Plné znění - 32020D1671

(1)

Dopisem xx xxx 23. března 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx Xxx France (2) xxxxxxxx xx xxxxx údajně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx 2010 x 2015 x souvislosti s xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx letecké přepravy xxxxxx na letiště Xxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x marketingových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx propagaci xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx („Association xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxx, APFTE“) a xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Marketing Services („XXX“). Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx APFTE společnosti Xxxxxxx mezi xxxx 2010 a 2015 xxxxxxxxx 8,5&xxxx;xxxxxxx EUR.

(2)

Dopisem xx xxx 24. xxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Francii, xxx předložila xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx dotčených opatření Xxx 12. xxxxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vyzývající Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 2017.

(3)

Xxxxxxx xxxxxx odpovědi x xxxxxx ze xxx 18. xxxxx 2017.

(4)

Dopisem xx dne 13. xxxx 2017 si Xxxxxx xxxxxxxx od Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 9. xxxxx 2017 požádala Francie x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, a Xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 18. xxxxx 2017.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 22. xxxxxxxxx 2017.

(6)

Dne 22. prosince 2017 xxxxxxx Xxxxxx upomínku xxxxxxxxxx Francii, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopisem xx xxx 29. ledna 2018.

(8)

Xxxxxxx xx xxx 4. července 2018 xxxxxxxxxxx Komise Francii, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „rozhodnutí x xxxxxxxx řízení“) podle xx. 108 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xx xxxx uvedené xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxx zveřejněno x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3). Komise xxxxxxx zúčastněné strany, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx společnosti Ryanair, xx regionu Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx komory Hérault, xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx aglomerace Xxxx xx l’Or (Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Pays xx x’Xx), xx […] x xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX. Xxx 15. xxxxx x 17. xxxxxx 2019 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xx xxxxxxx x xxxxxxxxx) a xxxxxxxx xx možnost xx k xxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx dopisem ze xxx 13. xxxxxx 2019 x vyjádření xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx předány xxx 18. xxxxxx 2019.

(11)

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Montpellier“) se xxxxxxx xxxxxxxxx 7&xxxx;xx xx centra Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx města xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x regionu Xxxxxxxxx xx Francii. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxx vnitrostátní, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v posledních xxxxxx xx shrnuta x xxxxxxx 1 xxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2017 xxxxx 1,85&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx 2018 1,88&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2018 (xxxxx cestujících)

(13)

V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(5), které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Francii, x dalších evropských xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx těchto xxxxxxxxxxxx linek byly xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2010–2018 xxxxxxxxx lety xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx doprava pro xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx od xxxxxx 2002 xx xxxxx 2019.

(16)

Společnost Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2002. Zpočátku xxx xxxxxxxxxxx pravidelný xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx-Xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx směřující xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2009) X roce 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx linky xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxxx se nachází xx Valonsku x Xxxxxx) x x xxxx 2010 na xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx (xxxxx xx nachází x Xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx). V xxxx 2009 byl zahájen x rovněž xxxxxxx xxxxxx linky xx Xxxxxxxx. Xx založení xxxxxxxx XXXXX xxx 24. xxxxxx 2010 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx. 13. xxxxx 2011 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx v listopadu 2013. Xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Brusel-Charleroi x Xxxxxxxxx-Xxxx xxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(17)

X xxxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxx x x xxxxxxxxx 2018 xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxx. X xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx lince Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Podíl společnosti Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx přepravě na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2010 xx 2019

(18)

Jak je xxxxxxx x xxxxxxx x. 2, xx xxxx 2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, jejichž xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bylo letiště Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx [10–15]&xxxx;%), xx. x období xxxx xxxx 2010 x 2017 xx xxxxxxx o […] xx […] xxxxxxxxxxx.

(19)

X xxxxxxx x. 2 xxxxxx vyplývá, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx od xxxx 2012 xxxxxxxx klesá. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx roku 2002, xxx konstatovat, že xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx začal xxxxxx xxx x xxxx 2006.&xxxx;(9)

(20)

Xxxxxxx Montpellier xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 57&xxxx;xx xx xxxxxxx Xîxxx-Xxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx a 70&xxxx;xx xx letiště Xxxxxxx-Xxx x'Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx pravidelný xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(21)

X xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx linky xx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx x xxxxxxx Béziers-Cap x'Xxxx. Xx xxxxx 2006 xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx Xîxxx-Xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx Montpellier x xxxxxx 1964 až 2009 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x průmyslová komora Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“, což označuje xxxxxx Obchodní x xxxxxxxxxxx komoru Xxxxxxx&xxxx;(10)).

(23)

Xxx 23. xxxxxx 2009 xxxx správa xxxxxxx xxxxxxxxx xx akciovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastní x 60&xxxx;% xxxxxxxxxxx stát (xx smyslu státního xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni), z 25&xxxx;% xxxxxx CCIM, xx 7&xxxx;% Xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx 6,5&xxxx;% xxxxxx Okcitánie (11), x 1&xxxx;% Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Pays xx x'Xx&xxxx;(12) x x 0,5&xxxx;% Montpellier Méditerranée Xxxxxxxxx&xxxx;(13)&xxxx;(14).

(24)

Xxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xx stát, xxxxx xxxx správou x xxxxxxx xxxxxxx společnost XXX xx základě xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: […].

(26)

XXXXX je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2010 x xxxxxxx xxxxxx XXXX xx spolupráci s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx x regionální xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (nyní Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx), sdružením xxxx Xxxx xx x'Xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ XXXXX) – x xx xxxxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15)

(27)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX je xxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxx cestovního ruchu xxxxxx obchodních xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx využívání veškerých xxxxxxxxx reklamních prostředků, xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx veletrzích x výstavách, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(16).

(28)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mandátu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx území však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx xxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx uzavírání xxxxx xx „xxxxxxxxx“ xxxx xx „xxxxxxxxx“ s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx uzavírala komora XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(17) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx sdružení XXXXX x praxi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx x leteckými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(18), x xx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx x xxxxxxx uvedené xxxxx.

(29)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v 152. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x 189. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x roce 2009. Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx společnostmi; jednalo xx xxxxxxx o xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x marketingové xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že tato xxxxx byla zahájena xxxxx xxxx 2001. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působících xx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxxxxx společností („xxx xxxx“). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx CCIM xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx propagaci xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxx společnosti. Xxxxxxxx xxxx komora CCIM xxxxxxx xxxxxxxx partnerem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxx XXXX, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxx zase komora XXXX uzavírala dvoustranné xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxx místní xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxx 2010 xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx na zřízení x xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX.&xxxx;(19)

(31)

X xxxxxxxxx týkajících xx fungování xxxxxxxx XXXXX x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx zápisu x jednání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxx 24. xxxxxx 2010, xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx vytvořeno xx xxxx, xx xx xxxxxx XXXX v xxxx 2009 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Vzhledem k xxxx, xx komora XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx leteckých společností xx platformu letiště Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX bylo založeno xx xxxxxxx „xxxxxxx x regionální prefekturou x se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx-xxxx xxxxxxxxxx“, které xxxxx uzavírala xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(20). Pokračování xxxxxxxxxx x nízkonákladovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxx prospěšné xxxxxxxx x jejímu přínosu xxx xxxxxx ekonomiku (21).

(32)

Ze xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx za „xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nízkonákladových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx“.

(33)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x první fázi xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x místními soukromými xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx do xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komora XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx mohlo xxxxxxx xxxx trvat. (22)

(34)

V xxxx 2017 xx xxxxxx CCIM x xxxxxxx veřejnoprávní členové xxxxxxxx, xx sdružení XXXXX xx roku 2018 ukončí svou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudními xxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x evropské xxxxxx.&xxxx;(23) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdružení APFTE xxx 20. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx sezóny 2018 xxx xxxxxx xxxx sdružení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 18. xxxxx 2018.

(35)

Xxxxxxxx XXXXX xx skládá xxxxxxxxx xx 30 xxxxx; xxxxxxxxx 20&xxxx;(24) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxx nebo xxxxxx xx sféře xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx atd.). Veřejnoprávními xxxxx sdružení APFTE xxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx územní samosprávy, xxxxxxxxx regionu Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Hérault, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Pays xx l'Or a xxxxxx města Xxxxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxx sdružení APFTE xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx (řádnou x xxxxxxxxxx), správní xxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxx“) x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx), aby byly xxxxxxx právní požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sdružení vytvořená xxxxxx územní samosprávy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x soukromoprávními xxxxxxx.&xxxx;(25)

(37)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, projednává xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx přijímána xxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se jedná x xxxxxxx závazek xxxxx xxx 10 000 EUR. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx valná xxxxxxx xxxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přesahujících xxxxxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX.

(38)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxx xxxx sestávající xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx z dvaceti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxx xxxx xx xxxxx středu předsednictvo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednacího xxxx xxxxxxxxx správní xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx přítomna třetina xxxx xxxxx. Běžná xxxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX, xx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxx stanov xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx občanských xxxxxxxxx, x čemuž xx veškeré xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxx xxx pro sdružení XXXXX závazné. Až xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxx různé xxxxx. Xxxxxxx xxxx osoby xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX.

(40)

Ze xxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxx sdružení XXXXX a jeho xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xx APFTE xx mimoto také xxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx CCIM bez xxxxxx soukromoprávních xxxxx: „Xxxxxx xxxxx“ (xx xxxxxx 2011), xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx financování“. Xxxx výbory nejsou xx stanovách xxxxxxx.

(41)

Podle xxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx rozhodování x xxxxx sdružení APFTE xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxx:

(42)

Jak však x výše uvedených xxxxxxxxx nevyplývá, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE x případě návrhů, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxx, tak, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx hromady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sdružení XXXXX (xx. xxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx).

(43)

Xx xxxxx x xxxxxx xx schůzí xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx výběr xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx třeba xx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx určován xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx AMM, x xx xxxxxx 2011, xxxx dříve, než xxxxxx územní samosprávy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx – je určovaly xxxxxx územní samosprávy x xxxxxx CCIM. (31) Xxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxx CCIM xx xxxxx xxxxxxx xx xxx, které xxxxxxx budou upřednostňovat, xxxxx před jejich xxxxxxxxxxx xxxxx hromadě. X procesního xxxxxxxx xxxxx postup xx xxxxxx 2011 probíhá xxxxx: xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx xxxxx (založený x xxxxxx 2011) x xxxxx poskytovatelů financování, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx předkládaných xxxxx hromadě. Před xxxxxxxxxx výboru poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, výrazný xxxx společnost AMM. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x té xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, což bylo xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výboru. (32)

(44)

Otázka xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx finančních zdrojů x xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx.&xxxx;(33)

(45)

Zdroje sdružení XXXXX xxxxxxxxx x x) členských xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx valná xxxxxxx, a xx) xxxxxxx příspěvků nebo xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx xxxxx APFTE xxxxx x xxxxx členským xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE pocházejí x xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxx znamenají xxx xxxxxxxxxxxxx součást xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx 50&xxxx;XXX xxxx 100&xxxx;XXX xx každého xxxxx xxxxx, x od xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výše xx xxx 1&xxxx;550&xxxx;XXX.

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx 2010 až 2019

(46)

Xxxxxxx příspěvky, xxxxx xxxxxxxx APFTE obdrželo, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxx – přibližně 8,5 xxxxxxx EUR, tj. [60–70] % celkového xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx 2010 xx 2019&xxxx;(38) – xx týkala marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AMS (39).

(47)

Z analýzy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx schválení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx sdružení APFTE xxxxx vyplývá, xx xxxx subjekty xxxxxxxxx xxx příspěvky xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx“ xxxxxxxx APFTE, xxxxx vypracovali veřejnoprávní xxxxxxx poskytující xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(40) x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx obsahoval xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE. Xxxx xxxxxxxx uvádějí zejména xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41).

(48)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx dotací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx xxxxx, avšak xxx příloh (42).

(49)

Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány vyplývá, xx veřejnoprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx 3 v xxxx, xxx xxxx x propagačním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – podrobně xxxxxxxxx x 53. x následujících bodech xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho:

(50)

Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX navíc xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxx, xx chtějí xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx marketingovými xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx dosud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště – xxxxxxxxxx XXX.&xxxx;(55) Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxxxx orgány poprvé xxxxxxxxx xxxxxx sdružení XXXXX.

(51)

X analýzy xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx samosprávy xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx samosprávné orgány xx xxxxxxxxx vyhradily xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx platby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právo na xxxxxxxxxx xx úmluvy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx závazky, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hromadou). Xxxxxxxxx:

(52)

Xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou marketingové xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx Ryanair nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxx 2010 xx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x sdružení XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Dne 16. xxxx 2010, xx. xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX (xxxx xxx „smlouva x xxxx 2010“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výběrové xxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx období xx 1. července 2010 xx 31. xxxxxxxx 2011.

(55)

Xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Navíc je xxxxx v xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx, xx „xxxx xxxxxxx xx založena xx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xx xxxx zajišťovat xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

(56)

Smlouva podrobně xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení XXXXX a xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x) a x).

(57)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX „xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx obsluhu xxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxx Frankfurt-Hahn, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Leeds-Bradford (…)“ a stanoví, xx „v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx upravena x bude xxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(57)

(58)

Smlouva xx dne 16. xxxx 2010 xxxx xxxxxxx dodatkem xx xxx 20. xxxxx 2011, jehož xxxxx xxxx přidat xx xxxx xxxxxx již xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxx do Xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx v xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx „xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxx týdně x xxxx“. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx poskytovat xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby:

(60)

Xxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xx […] XXX. Xxxx stanoveno, xx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxx částku xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx […] XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS, x xx za xxxxx xxxxx xx dubna xx října xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxx 29. xxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX společnosti AMS xxxxxxx závazek x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010. Xxxxx xxxxxx závazku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010 o xxxxx xxxxxx jednoho xxxx, které začíná 1. xxxxx 2012 x končí 31. xxxxxxxx 2012. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 2010 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx x Leeds-Bradford.

(62)

Xxx 25. xxxxx 2013 xxx xxxxxxxxxxx AMS xxxxxx xxxxx písemný xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010. Xxxxx tohoto závazku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 2010 x další období xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2013 a xxxxx 31. xxxxxxxx 2013, „xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tras xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair: Brusel xxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx“.&xxxx;(58)

(63)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxx 2010 x následně xxxxxxxxxxx xx konce xxxxxxxx 2013 xxxx xxxxxxxx APFTE nuceno xxxxxx výběrové xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(59)

(64)

Xxx 2 října 2013 xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx výběrové xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměřených xx xxxxxxx turistického xxxxx x xxxxxxxxxxxxx toků x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 2014.

(65)

Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx navrhnout „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a hospodářských xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx na trhu xxxxxxxx“. V xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx příklady xxxxx: „xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, …); xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přinášejících xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x umožňujících její xxxxxxxxxxxx; cesty za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tisku“, xxxxx x digitální xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení musely „xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX („xx xx Xxxxxxxxxxx“)“. Xxxx posledně zmiňované xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx pět „xxxxx“, xxxxxxxxx „Brusel-Charleroi“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Leeds“, „Birmingham“ x „[…]“. Xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxx, xxxxxxxxx xxxxx objem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx týdně a xxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxxx poskytovatele xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx letecké xxxxxxxxxxx, které tyto xxxxxx nabízejí xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx, x které xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxx Montpellier a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výběrovém xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, minimální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojů.

(68)

Části xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Leeds“, x „Xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx četnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx spojení x Xxxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx výběrového xxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx „[…]“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx již x xxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingovou xxxxxxx. Xxxxxxxxx hodnota xxxx xxxxx, odhadovaná xxxxxxx na […] XXX bez xxxx xx rok, xxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx předchozích xxxx částí (xxxx […] XXX xxx xxxx a […] XXX xxx xxxx xx rok na xxxxxx část). (60)

(70)

Společnost Ryanair xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx části „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Leeds“ x „Xxxxxxxxxx“.

(71)

X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2013 uzavřela xxxxxxx xx první xxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX (dále xxx „smlouvy z xxxx 2013“), xxxxxxxxx xxxxx části v xxxxxxx xxxxxxx přibližně […] XXX xxxxx („Xxxxxx-Xxxxxxxxx“ xx paušální xxxxxx ve xxxx […] XXX; „Xxxxxxxxx-Xxxx“ xx paušální xxxxxx xx xxxx […] XXX; x „Leeds-Bradford“ xx xxxxxxxx xxxxxx xx výši […] XXX).

(72)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx xx čtvrtou xxxx „Xxxxxxxxxx“ – xxxxxxxxx „x důvodu nedostatku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadat xxxx část“. (61) Xxxxxx x této souvislosti xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx 2013 přestala xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi městy Xxxxxxxxxxx x Birmingham.

(73)

Smlouvy xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx v roce 2013 xxxxxxx xxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Frankfurt-Hahn“ x „Xxxxx“ xxxx do xxxxx xxxx 2016 xxxxxxx prodlouženy, přičemž xx jednalo x xxxxxxx přibližně […] XXX xxxxx:

(74)

Xxx 13. března 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX nové xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx ruchu x obchodních toků“ xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx trh xx xxxxxxxxxx „části“, x xxxxx každá xxxxxxxx xxxxx evropský xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxx příslušné marketingové xxxxxx.

(75)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2013 se xxxxxxxxxxx xxxxxx nového xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx letištích, xxx označuje 7 xxxxxxx xxxxx s xxxxxx „Xxxxxxxx“, „Xxxxxx-Xxxx“, „Xxxxxxxxx“, „[…]“, „[…]“, „[…]“ x „[…]“. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obsluhovaná xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x době xxxxxxxx výběrového xxxxxx.&xxxx;(62)

(76)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxx 40 % x xxxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;%.

(77)

Xxx xxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxx“, „Porýní-Falc“ x „Yorkshire“ xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxx každou xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nabídka od xxxxxxxxxxx poskytující xx-xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), […]. Xxxxxxx podané pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(78)

Xxxxxxx tři xxxxx xxxx přiděleny společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pokaždé přesně x […] EUR xxxxxxxx xxx nabídka […]. Francouzské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx XXXXX xxxx xxx 19. května 2017 uzavřelo xxxxxxx xx společností Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx […] EUR (xxx xxxxxxx Valonsko za […] XXX xxx xxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx xx […] XXX bez daně x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx za […] XXX xxx daně).

(80)

Podle xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx, že marketingové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružením XXXXX vyplývá, xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Valonsko, Xxxxxx-Xxxx, Yorkshire) byly xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx: jedna xxxxxx xx xxxxxx „xxxx/xxxx“ x druhá xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx/xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (duben xx xxxx x xxxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxxx Mezinárodním sdružením xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

(81)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx XXXXX uzavřelo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx francouzskými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX ze svého xxxxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 4

Platby xxxxxxxx APFTE společnostem Xxxxxxx/XXX xx xxxx 2010

(83)

Xxxxx francouzských xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx 2019 xxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx marketingové služby.

(84)

Xxxxxx zahájila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxx 4. xxxxxxxx 2018, xxxxxxx nemohla xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x (52). x následujících bodech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxx xxxxxxx společnosti XXX.

(85)

Stěžovatel podporuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxx prostředek x xxxxxxx státní xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(86)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx analýzu Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a Ryanair xxxxxxxxxxx za tržní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení APFTE. Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx uzavírání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx zahraničních xxxxxxx x významnou xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx pravděpodobné, xx xxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, nezaměřovaly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx turistů xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx XXXXX tedy xxxxxx xxxx zacílit náklady xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair, zaměřila xx se xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx regionu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx rovněž uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx tzv. „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx.&xxxx;(64)

(87)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx podpůrně xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx subjektu v xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, selektivity xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx vyjádření.

(89)

Sdružení XXXXX popírá, xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakákoli xxxxxx. Sporné xxxxxx xxxxxxxx jako odměnu x xxxxxxx x xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx službu. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx strategie územního xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

(90)

Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx, že xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x toho xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx platí, že xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx všechno xxxxx na svém xxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x pokyny x xxxx 2005&xxxx;(65) xxx xxxxxxxxxxx letišť x xxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti x odletem x xxxxxxxxxxxx letišť.

(92)

Jen xxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společností Ryanair x AMS, xx xxxxxxxx XXXXX xx xx, že xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxx vrátit xxxxx rozdíl xxxx xxxxx zaplacenou xxxx xxxxxx xx tyto xxxxxx x xxxxx xxxxx, neboť xxxxx xxx jsou tyto xxxxxx součástí xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx zisk.

(93)

Xxxxxx Okcitánie zpochybňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx. Domnívá xx xxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX usiluje o xxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxx x umožňuje xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx pokračovat ve xxxxxxxx po delší xxxx.

(94)

Xxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx marketingových kampaní xx účelem zvýšení xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxx xx jeden xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zpravidla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

(95)

Region Okcitánie x xxxx xxxxxx, xx činnost XXXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx XXX Xxxxxxx má xx xx, xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Belgie, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x […] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx sdružování xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx potřebu xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxx, xxx xxxx xxxxx xx pravomocí xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx XXX Hérault.

(97)

Xxxxxxxxxxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strategii xxxxxxxxx přitažlivosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, podpory xxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE je xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnoprávních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx společným xxxxx xx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx území, xxx xxxxxxxxx zájmům xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxx činností.

(98)

Montpellier Méditerranée Xxxxxxxxx xx domnívá, xx marketingové xxxxxx xxxxxxxxx sdružením APFTE xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, a xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, takže xxxxx x žádném případě xxxxxxxx na jakoukoli xxxxxxxxxxx (společnost Xxxxxxx x xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxxx výběrová xxxxxx vyhlášená sdružením XXXXX). Montpellier Méditerranée Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx: na xxxxx straně xxxxx xxxxxxxxxxx výhody, xxxxxxx xxxxxx uhrazená společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx druhé xxxxxx kvůli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc.

(99)

Společnost […], xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx APFTE, se xxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxx xx soukromými xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxxx samosprávy. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejím xxxxx xxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů a xxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx.

(100)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Pays xx l’Or se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx Montpellier xxxx obyvateli Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx jsou xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxxx dopadům, xxxxx xxxxxxxxx, a že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Vzhledem ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stanovách, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx územního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marketingu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX – xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx – x xxxxxxx xx x legitimní xxxxxxxx přispívající x xxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxx x nebylo xxxxxxxxxx.

(102)

Xxxxx čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx platí, xx xxxxxxx poskytované x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx zvýhodňují určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(103)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podporu tak xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xx. 107 xxxx. 1 XXXX, 2) dotčené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx xxxxxxxxx svému xxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvýhodnění, 4) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x 5) xxxxxxxxx opatření narušuje xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž a xxxx xxxxxxxx obchod xxxx členskými xxxxx.

(104)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(66), xxxxxxxx v xxxx 27. xxxxxx ke xxxxxx podpoře letišť x leteckých společností (67) x xxxx 2014 (xxxx xxx „pokyny x xxxx 2014“), xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx společností, která xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxx podnikům, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost.

(105)

Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jedna x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 100&xxxx;%, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářskou povahu xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(106)

Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx čl. 107 xxxx. 1 XXXX vztahuje xx xxxxxxx podpory poskytované xx státních xxxxxxxxxx, xxxx by bylo xxxxx rozlišovat podle xxxx, xxx xx xxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pověřenými xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud o xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky použití, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.&xxxx;(68) Státní xxxxxx podpory xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxx regionem, x xxxxx jsou xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(69)

(107)

Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx x závěru, xx xxxx opatření xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Předmětné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXXXX na xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx Montpellier a xxxx xxxxx.

(108)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx soukromého sektoru.

(109)

Naproti xxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxx veřejnoprávních xxxxx, poskytnutých francouzskými xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prohlášeních xxxxxxxx XXXXX – x nichž jasně xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x členů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxx xxxx členy xxxxxxxx XXXXX, a xxxxxx XXXX, xxxxx xxx měl xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(70) xxxxxxxx Xxxxxx přičitatelnost rozhodnutí xxxxxxxx APFTE francouzskému xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx smyslu xx. 107 xxxx. 1, XXXX ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prokazujících, xx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx úplnou samostatnost, xxx xxxxx pod xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx veřejných xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

(111)

Xxx je popsáno xx (28). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxx xxxxxx struktura xxxxxxxxxx vyplácení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x jiným nízkonákladovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(112)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX – xxxxx zjevně xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(71) – vytvořit právní xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(113)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx XXXX přestala xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier, xxx xx xxxxxxx xx (26). x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx. Xxxxxx CCIM xx xxxxxxx najít způsob, xxx xx mohla xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxx, xxxxx uzavřela xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(114)

Xxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotace xx financování těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx už x xxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxx XXXXX, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy xxxxxxxxxxxxx dotace xxxxxxxxxx xxxxxxx územní samosprávy, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.&xxxx;(72)

(115)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx rady regionu Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 2012: „Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Montpellier xxxx xxxxxxxxx sdružení xx xxxxxxxxx turistického xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX), s xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“&xxxx;(73)

(116)

Xxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx x xxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx určeny xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(117)

Xx xxxxxx sdružení APFTE (74), xxxxx x z xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxx x rozvoj cestovního xxxxx jménem orgánů xxxxxx samosprávy x xxxxxx CCIM. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení bylo XXXXX xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(75)

(118)

X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; má xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx vyplývá, že xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(76)

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx sdružení APFTE xx bylo xxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx 2013 x 2017 vědomo xxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxxx z toho xxxxxxxx, že navzdory xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx těm, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx, není xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx za subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx další xxxxx xxxx, že xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, financování x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX x xxxx veřejnoprávními xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, který xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(122)

X dokumentů poskytnutých xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tím, že xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx zasedání v xxxxxxxxxx XXXX, x xxx, xx sdružení XXXXX poskytla internetové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(77)

(123)

Xxxxx toho, xxx xx uvedeno xx 39. xxxx odůvodnění, x formálního vyšetřovacího xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX vždy zastávaly xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx sdružení XXXXX. Xxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx předsedy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxxxx XXXXX a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX zasedající xx xxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.&xxxx;(78) X xxxxxx z rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2012 xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX – xxxxx xx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx x úmyslu xxxxxxxxx – „xx xxxxx, xxx xxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxx […], xxxxxx xxxxxxxx sdružení, xxx xxxxxxxxxx, proč xxx xxxx xxxxxxx xxxx x valná xxxxxxx xxxxxxxx místopředsedou x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

(124)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx minimálně xxx xxxxxxxxx pravomocí mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, k xxxxx došlo 11. xxxxxxxx 2012, sehrála xxxxxx CCIM xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX tak xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxx xxxxxxx sdružení APFTE xxx 11. xxxxxxxx 2012.&xxxx;(79)

(125)

Xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx propojení xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxx veřejnoprávními xxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx x předsednictvo xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxx x xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx valné xxxxxxx. Xxxxx stanov xxxxxxxx XXXXX je předseda xxxxx oprávněn jménem XXXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůči třetím xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx uzavírat, xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x úmluvy o xxxxxxxx x orgány xxxxxx samosprávy.

(126)

Komise považuje xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx svědčící x rozhodujícím xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX na toto xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx jmenování xxxxxxxx sdružení XXXXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx sdružení XXXXX bude moci x nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx XXXX.

(127)

Rozhodování xxxxxxxx XXXXX xxx xx xxxxxx počátku xxxxxx komora CCIM x orgány xxxxxx xxxxxxxxxx navzdory xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx valné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stavět xx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani prosazovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů. Xxxxxx xxxxxxx x tomuto xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

(128)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyšlo xxxxxx, že strategická xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x leteckými xxxxxxxxxxxx, xxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xx ještě dříve, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx program xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(80) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxx xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxx vyjádřit xxxx xxxxx, xxx nikoli xxxxxxx určovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx s xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(81)

(129)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, které předurčují xxxxx marketingových smluv, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(82) – xxxx složeny xx xxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx a xxxxxx XXXX. X okolností, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, vyplývá, xx xxxxxx výbor (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx formalizovat postup, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx zřízení xxxxxxxx APFTE, konkrétně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx x komorou CCIM.

(130)

Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx výboru x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(131)

Xx zápisu z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, vyplývá, xx xxxxxxxxxx soukromoprávních xxxxx ve sdružení XXXXX lze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx urychlit xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(132)

Xx xxxxxx x jednání xxxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX rovněž xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX xx komora CCIM x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, snažily x xxxxxxxxx právně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnostem po xxxx 2009&xxxx;x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx obtížné. (83) Xxxxxx x toho xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx – kteří xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto sdružení (84) – xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vliv xxxxxx CCIM x xxxxxx územní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neměla xxxxx xx xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx symbolická x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX xxxx za xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(133)

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxxxx xxx xx dané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX) xxxxxxxxx soukromoprávním xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXXX účel xxxxxxxx XXXXX, xx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx“. Xxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxx“ prozrazuje xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx úlohy soukromoprávních xxxxx navzdory jejich xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx určují xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení APFTE, xxxxx xxxx v xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx vědomi xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provádět xxxxxx XXXX a xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxxxxx mohou zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: návrhy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx rozpočtové xxxxxxx xx zafinancování spojů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxx spojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. (85)

(135)

Prostředky xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx jednomyslně, x xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x závislosti xx xxxxxxxxx marketingových xxxxxxxxx. Svědčí o xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29. ledna 2013 o xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx toků“ do x x […] (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x […] (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxx“, které navrhli xxxxxxxxxxxxxx členové XXXXX xx xxxxx xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2013 a xxxxx xxxxxxxx podpořili někteří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx s xxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx financí (xxxxxxxxxx rada regionu Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, sdružení xxxxxxxxxx Montpellier) odmítli xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxx „xxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 2013. Komora CCIM, xxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx „xxxx“, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navýšila xxxx xxxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxx „xxxx“ xxxxxxxx.&xxxx;(86)

(137)

Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxxx se společnostmi XXX x Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx trvale xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx nestabilitě xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při diskusích x xxxxx xxxxxxxx XXXXX nikdy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spokojili pouze x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x fungováním sdružení XXXXX je xxxxxxxx „xxxxx“ nebo „historickými xxxxxxxxxxx“, aniž xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxxx xxxxx hromady xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx 2012, 2013 x 2014, x nichž xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx:

(139)

X dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx má Xxxxxx x dispozici, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo vždy xxxxxxxxx jednomyslně. Komise x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydali v xxxxx správní xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxx, že financované xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxx region. Xxx xxxxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepostavili proti xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx výbor xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak, že xx xxxxxxxxx proti xxx. Komise navíc xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx hromadách xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x porovnání x xxxxxxxx konstantní xxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(89) Soukromoprávní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnoprávních členů, x xxxx xxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byl xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přinejhorším xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx členy xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx financování.

(140)

Kromě xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx (46). x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxxxxxx kontrolu nad xxxxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plateb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sdružení: xxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxx xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prioritu, xx od xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(90)

(141)

Jak xx xxxxxxx xx 45. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, jakož x x 107. x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX – xx. xxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxx CCIM – předem xxx, xx definovali xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxx, xx xxx dotace xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x AMS x xxxxx různých marketingových xxxxx popsaných v (52). a následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze souhrnného xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxx xx xxxxxxx xx (45). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx sdružení XXXXX xx xxxxx založení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ([x 95–100] %) x xxxxxx poskytovaných regionálními x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Hérault, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx/xxxxxxxxx aglomerace Montpellier, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Pays xx x'Xx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(91).

(143)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx využíváním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx:

(144)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx přísnou kontrolu xxxxxxxxxx přidělených sdružení XXXXX xx xx xxxxxx předání konečným xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx xxxx povahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx sdružení APFTE xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX.

(145)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx kapitole x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx, považuje Xxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořený xxxxxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx xx účelem poskytování x správy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(95)

(146)

Xxxxx jde x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxxx tvoří členské xxxxxxxxx soukromoprávních členů (xxxxxxxx [0–5] % xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 3), byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX. Na základě xxxx, že tyto xxxxxxx příspěvky byly xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx využívání xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. veřejnoprávními xxxxx xxxxxxxx APFTE), xxx xx popsáno x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx rovněž xx xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(96)

(147)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplácení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(148)

Xxxx xxxxxxxxxx potvrzují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Régionale xxx Xxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(97), xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx zprávách naznačovala, xx xxxxxxxx XXXXX xx xx skutečnosti xxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx marketingových xxxxx.

(149)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(150)

Xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu, xx třeba určit, xxx podnik, xxxxx xx jeho xxxxxxxxx, xxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(98)

(151)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu x xxxxx ano, xxx xxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxx zásadou x souladu.

(152)

Pokud xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx AMS xxxx Xxxxxxx xx straně xxxxx, xxxx xx Xxxxxx x xxxx xxxx položit otázku, xxx je pro xxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx 100% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že společnost XXX xxxx ve xxxxxxxxxxx založena xxxxxxx xx xxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a nevyvíjí xxxxxx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(99)

(154)

Xxxxx xx xxxx, že xxxxxxxxxx Ryanair xx xx svých smluvních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxx x xxxx 2010). Xxxxxxx z xxx 2013 a 2017 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo mezi xxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS xxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx stanoví, xx xx „xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx obslužnost xx xxxxx Montpellieru“. (100)

(156)

Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise za xxxxxxxx příjemce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x XXX společně. (101)

(157)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx jednalo xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx služby, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu byly xxxxxxx Xxxxx Francie xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx bylo přispět x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluv se xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxx x xxxx plynoucí xxxxxxxxxx xxxxxx – xxx xxx tyto xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx, ani xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx smlouvami x letištních xxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx xxx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x letištních službách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx společně xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx ani x jednom x xxxxxx xxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX považovány xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(160)

X xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případů, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx Ryanair x oblasti státní xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx marketingovými xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx z xxxxxxxxxxxxx důvodů:

(161)

Především byly xxx tyto typy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právnickými osobami, xx. XXX x XXXXX&xxxx;(102), které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx nebylo možné xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(162)

Xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx komora XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště x oba tyto xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxx xxxxx souvislost xxxxxxxx existovat x xxxx 2009, xxx xxxxxx xxxxxxx převzala xxxxxxxxxx AMM. Xxx xx xxxxxxx xx 28. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xx dne 24. xxxxxx 2010 xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx CCIM x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx proto, xxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx marketingových xxxxx x nízkonákladovými xxxxxxxxx společnostmi x xxxx, xx komora XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier. Xx xxxxxx okolností xxx komora XXXX xxxxxx ochotna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxx spojená x xxxxxx marketingovými xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx územní samosprávy, xxx se xxxxx xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx služby (xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx fázi). (103)

(163)

Přestože xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx letiště, xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich akciovému xxxxxx na xxxxxxx.&xxxx;(104) Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxx 60 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx členem xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX, která xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx roku 2010 xx roku 2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE pouze [10–20] %. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX v xxxxxx 2010 až 2019 – tedy [80–90] % – xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vlastní xxx 15 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 5

Porovnání xxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x jejich xxxxxxxx xxxxxxx ve společnosti XXX

(164)

X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE nemá xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx, xx xx marketingové smlouvy xxxxxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx x letištní xxxxxxxx, měli xx xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxx xx 40&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx výdajích xx xxxxx [95–100] %. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX xxxx také xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx hlavní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX – xxxxxx (6,5&xxxx;% kapitálu XXX), xxxxxxxxxxx (7 % xxxxxxxx XXX) a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (0,5&xxxx;% xxxxxxxx XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [80–90]&xxxx;%&xxxx;(106) rozpočtu sdružení XXXXX.&xxxx;(107)

(165)

X výše uvedeného xxxxxx ze dne 24. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx případné hospodářské xxxxxx marketingových xxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx místní xxxxxxx, x xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx menšinového) xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx prospěch x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx.

(166)

Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezohledňují. Xxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx cílem xxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x letiště, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyplácení xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxx xxxxxxx.

(167)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx souvislosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx smlouvami uzavřenými xxxxxxxxx XXXXX nejsou xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx marketingových smluv.

(168)

V xxxxxxxx xxxxxx skutečností x xxxxxxxx k xxxx, xx sdružení XXXXX xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 2014 xxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108).

(169)

Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx státní opatření xxxxxxxxxxx podporu, xx xxxxx xxxxx, zda xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx za obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(109)

(170)

Xxxxx Xxxxxxx xx sdružení XXXXX domnívá, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxx společnostem Ryanair/AMS xxxxxx odpovídající xxxxx xxxx služeb zakoupených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx služby xxxx xxxx xxxxxxxxxx x potřebám xxxxxxxx XXXXX a xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dokonce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje. Xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxx jako zadavatel xxxxxxxxx zakázek x xxxxx plnění xxxxx xxxx xxxxxxx politiky. Xxxxxxxx APFTE xxxxx, xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx analýzu ziskovosti xx xxxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxxxx žádné hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx společnosti XXX.

(171)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(172)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(173)

Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tržně xxxxxxxxxxx hospodářského subjektu x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(174)

Xxxxx 77. xxxx xxxxxxxxxx sdělení Xxxxxx x pojmu státní xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(110): „[…]xx zohledňují xxxxx zisky x xxxxxxx, které xx xxxx x úloze xxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx k jeho xxxxx nositele veřejné xxxx“, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx zohlednění xxxx xxxxxxx politiky, xxxx je například xxxxxxxxxx xxxxxx.

(175)

Xxxxx stanov xxxxxxxx XXXXX je xxxxx sdružení „xxxxxxxxx x xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxx obchodních xxxx na daném xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx, případně využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x cílem přilákat xxxxxxxxxxx klientelu“. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxx i x xxxx zápisů x xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx regionální xxxxxxxx.&xxxx;(111)

(176)

Xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx předložily xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX jednalo xxxxx xxxx xxxxx veřejné xxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx potenciálních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx analýze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemá Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx členové, xxxxx ho financují, xxxx xxxxxxxx marketingových xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxx x xxxxxxxx logiky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – x výjimkou rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx veřejné xxxx (x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx).

(179)

Xxxxxxxx APFTE neplyne x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx se zvýšením xxxxxxx, žádná xxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx APFTE financují, xxxx xxxxxxxxxxx akcionáři xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xx xx xxxx 40 %). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx letiště, x xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx akcionáři xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxx podnikatelský xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výhody. X případě, xx xx cílem x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovládají 40&xxxx;% xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx [95–100] % xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x menšinových xxxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv v xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx&xxxx;(112), xxx dokládá, xx xxxxxxxxxx o podpisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ekonomickou souvislost xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx členové sdružení XXXXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sdružení XXXXX a jeho xxxxxxxxxxxxxxx členů, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(180)

Xxxxx xxxx, xxx xx podrobně xxxxxxx x bodě 7.1.3.4 xxxx.&xxxx;x), Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebě, ale xx jeho xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxx x odletem x xxxxxxxx na xxxxxxx Montpellier. Xx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx kritérium xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx&xxxx;(113). Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx v bodě 7.1.3.4 písm. b), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx tržními xxxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo xx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xx xx, xx xxxxx nepředstavuje xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxx představující xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověřenými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx zvýhodněny, a účinkem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výhodnější xxxxxxxx xxxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(114). X projednávaném xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx se xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx.

(182)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx společnosti xx xxxxxx zajišťování letecké xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx platby, které xxxxxxxx XXXXX poskytlo xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX, xxx považovat xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx snížení xxxxxxx, které společnost Xxxxxxx vynakládá xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Montpellieru, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění.

(183)

Komise xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu x souladu se xxxxxxxx o pojmu xxxxxx podpora. Mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy se xxxxxx mít xx xx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx moci xx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečné xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx.&xxxx;(115)

(184)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebě xxxxxxxx XXXXX. Xx xxxxx x prokázání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu.

(185)

Formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxx potvrdit xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS x xxxxxxxxxxxxx orgánů, xx xxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(186)

Xxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX, komora CCIM, xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxx předložily xxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx.

(187)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXXXX mělo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zakoupených xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, aby xxxxx xxxxxxx svůj xxx veřejné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx.&xxxx;(116)

(188)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX neodpovídal xxxxxxxx potřebě sdružení XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx indicií:

(189)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplynulo, xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(117), xxxxxx xx hlavním xxxxxxx těchto xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx skryté xxxxxx.

(190)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx (xx. reklamy) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Montpellier xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx, a xxx, xx dotovalo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Marketing x xxxxxxxxx smyslu xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX společně x xxxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx.&xxxx;(118)

(191)

Xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaně xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k tomuto xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

(192)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx, xx sdružení XXXXX xxxxxx skutečný úmysl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx bylo „xxxxxxxxx“ xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stojící xx sdružením XXXXX, xxxxxxx udržení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x naději, xx x takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(193)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx sdružení XXXXX x xxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx skutečným cílem xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“, obzvláště Xxxxxxxx, x po xxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx.&xxxx;(119) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE dospěla Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Montpellier nebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxx x xxxxx xxxxxxxx ji a xxxxxxxx, xx ji xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx.&xxxx;(120)

(194)

Xx xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx, xx pro xxxx sdružení xxxxx „xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx toky xxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(121) Proto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx letové xxxxxxx, xxxx xx například „xxxxx“, „xxxxx“ xxxx „xxx“.&xxxx;(122) Navíc xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx francouzskými orgány x xxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(123), xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx samosprávy xx xxxxxxxx xxxxxxx xx klientelu, xxxxxx xx xxxxxxx přivážejí xxxxxxx společnosti.

(195)

To xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(124) (x xxxxx xxxxxxx XXXX) – avšak x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx částky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – x xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx uzavřeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx.

(196)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx původně xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx www.flights-montpellier-mediterranean.com, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx XXXX. X xxxxxx 2013 xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxx.xxx, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

(197)

Xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx dne 15 xxxxx 2012 xxxxxxx, xx stránky xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx marketingu (na xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(125) xxxx xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx skutečnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX umožňující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx, xx „tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx odůvodnění nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx významné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx klientely xx xxxxx „xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. Navrhuje xxxx xxxxxxx zdokonalit xxx, xxx xx staly xxxxxx xxx skutečnou xxxxxxxxx tohoto území.“

(198)

Xxxxxx xxxx konstatuje, xx xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx XXXXX x xxxx 2018 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxx xxxxxxxxxx Francie xx xxxx 2017 x 2018, xxxxxxx, xx komora XXXX x orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zprovoznily xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, podle kterého xxxxx xxxxxxxxxxxx nákupy xxxxxxxx „xxxxxx skupinou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx komory XXX [Xxxxxxx], xxxxx [xxxx xxxxxx] xxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby, xxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(126). Xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX ode xxx, xxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, ale jedná xx x xxxxx xxxxxxx toho, že xxxxxxxxx cílem xxxxx xxxxxxxxxx sdružením APFTE xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(199)

Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx marketing xx xxxxxxxxx smyslu tohoto xxxxx, xxx provádět xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx kapacity na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(200)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx x xxxx, xxx zachovala xxx xxxxx z Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx mohla xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(127) Není tedy xxxx, xx regionální xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xx xxxx XX.33961 (2012/X), která xx xxxxxx letiště Xîxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(128) x xxxxxx, xx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uzavřel xxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxx 2005 xx 2010, byly xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS (129).

(201)

Záměrem xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx smluv xx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxx nebylo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxx motivovat společnost Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx provoz na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(202)

Xxxxx jde x společnosti Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx marketingové xxxxxxx na xxxx 2010, 2013 a 2017 xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, aby udrželo xxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Montpellier. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zápis x xxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxx 19. xxxxx 2011 (s. 5): „Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx […] xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Hahn, Xxxxxx Charleroi, Xxxxx Xxxxxxxx“&xxxx;(130), x xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx hromady komory XXXX xx xxx 31. xxxxx 2010: „Xxxxxxx výbor […] xxxxx xxxxxx stanovisko xxxxxxx dodatečné xxxxxx xx xxxx […] x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xx-xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx umožnila xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx.“

(203)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010 xx 2017, jakož x xxxxxxxxxx řízení x xxx 2013 a 2017 potvrzuje, xx xxxxxxx x výběrová xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměřena xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(204)

Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx postupně xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx marketingových xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vycházely x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxx trasy. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx předmětem výběrových xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx na xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx patrná x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxxx smluv, která xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Montpellier x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(205)

Xxxxxxx x xxxx 2010 x xxxx xxxxxxx x následné xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxx 2013 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx závazcích xxxxxxxxxxx Xxxxxxx provozovat letecké xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx 2010 na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(206)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx dne 4. xxxxxxxx 2013 xxxxxxx, xx x xxxx 2013, když xxxxxxx xxxxxxx x marketingových xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxx 2010, xxxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x že xx xxxxxxxx APFTE tehdy xxxxx xxxxxxxx turistické xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx.&xxxx;(131)

(207)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013, na xxxxxx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx společnost Xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx přepravy x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Brusel-Charleroi, Frankfurt-Hahn x Leeds-Bradford, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a lze xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx nakonec xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx „Xxxxxxxxxx“ – xx. xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx ukončila x xxxxxx mezi zveřejněním xxxxxxxxxxx pro výběrové xxxxxx xx rok 2013 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv. Tento xxxxxxxx xxx dokonale xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružením XXXXX x provozováním xxxxxxxxx xxxx společností Ryanair.

(208)

Xxxxx toho, x když xxxxxxx x roku 2017 xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx výslovnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxxx, xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x Xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(132)„Xxxxx“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x dané době xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx obsluhovaná xxxxxxxxxxx Xxxxxxx z Montpellieru: Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx „Xxxxxxxx“), Xxxxxxxxx-Xxxx (část „Porýní-Falc“) x Xxxxx-Xxxxxxxx (xxxx „Xxxxxxxxx“).

(209)

Xxxxxx však nezjistila xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (Porýní-Falc, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx lety xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx x letiště Xxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxxx XXXXX motivováno xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x tudíž x xxxxxxxx na xxxxx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zvolilo xx xx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx bylo xx xxxxxx xxxxxxxx Valonsko (xxxxxxxxx 3,5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx nikoli xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxx 6,5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxx-Xxxxxxxxx. Xx xxxxxx pozoruhodné, xx xx výběrovém xxxxxx xxxx vybráno Xxxxxx-Xxxx (přibližně 4 xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxxx-Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx x významnými xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (90 km xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx) xxxx Frankfurt xxx Xxxxxxx (120 km od xxxxxxx Frankfurt-Hahn), Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxxx (xxxxx 18 xxxxxxx xxxxxxxx) x Xxxxxx (téměř xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), případně xxxxx aglomerace xxxx Xxxxxx (xxxxx je x Montpellierem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnost xxxxXxx) nebo Xüxxxxxxxx (xxxxx xx nachází xx xxxxxx spádové xxxxxxx xxxx metropole Xxxxx xxx Xxxxx x xx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímým xxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx)). Xx Xxxxx Xxxxxxxx xx zase xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 5,2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx) zaměřit xx xxxxx počet xxxxxxx zahrnutím x xxxxxxxx xxxxxxx oblasti Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (která xx xxxxxxxxx 2,7&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx necelých 100&xxxx;xx xx letiště Xxxxx-Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 8,8 xxxxxxx xxxxxxxx; zdejší xxxxxxx Gatwick, Xxxxxxxx x Xxxxx jsou x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx easyJet x Xxxxxxx Xxxxxxx).

(210)

Xxxxxxxx x xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX a xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2017 Xxxxxx konstatuje, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2010 x x xxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx jiné xxxxxx x Xîxxx, Xxx x Xxxxxxêxx x která xxxx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx konečná xxxxxxxxxx.&xxxx;(133) Záměr Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tedy xxxxxxxxxxxxx x xxx smluvním xxxxxxx znám.

(211)

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx XXXXX x společností Ryanair xx roku 2010 xx xxxx, xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxx 2017 xxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx dopravy xx Xxxxxxxxxxxx. Xx zápisu x xxxxxxx xxxxxxx xxxx ze dne 14. xxxx 2016 xxxxx vyplývá, že xxxxxxxx výběrových xxxxxx x xxxx 2017 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx problémy“ x xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx si xxxxxxxx „xxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx „osa“ xxx použit již xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spojů. (134) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx platby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Brusel-Charleroi, Xxxxx x Xxxxxxxxx-Xxxx.

(212)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxx xxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxxxxx XXXXX a Xxxxxxx, konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 jsou xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(214)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx rozhodující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX před „xxxxxxxxxx“ poskytovateli marketingu, xxxxxxx díky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx umístění xx-xxxx xxxxxxx.

(215)

Xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxx marketingové xxxxxxx s více xxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací řízení xxxxx xxxxxxxxxxx umožňující xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxx XXXXX před xxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017, xxxxxxx se xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx AMS/Ryanair. Xxxxxxxx x tomu, xx tato skutečnost xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s analýzou xxxxxxxxxxx, má Komise xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx poskytovatele xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx ukazatel xxxx, že xxxxxxxx XXXXX nemělo cíl xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx. Jak je xxxxxxxxx x 326. x následujících bodech xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 x 2017 xxxx koncipována xxx, xxx dotčené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx AMS, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX zvýhodňovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxx 2013 x 2017, která xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení.

(217)

Uzavření marketingových xxxxx x xxxx 2013 – xxxxxxxxx x 63. až 73. xxxx xxxxxxxxxx – xxxx důsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx čtyři různé „xxxxx“. Tyto „xxxxx“, xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Frankfurt-Hahn“, „Xxxxx“, a „Birmingham“, xxxxx x minimální xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx provozovala xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Leeds-Bradford x Birmingham xx xxxxxx xxxxx již xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx řízení xxxx xxxx jednoznačně xxxxxxxx na letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx dobu (Xxxxxxxxxx od xxxx 2011, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx 2010).&xxxx;(135) Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxx, xx jeho xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx marketingových xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(218)

Xxxxx xxxxx jde x xxxxxxx z xxxx 2013, xxxxxxxx xxxxxx xx části 1 xx 4, na xxxxx základě xxxx xxxxxxxx, sice zmiňuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb zajistil xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX&xxxx;(136). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx uchazeč xxxxxx, xxxx xxxxxxxx „odkaz xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE (xx xx Montpellier) xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostory na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx-xxxx marketingu, xxx xxxxxx xxxxxxx internetové xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx internetové xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 1 až 4 tedy xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx/XXX.

(219)

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxxx 2017 a xxxxxxx z xxxx 2017 xxxx velmi xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx (208). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se, xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx vybrána xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vybraný na xxxxxxx povahy nabízených xxxxxx a požadované xxxx.

(220)

Xxxxxxxx xxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx umožňovalo xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX zvolit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx propagovaly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxx splnit jedinou xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx zajištění xxxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(221)

Xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxx 2017, xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx leteckou společností, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx třech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x (189). a následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, není Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx přesný xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx nabídek xxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxxxx, že schopnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nabídky xxxxxxxxxxx. Sdružení XXXXX xxxxxxxxx vychází z xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x nikoli z xxxxx návštěvníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxx-Xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených regionů, xxxxxxx xx výběrovém xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(222)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxx x xxxx 2017 (cena služeb 40&xxxx;% x technická xxxxxxx 60&xxxx;%) umožnilo xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve výběrovém xxxxxx z xxxx 2013 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (cena xxxxxx 85&xxxx;%, technická xxxxxxx xx xxxxxxx kvalifikační xxxxxxxxxxx 15&xxxx;%).

(223)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 xxxx xxxxxxxx xxxxx všeobecným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx nabízených xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

(224)

X konečně xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(137) (a dříve xxxxxxx CCIM) – x xxxx xx xxxxxxx o částky xxxxxx nižší než xxxxxx uhrazené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – x xxxxx se Xxxxxx x rámci tohoto xxxxxxxx dověděla, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx.

(225)

Xxxxxxx, xxxxx xx měl x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx neměl žádný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx služeb x povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx dopravy. Neměl xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx získání marketingových xxxxxx.

(226)

Xxxxx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx x priori xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Montpellier xx xxxxxxx marketingových xxxxxxx x pravém xxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx.

(227)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx tvrdí, xx obsluhu xxxx xxxxxxxxx (xx. Xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx. Xxx zákazníky xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxx xxxx atraktivní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx APFTE xx xxx zaměřuje xx podporu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxx.

(228)

Xxxxxxxx xxxx tento xxxxxxxx xx xxxxx xxx zákazníky společností XXX/Xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx), xxxxx se xxxxxxxx xxxxx propagovat xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x destinacích xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx případě xx společnost Ryanair xxxxxxx argumentovat xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx založen xx xxxxxxxxxxx, xx sdružení XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx region Xxxxxxxxxxx maximálně efektivním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(138), snahou xxxxxxxx XXXXX xxxx x xxxx řadě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx xxxx marketingové xxxxxxx xx xxxxxxxxx letecké xxxxx x xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přítomností xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Marketingové xxxxxxx xxx sloužily xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(229)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx Xxxxxxx nepředložily xxxxxxxxxxxxx xxx kvalitativní důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxxxxxxxxx marketingového xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier.

(230)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nasvědčující xxxx, xx by xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopadu na xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx se xxxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní xxxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxx severní Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx marketingových služeb xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – x xx ani xx xxxx, xxx xx xxxx. Sdružení XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxxx x jiným xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxx x minimalizaci svých xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise, xx rozhodnutí xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(231)

Xxx xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x přiděleného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx alternativu. Xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx nezpochybnilo výsledek xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx nabídky, xxxxx xx soustavně xxxxxxxxxx […] XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.&xxxx;(139)

(232)

X dokumentů xxxxxxxxxxxxx x rozhodnutími xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systematicky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určené společnosti Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které navrhovali xxxxxxxxxxxxxx členové sdružení XXXXX, xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, aniž xx kdykoli xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx.

(233)

X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xx xxxxxxxx APFTE xxxx skutečný zájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx [60–70]&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxx xxxxxxx studie x ekonomických xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od společností Xxxxxxx/XXX. Tato xxxxxx xxxxxxx neprovádí xxxxxx xxxxxxx xxxx, jaký xxxxx cestujících xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair). (140)

(235)

Obdobně se xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX nijak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky sdružení XXXXX xxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx marketingové kampaně. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx konstatovat, xx společnost Ryanair xx jednání xxx 12. xxxxx 2019 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů ústně xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podobných xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx APFTE žádné xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx výkonnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaně, x tudíž posouzení xxxx xxxxxxxxx. Xx xx překvapivé, xxxxx xxxxxx x výhod xxxxxxxxxxxxx marketingu je xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(236)

X xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxx xx nich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx marketingových xxxxxx xx skutečného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(237)

Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx snížení počtu xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier xx xxxx 2012&xxxx;(141) – xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl tento xxxxxx skutečně sledován – z xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX zpochybňovali xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX.

(238)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx sezóny xxxx 2019 xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx spoj x xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx x xxxxxxx Béziers, xxxxx xx xxxxxxx 70&xxxx;xx xx xxxxxxx Montpellier.

(239)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xx strany xxxxxxxx XXXXX. Podle francouzských xxxxxx xxxx poslední xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxx x xxxxx 2019.

(240)

Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx Montpellieru xx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx logiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair (142) (xxxxxxxx ji Xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx x xxxx, xx letiště x Xîxxx a Xxxxxxx, xxxxx byla x xxxxx xxxxxx 2019 xxxxxxxxxxx několika xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Evropy xxxxxx Xxxxxxx (Xüxxxxxxxx-Xxxxx), Xxxxxx (Xxxxxx-Xxxxxxxxx) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Bristol, Xxxxxxxxx, Londýn-Luton, Londýn-Stansted, Xxxxxxxxxx)&xxxx;(143), xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x podle xxxxxxxxxx předloženého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dopadu xxxxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxx.

(241)

Xxxxxxxx XXXXX xxxx zastřešující xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Montpellier a xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(242)

X xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxx xxxxxxx účinek, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Montpellier x xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX s cílem xxxxxxxxxx tok xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx přilétají xx regionu xxxx xxxxxxx Béziers a Xîxxx.

(243)

Komise xxxx připomíná, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Birminghamu – xxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxxx smlouvě ze xxx 16. xxxx 2010 – byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx společnost Xxxxxxx začala xxxxxxxxxx xxxxxxx Birmingham z Xxxxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxxx xxxxx považuje xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxx investovat xx xxxxxxxxxx v pravém xxxxx xxxxxx, xx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2013 nebyla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx část „Xxxxxxxxxx“; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx provozovala xx roku 2011, xxxxx x xxxxxx xxxx zveřejněním specifikací xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx ukončila. (144)

(245)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx jejího xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx již xx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx Komise xx xxxx XX.33961 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xîxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx subjekty ohledně xxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxx, a hrozila, xx xxxxx xxxxxxx x jednorázovému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přestane xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(145) Xxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení Komise xx xxxx XX.26500&xxxx;(146) xxxxxxxx, že xxxx, xx provozovatel letiště xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx letní letový xxx 2011, xxxxxxxxxx Xxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxx.&xxxx;(147)

(246)

Xxxxxx xx domnívá, že xxxxxx xxx vyčlenění xxxx xxx [60–70]&xxxx;% xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xx společnosti Xxxxxxx/XXX x xx xxxxxxx přilétající x xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx x případě, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxx APFTE.

(247)

Jak xx vysvětleno v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair – xxxxxxxxxxxxxx kampaní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX neodůvodňuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxx logiky xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxxxx z xxxx 2010 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x povinnost společnosti Xxxxxxx zajišťovat obsluhu xxxxxxx Montpellier x xxxxxx Frankfurt-Hahn, Brusel-Charleroi x Xxxxx-Xxxxxxxx.&xxxx;(148) Xxxxx xxx x výběrové xxxxxx x roku 2013, xxxx jediným xxxxxxxx kritériem to, xxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopen poskytnout xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxx xxxxxxx četnost letů. (149) Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2017 xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxx, které xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxx, se týkaly xxxxxxxx návštěv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx.

(249)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 137 030 xxxxxxxxxxx ročně, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stránkách Montpellier Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijíždí 5 xxxxxxx turistů (xxxxx x xxxx 2017)&xxxx;(150)

(250)

Xxxx skutečnost xx x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx AMS/Ryanair x xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xx xxxx xxx [60–70]&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx operacím xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a pouze x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(251)

Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(151) by xxxxxx marketingových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. „xxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(152) xxxxxxxxxxx Ryanair.

(252)

Maximální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby společnosti Xxxxxxx je však xxxxx xxxxx. Xx xxxxx konstatovat, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx [10–20]&xxxx;% cestujících xx letišti x Xxxxxxxxxxx, x xx xxxx 2012 neustále xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx cestujících xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx Xxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx skutečně měly xxxxxx uváděný xxxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxx xxxxxxx navýšit podíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letiště.

(253)

Ze xxxxxx xxxxxxxxxx francouzskými xxxxxx, jejímž xxxxx xxxx prokázat, že xxxxxxxxxxx dopady opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxxx předmětem hospodářské xxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx&xxxx;(153), rovněž vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx přilétali do Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx, nevytvářeli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(154)

(254)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cílový xxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(255)

X xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xx letiště Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kanceláře (Xxxxxx de Xxxxxxxx xx xxx Congrès) Xxxxxxxxxxx Méditerranée Métropole x xxxx 2017&xxxx;(155) xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pochází xx xxxxxxxxxxxxxx turistů: x 1&xxxx;552&xxxx;245 xxxxxxxxxxx x xxxxxx činilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 23&xxxx;%; x 682&xxxx;528 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hostů pouze 10&xxxx;%;

(256)

Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxx mezi službami, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx/XXX, xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb provádělo xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx regionu.

(257)

On-line xxxxxxxxxxxx služby poskytované xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx sdružením XXXXX xxxxxxxxx v xxxxxx x xxx, xx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx sdělení x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx destinaci Xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx domovskou xxxxxxx (ve xxxxxxxxxxxxx x nizozemštině) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xx xxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE.

(258)

Stránka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxx příliš pravděpodobné, xx xx informace xxxxxxx Montpellieru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxx zákazníky.

(259)

V tomto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi x xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prodeje xxxxxxxx nebo služeb x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx cestovat xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přesně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě návštěvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dostupných xxxx xxx.), a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx motivovat ke xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxxx xxx vybrali, xxxx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nasvědčuje xxxx, xx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxxxx cílové xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx destinaci. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nevylučuje, xx xxxxxxxxx poskytovaný xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx hodnotu pro xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx půjčovna xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx, v xxx xx nachází xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí x prvé řadě xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx turisté zajímali x daný region. Xxx sdružení XXXXX xx xxxx přínos xxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaně xxxxx nízký, ne-li xxxxxx.

(261)

Smlouva x xxxxxxxxxxxxxx službách xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx anglickou, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx domovskou xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx marketingové xxxxxx xxxx koncipovány xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx obsluze xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x Xxxxxxx, x Xxxxxx, x Xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(262)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx AMS/Ryanair však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair.

(263)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxx xxxxxx xx „podpora x rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.&xxxx;(156)

(264)

Xx xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cestující x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropy (konkrétně x Valonska, Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxxxxxx a Midlands) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx trhy, xxxx xxxx sousední xxxxxxx uvedené ve 209. xxxx odůvodnění.

(265)

V xxxx souvislosti xx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x budování xxxxxx „Montpellier“ („xxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx x potenciálních xxxxxxx dopad xx „xxxxx building“ regionu Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, mohlo xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxx pokud by xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx města Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx mít x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx Montpellieru xxx xxxxxxxxxxxxxxx letů xxxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xxx byl odkaz xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx umístěn xx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Domovská xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx více xxx 20 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x katalánskou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxx oslovit potenciální xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), případně x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx na xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx letecké xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx potenciálními xxxxxxxxx; podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Tourisme xx xxx 2017 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx přenocování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxx v počtu xxxxxxxxxxx zahraničních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx místo. (157)

(267)

V tomto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků zajišťuje, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX mají prospěch xxxxx služby letecké xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxx Komisi x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx „Montpellier“.

(268)

Xxx xxxx prokázáno x předchozí kapitole, xxxxxxxxxxxx kampaně zakoupené xxxxxxxxxxx APFTE nemohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx AMS je xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potenciální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx jiné xxxxxxxxxxx turisty, xxxxx xxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, pokud xxx x jejich xxxxx, xxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(269)

X xxxxxxxx geografického xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx Montpellier x xxxx okolí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(158) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS x xxxxxxxx xx xxxx xxx [60–70]&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX navíc xxxxxxxxx zahraniční xxxxxxx, xxxxx nepocházejí z Xxxxxxx, Xxxxxx xxxx Xxxxx Británie. Xxxx xxxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxx podle xxxx uvedených statistik xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dopadech xx xxxxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.&xxxx;(159) Navíc xxx x potenciálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Německa, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Valonsko, Xxxxxx-Xxxx, Yorkshire xxxx Xxxxxxxxxx x opomíjení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x významným xxxxxx obyvatel (160), vysvětlit xxxxxxx rozvoje cestovního xxxxx.

(270)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na potenciální xxxxxxx – xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx – xxxxx xx xxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx sítě vlaků XXX x existují xxx xxxxx vlakové xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxx nebo Xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxx. X tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá xxxxxxx xx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx domovské xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx webu xxxxxxxx xxxx x neopustí xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, xx většina xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek společnosti Xxxxxxx tyto stránky xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nikoli xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možných destinací.

(271)

Společnost Xxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxx, což ponechává xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx turistiky.

(272)

Xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx.

(273)

Xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx dopad xxxxxxxxx xx míru xxxxxxxxxxx, xxx xx podíl xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(274)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spočíval xx xxxxx xxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx značky (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxxx x „brand xxxxxxxx“), x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx by byly xxxxxxxxxxx.

(275)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx („xxxx xxxxxx“) xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx určující především „xxxxx management“ xxxxxx xxxxxxxx společností Ryanair. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx přispěly xxxxxxxxx xx xxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx celkovém xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx ve xxxxxxx xxxxxxx by byl xxxxx místních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxx víceméně xxxxxx i bez xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx podílu xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.

(276)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní, xxx – xxx je xxxxxxx ve 189. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx skutečný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, proč xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxx měla xxx slabé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;248. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění.

(277)

Tyto xxxxxxx jsou xxxx xxx dostačující, aby xxxx možno vyvodit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxx, xxx sdružení APFTE xxxx xxxx veřejnoprávní xxxxxxx nakupovali marketingové xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX&xxxx;(161), Xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konkrétních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(278)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx indicií, xxxxx xxxx popsány v xxxxxxxxxxxxx kapitolách x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(279)

Xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x sdružení XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(280)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepotvrdilo, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx region xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zájem x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(281)

Xxxxx xxxxx xxx x marketingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prima xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxx dopad xx xxxxx turistů-návštěvníků xxx xx „brand xxxxxxxx“.

(282)

Xxx xx xxxxxxx ve 229. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx kvantitativně xxxxxxxx xxxxxx účinek marketingových xxxxx uzavřených xxxxxxxxx XXXXX xx společnostmi XXX/Xxxxxxx.

(283)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx tom, že xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx region Xxxxxxxxxxx, x kdyby xx xxxx jednat xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx „xxxxx-xxxxxxxx“ x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestujících. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x proto xx xxxx xxxxx statisticky xxxxxxxx.

(284)

Xxxxx jde o xxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, konkrétně zvýšení xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Montpellier, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx tvrzení, že xxxxx xxxxxx xx x xxxxx odvětví xxxxxx xxxxx x xx se jedná x xxx xxxxxx. Xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx.

(285)

Xxxxxxx xxx říci, xx xxx společnost Xxxxxxx, xxx francouzské xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx prokazující, xx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx APFTE xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na trasách, xxxxx společnost Ryanair xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx.

(286)

Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxx x on-line marketingové xxxxxxx, xxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxx ani xxxx, xx x xxxx byla Xxxxxx xxxxxxx, předložit xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxxxx smluv). Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx společnosti Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx zákazníkům xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tudíž xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(162)

(287)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odhalilo xxxxxxx xxxxxxx, které prima xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx na „xxxxx xxxxxxxx“.

(288)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx vychází xx zásady, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx arbitrárně na xxxxxxx xxx. „xxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(163) xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxx nerozlišuje xxxx xxxxxxxxxx a odchozími xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x marketingových službách xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě přístupu „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(289)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx však nezohledňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier x porovnání x xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx letišti Montpellier x Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxx-Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx světoznámý xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx 87 xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), horské masivy, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x mírné xxxxxxx. Ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijíždějící xx xxxxxxx Montpellier, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektů x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, především xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Spojeného království. (164) Xxxxxxxxxxx regionu Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Porýní-Falcka, Valonska, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx výrazně xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x létě. Xxxxx z uvedených xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nacházejí x xxxxxxx Evropě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Tok cestujících xx xxxx xx xxx xxxxxxxx orientován xxxxx směrem do Xxxxxxxxxxxx, než xx xxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tok xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx vyplývá, xx podíl xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xx letiště Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx okolnostem xxxxxxxxx xxxxx xxx podíl xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x Montpellieru x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Brusel-Charleroi, Xxxxx-Xxxxxxxx xxxx Birmingham, x to xxxxxxxxx x xxxx.

(290)

Xxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxx xx poměr turistů-návštěvníků x na „xxxxx xxxxxxxx“, má xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx regionálním xxxxxxx xxxxxxx dopadům smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx konkrétní příčinné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxx pozitivní xxxx přítomnosti xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx hospodářský rozvoj xxxxxx letiště x xx xxxx „brand xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxx xxxx naznačují, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx pouhé xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx souvislosti xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;X xxxx xxxx vyplývá, xx xxxx argumenty xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přínosu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx region. Na xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx dopadu xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxx x marketingových xxxxxxxx xx xxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx „xxxxx building“. Xxxx xx tedy, xx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxx tuto xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přímých spojů xxxxxxxxxxx Ryanair vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx spojích. X xxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxx x hlediska xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu.

(291)

Jak xxx xxxx xxxxxxx dříve, Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadu marketingových xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx marketingové xxxxxxx skutečně měly xxxxxx, xxxx xx x xxxx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx kampaně xxxx xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx letenek xx Montpellieru, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v prvé xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(292)

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadu marketingových xxxxx uzavřených xx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxx, x zadruhé xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x regionu Xxxxxxxxxxx.

(293)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letadel, Xxxxxx konstatuje, xx x xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx, xx společnost xxxxxxx xxxxxxxxx cenovou strategii xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;(165) Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx cílů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxxxx“)&xxxx;(166).

(294)

Xxxxx strategie „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx xx motivovat xxxx xxxxxxxxxxx zákazníky, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Hlavním xxxxxx xxx. „xxxxx management“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx maximální ceny, xxxxxx bude cestující xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, a zároveň xxxxxxxxx optimální xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx trh (167). U xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx sezónu. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx větší zisky xxx cestující xxxx xxxxxx.

(295)

Xxxxx zejména v xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx přirozeně xxxxxxx xx xxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, má xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx získat xxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx platnou x xxxxxx sezóně. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx konstatovat, že x období 2010 xx 2019 xxx xxxxx letů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx letů v xxxxx xxxxxx.

(296)

X xxxxxxx, xx by existovala xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx, xx propagace xxxxxxxxx, díky nimž xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx schopna získat xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx rovněž x zájmu společnosti Xxxxxxx, která by xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx její úspěšnosti xxxxx xxxxxxxx. Dokonce x x případě, xx xx taková xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx ve xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx přepravit xxxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx.

(297)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx vůbec xxxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx společnost Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dosahovat xxxxx prostřednictvím své xxxxxx politiky.

(298)

Pokud xxxx xxxx marketingové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxx obsazenosti xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 a 2017 xxxxx ponechávala xxxxxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxxxxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxx navrhované xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx především xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Montpellieru, xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jedinou nezbytnou xxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx.

(300)

X xxxxxxxxx zpráv společnosti Xxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx společnost Ryanair xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(168), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx cestující x xxxxxxxxxx k xxxxxxx jejích fixních xxxxxxx.

(301)

Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx rovnováhu mezi xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx regionu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxx této typologie. Xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x potenciálem xxxxxx xxxxx xxxxxxx neměla xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obsazenost xxxx xxxx xxxxxxx – x x takovém xxxxxxx xx byla xxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letadel a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spoje.

(302)

A xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx stále více xxxxx x „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx atd.) xxxxxxxx x výnosy vyplývající x xxxxxxxxxxxxxx smluv x třetími xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx půjčovny xxx.

(303)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxx udržet xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx x nových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;(169), xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vyrovnat xxxxxx xxxxxxxxxx.

(304)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména tak, xx správce xxxxxx xxxxxxxxxxx x navyšování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(170)

(305)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx APFTE, ani xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx fakticky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX; nákup xxxxxx xxxxxx byl totiž xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxx Xxxxxxx za její xxxxxx operace, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxx reálně xxxxxxx xxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxx sdružení APFTE.

(306)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX uzavírat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxxx. X projednávaném xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceně, protože xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx spíše xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx.

(307)

X každém xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx argumenty x xxxxx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx chtěla xxxxxxxxxx, xx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náznaky xxxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xx ceny xxxxxxxx sdružením XXXXX xx marketingové xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxx xxxxx tržním.

(308)

Podle společnosti Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx AMS xxxxx cenu. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(309)

Xxx je uvedeno xx 230. bodě xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x dispozici žádnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx porovnání cen, xxx xx xx xxxxxxxxx zájem x xxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(310)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxx 2013 x 2017 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxx na rok 2010 a xxxx xxxxxxxx dodatky x xxxxxx x obnovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx, xx sdružení XXXXX xx xxxxxxx x xxxxxxx na rok 2010 xxxxxxxxx minimalizovat xxxxxxx xx nákup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(311)

Xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xx 225. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, který xx xxx v xxxxxx získat pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uzavřených x xxxxxxxxxxxxxx těchto služeb x povinnosti xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxx dopravy. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx vyhlášených xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx míry x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx omezuje xxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby. (171) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x marketingových xxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx ceny.

(313)

Zaprvé, xxx je xxxxxxxxx xx 186. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zadání ve xxxxxxxxx xxxxxx vyloučit xxxxxxxxxx.&xxxx;(172)

(314)

Xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx nemohla xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx koncipována xxx, aby x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx/XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(173) Ve xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2013 totiž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se společnosti Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx jde o xxxxxxxx řízení na xxx 2017, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x […] EUR xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx povahy. Ani xxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2013, ani xxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017 xxxxx xxxxxxxxxx x vyřešení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx/XXX xxxxxxxx sdružení XXXXX.

(315)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx řízení x xxx 2013 x 2017 xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(316)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxx uvést xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX vyhrály xxxxxxxx xxxxxx xx smlouvu x xxxxxxxxxxxxxx službách x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx leteckou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx představu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.&xxxx;(174)

(317)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb.

(318)

Komise xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx neprokazují xxxxxxxxx tržní xxxx.

(319)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx argumentu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX uvádějí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx porovnání x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(320)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxxxxxxxxx xxxxx ceně. Studie xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx („rate xxxx“) několika xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx skutečných xxx brány x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx poskytování xxxx z hrubých xxx uvedených x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx praxí a xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx proto představují xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezanedbatelný xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(321)

Xxxxxx předložená xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx reklamní xxxxxxx xx xxxxx zobrazení („XXX“)&xxxx;(175) na daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx cena, xxxxxx xx zákazník xxxxxxx zaplatit za xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxx. Poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x jejich xxxx xx základě ukazatele XXX xxxxxx nelze xxxxxxxxxx, aniž xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx studii xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx postoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx předložená xxxxxxxxxxx Xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx, xxxxx xx xxxxx faktor xxxxxxxxxxx. Xxxx studie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky x xxxxx různorodými xxxxxxxx x odlišnou xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx zaměřeny xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nakoupit jsou xxxx xx méně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazené do xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx koupit xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, kteří si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(322)

Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx jednotlivé xxxxx dvoustranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx důvěrný, xxxxxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxx, xxxxx xx xx sebe xxxxxxxx xxxxx liší. Xx xxxxx trhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen.

(323)

Komise xxxx konstatuje, xx x xxxxxxx nabídek xxxxxxxxxxxx xxx části 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 vyplývá, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx – xxxx xxxx například xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a XXXXX – xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx nižší cenu.

(324)

A xxxxxxx, i xxxxx xxxx možné provést „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX (což Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx vyšetřovacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxx „benchmarking“ xxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx uzavírání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx prokázán x (192). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxx vyplacené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX na základě xxxxxxxxxxxxxx smluv byla xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx obsluhy letiště Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(325)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(326)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx podmínek, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx pro sdružení XXXXX a xxxxxxxxxx xx se x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(327)

Xxxxxxx tvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxx 2013 a 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výběrová xxxxxx xxxx otevřena xxxx xxxxxxxx x řad xxxxxxxxxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxxxxx, které xx xx týkaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dohod x xxxxxxxxxx službách. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx neprovedla xxxxxxx x xxxxx zjistit, xxx xx xxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(329)

Xxxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) nařízení Xxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(176), x kterým xx xxxxxx „xxxxxxxxx akt, xx jehož základě xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivá xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx způsobem, x xxxx akt, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx neurčitou xxxx a/nebo xx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx podpora, xxxxx xxxx spojena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

(330)

Xxxxxxx x marketingových xxxxxxxx x xxxx 2010 (xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxx uzavřena přímo xx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx x xxxx xx byla xxxxxxxx xx ustanovení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589.

(331)

Zápis x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxx 24. xxxxxx 2010 xxxxx ve skutečnosti xxxxxx jednoznačnou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx xxxx snahy xxxxxx alternativního xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx plateb.

(332)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2013 x 2017, Komise xx xxxxxxxxx, xx xx zadávání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb.

(333)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx x let 2010 x 2013 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkala xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xîxxx, Pau x Xxxxxxêxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS. Xxx xxxx xxxxxx xxx záměr Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ukončily xxxx xxxxxxx utajily.

(334)

Ze xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výběrové řízení xx xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxx 2010, xxxx xx xxxxx xxxx 2013 končila xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx zachovala „xxxx“ – tj. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx provozovanými xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Birmingham. To xxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spíše xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx on-line xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(177)

(335)

Xxx xx xxxxxxx x 63. x xxxxxxxxxxxxx bodech odůvodnění x x 202. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, byla výběrová xxxxxx z let 2013 x 2017 xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxxxxx služby nabízené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a xxx tak umožnila xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxx její xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemohl xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx společnost.

(336)

V roce 2013 xxxx totiž xxxxxxxxxx Xxxxxxx jedinou xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nabídku xxx xxxx&xxxx;5 (jejíž xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx orientační xxxx xxxxx 1 xx 4), xxxxx xx netýkala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair (jiná xxxxxxx společnost v xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx lety x Xxxxxxxxxxxx do této xxxxxxxxx).

(337)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx výběrového xxxxxx realizovalo sdružení XXXXX pouze xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx prvních xxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx ceny částí 4 xx 7). X ohledem xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jeví xxxx zástěrka, která xxxx xxxxxx důvěryhodnost xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx výběrovém xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxx části – xxxxx xxxx x xxxxxxxx nabízených marketingových xxxxxx velmi xxxxxxx – xxxx u xxxxx xxxxx xxxxxx x […] XXX xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx APFTE xxxxx odůvodnilo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx, že xxxx nabídka marketingových xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx marketingové xxxxxx nabízené společností Xxxxxxx nesvědčily x xxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair skutečně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx omezeno xx xxxxxxxxxx reklamy xx xxxxxxxxx jazykové/národní verze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx)), xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxx xxx xx xxxxxx region.

(338)

Komise xx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x let 2013 x 2017 schopna xxxxxxx rovnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx společností Xxxxxxx a jinými xxxxxxxxxxxx, x xxx x tomu xxxxxx xxxxxx.

(339)

Xxxxxx x výše xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 a 2017 směrovaly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx společnost Xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx části xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 3 byla xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(340)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxx 2010, 2013 x 2017, xxxxx x xxxxxx dodatky x prodloužení, představují xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavíraná xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx x nezohledňují xxxxxxx xxxx xxxxx předem xxxxxxxxx xxxxx uplatňované xxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxxxx na základě xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění, xxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ustálené judikatury xx třeba xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvýhodnění xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX, xxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(178)

(341)

Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, že hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx.

(342)

Jestliže xxxxxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem posiluje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí se xxx za xx, xx tento xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(179) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konkuruje xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(343)

X daném případě xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx letecké xxxxxxx x rámci XX, xxx je xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx. V xxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx letiště xx Xxxxx Británii, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx sebou soutěží x přilákání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, zatímco z xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zaměnitelná. (180) Poskytování xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx konkrétní regionální xxxxxxx tedy xxxx xxxxxx narušit hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

(344)

X xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx.

(345)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(346)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx dané xxxxxx nepředstavují státní xxxxxxx. Komise xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti, xxxxx xx případně xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, by xxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxx jej xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckým společnostem (xxxxx 5.2).

(347)

X této xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx marketingová xxxxxxx ze xxx 16. září 2010, xxxx dodatek, oba xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx smlouvy x xxxx 2010, xxxxx x xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxxx 2013, xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014. Xxxxx xxx x slučitelnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2014, xxx 174 xxxxxx x xxxx 2014 xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxxx podpory, tj. xx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx letišť x xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx letecké xxxxxxxxxxx s odletem x xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(181) (xxxx jen „xxxxxx x roku 2005“). Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 19. května 2017 se však xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014.

(348)

Xxxxxx z xxxx 2005 a xxxxxx x xxxx 2014 xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx může Xxxxxx xxxxxxxxx za slučitelné, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čistého xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xx netýkají xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx podobné (182), xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, na nějž xx podpora xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx&xxxx;(183), xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx transparentně x xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jinými xxxx xxxxxxx x pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.&xxxx;(184)

(349)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxx x dotčených marketingových xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(350)

Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x závěru, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx neslučitelná x xxxxxxxx xxxxx.

(351)

Xxxxx čl. 108 xxxx. 3 SFEU xxxx xxx Komise „xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx poskytnout xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. […]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, dokud Xxxxxx x tomto xxxxxx nepřijme xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

(352)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeví, xx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(353)

Xxxxxx xxxx neidentifikovala právní xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx.

(354)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 SFEU.

(355)

Komise x xxxxxxx xx SFEU x případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vnitřním xxxxx, xxxxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx musí xxxx podporu xxxxxx xxxx xxxxxxx.&xxxx;(185) Xxxxx xxxxxxxx judikatury soudů Xxxx má povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu. (186)

(356)

V xxxx xxxxxxxxxxx soudy Unie xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výhodu, xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(187)

(357)

X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 16 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2015/1589, xx „je-li v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx záporné rozhodnutí, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“.

(358)

Xxxxxxxx k xxxx, že dotyčná xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 odst. 3 XXXX a xxxx navíc xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, aby xxxxx xx trhu x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navrácení musí xxxxxx xxxxxx mezi xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dispozici, x xxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxxx. Částka, xxxxx xx být xxxxxxxxx, xxxx nést úroky xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(359)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a XXX za stejný xxxxxxxxxxx subjekt. (188) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a AMS xxxxx proto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědné xx vrácení podpory, xxxxxx sdružení APFTE xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

(360)

Xx základě informací, xxxxx xxxx Komise x dispozici x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx zpět, rovnají xxxxxxx, které sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v xxxxxx 2010 xx 2019 xx základě marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4 (xxx 82. xxx odůvodnění).

(361)

Komise xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2018 protiprávně xxxxxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 XXXX. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX na xxxxxxx těchto marketingových xxxxx představují podpory xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x obnovení stavu, xxxxx existoval xxxx xxxxxx poskytnutím.