Plné znění - 32020D1671

(1)

Dopisem xx xxx 23. xxxxxx 2017 obdržela Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxx France (2) xxxxxxxx xx výhod xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x letech 2010 x 2015 x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x x xxxxxx letiště. Xxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx x marketingových xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx („Association xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxx, APFTE“) a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Services („XXX“). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxx 2010 x 2015 xxxxxxxxx 8,5 milionu XXX.

(2)

Xxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx Francii xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x vyzvala Xxxxxxx, xxx předložila své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření Xxx 12. července 2017 zaslala Xxxxxx xxxxxxxx vyzývající Xxxxxxx, xxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx dne 24. května 2017.

(3)

Francie xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx ze xxx 18. srpna 2017.

(4)

Dopisem xx dne 13. xxxx 2017 si Xxxxxx vyžádala od Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 9. xxxxx 2017 xxxxxxxx Francie x xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpověď, a Xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 2017.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxx požadovaných informací xxxxxxx xx xxx 22. listopadu 2017.

(6)

Dne 22. xxxxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx upomínku xxxxxxxxxx Xxxxxxx, aby xx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxxx otázky.

(7)

Francie poskytla xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2018.

(8)

Xxxxxxx ze xxx 4. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xx rozhodla x xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx. 108 odst. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „SFEU“), xx xxxx uvedené xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx zveřejněno x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie (3). Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxx obdržela připomínky x xxxx věci xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx regionu Okcitánie, xx obchodní x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Métropole, xx xxxxxxxx aglomerace Pays xx x’Xx (Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxx xx x’Xx), xx […] x rovněž xx sdružení APFTE. Xxx 15. xxxxx x 17. května 2019 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xx žádostí x xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx; vyjádření Francie xxxxxxxx dopisem ze xxx 13. června 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE dopisem xx dne 21. xxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných stran xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx 18. června 2019.

(11)

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Montpellier“) xx xxxxxxx xxxxxxxxx 7 km xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, v xxxxxxx Xxxxxxxxx ve Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx komerční xxxxxxx dopravě.

(12)

Přeprava xxxxxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x tabulce 1 xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2017 téměř 1,85&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx 2018 1,88&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Komerční xxxxxx xxxxxxxx na letišti Xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2010 až 2018 (xxxxx xxxxxxxxxxx)

(13)

V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx společností (5), které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lety x letiště Montpellier xx destinací xxxxxxxxxxxxx xx xx Francii, x dalších xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2010–2018 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx klubů a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx x xxxxxx od xxxxxx 2002 xx xxxxx 2019.

(16)

Společnost Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2002. Xxxxxxxx xxx provozovala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Frankfurt-Hahn, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx-Xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx směřující xx xxxxxxx Londýn-Stansted (provoz xxxxxxx x xxxx 2009) V xxxx 2008 xxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxx) x v xxxx 2010 na xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx ve Velké Xxxxxxxx). X roce 2009 xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx 24. června 2010 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx. 13. xxxxx 2011 xxx zahájen xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 2013. Xxxxxxx Leeds-Bradford, Xxxxxxxxxx, Brusel-Charleroi x Xxxxxxxxx-Xxxx xxxxxx na xxxxxx xx letiště x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxxxx Ryanair.

(17)

V xxxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxx x x xxxxxxxxx 2018 xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxx. X xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ukončením xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přepravě xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2019

(18)

Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x. 2, xx xxxx 2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx (xxxxxxxx [10–15]&xxxx;%), xx. v období xxxx lety 2010 x 2017 xx xxxxxxx o […] xx […] xxxxxxxxxxx.

(19)

X xxxxxxx x. 2 xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx 2012 setrvale klesá. Xxxxx zohledníme počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 2002, xxx konstatovat, xx xxxxx cestujících xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx začal xxxxxx xxx x roce 2006.&xxxx;(9)

(20)

Xxxxxxx Montpellier xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx 57&xxxx;xx xx letiště Xîxxx-Xxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x 70&xxxx;xx xx letiště Béziers-Cap x'Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

(21)

X dubnu 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx linky xx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxx-Xxx d'Agde. Xx xxxxx 2006 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xîxxx-Xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1964 xx 2009 zajišťovala Obchodní x xxxxxxxxxx komora Xxxxxxxxxxx (dále xxx „XXXX“, xxx xxxxxxxx xxxxxx Obchodní a xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(10)).

(23)

Xxx 23. xxxxxx 2009 xxxx xxxxxx letiště xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“), jejíž základní xxxxxxx xxxxxxx z 60&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxx (xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), x 25&xxxx;% xxxxxx XXXX, xx 7&xxxx;% Rada xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx 6,5&xxxx;% xxxxxx Okcitánie (11), x 1&xxxx;% Sdružení xxxxxxxxxx Xxxx xx x'Xx&xxxx;(12) x x 0,5&xxxx;% Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(13)&xxxx;(14).

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx správou a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx XXX a Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: […].

(26)

XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2010 x xxxxxxx komory XXXX xx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx), departmentem Xxxxxxx, sdružením xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx Pays de x'Xx x městem Xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx členové“ XXXXX) – x za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15)

(27)

Xxxxx xxxxxx sdružení XXXXX xx xxxx xxxxx „propagace x xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxx xxxxxxxxxx cest xx daném xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx reklamy xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamních xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(16).

(28)

Xxxxxxxx tomuto velmi xxxxxxxx oficiálnímu xxxxxxx x xxxxxxx propagace xxxxxxx Montpellier x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxx xxxx xxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxx komor XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxxxx xxxxxxxxx smluv xx „xxxxxxxxx“ xxxx xx „xxxxxxxxx“ s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX jakožto xxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(17) Formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx x leteckými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(18), x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx x xxxxxxx uvedené xxxxx.

(29)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podrobněji xxxxxxxxxxx x 152. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x 189. x xxxxxxxxxxxxx bodech odůvodnění.

(30)

Důvod xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Montpellier x roce 2009. Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx zejména x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx službách, ale xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxx zahájena xxxxx xxxx 2001. X rámci těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nakupovala xxxxxx XXXX „marketingové“ xxxxxx od některých xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx („low xxxx“). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční úhrady xxxxxxx za propagaci xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přestože xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx smluvním partnerem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxx XXXX, ale xxxx xx xxxxxx xxxxxx samosprávy, x xxxxx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxx se x xxxx 2010 xxxxxxxx x xxxxxxx CCIM xxxxxxxx xx zřízení x xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX.&xxxx;(19)

(31)

X dokumentů xxxxxxxxxx xx fungování xxxxxxxx XXXXX a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členů, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx ustavující xxxxx hromady XXXXX xx xxx 24. xxxxxx 2010, xxxxxxx, xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxx CCIM x xxxx 2009 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxxx xxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxxx s „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx společnostmi, xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx Méditerranée“. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schopnou uzavírat xxxxxxx týkající xx xx-xxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx koncesionář xxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nízkonákladovými leteckými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prospěšné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ekonomiku (21).

(32)

Ze xxxxxx x valné xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx „strukturu, xxxxx xx schopna xxxxxxx vyhovět xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxx xxxxx“.

(33)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx sdružení byla x xxxxx fázi xxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx postup x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x veřejných xxxxxx xx xxxxx mohlo xxxxxxx dobu xxxxx.&xxxx;(22)

(34)

X xxxx 2017 xx xxxxxx CCIM x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxxxx, xx sdružení XXXXX xx xxxx 2018 xxxxxx svou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx spory x vyšetřováním xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(23) Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx 20. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx, xx xx letní xxxxxx 2018 již nebude xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx Xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18. ledna 2018.

(35)

Xxxxxxxx XXXXX se xxxxxx xxxxxxxxx ze 30 xxxxx; přibližně 20 (24) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx sféře cestovního xxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXX x výše xxxxxxxxx xxxxxx územní samosprávy, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Métropole, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Pays xx x'Xx x xxxxxx xxxxx Montpellier.

(36)

Po xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx zúčastněné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx (řádnou x xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonem xxx xxxxxxxx vytvořená xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x soukromoprávními xxxxxxx.&xxxx;(25)

(37)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx účty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx roku, hlasuje x xxxxxxxx na xxxxxx rok, xxxxxxxxxx xxxxxxx věci x xxxxxxxx schůze x xxxxxxxx xxxxxxxxx obměňování xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx její rozhodnutí xxxx přijímána prostou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případů, xxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX. X xxxxxx případech xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX.

(38)

Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx sdružení XXXXX xxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x dvaceti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx středu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správní xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx svolává xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členů xx xxxxxxxxxxx, xx xx přítomna třetina xxxx členů. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx; x xxxxxxx podpisu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx delší xxx xxxxx xxx, jehož xxxxxxx přesahuje 10&xxxx;000&xxxx;XXX, xx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xx veškeré xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx. Xx xxxxxxx vykonávaly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx různé xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX.

(40)

Ze zápisů x xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX a jeho xxxxxxx x výborů xxxxxxx, xx XXXXX xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx výbor“ (xx xxxxxx 2011), později „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxx výbory xxxxxx xx stanovách uvedeny.

(41)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx probíhá xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxx:

(42)

Jak xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x případě návrhů, xx které zeměpisné xxxxxxx xx třeba xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tak, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx představenstva x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjekty x xxxxx určovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx).

(43)

Xx xxxxx x xxxxxx ze schůzí xxxxxxxx XXXXX, jeho xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx výběr zeměpisných xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx x xxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx služeb v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přednostně, xxx xxxxxxxx určován nejprve xxxxxxx CCIM x xxxxxxxxxxx AMM, x xx března 2011, xxxx dříve, xxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx – je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX.&xxxx;(31) Xxxxxx xxxxxx samosprávy x komora XXXX xx totiž xxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx APFTE xx xxxxx orgánů xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx v xxxxxx 2011) a xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx výběru xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Před xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx marketingových smluv, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx podepsalo, výrazný xxxx společnost XXX. Xxxxxx územní xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx AMM, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, což xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výboru. (32)

(44)

Otázka xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX, na xxxxxxxxxxx xxxxxx sdružení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(33)

(45)

Zdroje sdružení XXXXX xxxxxxxxx x x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx stanoví valná xxxxxxx, a ii) xxxxxxx příspěvků xxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX navíc x těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE pocházejí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů, které xxxx jeho xxxxx, xxx ukazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx součást xxxx xxxxxx. Jejich xxxx xxxxx činí 50&xxxx;XXX xxxx 100 EUR xx xxxxxxx člena xxxxx, x od xxxx 2010 nepřesáhla xxxxxx xxxxxxx výše xx xxx 1&xxxx;550&xxxx;XXX.

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx sdružení XXXXX x xxxxxx 2010 xx 2019

(46)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx části xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv uzavřených xxxx xxxxxxxxx APFTE x leteckými xxxxxxxxxxxx; x xxxx většina – xxxxxxxxx 8,5 xxxxxxx EUR, xx. [60–70] % celkového xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x letech 2010 xx 2019&xxxx;(38) – xx týkala xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx AMS (39).

(47)

Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx sdružení APFTE xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx“ sdružení XXXXX, xxxxx vypracovali xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytující xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(40) x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Tyto xxxxxxxx uvádějí zejména xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41).

(48)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx dotací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty. Xxxxxxxxxxx xxxxxx předložily Xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx úmluv, avšak xxx xxxxxx&xxxx;(42).

(49)

X dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX předložených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 x xxxx, kdy bylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnuto (xx xxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – xxxxxxxx xxxxxxxxx x 53. x následujících bodech xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho:

(50)

Ze xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx vyplývá, xx samosprávné orgány xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx sdružení XXXXX xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx dotčené marketingovými xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx XXX.&xxxx;(55) Xxxxx xxxxxx výbor sdružení XXXXX byl xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(51)

X xxxxxxx úmluv x financování navíc xxxxxxx, že orgány xxxxxx samosprávy xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vyhradily xxxxx xx vrácení xxxxxxxxxx, právo xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx x financování x xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx propagačního programu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx:

(52)

Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx marketingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxx 2010 xx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Dne 16. září 2010, xx. necelé xxx xxxxxx xx svém xxxxxxxx, uzavřelo xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxx 2010“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výběrové xxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx období xx 1. xxxxxxxx 2010 xx 31. xxxxxxxx 2011.

(55)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Navíc je xxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx „xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxx lokalitami:

(56)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „roční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb“, který xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a který xx shrnut v xxxxxxxxx x) x x).

(57)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX „xxxxxxxxx xx závazkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxx zajišťovat xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxx Frankfurt-Hahn, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx (…)“ a xxxxxxx, xx „x případě xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx cena xxxxxxxx x bude předmětem xxxxxxx.“&xxxx;(57)

(58)

Xxxxxxx xx xxx 16. xxxx 2010 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 20. dubna 2011, xxxxx cílem xxxx přidat ke xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx v tomto xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx je „xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Birmingham x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx týdně x létě“. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby:

(60)

Cena xxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxx xx […] XXX. Xxxx stanoveno, xx sdružení XXXXX xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x měsíčních xxxxxxxxx xx výši […] XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS, a xx za xxxxx xxxxx xx dubna xx října xxxxxxx xxxx po xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxx 29. září 2011 xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx závazek x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 2010. Cílem xxxxxx závazku xxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxx 2010 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, které začíná 1. xxxxx 2012 x xxxxx 31. xxxxxxxx 2012. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010 xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx a Leeds-Bradford.

(62)

Xxx 25. xxxxx 2013 xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy x roku 2010. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2013 a xxxxx 31. prosince 2013, „xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxx xxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx“.&xxxx;(58)

(63)

Xxxxxxxx ke skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX v xxxx 2010 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx 2013 bylo xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx novou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, aby dodrželo xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek (59)

(64)

Dne 2 xxxxx 2013 xxxx sdružení APFTE xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 2014.

(65)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx propagace xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx všech xxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxxxx“. X xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „xxxxxxxxxx kampaně; xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (Facebook, Xxxxxxx, Xxxxxxx, …); xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povědomí x destinaci Montpellier x umožňujících její xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx xxxx zástupce xxxxx“, xxxxx x digitální xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxxx APFTE („xx xx Xxxxxxxxxxx“)“. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx „xxxxx“, xxxxxxxxx „Brusel-Charleroi“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Xxxxx“, „Xxxxxxxxxx“ x „[…]“. Pro xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, minimální xxxxx xxxxx příchozích xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx trh (xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx), minimální četnost xxxx xxxxx x xxxxx zahájení xxxxxxx xxxx xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx marketingových služeb, xxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nabízejí navíc xx xxxx činnostem x xxxxxxx letecké xxxxxxx, x xxxxx xx se současně xxxxxxxx provozovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx Montpellier a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojů.

(68)

Části xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Frankfurt-Hahn“, „Xxxxx“, x „Xxxxxxxxxx“ a xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxx společnost Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx již xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx „[…]“ neodpovídala xxxxx obsluhované xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx kterou xxxxxxxx XXXXX mělo xxxxxx xxx x xxxxxxxxx podepsánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx části, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx […] XXX bez xxxx xx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx částí (xxxx […] XXX xxx xxxx x […] XXX xxx xxxx xx rok xx xxxxxx xxxx).&xxxx;(60)

(70)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx části „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Xxxxx“ x „Xxxxxxxxxx“.

(71)

X xxxxxxxxxx xx xxxx výběrové xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx dne 22. xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx části se xxxxxxxxx XXXXX (dále xxx „xxxxxxx x xxxx 2013“), xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx […] XXX xxxxx („Xxxxxx-Xxxxxxxxx“ za xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx […] XXX; „Xxxxxxxxx-Xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX; x „Leeds-Bradford“ xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX).

(72)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx xx čtvrtou xxxx „Xxxxxxxxxx“ – xxxxxxxxx „x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx část“. (61) Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx provozovat xxxx mezi xxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx v xxxx 2013 xxxxxxx částí „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“ a „Xxxxx“ xxxx xx xxxxx roku 2016 xxxxxxx prodlouženy, xxxxxxx xx jednalo x xxxxxxx přibližně […] XXX ročně:

(74)

Xxx 13. března 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx výběrové xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „turistického ruchu x obchodních xxxx“ xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxx prodloužení. Xxxxxxxxxxx xxxx trh xx xxxxxxxxxx „xxxxx“, x xxxxx každá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx označují xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(75)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2013 se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx letištích, xxx označuje 7 xxxxxxx xxxxx x xxxxxx „Xxxxxxxx“, „Porýní-Falc“, „Xxxxxxxxx“, „[…]“, „[…]“, „[…]“ a „[…]“. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx nazvané „Xxxxxxxx“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obsluhovaná xxxxxxxxxxx Ryanair z Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxx.&xxxx;(62)

(76)

Xxxxxxxx xxxxxx upřesňuje, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxx 40&xxxx;% x technická hodnota 60&xxxx;%.

(77)

Xxx každou z xxxxx „Xxxxxxxx“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x těchto xxxxx. Xxx xxxxxx část xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), […]. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(78)

Xxxxxxx xxx části xxxx přiděleny společnosti Xxxxxxx, xxxxx nabídka xxxx pokaždé xxxxxx x […] XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx […]. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozdílem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx APFTE xxxx xxx 19. xxxxxx 2017 uzavřelo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx […] EUR (pro xxxxxxx Xxxxxxxx xx […] XXX xxx xxxx, xxx zakázku Xxxxxx-Xxxx za […] XXX xxx daně x pro zakázku Xxxxxxxxx xx […] XXX xxx xxxx).

(80)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytovány x xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. Z nákupních xxxxxxxxxx vystavených xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx regiony (Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx ve dvou xxxxxx: xxxxx xxxxxx xx období „xxxx/xxxx“ x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx „podzim/zima“. Xxxxxx konstatuje, že xxxx xxxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví (xxxxx xx xxxx x xxxxx až březen) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

(81)

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx jediné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(82)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX ze svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxxx částky:

Tabulka 4

Platby xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX od roku 2010

(83)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx 2019 xxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 4. července 2018, protože nemohla xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x (52). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx poskytnutou společnosti Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(85)

Stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené ve xxx xxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx jako prostředek x převodu xxxxxx xxxxxxx na společnosti Xxxxxxx/XXX.

(86)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x vyhovovaly xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE. Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx turistů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x nichž xxxx pravděpodobné, xx xxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxx aktivit v xxxxxxx. Podle společnosti Xxxxxxx xx xx xxxxxxx na marketing, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx sama xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx údajně xxxx zacílit xxxxxxx xx marketing na xxxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx i na xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx. „xxxxx management“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.&xxxx;(64)

(87)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci, určení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a její xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxx XXXXX xxxxxx, xx xx společnosti Ryanair xxxx xxxxxxxxxx jakákoli xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx odměnu x xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx protiplnění za xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Montpellier x xxxx xxxxx.

(90)

Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, na xxxxx xx zaměřují xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx sdružení APFTE xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx platí, že xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx prospěch xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx 2005&xxxx;(65) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(92)

Xxx pro xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxx všechno dojít x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společností Xxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx XXXXX za xx, xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a XXX xxxx vrátit xxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxx xxxxxx x tržní xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx poslání XXXXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(93)

Xxxxxx Okcitánie zpochybňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x regionální xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, že sdružení XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxx větší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(94)

Xxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx turisty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(95)

Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx APFTE xx odráží xx xxxxxxxxxx řízeních xx xxxxxx zaměřené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx nabídku splňující xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx CCI Xxxxxxx má xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier mezi xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x […] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx celé xxxxx díky hospodářským xxxxxxx, které xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx sdružování xxxxx členů jako xxxxxx xx potřebu xxxxxxxxxxxxx a turistického xxxxxxx daného xxxxx, xxx plně spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a komory XXX Xxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx je potřeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přitažlivosti xx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx, podpory ekonomiky x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx partnerů, xxxxxxx společným xxxxx xx provádět opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prospívá xxx xxxxxxxx zájmům xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx soukromým zájmům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxx x xxxxxxx x xxxx skutečnými xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, a xx xxxx služby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (společnost Ryanair x xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhlášená xxxxxxxxx XXXXX). Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že uvedené xxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx: na xxxxx straně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nepřevyšuje xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx kvůli neexistenci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxx xxxxxxx jeho členů x mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxxx […], xxxxx xx členem xxxxxxxx XXXXX, se xxxxxxx, že toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx soukromými xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxxx samosprávy. Xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx, xx toto propojení xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Montpellier x xxxx xxxxx.

(100)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx x’Xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX s cílem xxxxxxxxxx region Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Belgie, Xxxxxxxxxx, Německa x Xxxxxx jsou xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx dotčené xxxxxx nepředstavují státní xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxx XXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stanovách, xxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX navíc byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX – xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx – x xxxxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx přispívající k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx nepředstavovalo xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.

(102)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx výroby, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.

(103)

Xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) příjemce xx příjemci xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, 2) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx xxxxxxxxx svému xxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 4) xxxx zvýhodnění je xxxxxxxxxx a 5) xxxxxxxxx xxxxxxxx narušuje xxxx xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx státy.

(104)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(66), xxxxxxxx x xxxx 27. xxxxxx xx xxxxxx podpoře letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(67) x xxxx 2014 (xxxx xxx „pokyny x xxxx 2014“), xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podnikům, představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(105)

Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 100&xxxx;%, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(106)

Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx se čl. 107 odst. 1 XXXX vztahuje na xxxxxxx xxxxxxx poskytované xx státních xxxxxxxxxx, xxxx by bylo xxxxx rozlišovat xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pověřenými xxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přičitatelné xxxxx, pokud o xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxx stát x xxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.&xxxx;(68) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxxxxx kvalifikován xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxx přímo spojena x xxxxxxxx regionem. (69)

(107)

Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx daná xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx službách xxxx uzavřeny mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx společností XXX na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXXXX na straně xxxxx xx účelem xxxxxxxx cíle sdružení XXXXX, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

(108)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x činnosti sdružení XXXXX xxxxx s xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx sdružení, xxxxx xxxxxxx členů xxxxxxx xx soukromého sektoru.

(109)

Naproti xxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx francouzskými xxxxxx a obsažených xx xxxxxxxxx prohlášeních xxxxxxxx XXXXX – x nichž jasně xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX bylo navzdory xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx složeného xxxxxxxx x členů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na valné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxxx XXXX, xxxxx xxx měl xxxxxxx xxxxxx jejich xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

X xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(70) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxxx xxxxx (prostřednictvím xxxxxx XXXX x zúčastněných xxxxxx xxxxxx samosprávy) xx smyslu čl. 107 odst. 1, XXXX xx souboru xxxxxxxxx důkazů prokazujících, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx úplnou samostatnost, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx veřejných orgánů. Xxxxx se zejména x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxxxx:

(111)

Xxx xx popsáno xx (28). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx sdružení APFTE xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx struktura xxxxxxxxxx vyplácení veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxx nízkonákladovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(112)

Xx samého xxxxxxxx sdružení APFTE x xxxxxxx komory XXXX bylo xxxxxxxxx xxxxx XXXXX – xxxxx xxxxxx xxxxxxx x řady dokumentů, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(71) – vytvořit xxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx letecké společnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(113)

X xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxx důsledkem xxxx, že xxxxxx XXXX xxxxxxxx být xxxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx (26). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx CCIM xx xxxxxxx xxxxx způsob, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím marketingových xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxx.

(114)

Xxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx jednoznačně xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx územní samosprávy, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.&xxxx;(72)

(115)

Xxxxxx x xxx například xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx regionu Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxxxxxx 2012: „Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Montpellier xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx propagaci turistického xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX), x xxxxx pokračovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obsluhujícími letiště Xxxxxxxxxxx.“&xxxx;(73)

(116)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx hlubší xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx existence xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění poskytnutého xxxxxxxxxxx Ryanair.

(117)

Xx xxxxxx sdružení APFTE (74), xxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoj cestovního xxxxx xxxxxx orgánů xxxxxx samosprávy x xxxxxx CCIM. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxx XXXXX xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu. (75)

(118)

V xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx subjekt“ xx xxxxxx evropských xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx založený za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x uspokojování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahu; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx se na xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(76)

(119)

Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair x letech 2013 x 2017 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxxx x toho xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx těm, která xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx za subjekt xxxxxxxxx xx poslání xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx hospodářství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek. Xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx xx další xxxxx toho, že xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx.

(121)

Kromě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX x xxxx veřejnoprávními xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx CCIM, xxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány jednala xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx sdružení XXXXX a o xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(122)

X dokumentů poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx XXXX poskytovala xxxxxxxx XXXXX logistickou xxxxxxx, xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx CCIM, x xxx, xx xxxxxxxx XXXXX poskytla internetové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(77)

(123)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 39. bodě xxxxxxxxxx, x formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX vždy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx sdružení XXXXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nasvědčující tomu, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x nikoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.&xxxx;(78) X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2012 xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX – xxxxx xx xx zdravotních xxxxxx nedostavil x xxx x úmyslu xxxxxxxxx – „xx xxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx […], xxxxxx xxxxxxxx sdružení, což xxxxxxxxxx, xxxx jej xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx tak mohl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

(124)

Xxx xxxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxx xxxxx 11. xxxxxxxx 2012, xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx valné xxxxxxx sdružení APFTE xxx 11. xxxxxxxx 2012.&xxxx;(79)

(125)

Xx xx charakteristické xxx úzké xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxx veřejnoprávními xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásadní xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx následně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx stanov xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, což xx xxxx xxxxxxxx podepisovat, x tudíž xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx společnostmi, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx s orgány xxxxxx samosprávy.

(126)

Komise považuje xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx indicie xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na jmenování xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx vliv xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxx moci x nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX.

(127)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x orgány xxxxxx xxxxxxxxxx navzdory xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popsanému ve xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxx dvoutřetinové xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxx možnost xxxxxx xx xxxxx strategickým xxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

(128)

Xxx formálním xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyšlo xxxxxx, xx strategická xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxxxxxx výběr konkrétních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x konečném xxxxxxxx určována xxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xx xxxxx dříve, xxx xxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx hromadě. (80) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx určovat strategická xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx s tím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(81)

(129)

Xxxxxx x xxxxxx sdružení XXXXX, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx schválit xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx předsednictvo, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(82) – xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx orgánů územní xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX. X xxxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx financování) xxxxx formalizovat xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx x komorou XXXX.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx francouzské xxxxxx xx nevyjádřily x existenci xxxx xxxxx řídícího výboru x xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx.

(131)

Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, vyplývá, xx přítomnost soukromoprávních xxxxx xx sdružení XXXXX xxx částečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxx CCIM x její právní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnostem xx xxxx 2009&xxxx;x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxx.&xxxx;(83) Xxxxxx z xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX s xxxxxxxx soukromoprávních členů – xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto sdružení (84) – xxxx dotčenými xxxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx skutečný vliv xxxxxx CCIM x xxxxxx xxxxxx samosprávy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem. X xxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxxxxx: jejich xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx symbolická x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členy sdružení XXXXX mělo xx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ekonomiku.

(133)

Podle téhož xxxxxx xxxxxxxx komory XXXX (xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx předsedou sdružení XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx xx ustavující xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx XXXXX, tj. pokračovat x uzavírání marketingových xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxx názor xx xxxxxxx xxxxx xxxx“. Xxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxx“ prozrazuje xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx soukromoprávních xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx valné xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx směrování tohoto xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx soukromoprávní xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx v xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že strategické xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx místní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx mohou zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členů.

(134)

Analýza xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: návrhy xxxxxxxxxxxxxxxx členů xxxx xxxxx zohlednit pouze xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejnoprávními xxxxx, xx. především xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. (85)

(135)

Prostředky xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx xxxx přidělovány xxx, xxx projekty xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členů byly xxxxxxxxx pouze podpůrně.

(136)

Dokonce x v xxxxx xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx těm xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx proto, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovovali xxxxxxx výši svých xxxxxx na daný xxx v závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2013 o xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx x x […] (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx) x […] (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2013 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx poskytovatelé xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, generální xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Montpellier) odmítli xxxxxxx xxxx finanční xxxxx, xxx xxxx xxxxx tyto xxx „xxxx“ xxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxx 2013. Xxxxxx CCIM, xxxxx x xx xxxx xxxx zájem xx xxxxxxx xxxxxx „xxxx“, tedy výjimečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx daný xxx, xxx bylo xxxxx xxxx dva „xxxx“ xxxxxxxx.&xxxx;(86)

(137)

Xxxxxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, ani o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx XXX a Xxxxxxx. Xxxx smlouvy trvale xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx diskusích x xxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxxxx ani žádné xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spokojili xxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX je nazývali „xxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxx by xxxxxx bližší vysvětlení.

(138)

Hlasování xxxxx hromady xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x cílem odůvodnit xxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX. Xx je xxxxxx zejména u xxxxxxxxxxxx xxx 2012, 2013 x 2014, x nichž xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx:

(139)

Z dokumentů xxxxxxxxxx se fungování XXXXX, xxxxx xx Xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxx jednomyslně. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x valné hromady xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx studií průzkumu xxxx, xxx se xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx trasy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nikdy xxxxxxxx nepostavili xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx navrhlo xxxxxxxxxxxxx, řídící výbor xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx, xx xx hlasovali proti xxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xx účast xxxxxxxxxxxxxxxx členů na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rokem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(89) Soukromoprávní členové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnoprávních xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxx xxxxxxxxx. Xx lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byl xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přinejhorším xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o konflikt x xxxxxxxxxxxxxxx členy xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(140)

Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx (46). x následujících bodech xxxxxxxxxx, veřejnoprávní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxx sdružení: xxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxx zřejmé, xx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx, která by xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nepředstavovala xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx.&xxxx;(90)

(141)

Xxx xx xxxxxxx ve 45. x následujících xxxxxx odůvodnění, jakož x v 107. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x povahu xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX veřejnoprávní xxxxxxx XXXXX – xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x komora XXXX – xxxxxx xxx, xx definovali propagační xxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxx obsahoval xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx APFTE tak, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x (52). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx ze souhrnného xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxx xx xxxxxxx xx (45). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx téměř výhradně ([x 95–100] %) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x místními xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx regionem Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx/xxxxxxxxx aglomerace Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx x'Xx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Hérault (91).

(143)

Tyto veřejnoprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx:

(144)

Veřejnoprávní členové xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx přidělených sdružení XXXXX až do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x když xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx XXX.

(145)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kapitole x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, považuje Komise xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem poskytování x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(95)

(146)

Xxxxx jde x tu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávních členů (xxxxxxxx [0–5] % xxxxxxxx APFTE, xxx xx popsáno x xxxxxxx 3), byly xxxx členské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX. Na xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx začleněny xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxxxx státem (xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX), jak xx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(96)

(147)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE xxxx xx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x využíváno xxxxxxx CCIM x xxxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx sdružení nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx slova. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(148)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx komory (Xxxxxxx Régionale xxx Xxxxxxx) xxxxxxx Languedoc-Roussillon xxxxxxx v rozhodnutí x zahájení xxxxxx&xxxx;(97), xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(149)

Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx je Xxxxxxx poskytuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(150)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu, xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx.&xxxx;(98)

(151)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx na xxxxxxx smlouvy vztahuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ano, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x souladu.

(152)

Pokud xxx x smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx AMS xxxx Xxxxxxx na straně xxxxx, xxxx xx Xxxxxx x xxxx xxxx položit xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx x její xxxxxxxx společnost AMS xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX je 100% xxxxxxxx společností společnosti Xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx činnost. (99)

(154)

Navíc xx jeví, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS. Xxxxxxxx XXXXX totiž xxxxxxx xxxxxxxx marketingovou xxxxxxx xx společností XXX (xxxxxxx x xxxx 2010). Smlouvy x xxx 2013 a 2017 byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx Ryanair.

(155)

Smlouva x xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS xxxxx xxxxx xx xxxx předmětu xxxxxxx, xx xx „vázána xx závazek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“.&xxxx;(100)

(156)

Xx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx předmětných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x XXX xxxxxxxx.&xxxx;(101)

(157)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx služby, které xx xxxxxxxxxx plnit xxxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxx mu byly xxxxxxx Podle Xxxxxxx xxx marketingové xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přilákáním xxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, x xxxxx by xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx posouzení x xxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxx x xxxx plynoucí xxxxxxxxxx výhody – xxx pro tyto xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx smlouvami x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx nezaujala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sdružením XXXXX x smlouvy x letištních xxxxxxxx xxxxxxxx xx společností XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být společnosti Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(160)

X xxxxxxxxxxxx xxxx Komise xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxx, nedospěla k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(161)

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxx uzavřeny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. XXX x XXXXX&xxxx;(102), xxxxx sledovaly xxxxxxx xxxx x xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(162)

Xxxxxxxx tedy xxxx vyloučeno, že xxx xxxx xxxxx xxxxx souvisely, xxxxx xxxx komora CCIM xxxxx koncesionářem xxxxxxx x oba tyto xxxx smluv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxx možná souvislost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2009, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxx ve 28. bodě odůvodnění, xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdružení APFTE xx dne 24. xxxxxx 2010 vyplývá, xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx CCIM x xxxxxxxxx xx xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx proto, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx. Xx těchto okolností xxx komora XXXX xxxxxx ochotna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx dotčené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se přímo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společnostem xx xxxxxxxxxxxx služby (xxxxx xxxx až xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ve xxxxx xxxx).&xxxx;(103)

(163)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx není x žádném případě xxxxxx xxxxxx akciovému xxxxxx xx xxxxxxx.&xxxx;(104) Xxxxxxx platí, xx xxxxxxxxxxx xxxx sice xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AMM, xxxxx xxxx členem xxxxxxxx XXXXX x nepřispívá xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX, která xxxxxxx 25 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, přispěla xx roku 2010 xx roku 2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE pouze [10–20] %. Zbytek xxxxxx vyplacených sdružení XXXXX x xxxxxx 2010 až 2019 – xxxx [80–90] % – xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxx dohromady vlastní xxx 15&xxxx;% kapitálu xxxxxxxxxxx AMM.

Tabulka 5

Porovnání xxxxxx příspěvků veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx akciovým xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx XXX

(164)

Z jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX nemá xxxxxx souvislost s xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s letištní xxxxxxxx, měli by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxx xx 40&xxxx;% těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx podíl xx xxxxxxxxxxxxxx výdajích by xxxxx [95–100]&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxx odlišné x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx tři hlavní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX – region (6,5&xxxx;% xxxxxxxx XXX), xxxxxxxxxxx (7 % kapitálu XXX) x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (0,5&xxxx;% xxxxxxxx XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [80–90]&xxxx;%&xxxx;(106) xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.&xxxx;(107)

(165)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze dne 24. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE x xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx podpory regionální xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (jakkoli menšinového) xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx.

(166)

Xxx xxxxxxx, jejíž xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxx xxxx subjekt x tržním xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx neodhalilo žádné xxxxxxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyplácení xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(167)

Xxxxxx na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxxxx smlouvami uzavřenými xxxxxxxxx APFTE nejsou xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx smluv. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv.

(168)

V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x žádném xxxxxxx uplatnit metodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokynech x xxxx 2014 pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x leteckými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108).

(169)

Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx určit, zda xxxxxx, xxxxx je xxxx příjemcem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezískal. (109)

(170)

Podle Xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX domnívá, xx xxxxxxx platby nepředstavují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx služby xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a jeho xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx politiky, konkrétně xxxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje. Xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx nebylo nutné xxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx xx xxxxxx APFTE. Xxxxx sdružení APFTE xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx společnosti XXX.

(171)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(172)

Xxxxx xxx o xxxxxx použitelnosti zásady xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x jednání z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(173)

Xx xxxx xxxxx analyzovat xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského subjektu x hlediska sdružení XXXXX.

(174)

Xxxxx 77. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeném v xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „xxxxxxx x pojmu xxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(110): „[…]se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xx xxxx k úloze xxxxx xxxx hospodářského xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx x xxxx xxxxx nositele xxxxxxx xxxx“, xxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(175)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxx obchodních xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx klientelu“. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx x z xxxx xxxxxx a xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX má x úmyslu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx politiky. (111)

(176)

Ze xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx francouzské xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx sdružení APFTE xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, nelze při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx.

(178)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxx XXXXX nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx financují, xxxx xxxxxxxx marketingových xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – x xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxx xx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx veřejné moci (x xxxxx veřejnoprávních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx).

(179)

Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výhoda. Xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx akcionáři xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (až xx xxxx 40&xxxx;%). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výhody xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx letiště, x xxxxx by xxxxx xxx prospěch členové xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier.. Xxxx xxxxxxxxxxx x podpisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx cílem xx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X případě, že xx cílem x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx [95–100] % xxxxxxxxxxxxxx smluv. Xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(112), xxx dokládá, že xxxxxxxxxx o podpisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxxxx souvislost xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxx zároveň x akcionáři. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair výhradně xx xxxxxx xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezískali xxxxx xxxxxxxx.

(180)

Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxx uvedeno x bodě 7.1.3.4 xxxx.&xxxx;x), Xxxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier. Xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx kritérium xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(113). Xxx xx ostatně xxxxxxx x bodě 7.1.3.4 xxxx.&xxxx;x), xxxx xxxxxxx společností XXXXX xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX za xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxxx x běžnými xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxx uplatnilo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xx to, že xxxxx nepředstavuje výhodu xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx službou xxxxxxxx hospodářského zájmu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx tyto podniky xx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(114). X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nic xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx se xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(182)

Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letiště. Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx platby, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a XXX, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Montpellieru, x xxxxx poskytují xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(183)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx podpora. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx za xx, xx pořízení xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánu veřejné xxxx.&xxxx;(115)

(184)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebě xxxxxxxx XXXXX. Xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx prostřednictvím opatření, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(186)

Francie, sdružení XXXXX, komora XXXX, xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, že sdružení XXXXX xx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx marketingové xxxxxx xx tržní xxxx.

(187)

Xxxxxxxx xxxxxxx analýzy Komise xxxxxxxx xx existence xxxxxxxxxx společnosti Ryanair xx stanovit, xxx xxxxxxxx APFTE mělo xxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxx xxxxx xxxxxxx svůj xxx veřejné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx.&xxxx;(116)

(188)

Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(189)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplynulo, že x pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zakoupené xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(117), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx těchto smluv, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx skryté xxxxxx.

(190)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx stanovách xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx snažilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v pravém xxxxxx xxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxx) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier xxx, xx jí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxx propagaci xxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx. Marketing x xxxxxxxxx smyslu tohoto xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečného xxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX společně x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(118)

(191)

Xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx důkazů:

(192)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx relevantních xxxxxxx, které prokazují, xx xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx sdružením XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x naději, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxx mít prospěch xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(193)

X analýzy xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx sdružení XXXXX x xxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx skutečným cílem xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx pokračování xxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx Ryanairu, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier. (119) Xx základě indicií xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx fungování xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx cílem, který xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx on-line xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxx na propagaci xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx území, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx ji a xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x nadále. (120)

(194)

Ze xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx toky“ znamená xxxx cestujících osobní xxxxxxx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx nebo toky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obecně. (121) Proto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jasně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx „xxxxx“, „xxxxx“ xxxx „xxx“.&xxxx;(122) Xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx prokázat, xx hospodářské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(123), xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx klientelu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(195)

Xx potvrzuje xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx x prováděné xxxxxxxxx APFTE (124) (x xxxxx xxxxxxx XXXX) – avšak s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – x xxxxx xx Xxxxxx dověděla x xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx uzavřeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli x „klasickými“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx.

(196)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sdružením APFTE xxxx xxx.xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx.xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2006 x xxxxxxx komoře XXXX. X květnu 2013 xxxx xxxx stránky xxxxxxxxx stránkami xxxx-xxxxxxxxxxx.xxx, xxxxx jsou rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

(197)

Xx xxxxxxx rozhodnutí výboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX ze xxx 15 xxxxx 2012 xxxxxxx, xx stránky xxxxxxxx APFTE, oficiálně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx smluv (125) měly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx marketingovou xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté leteckým xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx, xx „xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx odůvodnění xxxxxxx xx komunikaci xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx klientely xx území „velkého Xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto území.“

(198)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX v xxxx 2018 x xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxx předložila Xxxxxxx xx roky 2017 x 2018, xxxxxxx, xx xxxxxx CCIM x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx navrhly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nákupy xxxxxxxx „řídící skupinou xxxxxxxx x orgánů xxxxxx samosprávy x xxxxxxxx xxxxxx XXX [Xxxxxxx], xxxxx [tuto xxxxxx] xxxxxxxx x xxx, xx již xxxxxxxxxx marketingové xxxxxx, xxx xxxxxxx spojení“ (126). Xx se xxx xxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxx xxx, xxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx obsluhovat letiště Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(199)

Xxxxxx na xxxxxxx xxxx dospěla k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smyslu xxxxxx xxxxx, ale provádět xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx kapacity xx xxxxxxx Montpellier.

(200)

Snahu xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx své xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxx odůvodnit xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx regionální xxxxxxx.&xxxx;(127) Xxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx uvést, xx xx věci XX.33961 (2012/X), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Nîmes (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx oblasti xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxxxx Xxxxxx xx svém xxxxxxxx rozhodnutí (128) x xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx službách, xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x letech 2005 xx 2010, xxxx xxxxxxxx řady opatření xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX&xxxx;(129).

(201)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX při xxxxxxxxx těchto xxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx motivovat xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(202)

Pokud jde x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx marketingové xxxxxxx xx roky 2010, 2013 a 2017 xx společnostmi Xxxxxxx/XXX, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zápis z xxxxxxx xxxxx hromady xxxxxxxx XXXXX ze xxx 19. xxxxx 2011 (x. 5): „Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx […] xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx, Leeds Xxxxxxxx“&xxxx;(130), a xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 31. ledna 2010: „Xxxxxxx výbor […] xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx-xxxx xxxxxxxxxx, která xx umožnila xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx.“

(203)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxx 2010 xx 2017, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 x 2017 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x výběrová xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměřena na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair.

(204)

Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx výběrového xxxxxx a vycházely x xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxx a týkaly xx činnosti společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxx vybrána xxxxxxxxxx Ryanair. Snaha xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(205)

Xxxxxxx x xxxx 2010 x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx z xxxx 2013 a xxxxxx následné xxxxxx x xxxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx závazcích xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx jednoznačné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx z xxxx 2010 xx xxxx závazky výslovně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(206)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx dne 4. xxxxxxxx 2013 xxxxxxx, xx x xxxx 2013, xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX x xxxx 2010, považovalo sdružení XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx výběrové xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx smlouva xxxxxx, xxxxxxxxx letecké xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.&xxxx;(131)

(207)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013, na xxxxxx základě xxxx xxxxxxxx vypracovány smluvní xxxxxxx, obsahuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Montpellier xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Frankfurt-Hahn x Xxxxx-Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jen xxxxx xxxxxx a lze xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouva xx xxxx „Birmingham“ – xx. spoje, xxxxx provoz xxxxxxxxxx Xxxxxxx ukončila x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výběrové xxxxxx na xxx 2013 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxxx leteckých xxxx společností Ryanair.

(208)

Xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx x roku 2017 xxxxxxxxx letiště obsluhovaná xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x neobsahuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxxx, xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx nacházejí xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Ryanair x Montpellieru. (132)„Části“ xxxxxxxxxx xx specifikacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx „Xxxxxxxx“), Xxxxxxxxx-Xxxx (xxxx „Xxxxxx-Xxxx“) x Leeds-Bradford (xxxx „Xxxxxxxxx“).

(209)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx, xxxx byly xxxx xxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (Porýní-Falc, Valonsko x Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx o jediné xxx regiony xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lety xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxxx Montpellier. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x zaměření na xxxxx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx, které xx byly vhodnější x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx turistů, xxxxxxxx xxxxx vzorek xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx vysvětlit, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Valonsko (xxxxxxxxx 3,5&xxxx;xxxxxxx obyvatel), xxxxx xxxxxx sousední Xxxxxxx (přibližně 6,5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vybráno Xxxxxx-Xxxx (xxxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx sousední xxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx uvnitř nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxxx-Xxxx, konkrétně Xxxxxxxx (xxxxxxxxx 6 milionů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxxxx Wiesbaden (90&xxxx;xx xx letiště Xxxxxxxxx-Xxxx) xxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (120&xxxx;xx od xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx), Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxxx (xxxxx 18 xxxxxxx xxxxxxxx) x Xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), případně xxxxx aglomerace xxxx Xxxxxx (xxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxx propojen xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx letecká společnost xxxxXxx) xxxx Xüxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxx x je s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx)). Xx Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx Yorkshire (xxxxxxxxx 5,2&xxxx;xxxxxxx obyvatel) xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (která xx xxxxxxxxx 2,7&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 100&xxxx;xx xx xxxxxxx Leeds-Bradford) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 8,8 xxxxxxx obyvatel; zdejší xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lety xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxXxx a Xxxxxxx Xxxxxxx).

(210)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx x letech 2010 xx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx z roku 2010 x x xxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxx v Xîxxx, Xxx x Xxxxxxêxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxx smlouvy uzavřené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(133) Xxxxx Komise xxxxxxxxxx soulad xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podpory xxx tedy transparentní x xxx xxxxxxxx xxxxxxx znám.

(211)

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx sdružením APFTE x společností Xxxxxxx xx roku 2010 xx xxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2017 xxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy do Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x jednání správní xxxx xx xxx 14. xxxx 2016 xxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x roku 2017 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx“ a xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx vybírají „xxxxxx, x níž xx nutno provádět xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osy, xxxxx xxxx v úmyslu xxxxxxxx“. Xxxxxx „xxx“ xxx xxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(134) Xx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx objednávek, x xxxx platby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx společností xxxxxx xx xxxxxxx Brusel-Charleroi, Xxxxx x Frankfurt-Hahn.

(212)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx letišti Montpellier.

(213)

Xxxxxxxx výběrových xxxxxx x let 2013 x 2017 jsou xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx zvýhodňovala nabídky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx oproti xxxxxxx tradičních poskytovatelů xxxxxxxxxx.

(214)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýhodňují xxxxxxxxxx XXX před „xxxxxxxxxx“ poskytovateli marketingu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsluhy xxxxxxxxx xxxxx x nutnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx internetové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx-xxxx reklamy.

(215)

Přestože xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 a 2017, kterých xx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x uzavření marketingových xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem, xxx xx xxxxxxxxxxxx AMS/Ryanair. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx skutečnost xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, má Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx poskytovatele xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x 326. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 a 2017 xxxx koncipována xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, což xxxxxxxxx selektivitu těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx výběrových xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2013 x 2017, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(217)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x roku 2013 – xxxxxxxxx x 63. xx 73. xxxx odůvodnění – xxxx důsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxx „xxxxx“. Xxxx „xxxxx“, xxxxxxx „Brusel-Charleroi“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Xxxxx“, x „Xxxxxxxxxx“, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx letů, xxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, přesně odpovídaly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx již xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx. Výběrové xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx společnost Xxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxxxxx xxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx tak xxx xx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxx xx roku 2011, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2010).&xxxx;(135) Je xxxx xxxxxx, xx samotná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx jeho cílem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, x nikoli xxxxxxxxxx poskytovatele xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx marketingových xxxxxx x xxxxxxxxxx ceny.

(218)

Navíc xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx 2013, xxxxxxxx řízení xx xxxxx 1 xx 4, xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxx, sice zmiňuje xxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxxxxxx navrhnout, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx jedinou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx poskytnuta povinně, xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svých internetových xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(136). Xxxxxxx jediným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (go xx Xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx internetové xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx 1 až 4 xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výběru xxxx xxx Ryanair/AMS.

(219)

Obdobně x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2017 x xxxxxxx x roku 2017 xxxx xxxxx xxxxxx, dokonce vágní, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx (208). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se, xx xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxx, xxx xxxx vybrána společnost Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vybraný na xxxxxxx xxxxxx nabízených xxxxxx a požadované xxxx.

(220)

Xxxxxxxx xxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx, xxx umožňovalo společnostem Xxxxxxx/XXX zvolit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx propagovaly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxx volba xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jedinou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odkazu xx internetové xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(221)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x roku 2017, xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x prvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx také v (189). a následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx přesný xxxxx xxxxxxx. Naproti xxxx x analýzy nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx marketingu přesně xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx návštěvníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v Porýní-Falci. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx regionů, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx ostatními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(222)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017 (cena služeb 40&xxxx;% x xxxxxxxxx xxxxxxx 60 %) umožnilo xxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair, x to x x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx za nižší xxxx. Poměrné xxxxxx xxxxxxxx xx výběrovém xxxxxx z roku 2013 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxx 85&xxxx;%, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kvalifikační xxxxxxxxxxx 15&xxxx;%).

(223)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxx zakoupilo xx xxxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností).

(224)

A xxxxxxx xx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené x xxxxxxxxx sdružením XXXXX&xxxx;(137) (x xxxxx xxxxxxx CCIM) – x když se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – x xxxxx se Xxxxxx x rámci tohoto xxxxxxxx dověděla, byly xxxxxxxx x leteckými xxxxxxxxxxxx, nikoli s „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx zajišťujícími xx-xxxx marketing.

(225)

Subjekt, xxxxx xx xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx žádný xxxxx zahrnovat do xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx služeb x povinnosti týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Neměl xx navíc xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxx.

(226)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinností xx smlouvy o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx finančně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx x xxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx marketingových xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx dopravy.

(227)

Společnost Ryanair xxxxxxx xxxx tvrdí, xx xxxxxxx dané xxxxxxxxx (xx. Xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, xxxx xx například xxxxxxxx XXXXX, xx xxxx xxxx atraktivní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xx neexistoval xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx. Xxxxxxxx APFTE xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx rozvíjet xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(228)

Xxxxxxxx xxxx tento xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xx místním cestovním xxxxxx (xxxxxx, turistické xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx), xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx u xxxxxxxxxxx této společnosti, x xxxxx případě xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX se skutečně xxxxxxx propagovat xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx platí, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(138), xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x cílem xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx region xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(229)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástroje xxx x porovnání x xxxxxx reklamními xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(230)

Xxxxxx nezjistila žádné xxxxxxx nasvědčující tomu, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx rozpočet, xx xxx by xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropy, x posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dopadu xxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – x xx xxx ex xxxx, xxx xx xxxx. Xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx/xxxxxxxxx pokryté společností Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxx x minimalizaci svých xxxxxxx xx marketing. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise, xx xxxxxxxxxx sdružení XXXXX poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxx ekonomické analýzy.

(231)

Pro xxxxxxxx XXXXX neměla xxxxxxx společnosti Ryanair x xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx také vysvětluje, xxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxx nabídky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx […] XXX nad xxxxx společnosti Ryanair xx xxxxxxxxxx dotčené xxxxx.&xxxx;(139)

(232)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozhodnutími xxxxxxxx XXXXX vyplývá, xx xxxxxxxx XXXXX při xxxxxxxxxxx xxxxx marketingového xxxxxxxx systematicky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určené společnosti Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zbydou xx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přehodnotilo xxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx.

(233)

X xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xx sdružení APFTE xxxx skutečný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx [60–70]&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxx uvedená xxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopadech xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příchozích xxxxxxx, xxxxx neurčuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx daného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxxx neprovádí xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx cestujících xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (pokud xx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx).&xxxx;(140)

(235)

Xxxxxxx se xxxx, xx sdružení XXXXX xxxxx nezpochybňuje xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, například xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx jednání xxx 12. xxxxx 2019 xx přítomnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx společnost XXX neposkytuje svým xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podobných xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxx XXXXX žádné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaně, x tudíž posouzení xxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní xx snáze xxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, aby prokázala xxxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx internetový xxxxxxxx xxxxxxx.

(236)

X jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(237)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Ryanair xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx roku 2012 (141) – xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx x dokumentů xxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxx APFTE zpochybňovali xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(238)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxx 2019 xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx neobsluhuje, xxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxx, které xx xxxxxxx 70&xxxx;xx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(239)

Xxxx xxxxxxxx obsluhy xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx francouzských xxxxxx byla poslední xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxx x xxxxx 2019.

(240)

Xxxxx xx však xxxx možné, xxx xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx dávalo xxxxx xxxxx marketingové xxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx&xxxx;(142) (xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx x xxxx, že letiště x Xîxxx a Xxxxxxx, xxxxx byla x xxxxx sezóně 2019 obsluhována xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx severní Evropy xxxxxx Německa (Xüxxxxxxxx-Xxxxx), Xxxxxx (Brusel-Charleroi) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Bristol, Xxxxxxxxx, Londýn-Luton, Londýn-Stansted, Xxxxxxxxxx)&xxxx;(143), se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx města Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx předloženého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxx region Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dopadu xxxxxxxxxxxxx ve zvýšení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřítku/turistů xx xxxxxxx Evropy.

(241)

Sdružení APFTE xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx ztratily xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(242)

X toho Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, zájem xx zachování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxx xxxxxxxxxx tok mezinárodních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx a Xîxxx.

(243)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx Xxxxxxxxxxx – xxxxxx pro xxxxx xxxxxx společnostem Ryanair/AMS xxxxxxxx na dodatku xx dne 20. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16. xxxx 2010 – xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx začala xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx v xxxxxx financovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx investovat do xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx smyslu, xx, xx x rámci xxxxxxxxxx řízení x xxxx 2013 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx „Xxxxxxxxxx“; xxxxx spoj xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2011, xxxxx x období xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx marketingových xxxxx xxx xxxxxxxx.&xxxx;(144)

(245)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair za xxxxxx xxxxxx udržení xx xxxxx regionálním xxxxxxx již má xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx XX.33961 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xîxxx vyplývá, xx x xxxxxxx, xxx xxxx obsazenosti xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx spoj xxxxxxxxxx.&xxxx;(145) Xxxxx jde x xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení Xxxxxx xx věci SA.26500 (146) xxxxxxxx, že xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxxx marketingovou xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx 2011, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx 2011 ukončila. (147)

(246)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx než [60–70]&xxxx;% xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Brusel-Charleroi, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na mezinárodní xxxx xxxxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxx XXXXX.

(247)

Xxx xx vysvětleno x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx možný dopad – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxxx xxxx uhrazenou xxxxxxxxx XXXXX podle xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(248)

Smlouva z xxxx 2010 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mají být xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, a specifikují x xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Brusel-Charleroi x Leeds-Bradford. (148) Xxxxx xxx x výběrové xxxxxx x roku 2013, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxx četnost xxxx.&xxxx;(149) Xxxxx xxxx, ačkoli xxxxxxxx řízení na xxx 2017 xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby (xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxx, které xxxxxxxx XXXXX nakonec xxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx návštěv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(249)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 137 030 xxxxxxxxxxx xxxxx, zatímco xx regionu Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stránkách Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx každoročně xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx z roku 2017)&xxxx;(150)

(250)

Xxxx xxxxxxxxxx xx x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx více než [60–70]&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Montpellier xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(251)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(151) xx xxxxxx marketingových xxxxxxx xxxxxxxx zejména x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx navštěvujícími Xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. „xxxxx management“ (152) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(252)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx turistů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx však xxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxx nikdy xxxxxxxxx [10–20]&xxxx;% cestujících xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, a xx xxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx Xxxxxxx – x xxxxxxxxx předpokládali, xx xx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxxx – xxxx xxxxxxx navýšit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(253)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(153), xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx nejvyšší pákový xxxxx, xxxxx xxx x výdaje x xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(154)

(254)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepředložily xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx by cestující xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cílový trh x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(255)

X xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxxxx x obchodní xxxxx, xx letiště Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kanceláře (Xxxxxx xx Tourisme xx xxx Xxxxxèx) Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx x roku 2017&xxxx;(155) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pochází xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x 1&xxxx;552&xxxx;245 xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hostů xxxxx 23&xxxx;%; x 682&xxxx;528 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pouze 10&xxxx;%;

(256)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx mezi xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxx xxxxx, které xxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(257)

Xx-xxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX na xxxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXXX spočívají v xxxxxx x xxx, xx xxxx na xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx vkládána xxxxxxx x odkazy na xxxxxxx odpovídající destinaci Xxxxxxxxxxx, x na xxxxxxxxx, německou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.

(258)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx Xxxxxxxxxxxx již rozhodly xxxx xxxxx x xxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by informace xxxxxxx Montpellieru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(259)

X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi x xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prodeje xxxxxxxx nebo xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx cestovat xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako pravděpodobní xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě návštěvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (nákup xxxxxxx, xxxxxxxxx dostupných xxxx xxx.), a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx produktu xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx je xxxxx zaměřena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx vybrali, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxx destinaci. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Ryanair xx hodnotu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zájem x xxxxxx služeb xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx aut xxxx xxxxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx o xxxxxxx, v xxx xx nachází xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí x prvé řadě xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxx přínos xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, ne-li xxxxxx.

(261)

Xxxxxxx x marketingových xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx domovskou xxxxxxx (xx francouzštině a xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx tyto marketingové xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx propagace služeb xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x destinacemi, x xxxxxxx obsluze xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxx, x Xxxxxx, v Xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(262)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dotovat lety xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(263)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxx xxxxxx xx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx včetně obchodních xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, nákupu xxxxxxx na internetu x xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx, případně využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamních xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x cílem přilákat xxxxxxxxxxx klientelu“. (156)

(264)

Ze xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx vymezených oblastí xxxxxxx Evropy (konkrétně x Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxxxxxx a Midlands) x ponechat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 209. bodě xxxxxxxxxx.

(265)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx „Montpellier“ („xxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopad xx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxxxxxxx nad rámec xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX využívat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxx pokud xx xxxxx marketingových xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x podnikateli, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx do Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxx xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovské xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx destinacím xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx 20 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a katalánskou xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Ryanair s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx autem xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti), xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Skandinávii, xxxxx xxxx x xxxxxxxx Montpellier propojeni xxxxxxx lety, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; podle statistik xxxxxxxxxxxx na stránkách Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 2017 xxxxxxx Xxxxxxxxx první xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx v počtu xxxxxxxxxxx zahraničních klientů x xxxxxxxxxxxx rezidencích. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx kategorii xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.&xxxx;(157)

(267)

X tomto xxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti Ryanair xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxxx smlouvy uzavřené xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxxxx“.

(268)

Xxx xxxx prokázáno x xxxxxxxxx kapitole, xxxxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxx veškerou klientelu xxxxxxxxxxx Ryanair. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxx x podstatě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxx profilu společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx původ, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(269)

X xxxxxxxx geografického xxxxxxxx Xxxxxx připomíná, xx xxxxx jde x turistiku x xxxxxxxx cesty, xx xxxxxxx Montpellier x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(158) Marketingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS x xxxxxxxx xx více xxx [60–70]&xxxx;% rozpočtu xxxxxxxx APFTE navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx turisty, xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx, Belgie xxxx Xxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx například opomíjejí xxxxxxx ze Španělska, Xxxxxx xxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx však podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.&xxxx;(159) Xxxxx ani x xxxxxxxxxxxxx zákazníků xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxx Británie xxxx Xxxxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x významným xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(160), vysvětlit xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx.

(270)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx potenciální xxxxxxx – ať xxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx – kteří xx zvolí jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx prostředek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx sítě vlaků XXX a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxx Španělska), xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sama xxxxxxxxxx Xxxxxxx několik xxxxxxx, xx kterých vyplývá xxxxxxx to, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxx by použili xxxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxx zmiňuje xxxxxx xxxx okamžitého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx webu zůstanou xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx další xxxxxxx x jeho xxxxx. To znamená, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx čerpání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx destinací.

(271)

Společnost Xxxxxxx xxxxx přitahuje xxxxxx cestující xx xxxxxx x nízké xxxx, což ponechává xxxxxxx značnou část xxxxxxx turistiky.

(272)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxx xx daný xxxxxx.

(273)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx míru xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx celkovém xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxx xxxx nebyla x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(274)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx takto: xxxxx xxxxxxx xxxx regionu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx straně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx značky (podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx jednalo x „xxxxx xxxxxxxx“), x na straně xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přijíždějících xx regionu xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), protože xxxxxx xxxxxxxxxxx dopady na xxxxxx xx byly xxxxxxxxxxx.

(275)

Xxxxxxxxxx Ryanair x xxxx souvislosti se xxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřispívají x nárůstu xxxxxxxxxxx („xxxx factor“) xxxxxxxx xxxx, xxx který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ řízený xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxxxxxxxx kampaně xx xxxxxx přispěly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx management“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx ve xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx cestujících x cestujících-návštěvníků u xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx i xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x navýšení xxxxxx xxxxxx cestujících-návštěvníků.

(276)

Komise xxxx připomíná, xx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale – xxx xx xxxxxxx xx 189. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx reklamy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxx, proč sdružení XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, přestože xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;248. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění.

(277)

Tyto xxxxxxx jsou xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakupovali xxxxxxxxxxxx xxxxxx od společností Xxxxxxx/XXX&xxxx;(161), Komise xx xxxx xxxxxx ráda xxxxxxx indicie, xxxxx xxxxxxxx formální vyšetřovací xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx marketingových smluv xxxxxxxx x tomu, xx tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(278)

Xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxx odhalilo xxxxxxx indicií, xxxxx xxxx popsány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx reklamní účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zůstal x xxxxxx slabý.

(279)

Xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xx x rozporu x tvrzeními xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a sdružení XXXXX je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(280)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepotvrdilo, xx xx zákazníci, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx regionálním xxxxxxxx, xxxx xxxxx x marketingové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společnostmi Xxxxxxx/XXX za xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(281)

Xxxxx pokud jde x marketingové xxxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX, Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx kvantitativní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx indicie xxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx žádný xxxxx xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxx na „xxxxx xxxxxxxx“.

(282)

Jak xx xxxxxxx ve 229. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx konstatovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinek marketingových xxxxx uzavřených xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx.

(283)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx trvá xx tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx pouze x jeho xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx zvýšení xxxxxx turistů-návštěvníků, xxxxx x xx „xxxxx-xxxxxxxx“ x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(284)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle společnosti Xxxxxxx, konkrétně xxxxxxx xxxxxx turistů-návštěvníků xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx tvrzení, xx xxxxx xxxxxx xx x daném odvětví xxxxxx xxxxx x xx xx xxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(285)

Xxxxxxx xxx xxxx, xx ani xxxxxxxxxx Xxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx prokazující, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxx na trasách, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směru Xxxxxxxxxxx.

(286)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx konstatuje, že xxxxxx xx xxxxx x xx-xxxx marketingové xxxxxxx, xxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxx ani xxxx, xx x xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ukazatele xxxxxxxxxx, xxxxx xx umožňovaly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx středomořských xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx AMS xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(162)

(287)

Xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxx odhalilo několik xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxx sdružením APFTE xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx „brand xxxxxxxx“.

(288)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx cestujících xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. „xxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(163) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx.

(289)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktory, xxxxx xxxxxx vysokou turistickou xxxxxxxxxxx regionu Montpellier x xxxxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx, Valonsko, Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Montpellier x Xxxxxxxxx-Xxxx, Leeds-Bradford, Xxxxxxxxxx x Brusel-Charleroi. Xxxxxxxxxxx xx nachází x regionu, xxxxx xx již xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Středozemního xxxx (x xxxxx 87 kilometrů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), horské masivy, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx. Xxxxx před xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektů x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx severní Xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království. (164) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx x xxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Evropě, nenabízí xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx turistických xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zeměpisné xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Tok xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxx podstaty orientován xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx x Xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx, xxxxx existovala xxx dříve xxxx xxxxxxxxx marketingových smluv. X toho vyplývá, xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx letů xx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx vzhledem k xxxxxxxx okolnostem přirozeně xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x Montpellieru x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx xxxx Birmingham, x xx xxxxxxxxx x xxxx.

(290)

Xxxxx se xxxx, xx pokud xxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xx „xxxxx xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx tendenci přisuzovat xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx regionálním letišti xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx xx hospodářský xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxx xxxx naznačují, že xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxx souvislosti se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;X xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx argumenty xxxxxx relevantní x xxxxxxxx konkrétního přínosu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx smlouva x marketingových xxxxxxxx xx neměla xxxxx xxxxx xxxxxxxx dopad xx podíl xxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx „xxxxx xxxxxxxx“. Jeví xx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx volí tuto xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx spojů xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „point xx xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx spojích. X xxxxxx situaci xx xxxxx smlouva x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx toku xxxxxxx-xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(291)

Jak xxx xxxx xxxxxxx dříve, Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx podepsaných se xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx kampaně xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v prvé xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx snaze x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx tato společnost.

(292)

Přestože Xxxxxx pochybuje o xxxxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx může xxx dvojí. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx lepší naplnění xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(293)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;(165) Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx obsazenosti xxxxxxxxx prostřednictvím xxx xxxxxx politiky („xxxxx xxxxxxxxxx“)&xxxx;(166).

(294)

Xxxxx strategie „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx xx motivovat její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx. „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Ryanair je xxxxxxxxx maximální ceny, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxx příjmy společnosti Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx trh (167). X xxxxxxxxxxx Ryanair existuje xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx přinášejí společnosti Xxxxxxx xxxxx zisky xxx cestující mimo xxxxxx.

(295)

Xxxxx xxxxxxx v xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx přirozeně směřují xx xxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx cestujících, kteří xxxxx xxxxxxx uhradit xxxx platnou v xxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že x období 2010 xx 2019 xxx xxxxx xxxx provozovaných x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx.

(296)

X xxxxxxx, xx by existovala xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxx obsluhovanému společností Xxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, byla rovněž x zájmu společnosti Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Dokonce x x xxxxxxx, xx xx taková xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by ve xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx turistů, xxxxx xxxx zájem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx.

(297)

Xxxxxxxx marketingová xxxx xxxx xxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxx vůbec xxxxxxxxxxx x xxxxx xx Montpellieru xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx společnost Xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx musela xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxx politiky.

(298)

Pokud xxxx xxxx marketingové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx spočívat xx xxxxxxx výnosů x xxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx nebude xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx ceny, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxx, případně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxxxx ponechávala xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx značnou xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx propagovaly xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx schopna xxxxxx xxxxxxx nezbytnou xxxxxxxx, kterou bylo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(300)

X xxxxxxxxx zpráv společnosti Xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxx vyplývá, xx společnost Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(168), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přispívají x xxxxxxx jejích fixních xxxxxxx.

(301)

Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx rovnováhu xxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x cestujícími x bydlištěm v xxxxx regionu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zisků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xx marketingová xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pozitivní vliv xx obsazenost xxxx xxxx letenek – x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(302)

X xxxxxxx x výročních xxxxx společnosti Ryanair xxxxxxx, xx společnosti xxxxx stále více xxxxx x „xxxxxx x nepřepravních xxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxx.) zahrnují x xxxxxx xxxxxxxxxxx x marketingových xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo půjčovny xxx.

(303)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nižší (169), xxx xx xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxx vyrovnat xxxxxx xxxxxxxxxx.

(304)

Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvíjela xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tak, xx správce letišť xxxxxxxxxxx x navyšování xxxxxxxx na marketing x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo vyrovnávat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obsazeností. (170)

(305)

X výše xxxxxxxxx indicií Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx APFTE, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx/XXX; xxxxx těchto xxxxxx xxx totiž xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných společnosti Xxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx marketingové xxxxxx xxxxxx reálně schopny xxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxx sdružení APFTE.

(306)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby sdružení XXXXX uzavírat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X projednávaném xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx službu, xxx xxxxxxxxxx spíše xxxxxx xx xxxxxx x oblasti letecké xxxxxxx.

(307)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx tyto argumenty x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx Komise chtěla xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení neodhalilo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx marketingové služby xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(308)

Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(309)

Xxx je xxxxxxx xx 230. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx analýzu xxxxxxx x přínosů xx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(310)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2013 x 2017 byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxxx xx rok 2010 a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uzavřeny xx xxxxxxx výběrového řízení. Xxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 2010 xxxxxxxxx minimalizovat xxxxxxx xx nákup xxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx.

(311)

Xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xx 225. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, který xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx služby xx xxxxxxx daného xxxxx, xx neměl žádný xxxxx zahrnovat xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx služeb x povinnosti týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyhlášených xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx značné míry x xxx objektivního xxxxxx omezuje počet xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx poskytovat požadované xxxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(171) Xxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx takové povinnosti xxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Ryanair xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx zakázek ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx ceny.

(313)

Zaprvé, xxx xx xxxxxxxxx xx 186. x xxxxxxxxxxxxx bodech odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx týkalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financování. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vyloučit xxxxxxxxxx.&xxxx;(172)

(314)

Xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx okolností vyhlášení x xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx nemohla xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx byla koncipována xxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, které xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(173) Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2013 xxxxx xxxxx konkurent xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2017, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx byla přesně x […] EUR xxxxx xxx nabídka xxxxxxxxxxx Ryanair xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx byly velmi xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx řízení x xxxx 2013, ani xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tržní xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxx sdružení XXXXX.

(315)

Xxxxxx navíc xxxxxxxxx, xx x době xxxxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 x 2017 xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(316)

X konečně xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx by společnosti Xxxxxxx/XXX xxxxxxx výběrové xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx umožnilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx představu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.&xxxx;(174)

(317)

Společnost Xxxxxxx navíc xxxxx, xx ceny uhrazené xxxxxxxxx APFTE xx xxxxxx společností Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(318)

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvozuje, xx argumenty předložené xxxxxxxxxxx Ryanair neprokazují xxxxxxxxx xxxxx ceny.

(319)

Společnost Xxxxxxx předložila xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx zadanou xxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxx, xx základě xxxxxx porovnání s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb.

(320)

Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx platby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, odpovídají xxxxx xxxx. Studie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx obsažené x cenících („xxxx xxxx“) několika poskytovatelů xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx xx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx na xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx poskytování xxxx z xxxxxxx xxx uvedených x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx praxí x xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x jednotlivých xxxxx xxxxxx lišit xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xx měla tento xxxxxx xxxxxxxxx.

(321)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx, xx neexistuje přímá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx xxxx takovým a xxxxx reklamní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx („XXX“)&xxxx;(175) na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxx, xxxxxx je zákazník xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx službu, xxxxxxx xx očekávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx ve studii xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx x xxxxxx cenu xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aniž xxxxxx xxxxxxxxxx k jiným xxxxxxxx, které xxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky x xxxxx různorodými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx zaměřeny xx xxxxx xxxxxxxxx zákazníky, xxxxxxx ochota a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx méně xxxxxxx. Některé internetové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx zákazníky, xxxxx xx chtějí xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jiné stránky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kteří si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(322)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx předložila xx xxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, uvádějí xxxxxx, rozsah x xxxxxx, xxxxx xx xx sebe xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(323)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017 xxxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx – jako xxxx například xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a XXXXX – xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.

(324)

X xxxxxxx, i xxxxx xxxx xxxxx provést „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX (což Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx vyšetřovacím řízení xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x (192). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „benchmarking“ sloužil xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx.

(325)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair hospodářské xxxxxxxxxx.

(326)

Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody uzavřené xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xx podmínek, xxxxx xxxxxx veřejné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákupu, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx xxx sdružení XXXXX x vztahovaly xx xx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(327)

Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxx 2013 a 2017 xxxxxxxxx neexistenci xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx, avšak pouze xxxxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx službách. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Komisi xxxxxx, xx neprovedla xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx podmínek využívat x xxxx letecké xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(329)

Xxxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx nebyly xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx podpory ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1589&xxxx;(176), x xxxxxx xx xxxxxx „jakýkoliv akt, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivá podpora xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecným nebo xxxxxxxxxxx způsobem, x xxxx akt, xx xxxxx základě xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxx xxxxx xxxx xxxxxxx podniků xxxxxxx, xxxxx není spojena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

(330)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2010 (xxxxx i její xxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx přímo xx společností XXX xxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx založena xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 1 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2015/1589.

(331)

Xxxxx x xxxxxxx ustavující xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xx dne 24. xxxxxx 2010 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x předchozích xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rozpočet, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

(332)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2013 x 2017, Xxxxxx xx nedomnívá, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx poskytovatelům xxxxxx.

(333)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010 x 2013 přijala Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letišť Xîxxx, Xxx a Xxxxxxêxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx společnostmi Ryanair/AMS. Xxx xxxx zjevný xxx záměr Xxxxxx xxxxxxxxxx soulad těchto xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx podpoře, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx praktiky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx utajily.

(334)

Ze xxxxxx x zpráv xxxxxxxx XXXXX vyplývá, xx xxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 2010, xxxx na konci xxxx 2013 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zakázek Xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx“ – tj. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx provozovanými společností Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Brusel-Charleroi, Leeds-Bradford x Birmingham. To xxxxxxxxxx, proč byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx-xxxx xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(177)

(335)

Xxx je uvedeno x 63. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x 202. x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 a 2017 xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS a xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx tak její xxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx poskytovány, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxxxxx společnost, xxx xxxxxxx společnost.

(336)

V xxxx 2013 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx jedinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx části 1 až 4 xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx týkaly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Ryanair xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx&xxxx;5 (xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mnohem xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx částí 1 xx 4), xxxxx xx netýkala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx již xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx).

(337)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017, Komise xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX pouze ty xxxxxxx se společností Xxxxxxx, které xx xxxxxx prvních xxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxx částí 4 xx 7). X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx části xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx – xxxxx byla z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxx x xxxxx části přesně x […] EUR xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx odůvodnilo své xxxxxxxxxx zvolit společnost Xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx marketingových xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na cílovou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx některý x xxxxxxx uvedených ve xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx marketingové xxxxxxx, xxxx zaměření xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx verze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (anglické, německé, xxxxxxxxxx x belgické xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx)), xxx xxxxxxxx o zaměření xxxxx na celý xxxx než na xxxxxx xxxxxx.

(338)

Xxxxxx xx xx xx, xx xx těchto okolností xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x let 2013 x 2017 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxx, a xxx x tomu nebyla xxxxxx.

(339)

Xxxxxx z výše xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxx, xx specifikace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 x 2017 směrovaly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 3 byla xxxxxxxxx xxx, aby xxxx vybrána xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(340)

Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017, xxxxx x jejich dodatky x xxxxxxxxxxx, představují xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, která obsahují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nezohledňují veřejné xxxx xxxxx předem xxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx nezískaly. Xxxxx xxxxxxxx judikatury xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvýhodnění xx smyslu čl. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxx selektivní. (178)

(341)

Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017 x xxxxxx příslušných xxxxx x obnovení xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(342)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitých podniků xx srovnání s xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx za xx, xx xxxxx obchod xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(179) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx konkuruje xxxxx podnikům xx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(343)

X daném xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx konkuruje xxxxx xxxxxxxx společnostem xx xxxx letecké xxxxxxx v xxxxx XX, xxx xx xxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které se xx xxxxxxx. X xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx, Španělsku, Xxxxxxx nebo Itálii xxxx xxxxx xxxxxxx x přilákání společnosti Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxx tato letiště xxxxxx zaměnitelná. (180) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx společnosti Ryanair xx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxx xxxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx x Evropské xxxx.

(344)

X xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchod mezi xxxxxxxxx státy a xxxxxxxx hospodářskou soutěž.

(345)

Vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(346)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, protože se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, že dotčená xxxxxxxx xxxx slučitelná x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx základem xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by případně xxxx xxxxxxxxx v xxxxx, by byl xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxx xxx xxxxxxxxx pokyny x xxxx 2014, pokud xxx x xxxxxxx xx zahájení činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx 5.2).

(347)

X této xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx marketingová xxxxxxx ze xxx 16. xxxx 2010, xxxx dodatek, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obnovení xxxxxxx x xxxx 2010, xxxxx i smlouvy xx xxx 22. xxxxxxxxx 2013, byly xxxxxxxx xxxx zveřejněním xxxxxx x roku 2014. Xxxxx xxx x slučitelnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2014, xxx 174 xxxxxx x xxxx 2014 xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podpory, xx. xx xxxxxx Společenství xxx financování xxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odletem x xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(181) (xxxx jen „xxxxxx x xxxx 2005“). Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 19. května 2017 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014.

(348)

Xxxxxx x xxxx 2005 a xxxxxx x xxxx 2014 převedly xxxx xxxxxx slučitelnosti rozvinuté xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxí Komise xx xxxxxxxx znění. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx leteckým společnostem xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxx smyslu, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx provozované stejnou xxxx jinou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(182), xxxxx xxxx časově xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, na nějž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx stát xx xxxxxxxx&xxxx;(183), pokud xx xxxx částky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx kumulována x jinými xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.&xxxx;(184)

(349)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(350)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx poskytnutá xx základě xxxxxxxxx xxxxx je neslučitelná x xxxxxxxx trhem.

(351)

Xxxxx čl. 108 xxxx. 3 XXXX xxxx být Xxxxxx „xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx svá xxxxxxxxx. […]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

(352)

X projednávaném xxxxxxx xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(353)

Xxxxxx xxxx neidentifikovala xxxxxx xxxxxx, který xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxx podporu.

(354)

Komise xx xxxxx domnívá, xx platby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x let 2010, 2013 x 2017, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x dodatků, xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 108 odst. 3 SFEU.

(355)

Komise v xxxxxxx xx SFEU x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx trhem, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.&xxxx;(185) Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, xx xxx obnovení xxxxxxxxxxx stavu. (186)

(356)

V xxxx xxxxxxxxxxx soudy Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx oproti svým xxxxxxxxxxx, x obnoví xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytnutí podpory. (187)

(357)

V xxxxxxx x touto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/1589, xx „xx-xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxx záporné rozhodnutí, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx příjemce xxxxxxx xxxxxxxx“.

(358)

Xxxxxxxx x xxxx, xx dotyčná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 odst. 3 XXXX x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx, aby xxxxx xx trhu k xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navrácení xxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx příjemci x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx nést xxxxx xx do dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(359)

Xxxxxx považuje xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(188) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxx xxxxx společně x xxxxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx xxxxx z xxxx.

(360)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx, rovnají xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX skutečně uhradilo xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxx dceřiné společnosti XXX x letech 2010 až 2019 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4 (xxx 82. xxx odůvodnění).

(361)

Komise xxxxxxxxxx, xx Francie x xxxxxx 2010 xx 2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingové smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX v xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 XXXX. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, musí xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.