Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx

Xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §44 xxxx. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevztahuje xx xx xx xxxxx věcné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

 

Xxx: XXXXXX XX x.x.x. proti Všeobecné xxxxxxxxx pojišťovně Xxxxx xxxxxxxxx x uložení xxxxxx xx nesplnění xxxxxxxxxx povinnosti, x xxxxxxx stížnosti žalobkyně.

 

Kasační xxxxxxxxx se xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 5.11.2019 čj. 10 Xx 15/2019-24, xxxxxx xxxx xxxxxx x žalobě proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 18.7.2019, xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Napadeným xxxxxxxxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx výměr xxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, pobočky xxx hl. m. Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 6. 5. 2019, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 200 000 Xx x xxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1000 Kč.

V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 2.10.2019 - xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poučení x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, poučení o xxxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Stěžovatelka až xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xx výzva k xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxx připojena x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 2.10.2019. Xxxxxxxxxxxx xxxx vůbec xxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx xx xxxxxx xx výši 3 000 Xx uhradila. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx stěžovatelky. Xx xxxxxx xxxxxx, xx stěžovatelka xx xxxxx xxxxx reagovala - xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxx 2.10.2019 xxxxxxx xxxxx písemné vyjádření xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx DPH. Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx nezaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx představovalo administrativní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx manipulace x xxxxxxx schránkou. Stěžovatelce xx tak neměl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx iura xxxxxxx xxxx, xxxxx si xxxxxxxxxxxx (xxx právní xxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxx xxxxxx skutečnosti, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx subjektivní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx požádat x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.

Žalovaná ve xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx směřuje xxxxx xxxxxxxx městského xxxxx, kterým bylo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není oprávněna xxxxxxxx. Jakožto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, jehož xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nutné xxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť předmětem xxxxxxxx xx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxx nezaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost zamítl.

Z xxxxxxxxxx:

(…)

[6] Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

[7] Xxxxx §47 písm. c) x. ř. s. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx tak xxxxx xxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxx) nebo xxxxx xxxxxxxx. Zvláštním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. právě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[8] X souladu x §9 odst. 1 xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx mu xxxx x délce xxxxxxx 15 dnů. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx poplatku xx xxxxxx uplynutí xxxxx xxxxxxxxxx.

[9] X xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 18.9.2019 xxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx byla xxxxxxx pokuta podle §44 odst. 1 xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx pojištění za xxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxx v §10 xxxx. 1 téhož xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx 26.9.2019, xx. 10 Ad 15/2019-17, xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 3 000 Kč. Xxxx usnesení bylo xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx 2.10.2019, xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxx xxx 17.10.2019. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezaplatila, xxx xxxxxxx sama xxxxxx v kasační xxxxxxxxx.

[10] Nejvyšší správní xxxx se musel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx - tj. xxx xx xxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx věc vztahovalo, xxxxxxx xx usnesení xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přezkumu xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.2.2011, xx. 4 Xxx 150/2010-76).

[11] Zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx soudních poplatků x §11 xxxx. 1 písm. b) xx řízení xx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důchodu, nemocenského xxxxxxxxx, xxxxxx sociální xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxx xxxx, pomoci x hmotné xxxxx x státních xxxxx, xxxxxxx x nezaměstnanosti, xxxxxxx xxx rekvalifikaci x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx,“ xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxxx. Již z xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx zřejmé, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na ta „xx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

[12] X xxxx posuzované xxxx byl vydán xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx pokuta xx xxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 zákona x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle §44 xxxx. 6 téhož xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukládat xxxxxxxxxxx x zaměstnavatelům xxx nesplnění konkrétních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[13] Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx oznamovací povinnosti xxxxx §44 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx samostatný xxxxx - xxxxxxx xxxx xx tomu xxxx. x xxxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sjednat jakožto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx §2048 x násl. xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx se xxxxxx obou pokut xxx x xxxxxx xxxx značně xxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx sankční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), v xxxx xxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx pokuta x xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 6.11.2007, xx. xx. 21 Xxx 3477/2006), ani xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxx „xxxxxxxx“ pojistného, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x §4 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění povinni xxxxxx.

[14] Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právě xxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx dávky [xxxx. x xxxxxx xx xxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx jsou oprávněné xxxxx (příjemci xxxxx) xx xxxxx závislé xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx právě v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxx důvodné právě x xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro osvobození xxxxxxxxxxxx. Xxx se xxxx řízení xxxxxxx xxx písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedených xxx xxxxxxx xxxxxxx §11 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx poplatcích xx značné xxxx xxxxxxxx.

[15] Od řízení xxxxxxxxx v §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx), xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ta, xx xxxxxxx vystupují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smysl. Xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o soudních xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx politiku zaměstnanosti“; xxx novelizace xxxxxxxxx xxxxxxx x. 218/2011 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 549/1991 Sb., x xxxxxxxx poplatcích, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x tomuto zákonu xxxxx, že důvodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xx. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků x xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx „xxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxx tisk x. 269/0, důvodová xxxxxx, I. obecná xxxx, xxx XXX., 6. volební xxxxxx, 2010 - 2013, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx.xxx.xx.].

[16] X nyní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydala xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti podle §10 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnikání: xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 až 3 xxxxxx x. 455/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (živnostenský xxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx x osobu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či subjekt, xxxxx by xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v obchodním xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvod, xxxx xx xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxx. Postup xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx dne 26. 9. 2019, xx. 10 Ad 15/2019-17, xxxxxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxxx poplatku vyzval, xxx xxxxx plně x souladu xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

[17] Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poplatek xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Poslední xxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x zaplacení xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Lhůta k xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

[18] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx usnesení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx vyzval, mělo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x téže xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx poplatku xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx (x xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. §103 odst. 1 xxxx. e) x. x. s.]. Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodává, xx xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx zaplacen, xxxxxxx ani x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx lhůty nebylo xxxxx přihlédnout (§9 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx postupu xxx xxxxxxxx.