxxxxx toho, xxx xxxxxxx subjekty xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(334)

Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx cítilo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxx 2010, xxxx na konci xxxx 2013 končila xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zakázek Xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx“ – xx. xxxxxxxx xxxx generovaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Brusel-Charleroi, Leeds-Bradford x Birmingham. Xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx-xxxx xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(177)

(335)

Xxx xx xxxxxxx x 63. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění x x 202. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx z let 2013 x 2017 xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS a xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platby, x xxxxxxxx tak xxxx xxxxxx na letišti Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx musely xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx společnost.

(336)

V xxxx 2013 byla xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx. Ryanair však xxxxxxxxxxx nabídku pro xxxx&xxxx;5 (xxxxx xxxxxxxxxx xxxx byla mnohem xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 1 xx 4), která xx netýkala destinace xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx již xxxxxxxxxxx lety z Xxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx).

(337)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017, Komise xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (x jejichž xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 4 až 7). X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx jeví xxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx – xxxxx byla z xxxxxxxx nabízených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxx x xxxxx části přesně x […] XXX xxxxx, aniž xx xxxxxxxx XXXXX tento xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Sdružení APFTE xxxxx odůvodnilo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx marketingových xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, avšak marketingové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nesvědčily x xxx, xx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx omezeno na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx verze xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (anglické, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx)), xxx xxxxxxxx x zaměření xxxxx na xxxx xxxx xxx na xxxxxx region.

(338)

Komise xx xx xx, že xx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a jinými xxxxxxxxxxxx, x xxx x tomu xxxxxx xxxxxx.

(339)

Xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx specifikace těchto xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 směrovaly xxxxx xxxxxxxxx poskytovatele x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 3 xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(340)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx smlouvy z xxx 2010, 2013 x 2017, xxxxx x jejich dodatky x prodloužení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavíraná xxxxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závazky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinak předem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxxx zvýhodnění, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek nezískaly. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba předpokládat, xx xxxxxxxxxx opatření, xx jejichž základě xxxxxxxx xxxxxx zvýhodnění xx smyslu xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(178)

(341)

Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxx 2010, 2013 x 2017 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(342)

Jestliže xxxxxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xx, xx tento xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(179) dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podpory konkuruje xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(343)

X daném xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX, xxx je xxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx konkurenčním xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx předložených společností Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx nebo Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, zatímco x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx tato letiště xxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(180) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxx xxxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi letišti x Xxxxxxxx xxxx.

(344)

X xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx dotčené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx.

(345)

Xxxxxxxx x výše uvedeným xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx.

(346)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, protože se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx žádný důkaz, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, že dotčená xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx základem slučitelnosti, xxxxx xx případně xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx. 107 odst. 3 písm. x) XXXX, xxx jej xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2014, pokud xxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx 5.2).

(347)

V této xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx marketingová xxxxxxx xx dne 16. září 2010, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obnovení xxxxxxx x xxxx 2010, xxxxx x xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxxx 2013, byly xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014. Pokud xxx x slučitelnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxx 2014, xxx 174 xxxxxx x xxxx 2014 xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x regionálních letišť (181) (xxxx xxx „pokyny x xxxx 2005“). Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 19. xxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxxx pokyny z xxxx 2014.

(348)

Pokyny x xxxx 2005 x xxxxxx x xxxx 2014 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxí Komise xx přesného xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx malé xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx trasách, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx provozované stejnou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(182), xxxxx xxxx časově xxxxxxx, pokud má xxxx, na xxxx xx podpora poskytnuta, xxxxxxxxxxx stát se xxxxxxxx&xxxx;(183), xxxxx je xxxx xxxxxx závislá xx čistém rozvoji xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.&xxxx;(184)

(349)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxx.

(350)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x závěru, že xxxxxx xxxxxxx poskytnutá xx xxxxxxx dotčených xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.

(351)

Xxxxx xx. 108 xxxx. 3 SFEU xxxx xxx Xxxxxx „xxxx informována o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx podat xxx xxxxxxxxx. […]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dokud Xxxxxx x xxxxx xxxxxx nepřijme xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

(352)

X xxxxxxxxxxxxx případě xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(353)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx tuto xxxxxxx.

(354)

Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx platby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx marketingových xxxxx x let 2010, 2013 x 2017, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx podpory poskytnuté x xxxxxxx s xx. 108 xxxx. 3 XXXX.

(355)

Xxxxxx x xxxxxxx xx XXXX x případě, xx xxxxxxxxxx neslučitelnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.&xxxx;(185) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem, xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(186)

(356)

X této xxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx příjemce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xxxxxxxxxx ztrácí xxxxxxxx výhodu, xxxxxx xxx xx vnitřním xxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx, který xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx.&xxxx;(187)

(357)

X xxxxxxx s touto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/1589, xx „xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxx záporné xxxxxxxxxx, Xxxxxx rozhodne, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx navrátil“.

(358)

Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx byla provedena x xxxxxxx x xx. 108 odst. 3 XXXX x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podpory, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x plné xxxx, xxx došlo xx xxxx x xxxxxxxx stavu, xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxx mezi xxxx, kdy byla xxxxxxx dána xxxxxxxx x dispozici, x xxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx být navrácena, xxxx xxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(359)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a XXX za xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt. (188) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vrácení podpory, xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxx z xxxx.

(360)

Xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise x dispozici v xxx přijetí tohoto xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx xxxx, rovnají xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx dceřiné společnosti XXX x xxxxxx 2010 xx 2019 xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx 4 (viz 82. xxx odůvodnění).

(361)

Komise xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 SFEU. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx být x xxxx výši xxxxxxxxx, aby xxxxx xx vnitřním xxxx x obnovení xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.