Xxxxxx věta
Ustanovení §2960 x. x., mající xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xx xx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx náklady xx takové pomůcky, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx poškozeného do xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, duševní, xxxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti x xxxxxxxxx dostatečného xxxxxxxxx x zapojení xx xxxx aspektů xxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Obecně xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx postiženému vykonávat xxxxxxx xxxx činností, xxxxx možno xx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména je-li xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx péči, xxxxxx xx xxxxx nesoběstačný xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Petra Xxxxxx a soudkyň XXXx. Hany Xxxxx x JUDr. Martiny Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: X. X., narozená XY, xxxxx XX, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx Mrůzkem, xxxxxxxxx se sídlem X. Němcové 975/1, Xxxxx, proti žalované: Xxxxxx xxxxxxxxxx, x.x., xx sídlem Xxxx xxxx 996/25, Xxxx, XXX 25073958, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, XX.X., advokátem xx xxxxxx U Xxxxxxx 1589/13x, Praha 7, x zaplacení 1.235.392 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx sp. xx. 20 C 31/2017, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xx dne 16. 5. 2018, x. x. 44 Xx 114/2018-86, xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 16. 5. 2018, x. x. 44 Co 114/2018-86, jíž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 720.686 Xx se 7,5% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z této xxxxxx xx 5. 11. 2015 xx xxxxxxxxx, xx zamítá.
II. Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně ze xxx 16. 5. 2018, x. x. 44 Xx 114/2018-86, x xxxxx výroku X, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně ohledně xxxxxxxx povinnosti žalované xx xxxx 460.206 Xx xx 7,5% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx od 5. 11. 2015 do xxxxxxxxx, x xx xxxxxx II x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 11. 10. 2017, x. j. 20 X 31/2017-40, v xxxxx xxxxxx I, xxx byla žalované xxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx 460.206 Xx xx 7,5% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx 5. 11. 2015 xx xxxxxxxxx, x ve výrocích XX x XXX x náhradě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx účastníky x xxxx xxxxx, se xxxxxxx x xxx xx x tomto xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx xx dne 11. 10. 2017, x. x. 20 X 31/2017-40, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 1.235.392 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení. V xxxxx rozsahu xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx x péčí x xxxx osobu. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxx manžel xxxx xxx 24. 5. 2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, při xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx sraženi xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojištěna x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ona xxxx těžce zraněna x trvalými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx amputaci xxxxx dolní končetiny xx stehně. Po xxxxxxx z několikaměsíčního xxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, stravu, xxxxxxx xx, obstarávat nákupy, xxxx prakticky xxxxxxxx xx svém xxxx. Xx xxxx situace xx všechno obstarával xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx, aby xxx xxxxx xxx x zároveň xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx označila za xxxxxxxxxxxx pouze nároky xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx (9.500 Xx x 45.000 Kč), xxxxxx zůstaly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (185.686 Xx), xxxxxxxx pojízdné xxxxxxx, díky níž xx nyní xxxxxxxxx xxx cizí xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xx domu (535.000 Xx), x xx xxxxxxxxx značky XX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx (567.285 Xx, xx odečtení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomůcku xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadováno 460.206 Xx). Ani xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx těchto xxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx nezpochybňovala, stejně xxxx zdravotní stav xxxxxxxxx, nesouhlasila xxxx x xxxxxxxx, za xxx xxxx věci xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, že xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účelnosti xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx situaci xxxxxxxxx x její xxxxxx, xxx xxxxxx naprosto xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx topilo x xxxx kotlem, xx nějž se xxxxxx přikládat třikrát xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soused, xxxxx měl však xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx proto xxxxxxx nový xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx dny, xxx xx je schopna xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Výběr xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx firmy a xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Ohledně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx schopna xxxxxxx xxx, dospěl xxxx x xxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx xxxx žalobkyně xx xxxx několika xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, z xxxx xx xxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx minimálně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nebylo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx žalobkyně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a výsledné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxxxxx luxus, xxxxx xxx xxxxxxxx komfortní xxxxxxx do xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vozíku xxxxx na xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxx a jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx vycházel xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx a xxxxx X, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sedačky xx xxx, na xxxxxxx XY nebo XX. Prodejcem XX xx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xx xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, kdy xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx si xxxxx vybrat xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx nijak prokázána x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, stejně xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na zajištění xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx v plné xxxx xx důvodné.
K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx ze xxx 16. 5. 2018, x. x. 44 Xx 114/2018-86, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx části xxxxxx I co xx xxxxxx 1.180.892 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x ve výrocích XX a XXX xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nejrychleji x v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx náklady xxx proto považovat xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vytyčenému xxxx, xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx terasy x schodiště odvolací xxxx uvedl, xx xxxxxxxxx s umístěním xxxxxxx x jejím xxxxxxxxx xx nemovitost x xxxxxxx do xx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx výdaje xx xxxxxx terénu. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 21. xxxxxxx. Jestliže xxx xxxxxxxx xxxxxx kotle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx vyvoláno xxxxxxx xxxxx při xxxxxx problému xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx horizontu. Xxxxxxxx soud poukázal x na skutečnost, xx žalovaná, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, o xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx levnější, xxxxx xx xxxxx pořízení xxxx xxxxxx XY xx xxxxxxxx otočné xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx její námitky x xxxxxxxxxxxxxxx výdajích xxxxxxx pouze v xxxxxx spekulací. Část xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebyla odvoláním xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x péčí x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx § 2960 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx jen „x. x.“). Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx efektivní xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potřeby xxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxx xxxxxxx xxx, xxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx snížit. Xxxx neprovedl xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xx vhodného xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx xxxxxxxx otočného xxxxxxx), x xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxx navrhla, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxx) xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, osobou x xxxx oprávněnou – xxxxxxxxx xxxxxx (§ 240 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx § 241 x. s. ř., xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vynaložených xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx x zdraví xxxxxxxxxxx x x xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx § 2960 x. x. dovolacím xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§ 241x xxxx. 1 x. x. ř.) xxxx xxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx že správně xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx § 2960 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx „x. x.“), xxxxxx hradí též xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx s xxxx x xxxxxx poškozeného, x péčí o xxxx osobu xxxx xxxx domácnost xxxx, xxx xx xxxxxxxxx; xxxxxx-xx x to, xxxxx mu xxxxxx xx tyto náklady xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obvyklou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mívá xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx, xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxx nemajetkové xxxx xxxxx § 2958 x. x.) xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x vynucenými xxxxxxx na léčení x xxxxxxxxxxx úkony, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1. 1. 2014 výslovnou dikcí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx a) xxxxxxx samotného xxxxxx, xxxxx i péče x zdraví jako xxxxxx, x xxxx x x) xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx postiženou xxxxx, x xxxxxxx i x) xxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx (§ 449 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31. 12. 2013) xxxxxxxx xxxxxxx x širšímu xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx udržení xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdravotního stavu x x xxxxxxx, xxx se další xxxxxxxx nepředpokládá, x xxxxxx skutečně vynaložené xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx poškozeného či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sám xxxxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 14. 1. 2015, xx. xx. 31 Xxx 1778/2014, xxxxxxxxxxx xxx x. 44/2015 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx též xxx „Xxxxxx“). Náklady xxxxxxx x xxxx x zdraví xxxxxxxxx xxxxx implikují, že xxx x xxxxxx x širším xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxx obstarat xxx xxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči. Patří xxx xxxxx osobní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přijímání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. Xxxx-xx poškozený xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx postarat o xxxx xxxxx, jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xx xxxx xxxxxxx zákon xxxxxxxx xxx, že zakotvuje xxxxx na náhradu xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navenek, xx. na xxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx § 2960 x. z. xx tedy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i x zabezpečení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nezvládá, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx rozhodoval x xxxx xxxxxxxxxxxx věci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x užším xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xx schopna xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jedině xx schopna xxxxxxxxx xxxxxxxx úkony bez xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx nikoliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx x domě, xxxxx ani tak xxxxxxxx xxxx) k xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx ni xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx x xxxxx x domácnost xxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úprav xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxx xxx xx xxxxxx účelnosti vyčíslených xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Lze xx samozřejmě přisvědčit, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jako x xxxx xxxx) byl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx je vynaložil xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), neúčelně xx xxxxxxxxxxx. Účelnost xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž i xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx života. Xxxxx republika xx xxxxx vázána Xxxxxxx x xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxxxxxxxx pod x. 10/2010 Xx. m. x., xxxxx je xxxxx i § xxxxxxxxxx 2960 x. x. vykládat x xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx sfér xxxxxx.
Xxxxx xx. 26 Úmluvy x právech osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 10/2010 Xx. x. x.,
1. Xxxxx, xxxxx jsou smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx účinná x xxxxxx opatření, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx postižením xxxxxxxxx x udržet xx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx habilitační a xxxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx zdravotní péče, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, aby tyto xxxxxx a programy:
a) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a předností;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x všech oblastí xxxxxx života, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením co xxxxxxxx místu jejich xxxxxxxx, x to xxxxxx venkovských oblastí.
2. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx, podporují rozvoj xxxxxxxxx a soustavného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x technologií xxxxxxxx xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxx usnadňují habilitaci x xxxxxxxxxxxx.
X když xxxxx xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vytvářet xx veřejném xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x trvalým xxxxxxxxxx postižením xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx § 2960 x. z., mající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx újmy x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx považovat náklady xx takové xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a které xxxxxxxx xxxxxx jeho xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x plné xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, sociální x profesní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zapojení xx těch xxxxxxx xxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxx. Obecně xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx pomůcek, xxxxx xxxxxx postiženému xxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména xx-xx xxxxxx xxxxxx efektem xxxxxxxx, xx xx xxxx snižuje xxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxx xx xxxx, kterou xx jinak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx míry xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činností, xxx xx zpravidla xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na zdraví (§ 2958 Xx.), xxxxxxxxxxx xxx x. 63/2014 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxx společenského xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx úvaha xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30. 9. 2017, sp. xx. 8 Xxx 190/2017, x. 39/2018 Xxxxxx, xxxx xxxxxxx). V xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pomůcky, xxxxx usnadní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxxxxx lépe, xxxxxxxx xx xxx. facilitátory xxxxxxxxx xxxxxx klasifikovaných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zajištěny xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, případně jsou xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx zajistí xxx xxxxxx (xxxxxxxxxx odpovědnosti).
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxx pod takto xxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, díky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx fungovat xx xxx xxxxxxxxxx. Syn xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení x xxxxxxxxx, x lze xx xxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx přiměřené x x toho důvodu, xx po xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx blízkých x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dům. Xxxx prvního stupně xxxxx xxxxxxxx vyslechl xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx domu x x xxxxxxxx xxxxxx x xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx si (xxxxxxx x xxxxxx xxxx) xxx poměry xxx, xxx xxxxx x xxxxxx žít xx vlastním xxxx, xxxxxxxxx se xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxx xxx podrobnějším zkoumání x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nalézt x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx racionální x xxxxxx přístupu do xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x něj xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomuto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vybavené xxxx zdvihací xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zajištění pohybu xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx je xxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxx xxxx snižující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx § 241a xxxx. 1 x. x. x.) a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x potřebě konkrétních xxxxxxxxxx x jiných xxxxx v xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 2960 x. z.
Jelikož xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx uplatněného dovolacího xxxxxx v xxxxx xxxxxx, jíž byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 720.686 Xx (náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx částku 185.686 Kč x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 535.000 Xx), xx xxxxxxx, Nejvyšší xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 243x xxxx. a) x. x. ř. zamítl.
I xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx speciální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx obecně vzato xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxx xx zčásti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx omezené xxxxx (xxxx. ruční xxxxxx, xxxxxxxx schůdky, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, výškové xxxxxxxxx xxxxxxx, stabilizační xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx.). X xxxx xxxxxxxxxx xxxx se ovšem xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx liší xxx, xx xxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxx za xxxx xxxx pořízeného vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástup na xxxxxxx spolujezdce. Xx xxx v xxxxxxx, xxx xxxx vozidlo xxxxxx x ani xx xxxx nehodou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx využívá xxxx xxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx výlety xx xxxxxxxx příbuzných. Xxxxxxx na dopravu xxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx § 2960 x. z., stejně xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxx sama xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidlo xx předmětem xxxxxx xxxxxxx x pomůckou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx soběstačností. Xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx tudíž xxxx x xxxx x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž v xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx užitnou xxxxxxx xxx xxxxxx xx zdravotní xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx vymezit xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a provést xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče začasté xxxxxxxxx přepravu nepohyblivých xx omezeně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vozidly, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro snadnější xxxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx by xxx x xxxxxxxx § 2960 x. x. měla xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx újmu způsobenou xx tzv. xxxxxxxxx xxxxxx, xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XY x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx předčasný (x tedy xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účelnosti xx případné xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx snížením xxxx xxxxxxxxxx sebeobsluhy x xxxxxxxx úrazu. X xxxxxx důvodů xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx na zaplacení xxxxxx 460.206 Xx x příslušenstvím, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx včetně závislých xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x xxxxx xxxxxxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nejen o xxxxxxx nákladů nového xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx včetně nákladů xxxxxx xxxxx (§ 243x o. x. x.).
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. 6. 2020
XXXx. Xxxx Vojtek
předseda xxxxxx