XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1714
xx xxx 16. xxxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119, xxxxx jde x xxxxxxxx metodiku xxx xxxxxxx hybridní elektrické xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1339, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/631 ze xxx 17. dubna 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XX2 pro xxxx osobní automobily x pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 443/2009 x (XX) č. 510/2011&xxxx;(1), x xxxxxxx na xx. 11 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 7. xxxxx 2020 xxxxxxx Audi XX, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx XX, Xxxxxxx XX, XXX Italy X.x.X, Xxxx-Xxxxx XxxX, Honda Xxxxx Xxxxxx Xxx, Xxxxxxx Motor Europe Xxxxxxxxx Xxxxxx GmbH, Xxxxxx Xxxx Xxxxx Xxx, OPEL Xxxxxxxxxx XxxX-XXX, Xxxxxxxxxxx Xxxxxëx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, PSA Xxxxxxxxxxx SA, Renault, Xxxxx Xxxx x.x, Xxxxxx Motor Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Nutzfahrzeuge xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „první xxxxxx“) xxxxx xxxxxx 12x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 725/2011&xxxx;(2) x xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Komise (XX) 2019/1119&xxxx;(3) xx xxxxxx xxxxxx zkušební xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx elektrická xxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX-XXX) xxxxxxxxx X1. |
|
(2) |
Xxx 21. xxxxx 2020 xxxxxxx XXX Italy S.p.A, Xxxxxx Land Xxxxx Xxx., XXXX Xxxxxxxxxx XxxX-XXX, Xxxxxxxxxxx Xxxxxëx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxx SA, Xxxxxxx, Xxxxx Auto a.s x Xxxx-Xxxxx XxxX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „druhá xxxxxx“) xxxxx článku 12x prováděcího nařízení (XX) x. 725/2011 x xxxxx prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zkapalněného xxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXX) x xxxxxxxx (E85). |
|
(3) |
Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2019/631, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 725/2011 x „xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 443/2009 x xxxxxxxx (XX) x. 510/2011“ (xxxxxx x července 2018 (X2))&xxxx;(4). |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxx žádají xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxxxxx vybavené motorem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx XXXX-XXX, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx naměřené xxxxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxx XX2 xxxxx bodu 1.1.4 xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx 8 k xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1151&xxxx;(5). |
|
(5) |
Xx xxxxxxx své žádosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel XXXX-XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx faktor XX2 xxxxxxx x xxxx 4.1.2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/1119. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx elektrifikace xxxxxxx XXXX-XXX, x xxxxx lze v xxxxxxx x xxxxx 1.1.4 xxxxxxx 2 xxxxx přílohy 8 x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (EU) 2017/1151 xxxxxx nekorigované naměřené xxxxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxx XX2, xx měla být xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxx xxxxxxxxxx technologie xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x vnitřním spalováním. Xxxxx xx se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX-XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119. Xxxxx xxx x xxxxxxx kategorie xxxxxxx XXXX-XXX, měla xx xxxxxxxx xxxxxxxx zůstat xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx jde x xxxxxx žádost, xx xxxxxxxxxxxx vyjasnit xxxxxxxx xxxxxxxx přidáním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX x XXX. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx E85 na xxxx Xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxxxxxxx x novým xxxxxxxxxx o faktorech xxxxxxx xxx rohové xxxxxxxxxx x statické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1339&xxxx;(6). |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, měli xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 ve znění xx xxx 28. xxxxxx 2019. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 x xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1339, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx účinných xxxxxxxx XXX v zadních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 427/2014&xxxx;(7) a xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1339. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx, xxx zahrnovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x xxxx, že snížení XX2 certifikované xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/1119 lze xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxx kalendářním xxxxx 2021, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost neprodleně. |
|
(12) |
Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 x (XX) 2020/1339 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/1119
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxx odstavec 2x, xxxxx zní:
|
|
2) |
xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 5 Xxxxxxxxx období x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 24. xxxxxx 2021 xxxx výrobce xxxxxxx schvalovací xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx 28. června 2019. X xxxxxxx xxxxxxx xx třeba v xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 28. 2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx žádá xxxxxxxxxxx orgán o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxx xxxxx xx dne 28. června 2019, xxxxx se xx xxxxxxxxxxx o schválení xxxx kód xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 37. 3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ekologické xxxxxxx x. 28 xxxx x. 37 xx možné zohlednit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rokem 2021.“; |
|
3) |
xxxxxxx xx mění xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxx prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2020/1339
Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2020/1339 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:
|
|
2) |
xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 3
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Bruselu dne 16. listopadu 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 111, 25.4.2019, x. 13.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x. 725/2011 xx xxx 25. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx CO2 x osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 194, 26.7.2011, x. 19).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2019/1119 xx xxx 28. xxxxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x motory s xxxxxxxx spalováním x x xxxxxxxxxx elektromobilů xxx xxxxxxxxx nabíjení xxxx xxxxxxxxxx technologie xxx snižování emisí XX2 z xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. X 176, 1.7.2019, x. 67).
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxxx.xx/xx/x/x19x42x8-8x87-4x24-x78x-9x70760x82x9/Xxxx%202018%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxxxxxx.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1151 xx xxx 1. června 2017, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2007 x schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel z xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx vozidel x x užitkových xxxxxxx (Euro 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX, xxxxxxxx Komise (ES) x. 692/2008 x xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1230/2012 x xxxxxxx nařízení Komise (XX) x. 692/2008 (Xx. věst. X 175, 7.7.2017, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1339 xx xxx 23. xxxx 2020 x xxxxxxxxx xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x některých xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2019/631 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu pro xxxxx vozidla (Xx. xxxx. X 313, 28.9.2020, x. 4).
(7) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 427/2014 xx xxx 25. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx schvalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke snižování xxxxx XX2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 510/2011 (Xx. věst. X 125, 26.4.2014, s. 57).