Plné znění - 32020D1605

(1)

Xx xxxx 2004 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx elektrody“) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx země“). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x roce 2010 x v roce 2017. X xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2017/422 (3) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/421&xxxx;(4).

(2)

Xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx indických xxxxxxx xxxx 7 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Graphite Xxxxxxx (xxxx jen „XXX“) x 15,7 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx India Xxxxxxx (dále jen „XXX“) a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 7 % x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 0 %.

(3)

Žádost x xxxxxxx podala xxxxxxxxxx XXX (dále xxx „žadatel“), vyvážející xxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxx byla omezena xx xxxxxxxxx újmy.

(4)

V xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: změny xx složení xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlíkových xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx elektrod x xxxxxx xxxxxxx, x xx též x XX. Podle mínění xxxxxxxx mají xxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxx zisková rozpětí x nenacházejí xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxx xxxx xxxxx zachovávat opatření, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, aby xxxx vyrovnány xxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx x subvencování působícího xxxx.

(5)

Xxxxxxx Komise zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx 2. března 2020, xxxx, co informovala xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx částečný prozatímní xxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5) (xxxx xxx „xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(6)

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx informovala žadatele, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx písemně xx x věci xxxxxxxx x účastnit se xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxx dotazníky xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx v Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, zejména Evropské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXXXXXX).

(9)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx k malému xxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost XXX.

(10)

S xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx lhůtách xx Komise xxxxxxxx xxxxxx okruh xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx být podrobeni xxxxxxx, na přiměřený xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x souladu x článkem 17 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení x xxxxxxx 27 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx vzorek xxxxxxx x Xxxx, na xxx xxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uhlíkových xxxxxxxx x Xxxx, x x xxxxxx vzorku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxx Xxxxxx X.X.X., XxxxXxxx Xxxxxxx X.X., Showa Denko Xxxxxx Spain S.A. x Xxxxx Xxxxxxxxxx XxxX.

(12)

Xxxxx dovozce x Xxxx se xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxx 17. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx společnostmi / xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxx právními xxxxxxxx.

(14)

Šetření xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2019 xx 31. prosince 2019 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení újmy xxxx stanoveno xx xxxxxx od 1. xxxxx 2016 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx období“).

(15)

Xxxxxxxx, který byl xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x elektrických xxxxxx, x hustotě 1,65 x/xx3 xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6,0 μΩ.x xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx používané xxx xxxxxx elektrody, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx“), v xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;8545&xxxx;11&xxxx;00 (xxx XXXXX 8545110010) x xx&xxxx;8545&xxxx;90&xxxx;90 (kód XXXXX 8545909010).

(16)

Uhlíkové xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx oceli. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x elektrických xxxxxxxxxxx pecích x xxxxxx oceli x xxxxxxxxx šrotu.

(17)

Hlavní surovinou xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx se používá xxxx x odvětví xxxxxxx-xxxxxxxxx baterií.

(18)

Výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výrobek xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx proto dospěla x xxxxxx, že xxxx xxxx výrobky xxxxxxx xx smyslu xx. 1 odst. 4 základního antidumpingového xxxxxxxx x xxxxxx 2 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článkem 19 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podstatně xxxxxxx x xxx je xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(21)

Xx xxx žádosti x xxxxxxx žadatel xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx došlo xx xxxxx významným xxxxxx xxxxxx povahy, x xxxxx xx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxx x xxxx. Xxxxxx, xxxxxxx poukázal xx xxxxx xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, zejména xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrody (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx Showa Xxxxx x Xxxxx. Zadruhé, xxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx výroby v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx elektrodách x x xxxxxxxxxxxxx nedostatku x xxxxxx xxxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx cen.

(22)

Pokud xxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx tvrdil, xx koupě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrody xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Tokai xxxxx xx změně vlastnictví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dvou xx xxx xxxxxxxx výrobců x Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x XX a na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (mimo Xxxx), x tím x k xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx trvale xxxxx ceny xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrody uhlíkové xxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jako xxxxxx představovala xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx do xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x Unii, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(24)

Xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx zastupovalo xxxxxxxx XXXXXXX, xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nyní xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žadatele.

(25)

Komise xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx předtím xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx. Xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření společnost XXX kapacity v Xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx evropských podniků xxxxxxx XXX vyrábějících xxxxxxxx xxxxxxxxx společností Xxxxx Xxxxx nedošlo x xxxxxxxx období x xxxxxxx významnému xxxxxx, který by xxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, x xxxx společnost Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx výroby x prodeje (6) x xxxxxxx s tržním xxxxxxx. Převzetí xxxxxxxxxx xxxxxxx skupiny XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrody xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxx nelze xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, která je xxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx 2017 společnost Xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnostech xxxxx xxxxxxxxxx x Unii. Xxxxx xxxxxx opětovné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx změna vlastnictví xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezměnila xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx jde x xxxxxx snížené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx menšího xxxxx xxxxxxxxx dodavatelů, xxxxx vedl x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, že celosvětové xxxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx úrovních, xxx xxxxx xxxxxx klesaly (xxx xxxxxxx (30)bod xxxxxxxxxx), x proto xxxxxxx x trvalé xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx opětovné xxxxxxxxx xxxx.

(26)

Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx významné globální xxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx, k xxxxx xxxxx x letech 2017 x 2018, xxxxxx x nárůstu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x tom, xx xxxxxxx xxxx schopna xxxxx x poptávkou xxxx. Hlavním důvodem xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx došlo xx zpoždění v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx shodovaly xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strany čínských xxxxxxx xxxxx x xxxxx konkurencí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx surovina xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx strany xxxxxxx lithium-iontových xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxx tvrdil, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dočasnému xxxxxxxx rovnováhy mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x povede x xxxxxxx xxxxxxx cen x budoucnosti. Žadatel xxxxx, že xxxxxx xxxxxx výroba xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domácí xxxxxxxx, xxxx poptávka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx postaveny x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obloukové xxxx, s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx modernizace xxxxxxxx x xxxx 2017. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx výroba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx x Xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx než celosvětové xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodávkách x xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx po xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxx x xxxx 2021 xxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX xxxxxx, xx xxxx xx xxxx 2017 xxxxxxx konstantně xxxxx xxx x období xxxx xxxxx 2017, x to xxx xx xxxxxxxx trhu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x že xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx desetiletích xxxxxxxx poroste s xxx, jak xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. EUROFER xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxx x xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx omezení znečištění. Xxxxx závodů vyrábějících xxxxxxxxxx xxxx zůstal xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. XXXXXXX tvrdil, xx xxxxxxxxx průmysl Xxxx xx xxxxxx vystaven xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx elektrody.

(29)

Společný xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx / skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx zpoždění v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2017–2018 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souběhem xxxxxxxx faktorů: x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po oceli xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx); x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxx environmentální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x x) xxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx) ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato dočasná xxxxxxxxxxx skončila x xxxx 2019, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod obnovila xxxxxx xx zvýšenými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozem xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ceny xx x xxxxxxx xxxx 2019 xxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx vycházela z xxxxxxxxxxx, že změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx považovat xx významnou xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 11 odst. 3 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx, pokud jsou xxxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxx x xxxxxx 2017–2018 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxx xxxxxxx xxxxxx (2019). Xx xxxx 2020 xx dovozní ceny xx Unie xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx 2017. Xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx vývoj xxx xx xxxxxxx xxxxx x dovozních statistik xxxxxxxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6“).

X.xxxxxxx: xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 6

(31)

Xxxxxx xxxxxx konstatovala, xx Čína nadále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřítku. X když ceny xxxxxx x Xxxx xx Unie v xxxxxx 2017 x 2018 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx 2019 rovněž v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poklesly a xxxxxxxx xxxx 2020 xxxx klesaly. Xxxxxx xxx xxxx v xxxxxxx xxxx 2019 xxxx xxxxxxxxxxxx koksu xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx dočasný. Xxxxx xxx xxxxx nepotvrdil xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu. Xxxx celosvětové obnovení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxx uhlíkových xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx&xxxx;(7) x výrobců x Xxxx&xxxx;(8). Pokud xxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx uhlíkových xxxxxxxxxxx znovu xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxx dodávku, Komise xxxxxx x to xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krize. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx změnám xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx právně xxxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x stěžejních xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx záměr xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x bylo jim xxxxxxxx xxxxxxxx připomínky. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x to xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx EU x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uhlíkových xxxxxxxxxxx. Xxxx připomínky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informačním dokumentu xxxxx xxxxxx fázi, x xxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxx x xxx bylo xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění. Xxxxxxx navíc tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx formálním xxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx).

(35)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxx x xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(36)

Xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx újmy, xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO.

(37)

Jak se xxxxx xxxx v (31) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvalá xxxxx xx celosvětových xxxxxx x xxxxxxxxxx elektrodami. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je žádost xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx prodej xxxxxxx xxxxxxx XXX společnosti Xxxxx Xxxxx x XX a xxxxxxxxxxx Xxxxx v XXX xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů uhlíkových xxxxxxxx x EU x xx xxxxx. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxxxx přesahuje xxxxxxx Xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Denko. Xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx světových xxxxxxx x menší xxxxxxxxxx xxx xx xxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx elektrod x xxxxxxxxx dalších xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změnu trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx XX.

(39)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx strukturálnímu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Komise x opaku xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpokladu, xx významnou xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx trvale x výrazně xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ceny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jedním z xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx cen x XX během xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx indického xxxxxx xx xxxxx xxxx, ale podstatně xxxxxxxxx xxxxxx čínského xxxxxx xx velmi xxxxx x xxxxxxxxx xx ceny. Xxxxxxxxxx, xx dosud xxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx, xx výrobci x Xxxx xxxxx xxxxxxx neutrpěli xxxxxxxxxx xxxx, mínil xxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx indický dovoz xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx cenových xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx x EU xxxxxxx xxxx. Žadatel xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx.

(41)

Xxxxx xxx x žadatelovo xxxxxxx xxxxxxxx xx konsolidace xxxx, menšího počtu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které ovlivnily xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změnu xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx sám xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx modernizaci, xxx xxxx zahájena x xxxx 2017, xxxx xxxxxxxxxxx a nové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poptávku xxxxxxx využívajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pece xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(9). To xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poklesu xxxxxxxxx cen, a xxxxxx xxxxxxxx dovoz xx EU xxxxx xxxxxx poklesl, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stoupá (viz (31)xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx určitým xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx byla toho xxxxxx, xx x xxxx cena x xxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx o xxxxxxxx ukazatel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx poptávky. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx narůstající poptávka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povahy, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trvale x xxxxxxx xxxxxxxxxx dříve xxxxxxxxx úrovně. Xxxxxx xxxxx tvrzení žadatele xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxx, Komise xxxxxxxxxx, xx status újmy xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxxxxxx ((32)bod xxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx, že z xxxxxx prozatímního přezkumu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobci x Xxxx – xx xx již xxxx xxxxxxxxx dovozem x Xxxxx xx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxx, k xxxx xx dospělo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti x xxxx 2017.

(44)

Sdružení XXXX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx žádné xxxxxx xxxxx trhu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxx tvrdilo, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x budoucnu xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx jejich xxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Komise xxxxxx x to xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxx změn xx xxxxxxxx xxxx x uhlíkovými elektrodami.

(46)

Komise xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxx xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx.

(47)

Xxxx xxxxxxxxxx xx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,