Xxxxxx věta
Ustanovení §2960 x. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivou xxxxxxx újmy x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xxxxxxxx šířeji xxx, xx xx účelně xxxxxxxxxx náklady xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx a které xxxxxxxx udržet jeho xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx míře xxxxxxx, duševní, xxxxxxxx x profesní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx jsou i xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx možno xx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména je-li xxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx třetím osobám xx péči, xxxxxx xx xxxxx nesoběstačný xxxxxxxxx vyžadoval.
ČESKÁ REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM XXXXXXXXX
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxx x JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobkyně: X. X., xxxxxxxx XX, xxxxx XX, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx Mrůzkem, xxxxxxxxx xx xxxxxx X. Němcové 975/1, Xxxxx, proti žalované: Xxxxxx xxxxxxxxxx, x.x., xx xxxxxx Xxxx xxxx 996/25, Xxxx, XXX 25073958, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, XX.X., xxxxxxxxx xx xxxxxx X Xxxxxxx 1589/13x, Xxxxx 7, x zaplacení 1.235.392 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Městského xxxxx x Xxxx xxx xx. xx. 20 X 31/2017, x xxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 16. 5. 2018, č. x. 44 Xx 114/2018-86, xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 16. 5. 2018, č. x. 44 Co 114/2018-86, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxx 720.686 Xx xx 7,5% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx 5. 11. 2015 xx xxxxxxxxx, se xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 16. 5. 2018, x. x. 44 Co 114/2018-86, x části xxxxxx X, xxx byl xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx výši 460.206 Xx xx 7,5% xxxxxx z prodlení xxxxx x xxxx xxxxxx xx 5. 11. 2015 do xxxxxxxxx, a ve xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xx xxx 11. 10. 2017, x. x. 20 X 31/2017-40, x xxxxx xxxxxx I, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 460.206 Kč xx 7,5% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx částky xx 5. 11. 2015 do xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx XX x III x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx účastníky x xxxx xxxxx, se xxxxxxx x xxx xx x tomto xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx ze xxx 11. 10. 2017, x. j. 20 X 31/2017-40, xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.235.392 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx žalobě, xxx xx xxxxxxxxx domáhala xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., o pojištění xxxxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx provozem vozidla x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu nákladů xxxxxxxxx x xxxx x xxxx osobu. Xxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx žalobkyně x xxxx manžel xxxx xxx 24. 5. 2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxx xxxxx xx motocyklu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Manžel xxxxxxxxx xxxxxx x ona xxxx xxxxx zraněna x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx amputaci xxxxx xxxxx končetiny xx xxxxxx. Xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, stravu, zatopit xx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xx této situace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxx x zároveň xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x za elektrický xxxxx (9.500 Kč x 45.000 Xx), xxxxxx zůstaly xxxx xxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (185.686 Xx), vestavbu pojízdné xxxxxxx, díky xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xx domu (535.000 Kč), x xx automobil xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxx sedadla x xxxxxxxxxxx (567.285 Xx, xx odečtení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na pořízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 460.206 Xx). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nezpochybňovala, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zejména k xxxxxx xxxxxxx žalobkyně x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x razantně xxxxxxx xx jejich xxxxxx. Výměna xxxxxx xxxx nutná, protože xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx třikrát xxxxx, x xxxxxxx xx kotel xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx, xxxxx měl však xxx xxxxxxxxx problémy x po xxx xxxx xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx proto xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx přikládá xxx xxxxxx xx xxx dny, což xx xx schopna xxxxxxxx xxxx rodina xxxxxxxxx. Výběr kotle xxxxxxx syn poškozené xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx firmy x xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dům, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x domě, x xxxx xx mohla xxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nebylo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx prováděl xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Syn xxxxxxxxx xx nechal vypracovat xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x výsledné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx umožňuje komfortní xxxxxxx xx domu x xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na plošině x případě příznivého xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neúčelným pořízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx přepravy xxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Syn xxxxxxxxx vycházel xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx práce x xxxxx X, xxxxx xxxxxxx speciální xxxxxxx xx xxx, na xxxxxxx XX xxxx XX. Xxxxxxxxx XY xx xxx xxxxxxxx xxxxx jediný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xx xxxx xx se xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx byl xxx xxxxxxxxx v xxxxxx tísni, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, volil xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, pak xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prokázána x žalovaná xxxxxx xxxxx nenavrhovala, stejně xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Proto xxxx xxxxxxx, xx náklady, xxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vynaložila, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soud xx xxxxxxxx x xxxx xxxx za xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 16. 5. 2018, x. j. 44 Xx 114/2018-86, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X co xx xxxxxx 1.180.892 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xx výrocích XX a XXX xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx dokazování se xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx argumenty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx racionální x xxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xx xxx nepochybně xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx hendikepy byly xxxxxx co nejrychleji x v potřebné xxxxxxx. Vynaložené náklady xxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, směřující x xxxxxxxxxx xxxx, xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vybudování xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedl, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx na nemovitost x xxxxxxx xx xx, zatímco xxxx xxxxxx xx si xxxxxxxx další xxxxxx xx xxxxxx terénu. Xxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sedačka xxxxxxxx xxxxxxxxx vědy x xxxxxxxx 21. xxxxxxx. Jestliže xxx xxxxxxxx xxxxxx kotle xxxxxxxxx nepožádala o xxx. kotlíkovou xxxxxx, xxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx, zda xx xxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx časovém xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, která xxxxxxx pořízení všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx netvrdila, o xxxxx by bylo xxxxxxxx jiného napojení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx levnější, xxxxx xx xxxxx pořízení xxxx xxxxxx XX xx manuální xxxxxx xxxxxxx, xxxxx částku xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x nadstandardních xxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx spekulací. Část xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nabyla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxx dovoláním, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx § 2960 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen „x. x.“). Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nesprávně, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx efektivní xxxxx x xxxxxx, xx směřovaly k xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx poškozené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx však xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnosti, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx navrhovala (xxxxxxx společnosti XX xxxxxxxxx xx vhodného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokazování, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zjišťování skutkového xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx) xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx) x dalšímu xxxxxx.
Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou – xxxxxxxxx xxxxxx (§ 240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx § 241 x. x. ř., xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx zčásti xxxxxxxxx, neboť otázka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s péčí x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x péčí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle § 2960 x. x. dovolacím soudem xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§ 241a xxxx. 1 x. x. ř.) xxxx xxxxxxxx v xxx, xx odvolací soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav věci xxxxxxxxx aplikoval.
Podle § 2960 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“), xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vynaložené náklady xxxxxxx s xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx tomu, xxx je xxxxxxxxx; xxxxxx-xx x xx, xxxxx mu xxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obvyklou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mívá xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx § 2958 x. x.) xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx i vynucenými xxxxxxx na léčení x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou zcela xx xxxxxx hrazeny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. 1. 2014 xxxxxxxxx dikcí xxxxxxxxx definičně xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x péče x xxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxx x x) xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx i x) xxxxxxx na xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x předchozí xxxxxx (§ 449 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxxxxx do 31. 12. 2013) xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx či méně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx chodu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxx sám xxxxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 14. 1. 2015, xx. xx. 31 Xxx 1778/2014, publikovaný xxx x. 44/2015 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, dále xxx xxx „Sbírka“). Náklady xxxxxxx x péčí x zdraví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x výdaje x xxxxxx slova xxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx o xxxx xxxx obstarat bez xxxxxx jiného. Xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx nemá lékařský xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx osobu, xxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx. X xx xxxx xxxxxxx zákon xxxxxxxx xxx, xx zakotvuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx péči x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nákupů, úklid, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navenek, xx. na xxxxx, xx úřadech xxxx. Xxxxxxx xxxxx § 2960 o. x. xx xxxx xxxx xxxxxxx x pořízení xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxx.
Xxxxxxxx xxxx rozhodoval x xxxx projednávané xxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx. Stav xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx schopna xxxxxxxxxxx xxx xx ztížených xxxxxxxx, x většině xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx schopna zvládnout xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxxxxxx (kromě xxxxxx xxxxxx v domě, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx ni xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jde xxxx x náklady xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nezpochybňuje xxxxxxxxxx technických prostředků xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potažmo xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx přisvědčit, xx xxxxxx nároku xxxxxxxx, xxx škůdce (xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úhradou xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že by xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nesloužily, xx xx vynaložil xxxxxxxxxxxx (bez racionální xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx neadekvátně. Xxxxxxxx xxxxxxx, kterou dovolatelka xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxx hlediskem xxxxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxx snahu xxxxxxxxxxx x začlenění xxxxxxxxx hendikepovaných xxxx xx společenského života. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx vázána Úmluvou x xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pod x. 10/2010 Sb. m. x., xxxxx je xxxxx x § xxxxxxxxxx 2960 x. x. xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 26 Úmluvy x xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 10/2010 Xx. x. x.,
1. Státy, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx účinná x xxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx nejvyšší úroveň xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zapojení do xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx státy, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, organizují, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, především x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x předností;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x všech oblastí xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx, a xx xxxxxx venkovských xxxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, podporují xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxx habilitačních a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dostupnost, znalost x využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx především x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx veřejném prostoru xxxxxxxx xxx znovuzačlenění xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx postižením xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx § 2960 x. x., xxxxxx xxxxxxxx zajistit spravedlivou xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x plné xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zapojení xx xxxx aspektů xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx postiženému vykonávat xxxxxxx xxxx činností xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je-li xxxxxx xxxxxx efektem xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx jinak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadoval. Xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx snížení míry xxxxxx, x nimiž xxxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxxxxx činností, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx k xxxxxx stanovení xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§ 2958 Xx.), xxxxxxxxxxx pod č. 63/2014 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx soudů xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vyjádřeného vyřazení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx úvaha soudu x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 30. 9. 2017, xx. xx. 8 Tdo 190/2017, x. 39/2018 Sbírky, xxxx xxxxxxx). X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lépe, xxxxxxxx xx xxx. facilitátory xxxxxxxxx xxxxxx klasifikovaných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxx běžné a xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx zajistí sám xxxxxx (pojistitel xxxxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxxxx případě lze xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx topení a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx žalobkyně xxxxx xxxx téměř xxxxxxxxxx fungovat xx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy domácnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení x xxxxxxxxx, x xxx xx xxx xx xxxxx xx závěry xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přiměřené i x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dům. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxxx vyslechl xxx xxxxxxxxx, tak xxxxxx syna x xxxxxx variantám xxxxxx xxxxxxxx x přístupem xx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxx dovodily xxxxxxxx provedených xxxxx. Xxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx (xxxxxxx x xxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxx xx vlastním xxxx, xxxxxxxxx se xx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx neúčelný xxxxxx, xxx xx zřejmě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úsilí xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do xxxx tak, xxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x něj xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxx xxxxx slouží doložené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx provedení xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx úprav xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxx xxxx snižující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx § 241x xxxx. 1 x. x. ř.) x xxxxxxx relevantní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx vést x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x domě xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 2960 x. z.
Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx x xxxxx xxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částka 720.686 Xx (xxxxxxx xx pořízení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx částku 185.686 Xx x xxxxxxxx plošiny za xxxxxx 535.000 Kč), xx správné, Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx § 243x xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxxxx otočné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxx xx zčásti xxxxxxxxxxxxx xxxxx považovány xxxxxxx xxxxxxx xx speciální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení, výškové xxxxxxxxx xxxxxxx, stabilizační xxxxxxxxxxxx pásy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vozíku, xxxx.). X nyní xxxxxxxxxx xxxx se ovšem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx liší tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za cenu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx speciálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx x xxxxxxx, xxx sama xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx výlety xx xxxxxxxx příbuzných. Xxxxxxx na dopravu xxxxxxxxx k lékařům, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx § 2960 x. z., stejně xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxxx xxx sama xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx eliminovat xxxxxxx výdaje, pokud xx xxxx spojeny x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx osoby. Xx xxxxxx stranu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx předmětem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poměry xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nejen osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx x x xxxxx xxxxxxx nákladem xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx zdravotní xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx rozsah, x němž pořízené xxxxxxx xxxxxxxxxxx speciální xxxxxxx, x provést xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx začasté xxxxxxxxx xxxxxxxx nepohyblivých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx snadnější xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx hranicí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx dopravní xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx xx xxx z xxxxxxxx § 2960 x. x. xxxx vést x poměrnému omezení xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx xx újmu způsobenou xx tzv. nákladech xxxxxx, tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx potřebné péče x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx účelnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x části, jíž xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 460.206 Xx x příslušenstvím, xxxxx xxxxxxxxxxx, proto xx xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení (§ 243x odst. 1 x 2 x. x. x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx x věci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxx x dovolacího xxxxxx, xxx znovu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (§ 243x x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. 6. 2020
XXXx. Xxxx Vojtek
předseda xxxxxx