Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/1530

xx xxx 21. xxxxx 2020,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/798, xxxxx jde x uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperability xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x Lamanšském xxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 91 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x souladu x xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/798&xxxx;(3) xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxx xxxx zřídil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má být xxxxxxx xxxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx. X xxxxxxx x uvedenou xxxxxxxx xxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx spojení x Xxxxxxxxxx průlivu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podepsaná x Xxxxxxxxxx dne 12. února 1986 (xxxx xxx „xxxxxxx x Xxxxxxxxxx“), zřídila xxxxxxxxxx komisi pro xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxx x provozu xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(3)

Xx xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxxx období“) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) 2016/798, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx spojení x Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxx komise stává xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx, x xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“). Xxxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx již x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxx práva Xxxx x xx část xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxx zajištění xxxxxxxxxx a efektivního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx infrastrukturu.

(6)

Za tímto xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2020/1531&xxxx;(5) xxxxxxxx Xxxxxxx, aby za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x uzavřela xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx smlouva x Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxx xx xxxx být zavedena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může vyvolat xxxxxx výkladu xxxxx Xxxx. Proto xx xxx xxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx (XX) 2016/798 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(10)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojení v Xxxxxxxxxx průlivu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxx xxx může být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x to xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/798

Xxxxxxxx (XX) 2016/798 xx mění xxxxx:

1)

X článku 3 xx bod 7 xxxxxxxxx xxxxx:

„7)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:“

x)

xxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx železnic xxxxx této xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxx pověřený úkoly xxxxxxxxx v xxxxxxx x) více xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) členským xxxxxx x třetí xxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx Unie x xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx takovou xxxxxxx xxxxxxx členský stát x souladu xx xxxxxxxxx, které mu x xxxx xxxxxxx Xxxx.“

2)

X článku 16 xx doplňují xxxx xxxxxxxx, které znějí:

„4.

Nachází-li xx jediná xxxxxxxxx xxxxxxxxx zčásti xx xxxxx zemi x xxxxxx x členském xxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, x x xxxxxxx s xx. 3 xxxxx 7 xxxx. x) x x xxxxxxxxxxx dohodou, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx povolila, xxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx technickou xxxxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx x xx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“). X xxxxxxx s uvedenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx na území xxxxxx členského státu.

V xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xx tímto xxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využije xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x mezinárodní xxxxxxx xxxxxx otázku xxxxxxx xxxxx Xxxx, je Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx jako o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody.

Ustanovení xxxxx Xxxx, která upravují xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 267 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, se xxxxxxx obdobně xx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx nevyhoví xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

Článek 2

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. října 2020.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. SASSOLI

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 16. září 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxx 2020 (xxxxx nezveřejněný v Xx. xxxx.) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxx 2020.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/798 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x bezpečnosti xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 138, 26.5.2016, x. 102).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 29, 31.1.2020, x. 7.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2020/1531 xx xxx 21. října 2020, xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz xxxxxx 4 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).